Глава 79: Безумная Мел, Мока Меллоу.
— …Судя по тишине, она все еще спит.
Хотя солнце стояло высоко в небе, пространство за хлипкой перегородкой было тихим, как могила.
Обычно к этому времени я уже слышал бы громоподобный рев вроде: «Лесник, что ты творишь!» или «Лесник, разница в скилле!», словно пулеметную очередь.
Но именно сегодня тишина была пугающе абсолютной.
Тик-так.
Повисла тишина.
Внезапно в моей голове промелькнул комментарий, оставленный каким-то привязанным к земле духом из БататДоров:
«Как будто у Системы есть собственная воля. Комната без звукоизоляции — это ловушка... сначала слушай, потом суди».
Чем больше я обдумывал это предупреждение, тем менее заурядным оно казалось.
Это была студия, предоставленная Беатрис — неписем, которая безжалостно расправлялась с любым мужчиной, который ей не нравился.
Если это не было простой добротой, то подобное обустройство, при котором через стену можно было услышать даже дыхание мыши, несомненно, таило в себе некий злой умысел.
Разумеется, мой навык Покой тлеющих углей активировался, так что Мока должна была спать как убитая. Вполне логичное ожидание.
Так почему же тогда?
Необъяснимая тревога холодными пальцами пробежалась по задней стороне моей шеи.
— Ха-а...
Топ-топ.
Когда я поднялся с кровати, холод, коснувшийся босых ног, пробрал до самых костей.
Словно повинуясь какому-то непреодолимому желанию, я подошел к стене, смежной с комнатой Моки, и прижался ухом к холодным обоям.
Поначалу там не было ничего, кроме удушающей тишины.
Я уже собирался отстраниться, подумав, что привязанные к земле духи просто сгущают краски...
Как вдруг раздалось тихое жужжание: бз-з-з...
Я замер.
Слабая вибрация.
Нет — это вообще был не звук.
Скорее похоже на странный звон в ушах, словно тысячи шершней в исступлении били крыльями по ту сторону стены.
Мне не послышалось.
Бормотание постепенно заострялось, превращаясь в отчетливое оружие, вонзающееся прямо в барабанные перепонки.
— Угол тридцать два градуса, ошибка входа. Сброс. Сброс. Сонная артерия перерезана, объем крови три и две десятых литра, обнаружена погрешность. Сброс.
…Это был человеческий голос.
Сухой, механический и строчащий с такой скоростью, что по коже забегали мурашки.
Несомненно, это был голос Моки Меллоу — той, что должна была лежать без сознания.
— Не кричи. Дополнительная переменная. Субъект 724 мертв. Задержка времени ноль целых три десятых секунды. Утилизация. Утилизация. Перезапуск симуляции.
— Ха...
Холодок пробежал прямо по спине.
Разговоры во сне?
Нет. Это были не разговоры во сне.
Она не спала.
Ее тело, возможно, и было принудительно отключено моим навыком, но вот мозг все еще бодрствовал.
Словно двигатель, готовый взорваться от перегрузки, раскаленный добела в безумном неистовстве.
— Пожалуйста, спаси меня, пожалуйста, спаси меня, пожалуйста, спаси меня, пожалуйста, спаси меня.
Сквозь ее сухие, механические слова просачивались крики незнакомых людей.
Это не было галлюцинацией.
Мока собственным ртом воссоздавала предсмертные мольбы жертв, которых вырезала.
Словно диктофон, который просто позаимствовал ее голосовые связки.
— Переменная «пожалуйста, спаси меня» отклонена. Обезглавливание. Субъект 725 мертв. Ошибка исправлена. Сброс. Сброс. Снова...
Вибрация, передающаяся сквозь стену, была не просто шумом.
Двенадцать тысяч человек.
Каждую ночь, в своих снах, она снова убивала всех этих бесчисленных людей, пересчитывая, перепроверяя.
Пока не появится идеальный «ноль».
— Безумие...
Сам того не осознавая, я отшатнулся назад.
Одержимость была настолько сильной, что это выходило за рамки тревоги — это откровенно тошнило.
Это была не вина.
Она не терзалась угрызениями совести — она просто воспроизводила эти десятки тысяч убийств в бесконечном цикле лишь потому, что ее формула убийства отказывалась «сходиться идеально».
Кажется, я наконец-то понял.
Почему Беатрис намеренно запихнула меня в эту комнатушку с тонкими стенами без звукоизоляции.
«Послушай сам и узнай, что за женщина Мока Меллоу на самом деле».
Существо, которое я должен был консультировать, было человеком лишь внешне.
Внутри это было не что иное, как вычислительное устройство, спроектированное исключительно для убийства.
Предупреждение, которое следовало понять не через объяснения, а через пробирающий до мозга костей ужас, услышав всё собственными ушами.
Или же... это был какой-то грандиозный план по устранению нежеланного «самца», чтобы Беатрис даже не пришлось марать руки.
— Субъект 726. Выпадение внутренностей. Осторожно: скользко. Сбой контроля переменных. Сброс. Сброс.
— Как долго ты собираешься вот так бормотать во сне...
Я издал вялый вздох и сел на край кровати.
Покой тлеющих углей был пассивным навыком, предназначенным для того, чтобы успокоить героиню и обеспечить ей максимально комфортный отдых.
Но для Моки Меллоу «комфорт» заключался не в мягкой кровати или сладком сне.
Погрешность в ноль процентов.
Для нее покой существовал лишь в тот единственный миг, когда идеально выверенная формула убийства достигала своего завершения.
— …Черт возьми.
Мне придется спать спина к спине с подобным монстром?
Даже коронный навык Руби Скарлет не смог усыпить ее безумие — если уж на то пошло, он лишь подпитывал ее «бесконечную симуляцию».
Именно тогда это и произошло.
— …Обнаружена переменная.
Размеренный, повторяющийся ритм механического голоса резко оборвался.
Я замер в недоумении.
Инстинктивно я затаил дыхание.
— Дистанция пятнадцать сантиметров. За стеной. Частота сердечных сокращений повышена. Наличие слушающего субъекта подтверждено.
«Д-дерьмо...»
Одинокая капля холодного пота скатилась по спине.
Меня засекли.
Технически говоря, она все еще спала.
Но ее чувства, даже затерянные во сне, точно зафиксировали мое сердцебиение сквозь стену.
— Цель для убоя определена. Текущий уровень враждебности: нейтральный. Однако...
Затем по стене раздался леденящий душу скрежет.
Трение, словно ногти медленно скребли по обоям.
Шурх, шурх, шурх, шурх.
— Местоположение сонной артерии подтверждено. Оптимальный угол удара: сорок пять градусов. Вероятность пробития стены: девяносто восемь процентов. Переход к симуляции.
«Безумная женщина».
«Теперь ей снится, как она меня убивает».
— Удар через переборку через одну секунду. Удар в шею через две секунды. Вызов чрезмерного кровотечения через три секунды. Выполнить? Выполнить? Выполнить... отмена.
— Ха...
Я прикусил губу и медленно встал с кровати.
Повторюсь еще раз: бежать было некуда.
Если я не исправлю эту женщину с помощью консультаций, если не приведу ее к Счастливому финалу... мне придется смириться с любой смертью, которая за мной придет.
Если я отступлю сейчас, если покажу хоть каплю страха, на этом все и закончится.
Я стану просто еще одним безымянным призраком номер один, как и привязанные к земле духи, обитающие в Галерее.
Мучительная смерть была абсолютно исключена.
Особенно смерть от рук этой спятившей вычислительной машины.
— План пересмотрен. Угол изменен на пятьдесят градусов. Корректировка дистанции: тринадцать сантиметров.
Она будет вести расчеты вечно, если оставить ее в покое.
Лучше разбудить ее.
Может, мне просто хорошенько обматерить ее? Какие слова эффективнее всего разрушат ее алгоритм?
Пока я размышлял, в голове зажглась лампочка.
«Попробуем это».
Сжав дрожащий кулак, я со всей силы ударил им по стене — бам!
— Эй ты, мидерская псина-мясник!!! Для тебя миникарта — это платное дополнение, что ли?!
Громоподобный крик сотряс тесную комнатушку.
На этом я не остановился — я выпалил остальное, словно рэпер, читающий свои строки.
— Вражеский мидер стягивает на тебя ботлейн, а ты сидишь на своей недвижимости на средней линии! Я говорил тебе роумить, какого хрена ты вместо этого пишешь любовный роман с вражеским лайнером?! Думаешь, вы Пастух и Ткачиха? Хочешь, я построю вам сорочий мост, а?! А?!
Сотрясающее землю эхо.
А затем...
Щелк.
Вот так просто бормотание за стеной прекратилось.
Жажда убийства, которая еще мгновение назад грызла мои барабанные перепонки, испарилась, и в комнате воцарилась удушающая тишина.
Я стоял там, все еще прижимая кулак к стене, тяжело дыша.
«…Сработало?»
Или же она прямо сейчас проломит стену, взбешенная комментарием о «разнице в миде», и перережет мне глотку?
Прошло несколько секунд.
— …Ошибка ввода.
Затем с другой стороны стены раздался скрежещущий механический звук.
Не такой, как раньше.
Не та убийственная пулеметная очередь, а нечто похожее на сломанное радио, пытающееся поймать нужную частоту.
— Несоответствие данных. Миникарта... записей о платной покупке не найдено. Недвижимость... координаты установить невозможно. Сорочий мост... структурных данных не существует.
В ее мозгу произошел сбой.
Убийство. Резня. Расчленение.
В алгоритм, сотканный исключительно из крови и смерти, я только что впихнул кусок мусорных данных, не содержащий ни единой крупицы логической структуры — «токсичные разборки со дна рейтинга».
— Произошла критическая логическая ошибка. Причинно-следственная связь не установлена. Симуляция принудительно завершена. Перегрузка... снята.
Словно компьютер, выдавший синий экран смерти.
Ее некогда идеальная формула убийства завязалась в узлы.
— Перезагрузка системы... Переход в безопасный режим... Хр-р-р.
Вскоре из-за стены донесся звук ровного, ритмичного дыхания.
Не леденящее душу бормотание убийцы, а обычный звук спящей от усталости девушки.
— Ха...
«Это полный дурдом».
«Отныне прозвищем Моки Меллоу должен быть не Калькулятор резни — а Безумная Мел».
— Фу-х...
Только тогда силы покинули ноги, и я осел прямо на пол.
Спина вымокла насквозь. Холодный пот пропитал рубашку.
— …Впервые в жизни я спас свою шкуру, наехав на кого-то за плохую игру.
Я не особо заядлый геймер, но кто бы мог подумать, что трэшток из рейтинговых лобби окажется настолько полезным.
Впредь мне стоит держать это в уме.
«Совет: если убийца разговаривает во сне, цитирование логов чата из бронзовой лиги заставит его мгновенно заткнуться».
«…Да кто вообще в такое поверит».
Дрожащими руками я провел по лицу и свирепо посмотрел на стену.
Пока что пожар был потушен.
Но я не мог расслабиться. Одержимость, зарытая так глубоко в подсознании, не исчезнет из-за одного-единственного потока подобного бреда.
— Пожалуйста, просыпайся уже поскорее, госпожа хикикомори... Солнце уже высоко в небе.
Вскоре снова наступила полночь.
Тик-так.
— Немного взбодрилась?
— …М-м, о чем ты говоришь?
— Очевидно, днем тебе приснился какой-то странный сон... то еще зрелище.
— Э-э... Что ты имеешь в виду?
Пробормотала Мока, потирая глаза, словно все еще находясь в полудреме.
Ее обычный механический, сухой тон исчез — на смену ему пришла оцепенелая, рассеянная реакция, словно слетело пару винтиков.
По какой-то причине во мне поднялась волна мстительного злорадства по отношению к этой женщине.
Я скривил губы в хитрой усмешке.
— Ты разговаривала во сне. И, стоит отметить, довольно жестко.
— Разговаривала во сне?.. Я?
Она склонила голову набок.
Она явно совершенно не помнила тех возмутительных фраз и выходок, которые выдавала во сне.
Это был идеальный шанс поиздеваться над ней — когда еще мне выпадет возможность вот так помучить эту кровожадную женщину?
Я намеренно нацепил на лицо озорное выражение, подперев подбородок о спинку кровати.
— Конечно. Понятное дело, мы живем в соседних комнатах, но даже мне стало неловко от услышанного...
— И-ик... я, возможно, храпела?
В ответ на ее невинный вопрос я пренебрежительно махнул рукой в воздухе.
— Храпела? Если бы это был просто храп, как у танкового двигателя, это был бы еще невинный вариант.
Я откашлялся: кхм-кхм.
Затем, как мог пародируя ее хрупкий голос, издал знойный, тягучий стон:
— «А-ах… да… еще… скажи еще больше ужасных вещей… сломай меня…»
Мока потеряла дар речи.
Ее глаза округлились, став размером с шарики для пинг-понга.
Но мое небольшое представление еще не закончилось.
Зайдя еще дальше, я схватил себя за бедра и спародировал ее телодвижения.
— «А-ах… идеально… никакой логики… не осталось… я кончаю…!»
Повисла тишина.
— А потом, ну, кровать издавала такие скрипящие, хлюпающие звуки? Я честно думал, что пружины вот-вот не выдержат.
— Э-э-э-э-э-э-э-э?!
Я хихикнул, смакуя зрелище ее покрасневшего лица.
— Если бы кто-то другой услышал это, мисс Мока, он бы подумал, что вы устроили себе весьма... страстный сеанс утешения.
— К-кто кого утешал?! Н-нет! Абсолютно нет!!
Мока открывала и закрывала рот, как золотая рыбка, яростно мотая головой.
Ее и без того бледные щеки в мгновение ока вспыхнули ярко-красным, словно идеально спелое яблоко.
Бз-з-з.
Психологическая проницательность активировалась.
Ключевые слова: унижение, смятение, ненависть к себе.
Сейчас окно уведомлений не имело значения.
Ее реакция была куда более занятной.
Я ухмыльнулся и нанес последний удар.
— Вау, серьезно, это было нечто... особенно ритм.
— Н-не ври! Когда это я издавала такие вульгарные звуки...?!
— Да? Мне нужно было записать это и дать тебе послушать? Ты практически умоляла: «Оппа, пожалуйста, сделай с этой девочкой еще что-нибудь…! Разрушь меня полностью…!»
— Хья-я-я-я-я…! Н-нет! Это неправда! Говорю же, это неправда!!!!
Она схватилась обеими руками за голову и с глухим стуком ударилась лбом о пол.
Вероятно, прямо в эту секунду она мечтала о том, чтобы откусить себе язык и умереть.
— Ого, эти стоны были действительно чем-то с чем-то. Честно говоря, ты могла бы стать актрисой.
— …Это неправда! Это НЕПРАВДА!!
Мока резко вскинула голову, крича с лицом, ставшим цвета морковки.
Слезы чистой несправедливости навернулись на уголках ее глаз.
— Я-я лучше умру! Самоубийство! Я прямо сейчас откушу себе язык и умру!
— …Ну вот, опять двадцать пять. Кто вообще говорит о самоубийстве? Просто расслабься и получай удовольствие.