То, что хранилось так долго
— И что за приступ внезапной нежности, раз ты приперся прямо ко мне на работу?
Когда Го Мин Ук, бесцеремонно ввалившийся прямиком в кабинет исполнительного директора, плюхнулся на диван, Хи Дэ встретил его недовольным тоном. Но поскольку такое происходило не в первый и не во второй раз, Мин Ук пропустил это мимо ушей и вольготно закинул ногу на ногу.
— Машина что-то барахлит, заезжал в сервисный центр. Дай, думаю, раз уж мимо проезжаю, загляну к другу. Давай выпьем по кофе.
На предложение выпить кофе Хи Дэ протестующе поднял руку:
— Нет. Я сейчас в таком положении, что алкоголь мне можно, а вот кофе — категорически нельзя. История долгая и запутанная, в двух словах не объяснишь.
— Ну и отлично. Тогда давай выпьем! Я алкоголь тоже больше люблю.
— И это тоже нет. Я вчера перебрал...
— Ого. Перебрал, говоришь? И с кем же? С какой-то красоткой?
Мельком взглянув на гаденько ухмыляющегося Мин Ука, который явно нафантазировал себе невесть что, Хи Дэ предпочел промолчать. Го Мин Ук, его одноклассник по старшей школе, был вторым сыном генерального директора «Янсиль Мульсан» и типичным мажором без определенных занятий.
В свое время он заявил, что станет профессиональным гольфистом, и долгое время торчал за границей. Спустив миллиарды вон на тренеров и экипировку, он так и не смог пробиться в большой спорт и вернулся в Корею ни с чем.
Разговор быстро увял, и Хи Дэ молча перелистывал бумаги. В этот момент Мин Ук незаметно достал телефон и включил камеру. Захватив в кадр половину своего лица, он взял в общий план Хи Дэ, сосредоточенно работающего в отдалении.
Щелк. Быстро сделав снимок, Мин Ук тут же открыл соцсеть.
Поскольку посты с Хи Дэ всегда собирали куда больше реакций, чем любые другие, Мин Ук периодически выкладывал по одной фотографии, как только чувствовал, что внимание к его персоне падает.
«Мой близкий друг [1] исполнительный директор Юн Хи Дэ сегодня тоже усердно трудится».
#ЮнХиДэ #ПэкмунАвто #НастоящаяДружба #МужскоеБратство #ДругДетства [2] #ИдеальныйБестфренд
[1] в оригинале 불알친구 (буквально «друг, с которым вместе трясли яйцами»): грубоватое, но очень распространенное в Корее выражение, обозначающее близкого друга детства, с которым росли с малых лет.
[2] 일마고우 (буквально «друг, с которым вместе ездили на бамбуковой лошадке»): поэтичный синоним выражения «друг детства».
Опубликовав фото, Мин Ук удовлетворенно хмыкнул. Лайки посыпались как из рога изобилия в ту же секунду; соцсети для него были не развлечением, а бизнесом по выстраиванию связей.
— Окей. Загрузка завершена.
Скоро его директ взорвется от сообщений инфлюенсеров и моделей, жаждущих через него познакомиться с Хи Дэ. «До чего же легко расширять свои связи за чужой счет! Одним словом — пиздец как круто. Естественно».
— Эй, Хи Дэ. Сильно занят? Когда закончишь?
— Закончу, когда ты отсюда свалишь.
«Ублюдок. Ну и манера общения у него».
Мин Ук плотно сжал губы, проглотив готовое сорваться с языка ругательство. Когда Хи Дэ мельком взглянул на него, он тут же поправил позу и лучезарно улыбнулся, как ни в чем не бывало.
Мин Ук всю свою жизнь посвятил хвастовству, показухе и бездумной трате отцовских денег, но перед Хи Дэ всегда вел себя относительно смирно. Еще в подростковом возрасте он мучительно осознал: ему совершенно нечем крыть перед Юн Хи Дэ.
«Сегодня я снова стерплю это дерьмо, потому что у меня золотой характер», — мысленно успокоил себя Мин Ук и снова уткнулся в экран. Увидев, как директ заваливает новыми сообщениями, он быстро обрел душевное равновесие. Уголки его губ поползли вверх.
Выбрав одно из сообщений, Мин Ук торопливо окликнул друга:
— Эй, Хи Дэ! Хи Дэ. Знаешь Кан Ё Юн? А? Модель. Ей двадцать семь.
[Оппа, привет? Я сейчас тут недалеко от Пэкмун Авто. Хе-хе.]
— Я про Кан Ё Юн говорю! Она сейчас пиздец какая популярная! С ума сойти... Мне сама Кан Ё Юн в директ написала!
— Откуда мне знать? Понятия не имею.
— Не знаешь? Да какая разница! Сейчас и узнаешь! Говорит, она тут рядом тусуется. Эй, погнали. Пошли!
— Не хочу.
Мин Ук осекся. Этот ледяной отказ Хи Дэ окатил его словно ушатом холодной воды. Судя по тому, что он не поддавался даже на уговоры, Хи Дэ и правда было плевать, кто такая Кан Ё Юн.
— Да брось ты, погнали! А? Хи Дэ! Она реально, серьезно — пиздец какая красивая. Ну посмотри фотку! Вот, зацени.
Когда Мин Ук сунул ему под нос телефон с фотографией девушки, Хи Дэ лишь слегка отклонил голову и откровенно поморщился. Затем, словно отгораживаясь, поднял папку с документами на уровень глаз.
— Хи Дэ, ну не ломайся, взгляни хоть раз. Говорю же, ты реально охренеешь, когда её увидишь.
— Сомневаюсь. Я недавно уже охренел от одной красивой девушки, так что мне пока хватит. Не хочу.
— Эй, придурок, хорош строить из себя недотрогу, пошли говорю. Такой шанс не каждый день выпадает!
— Кто знает. Мне тут недавно уже выпал один пиздец какой редкий шанс. Так что — не хочу.
Мин Ук завелся еще сильнее:
— Эй, я сам всё организую! А? От тебя нужно будет просто прийти, посидеть рядом и поторговать лицом. Чего ты так упираешься? А? Дело-то обоюдовыгодное!
[3] 누이 좋고 매부 좋고 (хорошо и сестре, и зятю): означает выгоду для обеих сторон (ситуация win-win).
— У меня и сестры-то нет, откуда взяться зятю? Вечно у тебя какая-то беда с причинно-следственными связями.
Расстроенный Мин Ук, столкнувшись с железобетонным отказом, уставился в потолок и протяжно вздохнул:
— Блять. Да почему ты так не любишь заводить новые знакомства? А если это бабы — так вообще шарахаешься от них как черт от ладана.
— Мне не нравится, когда другие люди радуются за мой счет. Не хочу быть для них бесплатным развлечением. Потому что я ценный кадр.
Услышав этот надменный отказ, Мин Ук вздохнул так тяжело, что земля под ним должна была провалиться.
«Без Хи Дэ Кан Ё Юн вряд ли со мной встретится».
— А, всё пропало. Думал, хоть связи немного расширю...
Мин Ук специально пробормотал это погромче, чтобы вызвать чувство вины, но Хи Дэ по-прежнему смотрел только в бумаги. Внимательно разглядывая стикер с пометками Ён Со, приклеенный к отчету, он вдруг тихонько усмехнулся.
«Да-да. Вспомнил. Этот милый, округлый почерк Сим Ён Со».
Сам того не осознавая, он тепло улыбнулся и кончиками пальцев погладил строчки.
«Нет, ну почему у нее даже почерк такой округлый и милый? Прямо как её лицо... Похоже, она всерьез решила добить меня своей милотой».
— А? Что ты сказал? Что я милый? — возмутился Мин Ук.
— Похоже на то? — холодно отозвался Хи Дэ.
Услышав этот откровенный упрек, Мин Ук крепко стиснул челюсти, с трудом проглотив рвущиеся наружу ругательства.
Ему было до жути обидно из-за того, что Хи Дэ всегда относился к нему с такой снисходительной резкостью. Сегодня его собственное положение — человека, который со школьной скамьи и по сей день лишь бегает за Юн Хи Дэ хвостиком, — казалось ему особенно жалким.
Мин Ук исподлобья уставился на него.
«Считал ли этот ублюдок меня когда-нибудь своим другом?»
«Наверняка нет. Блять».
— А, точно. Хи Дэ!
— Что?
— Знаешь что... Я тут недавно в вашем лобби Сим Ён Со видел.
Закончив фразу, Мин Ук гаденько ухмыльнулся. Хи Дэ наконец опустил документы.
* * *
Покинув здание «Пэкмун Авто» и приехав в элитный бар, куда он часто захаживал, Мин Ук сделал большой глоток дорогого вина. Положив в рот кусочек копченого сыра, он медленно пережевывал его, а затем вдруг злобно усмехнулся.
Это был уже не первый раз за вечер, когда у него вырывался этот смешок.
«Ты всё еще держишь Сим Ён Со при себе? Разве она не забрала документы из школы и не исчезла с радаров? С каких пор она вообще здесь работает? Уж не по личной ли протекции исполнительного директора Юн Хи Дэ?»
«Следи за языком. Никакой протекции. Она прошла официальный отбор».
«Надо же... Сим Ён Со стала адвокатом...»
Вспоминая этот недавний разговор, Мин Ук хищно прищурился. Из реакции Хи Дэ, который мгновенно ощетинился, как только зашла речь о Ён Со, можно было почувствовать какую-то странную, напряженную атмосферу.
Мин Ук снова хмыкнул.
— Надо же, какой смешной ублюдок. Сам строит из себя ледяного принца, а за спиной втихаря проворачивает свои делишки. Коварный кусок дерьма.
Чем больше он об этом думал, тем нелепее всё казалось. За потрясающе красивыми девицами модельной внешности Хи Дэ наблюдал с полным безразличием, словно за пожаром на другом берегу реки. Так кто бы мог подумать, что он до сих пор прячет при себе Сим Ён Со?
В старших классах Мин Ук до одури завидовал Хи Дэ и одновременно ненавидел его.
Тот имел всё, будет иметь всё и никогда ни с кем не поделится. Он был объектом всеобщего восхищения и объектом жгучей зависти. Для Го Мин Ука Юн Хи Дэ был единственным человеком, оказавшим на него такое подавляющее влияние в период взросления.
Мин Ук вечно сравнивал себя с ним. Широкие плечи, высокий рост, потрясающе красивое лицо и непоколебимый статус чеболя в третьем поколении — всё это соединилось в одном парне еще в школе. Куда бы он ни пошел, всеобщее внимание к Хи Дэ было само собой разумеющимся.
Когда Мин Ук терся рядом с ним, внимание окружающих заставляло его чувствовать себя значимым, но эта эйфория быстро сменялась пустотой. Да, они были вместе, но это всегда были отношения слепящего света и жалкой тени.
И тогда он нашел Сим Ён Со.
Мин Ук догадался, что она нравится Хи Дэ. Немного последив за ней, он выяснил пикантную деталь: мать Ён Со работала прислугой в особняке Юнов.
«Эй, Сим Ён Со. Ты ведь живешь в доме Хи Дэ? Твоя мама — прислуга в их доме, так?»
То, что он тогда приперся в класс Ён Со и при всех высмеял её, было своего рода мелкой местью Хи Дэ. Поскольку он не мог ударить сильного, он выбрал легкий путь — ударил слабого.
Он уже знал от младшеклассников, что Сим Ён Со травят в школе, но намеренно скрыл это от Хи Дэ. Когда она вскоре забрала документы и исчезла, он решил, что так даже лучше — всё закончилось тем, что Хи Дэ так ни о чем и не узнал.
После исчезновения Ён Со Хи Дэ стал замкнутым, молчаливым и крайне раздражительным. Наблюдая за этим, Мин Ук ликовал в душе.
Его месть удалась.
— Что это вообще такое? Шанс, посланный самими небесами? Как я мог встретить в лобби именно Сим Ён Со? А? Ха, с ума сойти можно.
Мин Ук, непрерывно усмехаясь, глотал вино. Он нервно покачивал ногой, упиваясь мыслью, что в его руки сам плывет могущественный козырь.
Встреча с Ён Со в лобби не казалась ему простой случайностью. Это могла быть еще одна великолепная возможность нанести удар прямо в сердце Юн Хи Дэ.
Додумавшись до этого, Мин Ук крепко сжал ножку бокала.
— Да. Это мой шанс. В конце концов, не может же человек всю жизнь только проигрывать. Я же говорил, небеса так этого не оставят.
От одних лишь этих фантазий его накрывало волной эйфории. На переносице Мин Ука залегла глубокая морщина.
— Ха, чую, второго такого шанса в жизни не будет. Нужно выжать из этой ситуации всё по максимуму.
Ахиллесова пята Юн Хи Дэ. То самое темное место под светильником, куда никто никогда не догадывается заглянуть.
Он мог с уверенностью сказать: это именно Сим Ён Со.