Здравствуйте, это автор, Ёму Мисима.
Итак, третий том «Я — злой лорд межзвёздной империи!» наконец вышел, и всё это благодаря вашей поддержке, читатели!
Обычно мои послесловия короткие, но на этот раз мне дали больше страниц, чем обычно. У меня не очень хорошо получается писать такие тексты, и я никогда не уверен, о чём рассказывать. Не думаю, что кто-то хочет слушать о моей личной жизни, поэтому на этот раз я решил немного поговорить о том, как появилось это произведение.
Я уже говорил об этом в сети и в Twitter, но напишу здесь ещё раз для читателей, которые видят только мои опубликованные книги. Когда я впервые начал писать эту серию, у неё на самом деле было другое название. В начале она называлась «Я переродился в мире с межзвёздной империей, так что попробовал стать злым лордом!» Название, которое, наверное, отражало тогдашние тенденции.
Для начала я решил просто написать одну главу и посмотреть, что получится. Сначала я не собирался продолжать и считал историю завершённой на одной главе. Однако я начал получать отзывы от людей, прочитавших её в сети и захотевших продолжения. В то время я заканчивал другую серию, поэтому решил продолжить эту. У меня были и другие опубликованные работы, так что я подумал: продолжение станет для них хорошей рекламой. Обычно у веб-новелл становится больше читателей, когда их обновляют, поэтому я собирался сказать: «Пожалуйста, почитайте и мои опубликованные книги!» Именно так: изначально эта серия была всего лишь рекламой другой моей серии. В итоге она фактически стала сериализацией ради рекламы другой моей книги, которая тогда выходила, а не потому, что я пытался добиться публикации именно этой серии.
Посреди истории я сменил название и писал её довольно свободно. Я хотел, чтобы это была просто освежающая история: Лиам пытается стать ужасным злодеем, но случайно решает всё больше и больше проблем. Я хотел сделать её чем-то, что можно быстро читать, — историей о парне, который в прошлой жизни был хорошим человеком, проклинает своё несчастье и пытается стать плохим парнем в другом мире. К несчастью для него, из-за разных обстоятельств все дурные поступки, которые он пытается совершить, лишь заставляют людей ошибаться и считать его хорошим человеком.
Это произведение полно недоразумений, и на сайте «Станем романистами» оно стало достаточно популярным, чтобы несколько раз попасть на вершину ежедневного рейтинга. Но в то время я даже не думал, что его опубликуют, потому что уже выпускал несколько других работ в другой компании. Предыдущий опыт научил меня, что истории с роботами обычно трудно продавать.
Уверен, некоторые читатели думают: «Но ведь есть известные произведения с роботами, разве нет?» Поверьте, публиковать их действительно трудно. На объяснение причин ушло бы много времени, так что здесь я в это углубляться не буду. Просто знайте: это факт.
Именно поэтому в начале я никогда не думал, что это действительно опубликуют, так что писал очень свободно, и для меня это было хорошей сменой темпа. Я просто подходил к работе с мыслями вроде: «Что бы Лиаму сделать дальше?» Или: «Как Лиам решит эту проблему?» И: «Хочу написать ещё более злого персонажа!» Я решил сделать сеттинг совсем чрезмерным: линкоры длиной в тысячи метров и флоты численностью в десятки тысяч кораблей. Как я уже сказал, я писал то, что хотел, не беспокоясь о публикации книги.
А потом ко мне обратились из OVERLAP с предложением превратить историю в роман. Я знал, что она для этого не очень подходит: в ней много персонажей и человекоподобного оружия. Я думал, что новелизировать её будет очень трудно. Сначала я был в духе: «А? Серьёзно?» — но в итоге мне пришлось принять, что она станет опубликованным романом.
OVERLAP потрясающие, правда? Они действительно превратили это в нормальную новеллу. А теперь она даже получает мангу! Практически чудо.
В процессе новелизации происходило много всяких интересных вещей, но место уже начинает заканчиваться, так что на этом я остановлюсь. В любом случае, я хотел сказать, что в начале это произведение задумывалось лишь как реклама моих других работ. Вот, пожалуй, всё, что вам нужно запомнить.
Это заняло больше места, чем я думал, но примерно так эта серия и стала опубликованной. Когда-то эта серия была завершена в сети и могла никогда не выйти в таком виде. Она появилась только благодаря комментариям людей, которые хотели читать дальше, и поэтому я продолжил. Такие вещи правда случаются, да?
Мне было очень весело писать эту серию, поэтому я хочу продолжать над ней работать. Я планирую писать ещё больше историй, которые понравятся читателям, так что, пожалуйста, продолжайте поддерживать меня!
