Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
У
Цзи Мяньмянь чуть слюнки не потекли, когда она услышала, что скоро
сможет поесть. Ее глаза были прикованы к плите. “Я уже говорила тебе,
что это не очень красивый мальчик. Это Ленг РАН нашей компании. Он же
художник, понимаешь? Он даже не каждый день возвращается к себе домой.”
“Ну и что с того, что он из вашей компании? Это не меняет того факта, что он выглядит подлым. А теперь я ухожу.”
Цзи Мяньмянь махнула рукой. — Тогда продолжай. Не забудьте купить арбуз, когда вернетесь. Я хочу немного поесть.”
Е Шаогуан стиснул зубы при виде Цзи Мяньмянь и ее обычного
легкомысленного вида. “По-моему, ты здешний арбуз, незрелый сорт
арбуза.”
Е Шаогуан закрыл дверь и вышел.
Когда он прибыл в больницу, то оказался там как раз вовремя, чтобы увидеть, как Е Линчжи выкатывают из операционной.
Он увидел е Цзяньгуна. — Дядя … как поживает мой кузен?- спросил он.
Е Цзяньгун не обратил на него никакого внимания. — Это выглядит не
слишком хорошо, — вместо этого ответил доктор, — мы временно спасли ее
сейчас, но нам нужно наблюдать за ней в течение 24 часов, чтобы увидеть,
сможет ли она пережить этот критический период. Она тяжело ранена. Тебе
лучше подготовиться.”
Доктор ушел. — Дядя, а как кузен попал в аварию?- Спросил е Шаогуан. — Они поймали водителя?”
Выражение лица е Цзяньгуна оставалось неподвижным. “Они так и сделали.
Это был наркоман”, — ответил вместо него его второй сын е Сюйуан, — он
был под кайфом от наркотиков. Его поймали.”
— Наркоман… — мягко сказал е Шаогуан, — значит… это совпадение?”
— Возможно, это… совпадение, — сказал е Сюйгуан. — кузену не слишком везет.”
— Это не так, — е Шаогуан взглянул на Е Цзяньгуна.
Вскоре после этого Е Сюгуан ушел, чтобы расплатиться по счету. В коридоре остались только Е Шаогуан и Е Цзяньгун.
— Шаогуан, не слишком ли ты близок к этому Янь Цинси? Не забывай, кто
она и кто ты, — сказал е Цзяньгун, — если исходить из семейного
старшинства, то ты ее дядя. Если кто-то и распространяет какие-то слухи,
то она из тех, у кого нет стыда. Но как насчет тебя? А как насчет семьи
Йе?”
— Ты слишком много беспокоишься, дядя. Ничего подобного не происходит.”
“Вы знаете, существует ли такая вещь. Семья Йе теперь страдает от проблем. Тебе лучше убраться из страны и переждать это.”
В глазах е Шаогуана мелькнул сардонический огонек. — Дядя … это еще
одна причина, почему я не могу уехать. Мы должны расследовать, что
случилось с кузеном. Я не думаю, что этот несчастный случай так прост,
как кажется.”
“Тихий. Теперь вы знаете больше, чем полиция?-
Резко выговорил е Цзяньгун. — Полиция уже завершила расследование. Это
был несчастный случай.”
Е Шаогуан кивнул головой. — Хорошо, дядя.”
“Здесь будут смотреть люди. Тебе здесь нечего делать. Просто иди первым.”
— Хорошо, Дядя. А теперь я ухожу.”
Е Шаогуан кивнул и вышел. Он сразу же позвонил Янь Цинси, когда сел в
машину, и сказал ей, что Е Линчжи еще не вышла из красной зоны.
Е
Цзяньгун продолжал подталкивать его покинуть страну, оставить семью е
прямо сейчас. Он, вероятно, думал, что был слишком близок с Янь Цинси и
беспокоился, что он примет ее сторону, помогая ей исследовать ситуацию.
Вот почему он хотел, чтобы тот ушел.
Е Шаогуан издал невеселый
смешок. Судя по выражению лица е Цзяньгуна, секреты, которые скрывала
семья е, вероятно, вот-вот будут раскрыты.
Если бы Е Линчжи
действительно был убит. Если теперь, когда она все еще жива, ей удастся
выздороветь, то… вполне логично, что кто-то снова попытается покуситься
на ее жизнь.
Должен ли он помочь Янь Цинси?
Теперь все зависело от ее искренности.
…
На
следующий день Янь Цинси отправился на съемки для варьете. Юэ Тинфэн
приказал нескольким телохранителям присматривать за ней, беспокоясь о ее
безопасности.
Целью программы было продвижение «конкурента
красоты во Дворце». Несколько главных действующих лиц уже прибыли. Чего
Ян Цинси не ожидал, так это того, что даже Цинь Цзинчжи тоже пришел.