Внутри было темно.
Запах сырости и старого дерева сразу ударил в нос. Где-то капала вода, звук расходился по узкому коридору, будто их было несколько. Под ногами скрипели доски. Вдоль стен стояли ящики — часть целые, часть проломленные, из некоторых торчали доски.
Вито шёл первым.
Уверенно. Без лишних движений.
Он не оглядывался, но было понятно — он всё контролирует.
Марко двигался следом. Лёгкий, почти бесшумный. Иногда он касался стены пальцами, как будто проверяя пространство.
Я замыкал.
Дверь за спиной тихо закрылась.
И в этот момент шум города будто остался снаружи.
Мы шли медленно.
Я старался повторять за ними. Не спешить. Не задевать ничего лишнего.
Сначала было только наше дыхание.
Потом — звуки сверху.
Смех.
Голоса.
Звон стаканов.
Музыка.
Бар жил своей жизнью.
И это было странно.
Там наверху — обычный вечер.
А здесь — всё уже решено.
Вито поднял руку.
Мы остановились.
Он чуть наклонил голову, прислушиваясь.
Потом наклонился к Марко, сказал что-то тихо. Я не расслышал, но Марко кивнул.
Потом Вито посмотрел на меня.
— Держись рядом.
Пауза.
— И не спеши.
Он наклонился чуть ближе:
— Тут ошибки не прощают.
Я кивнул.
Пальцы сами сжались на рукояти пистолета.
Марко ушёл вперёд.
Я даже не заметил, в какой момент он исчез из поля зрения.
Мы остались вдвоём.
Тишина давила.
Я начал ловить себя на том, что слушаю каждый звук.
Даже своё дыхание казалось слишком громким.
Через несколько секунд Марко вернулся.
— Двое у лестницы, — прошептал он. — Один курит. Второй скучает. Даже не смотрят.
Вито кивнул.
— Берём тихо.
Мы двинулись.
Сначала медленно.
Потом быстрее.
Я увидел их.
Один стоял у стены, курил, выпуская дым в сторону потолка. Второй лениво переминался с ноги на ногу, иногда поглядывая вверх.
Они нас не ждали.
Даже не думали.
Вито рванул первым.
Резко.
Без предупреждения.
Рука — к горлу.
Нож — движение.
Курящий даже не успел повернуться.
Марко уже был у второго. Закрыл ему рот и коротким движением ударил под рёбра.
Тело дёрнулось.
Потом обмякло.
Всё закончилось быстрее, чем я успел осознать.
Я стоял.
Смотрел.
Секунда.
Две.
Вито бросил на меня взгляд.
— Дальше.
Мы оттащили тела в сторону, за ящики.
Я старался не смотреть в лица.
Но взгляд всё равно цеплялся.
Один из них ещё держал сигарету.
Она упала на пол и медленно тлела.
Перед нами была лестница.
Свет сверху падал вниз.
Голоса стали громче.
Кто-то смеялся.
Громко.
Как будто ничего в мире не может его коснуться.
Мы начали подниматься.
Медленно.
Каждая ступень скрипела.
Я пытался ставить ногу ближе к краю, как делал Вито.
Но всё равно казалось — слишком громко.
Перед дверью Вито остановился.
Прислушался.
Музыка.
Разговоры.
Обычный вечер.
Он посмотрел на нас.
— Как договорились.
Марко кивнул.
Я тоже.
Вито толкнул дверь.
Свет ударил в глаза.
На секунду я даже прищурился.
Бар был полон.
Дым висел под потолком. Люди сидели за столами, кто-то играл в карты, кто-то пил, кто-то спорил.
Кто-то даже смеялся так, будто у него нет ни одной проблемы.
Мы сделали несколько шагов внутрь.
Никто не обратил внимания.
Пока.
Один из людей у стены посмотрел на нас.
Дольше, чем нужно.
Прищурился.
— Эй—
Выстрел.
Громкий.
Резкий.
Он разорвал всё.
Крики.
Стекло разлетелось.
Столы переворачиваются.
Кто-то падает.
Кто-то бежит.
Я выстрелил.
Не думая.
Просто туда, где видел движение.
Человек передо мной рухнул.
Я даже не понял кто это был.
Вито уже шёл вперёд.
Не останавливаясь.
Он не стрелял в панике.
Каждый выстрел — точный.
Каждое движение — выверено.
Люди перед ним падали один за другим.
Марко двигался иначе.
Быстро.
Сбоку.
Он не давал нас зажать.
Кто-то попытался зайти сбоку — Марко оказался там раньше.
Я держался рядом.
Сердце билось в ушах.
Но страх ушёл.
Осталось только движение.
Кто-то выскочил прямо на меня.
Крик.
Я нажал на курок.
Он упал.
Постепенно шум начал стихать.
Выстрелов стало меньше.
Крики сменились стонами.
Дым стал плотнее.
Запах крови стал сильнее.
И тогда я увидел его.
Матранга.
Он стоял у дальнего стола.
Спокойный.
Как будто всё это не его проблема.
Как будто он просто наблюдает.
Вито тоже его увидел.
И пошёл прямо к нему.
Оставшиеся люди ещё пытались что-то сделать.
Но это уже не имело значения.
Мы подошли ближе.
Матранга посмотрел на Вито.
Потом на меня.
Задержал взгляд.
— Я тебя помню.
Пауза.
— Сын должника.
Он усмехнулся.
— И вот до чего тебя довёл Вито.
Я сжал пистолет крепче.
Но промолчал.
Вито сделал шаг вперёд.
— Ты сделал ошибку.
Матранга спокойно посмотрел на него.
— Нет.
Пауза.
— Это ты её сейчас делаешь.
Он чуть наклонил голову.
— Думаешь, если уберёшь меня — всё закончится?
Пауза.
— Ты даже не понимаешь, во что влез.
Вито молчал.
Просто смотрел на него.
Матранга снова перевёл взгляд на меня.
— А ты…
Пауза.
— Ты вообще понимаешь, за кого решил умирать?
Я не ответил.
Палец уже лежал на курке.
Он резко потянулся к пистолету.
Я выстрелил.
Но в тот же момент кто-то сбоку ударил Вито.
Он пошатнулся.
Я развернулся.
Выстрелил.
Человек упал.
Когда я снова посмотрел вперёд—
Матранга уже держал пистолет.
Я не думал.
Просто нажал на курок.
Выстрел.
Он замер.
Посмотрел на меня.
Как будто не понял сразу.
Потом медленно опустился на пол.
Тишина пришла резко.
Как будто кто-то выключил звук.
Я стоял.
Смотрел на него.
Понимал, что это сделал я.
Вито подошёл.
Посмотрел на тело.
Потом на меня.
Долго.
— Теперь ты в игре.
Марко усмехнулся, оглядывая бар.
— Ну что.
Пауза.
— Началось.
Я оглянулся.
Разбитые столы.
Тела.
Дым.
Запах крови.
И понял.
Теперь всё будет по-другому.