— Кружка и приборы будут здесь. Яркие, сразу заметишь.
— Угу!
Рохан вымыл купленные для Клары вещи и принялся доставать продукты. Из шкафа появились упаковки риса и простые ингредиенты для гарнира.
— Мне нужно немного времени. Если скучно, можешь включить телевизор. Позову, когда будет готово.
— М-м, я лучше посмотрю.
Кларе явно было интересно наблюдать за готовкой. Она встала рядом и с удовольствием следила за каждым движением.
«А ведь после попадания сюда я почти не готовил».
Рохан промыл овощи и аккуратно разложил на доске. Стряхнул воду и взял нож.
Тук-тук-тук-тук.
Лук, морковь и зелёный лук быстро превращались в ровные кусочки. Клара наблюдала с таким интересом, будто это отдельное шоу.
— Оппа любит готовить?
— Не столько готовить, сколько экономить. Если живёшь один и хочешь меньше тратить, еду выгоднее делать самому.
— О-о...
Вообще-то это было про прошлую жизнь. Но в Элизиуме ситуация не слишком отличалась.
— Сейчас готовлю в основном по выходным. В будни можно есть в академии.
Без дешёвой столовой ученикам Рохану пришлось бы куда тяжелее. Наверное, он даже начал бы тратить очки Магазина просто на еду.
«Не хочу сходить с ума по деньгам, но без запаса и голова не свободна».
До карьеры охотника бедности ему хватило на всю жизнь. Он слишком хорошо знал, как постоянная нехватка денег медленно съедает человека. Поэтому и не хотел возвращаться к такой жизни. Если бы кошелёк был ещё тоньше, каждый раз, угощая Клару, пришлось бы считать остаток.
Подарок хозяину тоже превратился бы в долгие сомнения. От одной мысли неприятно. На таких вещах Рохан экономить не хотел.
— Оппа Рохан.
— М-м?
— Если я получу документы и когда-нибудь буду жить в квартире с кухней... лучше тоже научиться готовить?
То есть сейчас у неё даже кухни нет. Рохану снова стало горько.
— Если захочешь — готовить хороший навык. Но заставлять себя не нужно.
— Я бы хотела... просто вообще никогда не пробовала.
— Тогда как-нибудь приготовим вместе. По рецепту ничего сложного.
— !..
Клара закивала так яростно, что хвостики заметались. Рохан даже сцепил с ней мизинцы — обещание есть обещание. Он закончил с готовкой, разогрел рис и разложил всё по мискам.
Когда они сели друг напротив друга, в комнате появилась неожиданно домашняя теплота. Оба почти одновременно улыбнулись.
— Приятного аппетита!
— Ешь побольше.
— Оппа тоже! Хе-хе...
Клара взяла ложку и попробовала. Глаза сразу округлились.
— Вкусно!.. Оппа, у тебя правда вкусно!
— Этого комплимента мне уже достаточно.
Простая еда, а она радуется так искренне. Рохану было приятно и одновременно тревожно: чем же Клара питается обычно? И заодно вспомнился ещё один человек, который тоже часто отказывает себе в нормальной еде.
«Шион».
Но сейчас говорить о ней Кларе не стоило.
«Серьёзные разговоры за едой только желудок портят».
Главную тему можно поднять позже. Они спокойно поели, болтая о мелочах. В конце Клара погладила абсолютно плоский живот и довольно выдохнула.
— Фу-у... объелась...
— Правда много съела?
— Угу! Спасибо!
— Остатки сложу в контейнеры. Если проголодаешься, приходи и ешь. Разогреть, как я показал, — минутное дело.
Рохан убрал посуду и начал раскладывать вещи. Мангу от Ноа поставил на полку. Отдельно показал всё, что купили для Клары. Со стиральной машиной пришлось объяснить чуть подробнее — модель отличалась от той, которую она видела раньше.
— Порошок до этой линии. Кондиционер — соседний отсек.
— Угу! Поняла.
— Одежду, которую лучше стирать бережно, и вещи с молниями или украшениями клади в сетку. Так меньше портится.
— А-а!..
В Джено её учили шпионить, убивать и добывать информацию. Зачем нужна сетка для стирки, никто не объяснял. Клара внимательно слушала каждую бытовую мелочь.
— Вроде всё. И если меня нет, никому дверь не открывай. Поняла?
— Поняла!
Рохан наблюдал, как она радуется обычной кружке, стиральной сетке и полке в шкафу. И в какой-то момент поймал себя на новой мысли. Даже если Клара в итоге не захочет становиться его напарницей — пусть.
Главное, чтобы она просто нормально жила. Это реальность, не игра. Если сама не захочет идти в опасную работу, заставлять её нельзя.
— Клара.
— М-м?
Она повернулась с улыбкой. Рохан ответил немного горькой, но мягкой улыбкой.
— Может... прогуляемся после еды?
***
Они шли с напитками в руках. У Рохана кофе, у Клары — на всякий случай фруктовый сок.
— Ты говорила, с понедельника будешь пользоваться горячей водой?
— Угу. Точно можно?..
— Конечно. Окно буду оставлять открытым всегда.
— Хи-хи.
Повторное разрешение явно порадовало Клару.
— Даже если меня пару дней не будет, пользуйся спокойно.
— Пару дней?.. Из-за академии?
— В академии пока ничего такого не запланировано. Просто... по другим делам иногда могу пропадать.
Клара моргнула.
Отпустила трубочку.
— Оппа, кроме «Ликориса», ты ещё где-нибудь работаешь?
— Если считать работой... можно и так сказать.
— М-м?
Редко Рохан отвечал настолько уклончиво. Клара заинтересованно наклонила голову.
— Есть направление, которым я хочу в итоге заниматься всерьёз. И подработка в книжном тоже в каком-то смысле база для этого.
— Можно спросить что?
— Пока я никому не рассказывал. Но работа будет связана с силой.
— То есть... я первая, кому оппа расскажет?
— Получается, да.
Сама работа могла быть опасной. Но мысль о том, что первой услышит личный план Рохана, радовала Клару гораздо сильнее.
— Хочешь послушать?
— Если оппа не против!..
Рохан улыбнулся и, убедившись, что в тихом переулке возле общежития никого нет, остановился.
— Ты знаешь, что я с Юга.
— ...Угу.
— Выпускники «Ориона» чаще всего возвращаются домой и вступают в известные боевые подразделения своих стран.
Рохан отпил кофе.
— Но у людей вроде меня, которым возвращаться некуда, тоже есть варианты. Многие после выпуска переезжают в другую страну.
Клара молчала и слушала.
— До выпуска всего два года. Если нужно многое подготовить — срок короткий. Если пустить всё на самотёк — наоборот, длинный.
Значит, у него много планов. Клара смотрела на губы Рохана, забыв про сок.
— Я рассматриваю два пути.
— Два?..
— Первый — после выпуска войти в боевую организацию какой-нибудь страны.
— А второй?
Рохан сделал короткую паузу.
— Остаться в Академическом городе. Работать в Управлении безопасности или самостоятельно.
— !..
Тогда они смогут продолжать видеться. Эта мысль всплыла у Клары первой.
— Больше всего мне нравится второй вариант. Элизиум мне по душе, да и независимая работа мне подходит.
Он говорил как человек, который уже слишком много пережил и хорошо понял самого себя.
Клара моргнула.
Разница в возрасте между ними почти никакая, а Рохан уже настолько ясно видел собственный путь.
Это впечатляло.
— Клара.
— М-м?
— Ты сама знаешь, чем хочешь заниматься потом?
— Я... не знаю.
Она тихо покачала головой. Сейчас впереди и так темно — куда уж смотреть дальше.
— Ничего страшного. Ты и без того очень много выдержала. Будущее можно искать постепенно.
Клара вздрогнула.
Слишком убедительно прозвучало. Будто Рохан знал гораздо больше, чем она ему рассказала. В груди закрутилось сильное чувство.
— Клара.
— Д-да!
Голос предательски стал влажным. Рохан мягко улыбнулся.
— Пока не найдёшь, чего хочешь сама... пойдёшь со мной?
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta