Перспектива Кирана в этом новом мире
Ты хочешь узнать, как я с ним познакомился? Это не совсем та история, которую рассказывают в сказках, но я расскажу. Меня зовут Киран Назарофф. Сейчас мой рост — около 183 см, у меня светлая кожа и тёмно-каштановые волосы. Думаю, у меня неплохое чувство стиля, и я довольно хорошо разбираюсь в некоторых вещах, которые меня интересуют. И до того, как Рой появился в моей жизни, всё было… скажем так, иначе.
Я вырос в доме, который никогда не ощущался как настоящий дом. Единственное, что я по-настоящему помню о своём отце — это его громовой, оглушающий, давящий голос, и он всегда находил, к чему придраться во мне. Моя мать? Мы почти не разговаривали; она была как лёд — холодная и отстранённая.
У меня также есть старшая сестра по имени Аарти — она была «золотым ребёнком» в нашей семье. Она была всем, чем не был я: послушной, умной и идеальной. И ещё у меня есть младшая сестра, Мира; тогда она была слишком маленькой, чтобы понимать, через какой ад я проходил.
У всех них были свои роли. А я? Если ты спрашиваешь — я был грушей для битья, невидимой, о которой вспоминали только тогда, когда нужно было на кого-то свалить вину.
Или, по крайней мере, так мне это запомнилось.
К шести годам я научился не плакать. Слёзы не помогали — только делали хуже. Днём я держал голову опущенной, но ночью выбирался из дома. Эти ночи были моим спасением. Я брал биту, которую однажды нашёл по дороге домой, бродил по улицам и находил людей, которые, как мне казалось, заслуживали хорошей трёпки.
Когда я начал этим заниматься, мне было около девяти — почти десять. Ты можешь подумать, что я был просто ребёнком с деревянной битой, но я был высоким для своего возраста — примерно 152 см. К тому же у меня был сильный удар, потому что меня заставили вступить в бейсбольную команду.
Я ходил по улицам, избивал грабителей (о которых узнавал из новостей или замечал, как они пробираются в дома с крыш), воров и вообще всех, кого считал плохими людьми, наживающимися на слабых. Я не убивал — я ведь не был чудовищем — но и не сдерживался.
Это давало мне чувство контроля, которого у меня никогда не было — того, чего мне так не хватало дома.