[Ханбит.]
Я зашла в голосовой чат нашей старой игровой компании и написала старшей подруге, у которой недавно уже просила совета.
[ага]
Ответ пришёл моментально.
Ханбит сейчас не работала, поэтому почти всегда была на связи. Я думала написать в общий чат, но повторять всю историю с самого начала было слишком утомительно. Лучше лично.
[Помнишь того парня, с которым у меня вроде что-то намечалось?]
А-а.
Даже печатать стыдно.
Я поскребла ногтями по клавиатуре, собралась с духом и продолжила.
[Ага. Что? Не складывается?]
[Да нет…]
[Что?! Вы уже встречаетесь?]
Следом прилетел милый удивлённый стикер.
[Нет! Ещё не настолько…]
[«Ещё»? То есть скоро настолько?]
Если дать ей дальше цепляться к каждому слову, до сути сегодня не доберёмся.
Я сразу написала:
[Я завтра иду к нему домой.]
Чат замолчал.
Почему?
До этого отвечала за секунду.
Не пугай меня.
[Лука-тян.]
[Да?]
[Возьми презерватив.]
[Ханбит!]
Она выдержала паузу так, будто собиралась выдать мудрость века, — и вместо этого сказала самое бесстыжее, что могла.
[Ого. Лука, я тебя ребёнком считала, а ты вон какая. Остальные знают?]
[Нет! Не знают! Я только тебе сказала! Не вздумай никому рассказывать!]
[Да ладно. Но правда впечатляет. Говорят, тихая кошка первой на печку лезет — это прямо про тебя. Ты сама предложила к нему пойти?]
[Там вообще всё не так…]
Я рассказала про сегодняшний групповой проект и объяснила: иду всего лишь помочь установить VR-гарнитуру.
[А-а. То есть хочешь подсадить своего красавчика на VR-отаку-жизнь?]
[…Мало ли. Вдруг ему понравится.]
Он даже сам разбирался в программе.
Значит, какой-то интерес всё-таки есть, правда?
Да, скорее это просто моя надежда.
Но шанс ведь не нулевой.
Если Тхэмин скажет, что ему нравится VR-контент, признаться, что я популярная витуберша, станет гораздо проще.
И я наконец перестану так нервничать.
[А если твой красавчик потом и там начнёт клеить девчонок?]
Я словно получила по голове.
[VR World ведь в основном и используют для тусовок и знакомств.]
[Ну… бывает.]
[Ты говоришь, он девушку к себе домой спокойно зовёт. А вдруг там тоже будет приглашать каких-нибудь девчонок в закрытые миры? ахахах]
Я уже начала печатать: «Наш Тхэмин не такой!»
Потом поймала себя на слове «наш» и стёрла всё.
[Он не такой. С его лицом он и в реальности с девушками почти не общается. С чего вдруг именно в VR начнёт.]
Но защитить его всё равно хотелось.
[Если так, тогда и правда забавно. Хотя получается, Лука-тян тоже по идее должна была не попасть в его вкус.]
[Ну да.]
Меня уже один раз вполне официально отсеяли.
[Странно… Потом, когда станете ближе, спроси как-нибудь в хорошем месте: что именно ему в тебе понравилось. Если слишком неловко, предложи просто назвать друг другу достоинства и недостатки. Тоже рабочий вариант.]
О-о.
Наконец-то настоящий совет.
Не зря пришла к нашему признанному эксперту по отношениям.
Я быстро записала эту идею в заметки.
[Ханбит.]
[Ага.]
Перед концом разговора лучше спросить ещё кое-что.
[А когда первый раз идёшь к парню домой, вообще что делают?]
Подарок надо взять?
Или не надо?
Я же и так несу ему дорогую гарнитуру и ещё устанавливаю.
Покупать подарок сверху уже немного похоже на дань.
[Я же сказала: презерватив возьми. И если где-то надо сделать эпиляцию — сделай.]
[…А ещё?]
[Бельё нормальное надень.]
Головой я прекрасно понимала: Тхэмин не из тех, кто внезапно полезет ко мне с подобным.
Вчера я сама первая написала — а он совершенно спокойно заявил, что идёт спать.
И всё же советы Ханбит я почему-то записала дословно.
***
Доа должна была прийти ко мне завтра после занятий, в пять вечера.
Я медленно оглядел комнату и тяжело вздохнул.
— …Мне конец.
Типичная мужская студия, где одного вдоха достаточно, чтобы почувствовать запах одинокого холостяка.
На столе лежали упаковки от доставки, которые я так и не выбросил.
По полу катались бутылки колы, давно потерявшей весь газ.
Даже ради обычного гостя уборка предстояла серьёзная.
А гость у меня — Доа.
То есть сама Лука.
— Начнём вот с этого.
На стене возле шкафа висел огромный постер Луки.
Не официальный мерч — я просто распечатал понравившуюся картинку в хорошем качестве.
Но официальные вещи тоже были.
На столе лежал огромный коврик с Лукой из ограниченного тиража в триста штук.
Тебе тоже пока до свидания.
Я посмотрел вокруг.
Слава богу, не купил длинную подушку с персонажем.
Я всерьёз думал заказать такую несколько раз.
Если бы сейчас в квартире лежало подобное чудовище, я бы, наверное, просто отнёс его на помойку — спрятать было бы некуда.
Закончив первый этап генеральной уборки, я отодвинул кресло.
— Фу-ух…
Давно так не убирался.
Компьютер включился, и монитор встретил меня Лукой, показывающей пальцами знак победы.
Если Доа будет настраивать VR World, она наверняка полезет к компьютеру.
А мой компьютер — натуральная бомба.
Лука в закладках.
Лука в истории просмотров.
Лука намертво захватила рекомендации на видеосайтах.
Я сменил обои на обычную фотографию пляжа.
Лука-тян…
Нам придётся ненадолго расстаться.
Хотя Доа приходит ко мне домой.
Получается, я прячу Луку от самой Луки.
От осознания стало ещё страннее.
Когда все улики были спрятаны, я открыл стриминговую платформу.
До эфира Луки оставалось совсем немного.
Сегодня была среда — день, когда она обещала стримить до глубокой ночи.
Я почитал новости, убивая время, и ровно в восемь открыл канал.
[Всем приве-е-ет~]
Не прошло и десяти минут после старта, а зрителей уже далеко перевалило за тысячу.
[Лука-привет~~~]
[ЛУКА-ПРИВЕТ! ЛУКА-ПРИВЕТ! ЛУКА-ПРИВЕТ!]
[Лука! Сегодня же до ночи стримим, да?!]
Я тоже впервые за последнее время написал приветствие в чат.
[Да~ Всё верно~ Как и обещала, сегодня будем вместе с розовобашками до самой ночи~]
Чат взорвался радостью.
[Сначала немного поболтаем, потом сыграю в игру, которую вы мне раньше советовали. А уже совсем ночью — ритм-игры или что-нибудь ещё лёгкое.]
Вот это расписание.
Идеальный набор, чтобы параллельно не забывать забирать ежедневки в гаче.
Лука спокойно рассказывала о жизни, а потом вдруг спросила зрителей:
[Ребят, а что вы приносите, когда первый раз идёте к кому-нибудь домой? Ну, типа на новоселье.]
В чат посыпались варианты.
[Туалетная бумага, ночник… Ещё что? Давайте идеи. О! Диффузор — неплохо.]
[Просто друг недавно начал жить один и позвал в гости. Вот думаю, что подарить.]
Мне тоже хотелось что-нибудь написать, но опыта с подарками на новоселье у меня не было вообще.
В студенческие квартиры друзей я попадал всего пару раз.
И оба — когда меня, мёртвого после выпивки, буквально транспортировали туда без сознания.
Честно говоря, я вообще не понимал, зачем добровольно встречаться в этих крошечных коробках, если снаружи столько нормального пространства и воздуха.
А если ещё приходится ночевать — начинается ад.
Либо вдвоём на одноместной кровати, либо кому-то спать на полу.
В обоих вариантах счастья мало.
[Ну что, переходим к игре, которую вы советовали~ Ура-а~]
Примерно через полтора часа болтовни Лука запустила сюжетную пиксельную игру.
История оказалась неожиданно интересной, поэтому я принёс пачку чипсов и уже по-настоящему втянулся, слушая, как Доа озвучивает реплики.
[Неужели… ты действительно так сильно хотел меня убить?]
Охренеть.
И что теперь?
История добралась до кульминации.
Главный герой, психика которого уже развалилась, обращался к героине.
Давай.
Нажимай пробел, Лука-тян.
У меня сейчас реально дыхание остановится.
Но следующей реплики не было.
[Кхе-кхе. Ребят, секунду, я воды принесу. У меня уже давно горло пересохло, но вы так внимательно смотрели, что я терпела.]
[Правда быстро! Только воды — и назад.]
Зрители недовольно зашумели, но в итоге все согласились: пусть лучше быстро сходит.
Озвучивать игру несколько часов подряд — действительно тяжело.
[Лука, быстро обратно!]
[Даю пять секунд!]
[А-а! Я хочу знать, что дальше!]
Вж-ж-ж.
Пока Лука отсутствовала, телефон завибрировал.
Я поднял его.
[Тхэмин, ты любишь запах ванили? — Ким Доа]
Да блять, Доа!
Сейчас вообще не ваниль важна!
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta