На следующий день Су Цинъя, все еще крепко спала и видела сны, проснулась от стука Су Чена.
"Брат, дай мне поспать еще немного! Еще рано, давай выйдем позже!" Су Цинъя обняла одеяло и отказалась вставать с кровати.
«Еще немного? Еще немного, и уже стемнеет. Чья это вина, что я так поздно засиделась вчера вечером?»
Возможно, дело было в том, что это был первый настоящий отпуск для Су Цинъя. Сначала она вела себя нормально, но чем дольше она была в отпуске, тем больше увлекалась, желая увидеть и сделать всё.
Она продолжала идти до трех часов утра, после чего неохотно последовала за Су Ченом обратно в отель.
В результате она проспала до одиннадцати часов.
"Хе-хе~ Брат, почему бы нам не отдохнуть еще один день! Пожалуйста~" — простонала Су Цинъя, дергая Су Чена за руку.
«Вздох. А я-то думала, что после приезда в Шанхай сегодня я возьму с собой *кого-нибудь* посмотреть на набережную Бунд и сходить за покупками в Национальный золотой центр. Но раз *кто-то* хочет остаться и отдохнуть в Цзянчэне, думаю, нам придется об этом забыть», — сказала Су Чен с притворной досадой.
Как только Су Цинъя услышала, что они собираются на набережную Бунд и на шопинг в Национальный золотой центр, она тут же вскочила с постели.
Она очень давно мечтала о посещении набережной Бунд. Что касается Национального золотого центра, то, хотя Су Цинъя не знала, что это за элитный торговый центр, она знала, что это место для шопинга. И для нее, пока она может «покупать, покупать, покупать», ничего не могло быть лучше.
"Брат, я сейчас встаю! Подожди меня в машине, я спущусь максимум через десять минут!"
Все следы ее прежней сонливости исчезли. Су Цинъя теперь была полна энергии!
Су Чен лишь улыбнулся, покачал головой, повернулся и вышел из комнаты.
«Значит, это правда… Шопинг — это действительно самая большая любовь женщины».
Целеустремлённая девушка — это девушка, которая быстро добивается своего. Су Чен подождал меньше пяти минут, прежде чем увидел, как Су Цинъя вышла из отеля.
«Ух ты, как ты сегодня так быстро собралась? Обычно у тебя на сборы уходит как минимум полчаса!» — поддразнила Су Чен, как только села в машину.
Услышав это, Су Цинъя надула губы и сморщила нос. «Хмф~ Старший брат, ты только и умеешь, что издеваешься надо мной».
«Издеваться над тобой? Не посмею! Слава богу, ты не мучаешь *меня*!» — сказал Су Чен, сложив ладони вместе и сделав несколько наигранных молитвенных жестов.
«Ааааа! Ты подлый, Большой Брат!»
Два мягких кулака обрушились на руку Су Чена.
"Хорошо, хорошо~ Мы сейчас быстренько перекусим на обед. А как только доберемся до Шанхая, я угощу тебя пиршеством на ужин!"
"Ура! Замечательно! Старший брат — лучший! Хочу сегодня большой ужин из морепродуктов!" Су Цинъя невероятно обрадовалась, услышав о предстоящем пире.
В конце концов, это был Шанхай, а не какой-нибудь город восемнадцатого уровня вроде Фучжоу. Ужин в Шанхае, несомненно, должен был быть дорогим и невероятно вкусным!
Су Цинъя так и не смогла до конца понять Су Чена. Ей было любопытно, как ее брат так разбогател, но она знала, что он расскажет ей, когда будет готов.
…
Расстояние от Цзянчэна до Шанхая составляло около 800 километров, и Су Чену потребовалось целых десять часов, чтобы добраться туда.
Эта поездка домой научила Су Чена одному: он был полным идиотом, решив поехать на машине вместо того, чтобы просто полететь на самолете.
К тому времени, как они добрались до центра Шанхая, было уже десять часов вечера.
Су Цинъя была заворожена, глядя в окно на сверкающие неоновые огни небоскребов.
"Брат, Шанхай такой процветающий! Здесь все супербогатые?"
Услышав это, измученный Су Чен испытал волну сложных эмоций.
Он закурил сигарету, сделал глубокую затяжку и медленно выдохнул.
«Если бы у меня не было этой системы, я бы, наверное, до сих пор с трудом сводил концы с концами».
«Цинъя, тебе нужно кое-что запомнить. Шанхай — это «Волшебный город» богатства и роскоши только если у тебя есть деньги. Если нет, это просто Шанхай, и всё, что тебе предлагают, — это туристические достопримечательности вроде телебашни «Восточная жемчужина» и набережной Бунд».
Су Цинъя была ошеломлена его словами. Она не совсем поняла, что он имел в виду, но и не стала задавать лишних вопросов.
Но в её голове начало формироваться смутное понимание. «Похоже, жизнь в Шанхае… очень трудна без денег».
"Брат, а мы можем устроить пир в это время?"
Су Чен, все еще погруженный в свои мысли, не смог удержаться от смеха, заметив внезапную смену темы разговора со стороны Су Цинъя.
«Не волнуйтесь, конечно. Ночная жизнь в Шанхае только начинается!»
«Отлично!» — Су Цинъя погладила живот. За исключением небольшого перекуса на заправке вечером, она берегла аппетит для обильного обеда.
Набережная Бунд. Настоящий пир из морепродуктов!
Они прибыли в ресторан, расположенный в отличном месте на набережной Бунд, откуда открывался фантастический вид на реку Хуанпу в ночное время.
Су Чен коротко поговорила с администратором, после чего официант проводил их в отдельную комнату.
"Брат, здесь так роскошно!" — прошептала Су Цинъя, идя рядом с Су Ченом.
В ее голосе явно чувствовалось волнение.
"Что, ты уже нервничаешь?"
Словно задев за живое, Су Цинъя слегка повысила голос: «Кто нервничает? Я… я нет!»
Ее слегка повышенный голос привлек любопытные взгляды нескольких человек, находившихся поблизости.
Та небольшая доля уверенности, которую только что собрала Су Цинъя, мгновенно испарилась.
Она не вздохнула с облегчением, пока они не оказались в отдельной комнате.
После того как официант вышел из комнаты, Су Цинъя растерянно спросила: «Брат, почему мне там так… душно?»
«Разве это не нормально? Так чувствует себя каждый деревенщина, приехав в большой город».
Слова Су Чена были неприятны, но в то же время грубы и правдивы. Сейчас Су Цинъя была деревенской простачкой в городе, всё ещё не привыкшей к новой обстановке и изменению своего положения.
Это было похоже на ситуацию, когда бедняк внезапно заходит в первоклассный ресторан — он начинает беспокоиться, сможет ли он себе это позволить и не опозорится ли он. Такое беспокойство может быть очень угнетающим.
ТУК-ТУК~ После двух стуков кто-то толкнул дверь.
«Добрый вечер, сэр. Что бы вы хотели заказать?» — спросил официант, передавая Су Чену меню обеими руками.
Он бегло просмотрел меню, прежде чем сделать заказ: «Мы закажем австралийского лобстера, высококачественное двухголовое морское ушко и королевского краба. А также фруктовую тарелку и овощной салат!»
Сделав заказ, Су Чен передал меню Су Цинъя, сидевшей рядом. «Посмотрим, может, вам еще что-нибудь нужно».
Су Цинъя с волнением взяла меню. Увидев цены — сотни или даже тысячи за одно блюдо — у нее заколотилось сердце.
«Брат, то, что ты заказал, отлично!» — сказала она, быстро возвращая меню.
Официант, поняв ситуацию, взял меню и незаметно вышел из зала.
"Брат, я только что быстро подсчитал… этот обед обойдется в десятки тысяч, не так ли?"
"Мм, насчет этого. Что случилось?"
«Брат, почему бы тебе не отменить встречу? Мы можем просто пойти куда-нибудь в другое место и поесть чего-нибудь простого!» — застенчиво сказала Су Цинъя, потирая руки.
"Ха-ха-ха~ Ты боишься, что твой брат будет тратить деньги? Ты забыл, твой брат теперь богат!"
Только тогда до Су Цинъя дошло. Ее старший брат изменился. Он даже ездил на Aston Martin, который стоил миллионы.
Обед, стоящий десятки тысяч… он определенно мог себе это позволить!