Во время обеденного перерыва Так Ён Хо осторожно позвал Дан Со Хёка:
— Слушай, Со Хёк.
После того как утром он так расстался с Ма Чхо Ён, его лицо всё это время сохраняло недовольное выражение.
Остальные, вероятно, приняли бы это за обычную бесстрастность, однако Так Ён Хо уже мог понять, что Дан Со Хёк сейчас не в настроении.
— С тобой всё в порядке?
Поскольку на предложение пойти в столовую он послушно согласился, Так Ён Хё осторожно задал этот вопрос.
Только тогда красивое лицо повернулось к нему. Из-за того, что Дан Со Хёк был выше даже многих учеников и взрослых вокруг, Так Ён Хо невольно немного втянул плечи.
«Говорят, если смотреть на лицо снизу вверх, оно выглядит некрасивым, но почему же этот парень даже с такого ракурса остаётся привлекательным?..»
Так Ён Хо не понимал и того, почему человек, отвергавший предложения остальных ребят, согласился поесть именно с ним.
Другие ученики украдкой поглядывали в их сторону с такими лицами, словно никак не могли понять, что происходит, и Так Ён Хо испытывал скорее не гордость, а растерянность.
Хотя именно он первым предложил поесть вместе, к столь пристальному вниманию окружающих Так Ён Хо не привык, поэтому оно заметно давило на него.
— Что именно должно быть не в порядке?
На вопрос о том, всё ли с ним хорошо, Дан Со Хёк ответил именно так. С Ма Чхо Ён он разговаривал точно таким же образом, поэтому, видимо, мягко отвечать было просто не в его характере.
— Ты ведь с самого утра переживаешь за Чхо Ён?
— …Она слишком очевидно солгала, вот и всё.
Теперь на его лице действительно проступило недовольство.
Другие считали Так Ён Хо туповатым и медлительным, однако он был гораздо наблюдательнее, чем казался, поэтому сразу уловил раздражение в едва заметно изменившемся выражении Дан Со Хёка.
«Похоже, Со Хёку действительно нравится Чхо Ён».
Так Ён Хо пока не понимал, была ли эта симпатия романтической или дружеской, однако чувствовалось, что к Ма Чхо Ён Дан Со Хёк относился иначе, чем к остальным.
— Наверное, она что-то скрывает, потому что не хочет нас тревожить. Давай позже ещё раз её спросим.
— До этого она наверняка успеет сделать что-нибудь опасное.
— Чхо Ён ведь пугливая, разве она станет действовать в одиночку?
— Ты просто её не знаешь.
Теперь у Дан Со Хёка было лицо человека, достигшего просветления.
— Она пугливая, но при этом никогда не знаешь, куда её занесёт, и именно поэтому с ней ещё больше головной боли.
— Ха-ха. Ты очень заботишься о Чхо Ён, да?
— Что ты несёшь?
Велев не говорить ерунды, Дан Со Хёк начал накладывать еду на поднос. Так Ён Хо тоже взял себе еды, после чего они отошли к месту немного в стороне.
Так Ён Хо замечал это и раньше, но Дан Со Хёк, похоже, не особенно любил общаться с другими людьми.
«Из-за красивой внешности к нему, наверное, постоянно пытаются подойти. Может быть, именно поэтому люди утомляют его ещё сильнее?»
Возможно, даже с ним Дан Со Хёк разговаривал лишь потому, что теперь они делили одну тайну.
Едва сев за стол, Так Ён Хо достал телефон. Когда он осторожно придвинул экран так, чтобы Дан Со Хёк мог его видеть, тот бесстрастно посмотрел на него, словно спрашивая, что это такое.
— Я усердно рылся в Сообществе городских легенд, потому что подумал, что это может помочь тебе найти семью. В последнее время там часто упоминают одну легенду.
— Какую именно?
— Городскую легенду о курьерской доставке.
По выражению лица Дан Со Хёка было ясно, что он не понимает, о чём идёт речь.
Некоторое время он изучал экран телефона, а затем спросил:
— Она находит нужные вещи или людей?
— Верно. Но, похоже, успех приходит не ко всем.
Так Ён Хо снова забрал телефон.
— Судя по рассказам, результат зависит от обстоятельств.
Затем он открыл другой экран, где заранее всё систематизировал, и показал его Дан Со Хёку.
— Здесь есть отзывы людей, у которых всё получилось. Один мужчина написал, что хотел увидеть своего умершего сына, и курьер велел ему сесть на мотоцикл. В итоге они прибыли в провинцию Канвондо, но…
Так Ён Хо, продолжавший читать отзыв, сначала пробежал глазами следующую часть, а затем поёжился от пробежавших по коже мурашек.
— Он выехал из Тэгу, но, когда сошёл с мотоцикла в Канвондо, прошло всего несколько минут. Всё-таки призрак есть призрак.
Мужчина прибыл к одной начальной школе в родном для него месте в Канвондо, куда когда-то ходил его умерший сын.
После того как мальчик погиб в дорожной аварии, отец не смог оставаться в районе, где всё напоминало о нём, и уехал в Тэгу, где жили его родители.
— Во дворе начальной школы росло большое дерево. Курьер молча остановился под ним, а когда мужчина подошёл ближе, ему под ноги попалось что-то твёрдое.
Когда мужчина наклонился и принялся раскапывать землю, то вскоре обнаружил небольшую коробку.
Внутри лежали разные мелочи, словно несколько детей решили сделать подобие капсулы времени и спрятали в ней дорогие им вещи: игровые фишки, недоеденную сладость, любимые шарики и другие предметы.
Среди них особенно выделялся небольшой лист, вырванный из альбома для рисования. По аккуратным сгибам было видно, что старую бумагу складывали очень старательно.
Так мужчина нашёл письмо, которое погибший сын оставил своему единственному родному человеку — отцу.
<Папа сильный! Папа побидил бальшово пса!
Я стану супелгелоем, как папа! И я тоже победю самого бальшово пса на свете!!!
Папа, я тибя люблю!!!!!!>
Это было драгоценное письмо, которое отец из-за смерти сына мог так никогда и не найти. И пусть встретиться с погибшим ребёнком ему не удалось, эта трогательная история была почти равнозначна настоящей встрече.
Так Ён Хо шмыгнул носом и признался, что впервые едва не расплакался, читая городскую легенду.
— Но пропавшего человека здесь ведь так и не нашли.
Разумеется, его собеседник оказался непростым противником.
Дан Со Хёк произнёс это прямо, и на его лице не отразилось ни единой эмоции. Кажется, Так Ён Хо начал понимать, почему Ма Чхо Ён особенно часто злилась именно на него.
— Но, может быть, всё-таки получится получить какую-нибудь подсказку? Судя по отзывам, это место не выглядит настолько опасным.
— Хм.
— Конечно, точно сказать нельзя, поэтому для начала я свяжусь с тем человеком и всё у него спрошу!
— Хорошо.
Дан Со Хёк начал есть, а затем добавил:
— Не знаю только, будет ли Ма Чхо Ён смирно ждать до тех пор.
— Да ладно, разве прямо сегодня может что-нибудь случиться?
— Неизвестно.
Дан Со Хёк криво приподнял один уголок губ.
— Она может взорвать очередную бомбу прямо сегодня.
Так Ён Хо рассмеялся, искренне считая, что ничего подобного произойти не может. За то недолгое время, что он знал Ма Чхо Ён, она показалась ему оживлённой, но при этом пугливой девушкой.
Насколько неожиданно вообще могла поступить красивая школьница с немного надменным лицом, которая была даже чуть ниже него?
Разумеется, это было лишь заблуждением Так Ён Хо, который ещё не успел как следует узнать Ма Чхо Ён.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
— Фу-у-ух…
Я лежала на кровати и, глядя в потолок, то и дело тяжело вздыхала. После уроков я собиралась хотя бы немного вздремнуть, однако сон совершенно не шёл, поэтому в конце концов оформила разрешение на ночёвку вне общежития, сказав, что поеду домой, а сама направилась в круглосуточное кафе.
«Если меня подробно спросят о том, кого именно нужно найти, я должна суметь ответить, верно?»
За окнами кафе уже давно стемнело, а лежавшая передо мной на столе тетрадь была плотно исписана личными данными Ма Чхо Хэ: идентификационным номером, временем рождения, ростом, весом и особенностями внешности. На всякий случай я даже распечатала его фотографию и приклеила на одну из страниц.
Время тянулось особенно медленно, возможно, из-за мысли о том, что сегодня мне наконец удастся найти младшего брата.
«Ожидание? Нет, можно ли вообще назвать это ожиданием?»
Если и на этот раз мне не удастся найти Чхо Хэ, разочарование окажется невыносимым, и, возможно, именно поэтому я дрожала вовсе не от надежды, а от страха перед тем, насколько болезненным оно будет.
Глубоко вздохнув, я несколько раз коснулась экрана телефона, и на загоревшемся дисплее появилось время: три часа пятьдесят минут.
Подняв голову, я посмотрела на улицу, где почти не осталось прохожих, а затем оглядела кафе, внутри которого тоже царила полная тишина.
«Наверное, пора понемногу выходить».
Я не знала, какие именно вопросы задаст призрак, однако, если разговор примет странный оборот, окружающие могут начать подозрительно на меня смотреть. Натянув шапку поглубже, я поднялась с места и увидела в оконном стекле собственное отражение: жёлтая толстовка, в которой я ходила ещё утром, и обычные джинсы.
«Нужно безлюдное место».
Одно подходящее место я заранее приметила неподалёку от кафе. Это был переулок, откуда при необходимости можно было сразу выбежать на большую дорогу и скрыться.
На часах было три часа пятьдесят три минуты.
Когда я вышла из кафе, колокольчик над дверью тихо звякнул, а вслед за этим почти сразу раздался ещё один, более торопливый звон, заставивший меня машинально обернуться.
«Что это?»
Какой-то мужчина входил в кафе, ведя за собой другого мужчину. Неужели у них был настолько важный разговор, что ради него они пришли сюда в такое время?
«Этот человек тоже невероятно крупный. Совсем как один мой знакомый…»
Дойдя в мыслях до этого места, я поспешно покачала головой. Он не должен был находиться здесь, да и сейчас было совсем не время думать о подобных вещах. Пока я отвлекалась, часы уже показывали почти три часа пятьдесят пять минут, поэтому я поспешно побежала в выбранный переулок.
«Номер курьерской службы».
Едва оказавшись там, я достала телефон и медленно ввела номер.
444-4444.
На часах было три часа пятьдесят девять минут.
Я глубоко вдохнула, медленно выдохнула и ровно в четыре часа нажала кнопку вызова.
Пошли гудки.
Я не знала, сколько времени прошло, потому что в тот момент даже одна секунда казалась такой же длинной, как целая минута.
Щёлк.
[Курьерская служба «Четыре-четыре-четыре».]
Раздался голос мужчины средних лет.
[Что Вам доставить?]
В этом необычайно низком голосе не чувствовалось никаких эмоций, как не было в нём и привычной доброжелательности человека, обслуживающего клиента.
Я сглотнула и медленно ответила:
— Я хочу найти человека. Это возможно?
[Назовите имя и вашу связь.]
— Ма Чхо Хэ. Он мой младший брат
Немного помедлив, я вспомнила лицо Ма Чхо Хэ, и голос против воли мелко задрожал.
— …Он недавно пропал, и мы так и не смогли его найти.
[Идёт проверка.]
Молчание затянулось, и, хотя я посмотрела на экран, звонок всё ещё не был завершён.
«Что будет, если мне сейчас откажут?»
От тревоги я принялась грызть ногти, которые и без того находились в ужасном состоянии, потому что в последнее время я постоянно их мучила.
[Сообщаю ответ.]
«Наконец-то…!»
[Невозможно.]
«…!»
В этот миг я забыла, как дышать.