Бонус-трек — когда кролик поднимается в небо

Однажды, когда до конца летних каникул оставалось всего несколько дней, Ёсимура сидел в клубной комнате в гордом одиночестве и читал. Дверь тихо отворилась, и вошла Мисаки.

— Ой, сегодня ты один, Сиро-кун?

— Здрасьте, — отозвался Ёсимура, не поднимая головы.

— Хм-м… Вот как… Значит, мы вдвоём, — произнесла Мисаки с многозначительной улыбкой и принялась рыться в книжных полках, искоса поглядывая на него.

Ёсимура вернулся к чтению, но уши у него слегка покраснели.

— Что читаешь? — спросила Мисаки, вытягивая шею.

— Последний том «BBB».

Мисаки удивлённо подняла брови.

— А? Ты же вроде говорил, что купил финал «BBB» в день выхода? И перечитываешь?

— Не-а. Впервые.

«BBB» — «BLACK BLOOD BROTHERS» — была одной из тех серий, в которые Ёсимура влюбился по-настоящему, до дрожи. Её завершающий одиннадцатый том вышел в мае — три месяца назад.

— А чего только сейчас? — с любопытством спросила Мисаки, присаживаясь рядом.

— …Да как-то… Зная, что это последний том, всё не мог начать… — грустно признался Ёсимура, поглаживая обложку.

Слишком любил. Слишком дорожил. Жалко дочитывать. Грустно, что всё закончится. Поэтому и не решался. Он ждал выхода этого тома как сумасшедший, в день релиза даже прогулял тренировку футбольного клуба и помчался в книжный. И всё равно не мог открыть.

Ёсимура начал всерьёз читать только в прошлом году, и книга, вызывающая такие чувства, была у него впервые.

— О, понимаю… У меня так было с последним томом «ТораДоры!» и «Маримитэ»: так грустно, что всё кончается, что никак не могла начать. Хотя потом всё равно любопытство брало верх, и к ночи я не выдерживала и читала, — Мисаки мечтательно улыбнулась.

— У Асабы-сэмпай тоже так бывает?..

— Редко. Но бывает.

Книга, которую настолько любишь, что грустно от одной мысли о её конце. На свете сколько угодно интересных книг, но такая попадается редко. Поэтому Мисаки — как президент клуба лёгких романов — была по-настоящему рада, что её младший товарищ встретил такую книгу.

Чтобы не мешать Ёсимуре, она взяла с полки первую попавшуюся книгу и села поодаль, но то и дело поглядывала на него.

Ёсимура был погружён в чтение. Обычно он не любил читать при других, но сейчас — по-настоящему провалился в мир истории, не замечая ни Мисаки, ни комнаты, ни времени.

(Какая концентрация. Всё-таки футбольный клуб… А, нет. Не концентрация. Он просто без ума.)

Читая, Мисаки то и дело бросала на него короткие взгляды. Глаза у него были красноватыми, иногда он шмыгал носом. Мисаки тоже прочитала этот том три месяца назад. Финал «BBB» был шедевром — сплошной климакс с первой до последней страницы. Она и сама не раз плакала над ним. Наверное, Ёсимура сейчас, как и она тогда, дрожит сердцем над тем, как жили и как умирали герои… Совершенно забыв, что Мисаки рядом.

(Какой же ты милый, Сиро-кун.)

Мисаки поглядывала на него с улыбкой, но его погружённый в книгу профиль иногда выглядел до странности мужественно, и у неё несколько раз невольно ёкало сердце.

(…Ой. Кажется, я немного влюбилась.)

Ёсимура, конечно, забавный. И, как она говорила Такэде, «если признается — может, и буду встречаться». Но такое чувство — вот прямо здесь и сейчас — возникло впервые.

(Ой-ёй. И что теперь делать?!)

Мисаки краснела и украдкой поглядывала на Ёсимуру. А он ничего не замечал и читал, лишь изредка переворачивая страницы дрожащими пальцами.

Так прошло около пяти часов. На часах было уже за семь вечера.

Ёсимура закрыл книгу. Наконец-то дочитал последний том «BBB».

— Фу-у-ух…

С выражением одновременно удовлетворённым и щемяще-грустным — очень сложным и глубоким — он медленно выдохнул, откинувшись на спинку стула.

— Дочитал?

— Уа-а! А-Асаба-сэмпай?! В-вы чего?!

Мисаки окликнула его, и Ёсимура подскочил, едва не свалившись со стула.

— Чего-чего… Я всё это время тут была, — Мисаки прыснула, прикрывая рот ладонью. Ёсимура покраснел до корней волос.

— Ну ты и увлёкся. …Ну как?

Ёсимура посмотрел на книгу, потом перевёл взгляд на Мисаки и с чувством ответил:

— …Это было… лучшее. По-другому и не скажешь. Но… значит, всё… Вот бы автор и правда сделал тот сиквел, о котором намекал в послесловии…

— Об этом мечтает каждый, кто дочитал, — Мисаки улыбнулась.

— Грустно. Но хорошо, что всё закончилось красиво. Как-то… очень сложно.

— Красивый финал — это счастье для произведения. Это уж точно.

— …Да, — кивнул Ёсимура на её твёрдые слова.

Бесчисленные истории, рождённые в этом мире. Не всем было суждено счастливо завершиться. Мисаки, даже со своим недолгим читательским стажем, могла назвать не одну серию, которую перестали издавать из-за низких продаж. Даже у мегапопулярных серий случалось: автор умирал — и возможность финала исчезала навсегда. Так что надо радоваться. Тому, что любимая история закончилась счастливо.

— И потом, даже если история заканчивается… она ведь никуда не исчезает.

— В смысле?

Они сами не заметили, как встали и вышли из клубной комнаты. Заходящее солнце красило коридор школьного здания алым, а на востоке смутно поднималась луна.

Мисаки продолжила — немного сбивчиво:

— Ну, история-то закончилась, но люди, живущие в её мире, продолжают жить дальше. Я иногда на уроках или когда не спится ночью думаю: как там сейчас Тайга или Рюдзи? Всё ли в порядке у Сатико-онэ-сама? Ладят ли Луна и Сион? Как там Урук и Лисерина… ну, это самое…

Ёсимура чуть улыбнулся.

— Понимаю.

Мисаки засмеялась.

— Правда? Бывает, говорят: «Двухмерных персонажей не существует, любить их бессмысленно». Но, по-моему, неважно, реальный человек или вымышленный. Сама встреча — она и есть встреча.

Ёсимура молча слушал, глядя на её профиль в закатном свете.

— В реальном мире тоже есть люди, с которыми после выпуска из средней школы больше не увидишься. С кем-то из класса сейчас дружишь — не разлей вода, а после выпуска разлетитесь. Это неизбежно. Но эти люди продолжают где-то жить своей жизнью, просто мы этого не видим.

— …Это да.

— Вот, — Мисаки улыбнулась. — Встретиться, разделить воспоминания, расстаться, иногда вспоминать: «Интересно, как он там?» — и чем это отличается в реальном мире и в мире книги?

Тут она вдруг вспомнила одноклассника, погибшего в аварии около месяца назад. На глазах выступили слёзы. Она тихо смахнула их.

— Не только живые… Ушедшие — тоже. Все, кого я встречала, — это опыт, из которого состоит моя жизнь. А уж пустить этот опыт в дело или потратить впустую — зависит только от меня. «Истории бесполезны»? Нет. Просто есть люди, которые делают их бесполезными. И что с того, что персонаж не существовал в реальности? Попробуй скажи Накате Хидэтоси или Зидану, что «Капитан Цубаса» — пустая трата жизни. Зашибут — и будут правы.

— Ага, — Ёсимура улыбнулся и кивнул.

Мисаки усмехнулась.

— Хотя что я тебе это говорю. Ты сам из-за футбольной манги начал играть в футбол, из-за «Уизбрэйн» решил стать учёным.

— Ага. «Фантазиста» — одна из моих библий. Новый том «Уизбрэйн» — тоже огонь. Физики — это вообще нечто, — Ёсимура улыбнулся во весь рот.

— Ну, ты, Сиро-кун, конечно, иногда перегибаешь, и я так не умею. Но всё равно: использовать опыт, чтобы сделать свою жизнь счастливой. Я обязательно так сделаю. Вот прямо заявляю: истории приносят пользу! И я это докажу! — Мисаки сказала это с силой, сжав кулак.

— Круто, сэмпай! — Ёсимура рассмеялся. И добавил: — Я тоже решил!

— А? Что?

— Прочитал «BBB», ещё ромкомы всякие… Чувства, которые не мог выразить словами, счастье, которое поймал, когда облёк их в слова… И подумал: «А ведь любовь — это здорово». Так вот, использую этот опыт и… п-признаюсь!

— !!!

Сердце Мисаки забилось чаще. Сейчас? Это наконец случится?!

Ёсимура покраснел и продолжил:

— …Когда летние каникулы закончатся и начнутся занятия… я обязательно признаюсь!

— ?..

А почему ждать конца каникул?

Они вышли из школы и шли рядом со стоянкой велосипедов. Вокруг никого.

Почему бы не сказать прямо сейчас? Вот здесь. Я же уже готова.

Пока Мисаки растерянно хлопала глазами, Ёсимура с необычайно светлой улыбкой торжественно объявил:

— Сэмпай, я обязательно признаюсь! Фудзикуре!

— А?

Над головой Мисаки повис гигантский знак вопроса.

Ёсимура смущённо ухмыльнулся и затараторил:

— Ну, не надо так удивляться, сэмпай! Понимаете, я сначала думал, что Фудзикура — просто мелкая вредная заноза. Ну правда: вечно мрачная, и только ко мне цепляется без причины… А потом где-то с летних каникул она вдруг начала казаться мне милой… А на выезде это вообще был удар ниже пояса — ну до чего ж она милашка! И в купальнике… с таким невозмутимым лицом… Блин, вспомнил — и опять сердце колотится!

— …По… постой… постой-постой. Н-ну, на выезде Коёми-тян и правда была жутко милой! И купальник был… более чем!.. А?.. Ч-что?.. ЧТО-О-О-О-О?!

Мисаки-тян в полной панике!

Тут Ёсимура вдруг глянул на часы.

— Ой! Простите, сэмпай, у меня автобус скоро! Я побежал!

Он коротко поклонился и рванул к воротам.

Бежал он с нечеловеческой скоростью — фигурка исчезла вмиг.

Мисаки проводила его обалделым взглядом…

— …А? Чего?.. Погодите-ка… Это что же, меня опять прокатили?

Пробормотала она с лицом, на котором читалось полное непонимание…

— …ДА КАК ЭТО ВООБЩЕ, А-А-А-А-А!!!

Взвыла Мисаки в небо.

— …Ха-а… ха-а… Нет, ну такого поворота я не ожидала. Всё настроение убило… Это вообще хоть как-то готовили заранее? Никакой завязки же! Нет? Ведь правда нет? Вот так просто, с бухты-барахты? Нет, Коёми-тян и правда была к Сиро-куну особенно жестока, но это же точно не цундэрэ, ей просто искренне не нравятся такие дурачки! И его это, наоборот, зацепило? Погоди, Сиро-кун у нас мазохист? И когда это он успел переключиться с меня на Коёми-тян?! Я вообще ничего не заметила! Вот что бывает, когда слишком веришь в очевидное… Страшно…

Она стояла перед велосипедной стоянкой с лицом, готовым расплакаться.

Выдохнула.

— …И всё равно жизнь — и история — продолжаются. Эх… Вот это облом.

Мисаки выкатила велосипед и покатила домой одна.

Крутя педали, обливаясь потом, она вполне серьёзно думала: «А может, всё-таки выйти за Рю-тяна?»

— …Пока что Рю-тян вроде как свободен. Наверное.

Летние сумерки.

Асаба Мисаки несла в груди чувство, в котором смешалось всё: радость и грусть, облегчение и печаль. Смешное и трогательное. И дорогое до щемления в груди.

Как и все человеческие чувства, его невозможно до конца передать словами.

Она улыбнулась.

(Конец)

Автор

Хирасака Ёми

По профессии — читатель. Писательство — хобби.

Иллюстратор

Ёта

Свободный иллюстратор из Касивы, префектура Тиба, район Минами-Масуо.

Рисунок милых девушек — его ремесло и смысл жизни; в голове у него круглый год цветут сады.

Работы: «Хицуги де SOSO!» (Famitsu Bunko), «SH@PPLE», тома 1–6 (Fujimi Fantasia Bunko).

Обложка, цветные вклейки, иллюстрации в тексте — Ёта

Дизайн — Мумэя Юко (Mushikago Graphics)

Клуб ранобэ. Том 3

Хирасака Ёми

Выпущено 1 сентября 2012 г.

© Yomi Hirasaka, 2009

Электронная книга создана на основе:

MF Bunko J, «Клуб ранобэ. Том 3»

Первое издание: 21 июля 2009 г.

Издатель: Мисака Ясузи

Издательство: KADOKAWA Corporation

102-8177, Токио, Тиёда-ку, Фудзими, 2-13-3

Служба поддержки Media Factory

[WEB] http://mediafactory.jp/

(перейдите в раздел «Контакты»)