Император Снежного Тигра спросил, как Ноа живётся в Академическом городе. Шион вспомнила их встречу и честно ответила: выглядит здоровой и счастливой. Для отца это был лучший возможный ответ. Рекс остался доволен и прямо ответил ещё на несколько вопросов, которые беспокоили Шион.
— Мы уже отправили запрос. В течение тридцати минут ваш статус восстановят.
— Спасибо.
Юхо повела её туда, где хранилось наследство Тестаросса. Они спустились глубоко под дворец и прошли по длинному коридору мимо сотен одинаковых дверей. Юхо остановилась перед одной из них.
— Здесь.
— ...
Ни номера. Ни метки. Вообще никаких отличий от остальных.
Шион даже задумалась, не держит ли Юхо всю эту систему в памяти. Пока она гадала, лисица легко коснулась двери веером. Створка бесшумно отъехала в сторону.
— Пойдёмте.
— Да.
За дверью оказалась целая сокровищница. Деньги, драгоценности, оружие, украшения, старые вещи — всё было аккуратно разложено и сохранено. Даже Юхо, уже видевшая это раньше, довольно качнула хвостом.
— С таким состоянием можно много раз ошибиться и даже не заметить. Если не транжирить всё совсем бездумно, вам хватит на всю жизнь. Для большинства людей это мечта.
Но Шион эта мечта не привлекала. Если просто остановиться и жить на наследство, Рохан и Клара уйдут вперёд так далеко, что она перестанет их догонять. От одной мысли становилось тревожно.
— Мне ещё слишком многого не хватает. Хочу попробовать разные вещи и набраться опыта, так что сидеть без дела не получится.
— Прекрасно. Тогда считайте, что получили право несколько раз ошибиться без катастрофы.
— Спасибо за совет.
Юхо всё больше нравилась наследница Тестаросса. Возможно, потому что и сами Тестаросса оставили у неё хорошие воспоминания.
— Если увидите вещь, о которой захотите спросить, просто скажите.
— Спасибо.
Шион сделала шаг вперёд и осмотрелась. Но не россыпи драгоценностей и не старинные украшения привлекли её первой.
— ...
На стене висели портреты родителей. Шион помнила эти картины с детства. Они висели во дворце Тестаросса.
Глаза сразу защипало. Под портретами лежали книги, за которыми явно продолжали ухаживать. Дневник матери о её детстве.
Фотоальбом Шион.
В нём за последней заполненной страницей оставалось много пустых листов — места, которое должно было постепенно заполняться новыми фотографиями. В груди всё сжалось. Шион несколько раз глубоко вдохнула. Она не хотела превращать это место в очередную комнату для слёз.
«Я уже достаточно наплакалась».
Пусть эти вещи лучше станут опорой. Причиной расти дальше. Причиной выдерживать тяжёлые дни.
Шион долго смотрела фотографии, пока наконец не смогла поднять голову. Юхо всё это время не торопила её.
— Необязательно забирать всё сразу. Эту комнату можно оставить как есть. Если позже появится постоянное жильё, мы можем перевезти вещи туда.
И решать, что продавать, тоже не требовалось сегодня. Юхо прямо сказала: спешить некуда. Но Шион всё равно хотела получить хотя бы деньги на ближайшую жизнь.
— Я бы хотела подготовить средства на первое время. Мне уже слишком много помогали другие.
Сейчас она была настолько без денег, что даже дорогу в Тигрову оплачивал Рохан. После возвращения нужно будет искать жильё в Академическом городе и покупать расходники для работы. Шион посмотрела на драгоценности, в которых совершенно не разбиралась, и задумалась. Юхо сразу стало её жалко.
«Она ведь продаст бесценную вещь за копейки и ещё будет рада».
Почти каждое сокровище здесь обладало историей и редкостью. Для коллекционера Юхо сама мысль, что какой-нибудь торговец с медовым языком занизит цену, была почти убийственной.
«Наверное, поэтому Его Величество и оставил меня с ней».
Слуга должен понимать волю своего правителя. Юхо достала смартфон из широкого рукава и подошла ближе.
— Тогда позволите мне самой предложить несколько вещей, которые можно продать без сожаления?
***
Кровать в общежитии в последние дни почему-то пахла слишком сладко. Наверное, потому что здесь спали Клара и Шион. Рохан лежал на ней и разговаривал с Шион по громкой связи.
— В общем, статус пропавшей отменили. Странное чувство — официально ожить после того, как тебя уже признали умершей... но с документами теперь всё решено.
— Отлично.
— И ещё... я хочу хотя бы нормально поблагодарить госпожу Юхо. Она предложила вместе поужинать, и отказать после всей помощи было бы неправильно.
— Конечно. Это хорошая возможность.
Рохан прекрасно знал, кто такая Юхо. Она мелькала в одном из роликов по миру Abyss City, да и поиск в интернете выдавал целую гору информации.
— Значит, останешься ещё на день?
— Нет. Вернусь сразу после ужина. Думаю, до следующего дня дело не дойдёт.
— Тогда разница всего в несколько часов. Если совпадёт время, мы с Кларой встретим тебя на станции.
— Если будете свободны... от встречи отказываться не стану.
Рохан невольно улыбнулся. После поездки в Тигрову Шион стала заметно разговорчивее. И ему это нравилось. Наверное, ради такой Шион он и старался.
Некоторое время они просто молчали. Тишина не давила. Потом Шион тихо засмеялась.
— Хи-хи...
— Ещё что-то хорошее случилось?
— Покажу, когда вернусь. Можешь ждать.
По голосу было слышно: она действительно чем-то довольна. Они ещё немного поболтали. И только тогда Рохан вспомнил новость, которую не успел сказать. Кларе он собирался сообщить завтра в книжном.
— А, кстати. Я заранее приготовил побольше еды.
— Мм?
— Расписание практики изменили. С понедельника по пятницу я буду на необитаемом острове.
— ...
Рохан ещё не успел сказать, что еды хватит и пусть они с Кларой нормально питаются, когда голос Шион резко похолодел.
— Я немедленно возвращаюсь в Академический город.
— ?..
— Скажу госпоже Юхо, что возникло срочное дело. Она поймёт.
— Это ещё что за внезапность?
Голос был совершенно серьёзным. Рохан даже сел на кровати.
— Мы же не прощаемся навсегда. Ты увидишь меня ещё до отъезда. Я не на несколько лет исчезаю.
— Это так, но!..
— Закончи дела нормально. Нормально попрощаться и поблагодарить людей тоже важно.
— ...Хорошо.
Послушная.
Но по голосу явно обиделась. Рохану пришлось удерживать смех.
— Шион.
— Угу...
— Я тоже приготовил кое-что, что покажу после твоего возвращения. Так что жди.
— !..
Рохан посмотрел на бумажный пакет на столе. Внутри лежали две игрушки Droplet Friends, выбранные после консультации с главным экспертом — Итиносэ. Розовый плачущий дракон и немного глуповатая акула. Классические версии Плакуши и Блуби.
Он давно заметил, что Шион нравятся эти персонажи. Ещё при первой встрече её блокнот выдавал всё с головой. И был ещё один подарок.
Для Клары — не игрушка, а заколка. Сначала Рохан думал взять одежду или обувь, но не знал размеров. Можно было приложить чек и потом обменять, но для Клары даже такой поход мог превратиться в испытание.
«И заколку я взял не первую попавшуюся».
По цене она вообще обошла обе игрушки, будто внутрь насыпали золотой пыли. Но разве на таком хочется экономить? Чёрный блеск должен хорошо смотреться с фиолетовыми волосами Клары.
«Вот это и есть разумные траты».
Достаточно вспомнить Abyss City, где разработчики почему-то почти не выпускали альтернативные костюмы для персонажей. Рохан слишком долго жил с этим неудовлетворённым желанием.
— ...Буду ждать.
— Только без гигантских ожиданий. Пусть будут умеренные.
Небольшая обида в голосе Шион исчезла. Разговор снова пошёл легко. Тема менялась за темой.
— Рохан. Хочу кое-что спросить.
— Что?
— Как называются духи, которыми ты пользуешься?
— Духи? Какие ещё духи?
— Те, что ты обычно наносишь.
— Я вообще духами не пользуюсь.
До недавнего времени он экономил на всём. Какие ещё духи? Да и теперь, когда денег стало больше, особого интереса не появилось. Рохан вообще считал, что естественный запах человека лучше любой парфюмерии.
— Не пользуешься?
— Ни разу. У меня их даже нет.
— ...Не может быть.
На другом конце зашуршала ткань. Похоже, внимание Шион ушло куда-то в сторону.
— Шион.
— А!..
— Позвони ещё Кларе и расскажи, как всё прошло. Она ждёт.
— Д-да... хорошо.
Шион сбивчиво попрощалась и отключилась. Рохан почесал голову, совершенно не понимая, что это было. И вернулся к подготовке. Практика на острове была уже совсем близко.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta