«Брат, уже поздно! Вставай и съешь танъюань!»
Услышав голос у своего уха, Су Чен, едва открыв сонные глаза, увидел перед собой большое лицо. Этот шок заставил его резко проснуться.
Увидев, что это Су Янь, Су Чен раздраженно посмотрел на него. «Что ты делаешь, подходишь так близко? Ты чуть меня до смерти не напугал!»
Су Янь смущенно почесал затылок. «Я просто пытался тебя тихо разбудить. Ты же знаешь, как громко я говорю…»
Услышав это, Су Чен обреченно вздохнул. «Ладно, ладно. Я встаю».
После вчерашнего фейерверка он уже собирался спать, но молодежь во дворе втянула его в игру «Золотой цветок», которая длилась несколько часов. Он не был уверен, связано ли это с его прежними поклонами, но ему удалось выиграть небольшую сумму в одну-две тысячи юаней.
«Папа, вы уже поели?» Когда Су Чен спустился вниз, он увидел, что его отец и двое дядей уже готовят ингредиенты для воскурения благовоний.
В этот момент из кухни вышел Чэнь Шуфэнь с небольшой миской и передал её Су Чэнь.
«Разве вы не знаете, который час, мой дорогой юный господин!»
Глядя на танъюань в миске, Су Чен понял, что это именно тот сладкий десерт, который он так любит.
Говорят, что великая миграция из Хугуана в Сычуань принесла с собой множество уникальных местных деликатесов.
Возьмем, к примеру, тангюань, который сейчас ел Су Чен. Жители Фучжоу обычно предпочитают сладкий вариант, но в районах недалеко от Фучжоу едят несладкий тангюань с мясной начинкой.
Су Чен был очень удивлен, когда попробовал его в первый раз, но на самом деле вкус оказался довольно хорошим.
Следуя поговорке «хорошее бывает парами», в тарелке Су Чена было всего два танъюаня. Но эти два были более чем в два раза больше тех, что он ел раньше, и он едва смог их доесть.
«Сяочэнь, я хочу кое-что с тобой обсудить», — сказала Су Чжуюнь, подойдя к Су Чену и присев рядом с ним.
«Этот тон показался Су Чену немного неестественным, словно мир перевернулся с ног на голову. С каких это пор отец стал так смиренно советоваться с сыном?»
«Папа, если тебе есть что сказать, просто скажи».
«Кхм… Ничего особенного. Мы же скоро будем зажигать благовония в честь предков, верно? Я тут подумал…» Пока он говорил, взгляд Су Чжуюня скользнул по припаркованному неподалеку белому G-Wagen.
Су Чен странно посмотрел на Су Чжуюня. «Папа, тебе не слишком рано хвастаться? Но если ты действительно хочешь на ней покататься, думаю, это нормально».
Он предположил, что Су Чжуюнь просто хочет похвастаться перед родственниками, но следующие слова отца лишили Су Чена дара речи.
Су Чжуюнь достал из кармана пачку сигарет и закурил одну. Выкурив почти половину, он с тоскливым вздохом произнес: «Честно говоря, наверное, мне не стоило тебе этого рассказывать».
«Наша ветвь считается основной, происходящей от старшего сына семьи Су. Но мы также являемся самой бедной ветвью всего клана. Я, ваш второй дядя, ваш третий дядя… никто из нас никогда не мог гордиться двумя другими ветвями».
«Вы, наверное, посмеетесь, но все эти годы именно две другие семьи проводили церемонию воскурения благовоний в честь предков. Как будто *мы* — младшая ветвь, а не они!»
«Но теперь все по-другому!» — гордо похлопала Су Чжуюнь по плечу Су Чена. — «Я думала, что нашему роду всегда придется склонять головы перед двумя другими семьями. Я никогда не ожидала, что мой сын добьется такого успеха! В этом году я хочу посмотреть, хватит ли у них еще наглости смотреть на нас свысока!»
Су Чен ничего не сказал. Он просто передал ключи от машины Су Чжуюню.
Честно говоря, он впервые услышал от отца об этом. Он вспомнил и понял, что это правда. Каждый Новый год его семья всегда вела себя покорно по отношению к двум другим ветвям семьи. Они почти не общались с ними.
В предыдущие годы во время праздников его интересовало только веселье; он никогда не обращал внимания на семейные интриги.
С ключами в руках Су Чжуюнь не стал терять времени. Он позвал своего второго и третьего братьев, чтобы те погрузили петарды, благовония, свечи и другие принадлежности в белый G-Wagen.
Традиционно только мужчины ходили сжигать благовония у могил. Это было неизбежно. Родовые могилы находились в горах, и помимо подъема, им приходилось расчищать заросли и подлесок, что делало этот путь трудным.
Каждый год им приходилось приносить с собой серпы и мачете, а молодое поколение расчищало путь впереди.
К тому времени, как они закончили собирать вещи, было уже девять утра. После короткого обсуждения они решили взять белый G-Wagen Су Чена и Volkswagen Су Чжуюня. Это было необходимо, так как мастер Су, три брата, включая Су Чжуюня, и три родных брата, включая Су Чена, не поместились бы в одной машине.
Су Чен опустил взгляд на ключи от «Фольксвагена» в своей руке, затем на стоящих рядом с ним Су Яня и Су Цинъя. Со вздохом он велел им сесть в машину.
Что касается Су Чжуюня и остальных, они уже уехали на белом внедорожнике G-Wagen.
…..
Дом прапрадеда находился недалеко от дома Су Чена, всего в двадцати минутах езды.
Это был пятиэтажный дом, построенный прямо у шоссе, где жили все братья из рода третьего прадеда.
Перед домом располагался исключительно большой мощеный двор, площадью более ста квадратных метров. Там были припаркованы три или четыре машины, самой примечательной из которых был Mercedes S300.
В данный момент во дворе сидела большая группа мужчин, курила сигареты и болтала.
«Самая старшая ветвь прибывает последней каждый год. Интересно, где они сейчас? Казалось бы, они могли бы купить машину или хотя бы мотоцикл!»
«Куда ты так спешишь? Если ты такой нетерпеливый, почему бы тебе не сесть и не забрать их, вместо того чтобы просто сидеть здесь и жаловаться?»
«Совершенно верно. Слова ничего не стоят. Мы все знаем, как обстоят дела у старшей ветви семьи. Какой смысл говорить подобные вещи? В конце концов, мы все — одна семья».
«Ладно, хватит. Прекратите спорить. Давайте подождем еще немного. Они должны скоро прибыть, как и каждый год».
Когда наконец заговорил пожилой мужчина средних лет, все благоразумно замолчали.