Глава 13: Мой сосед по комнате оказался вторым главным героем 2
Его сосед по комнате оказался вторым главным героем.
«4-й Круг».
4-й Круг?
Этот тощий простолюдин только что сказал «4-й Круг»?
Достичь 4-го Круга в возрасте тринадцати лет означало не просто превзойти стандарты дипломированного мага — это стало бы историческим достижением на веки вечные.
Даже сам Асмион, которого превозносили как величайшего гения континента, всё ещё тщетно пытался преодолеть барьер 3-го Круга.
И какой-то простолюдин, приползший бог весть откуда, заявляет, что у него 4-й Круг?
У любого вранья должны быть границы!
— Т-ты... Да как у тебя только язык повернулся нести подобную чушь?!
Асмион шагнул вперёд, собираясь призвать его к ответу, но слова застряли у него в горле.
Риан уже погрузился в глубокий сон и совершенно ни на что не реагировал.
— Ха... ха... ха!
Асмион был настолько ошарашен, что лишь беззвучно хватал ртом воздух.
Ему безумно хотелось схватить мальчишку за шиворот, растолкать и потребовать объяснений.
Однако он не мог позволить себе опуститься до такой низости и будить спящего соседа по комнате.
«Это очевидная ложь. Ха! Невероятно. Какая наглость — нести подобную чушь без тени смущения».
Серые глаза Асмиона холодно блеснули.
Да, заявление о 4-м Круге поначалу его ошеломило.
Но если подумать рационально, в этом не было абсолютно никакого смысла.
Мальчишка, скорее всего, просто ляпнул первое попавшееся хвастовство, потому что слишком сильно хотел спать.
«Даже если ты смертельно устал и хочешь спать — как можно с таким невозмутимым видом лгать о своих магических достижениях?»
Асмион считал это совершенно непростительным.
Подобное поведение оскорбляло гордость каждого мага, когда-либо жившего на свете.
«Ладно. Завтра на первом же занятии я заставлю этого бесстыжего лжеца заплатить за свои слова».
Асмион мысленно поклялся себе в этом.
Отложив злость до утра, он вновь переключил внимание на книгу.
Прошло несколько часов.
— А, уже вечер.
Солнце клонилось к закату, окрашивая небо в янтарные и розовые тона.
Риан, до этого валявшийся на кровати, открыл глаза и сел.
«Ха-а-ах...»
Протяжно и лениво застонав, он потянулся и поднялся на ноги.
Еда уже вполне благополучно переварилась.
Но стоило подойти времени ужина, как в животе снова заурчало.
Вся энергия, полученная во время недавнего барбекю, целиком ушла на восстановление его истощённого тела.
— Уже пора есть, — пробормотал он себе под нос, слезая с кровати.
Наблюдавший за ним Асмион тихо и презрительно фыркнул.
«Вульгарщина. Хвастун, бездельник, да ещё и помешан на еде. Сразу видна плебейская кровь».
Асмион одарил Риана пренебрежительным взглядом.
Риан же, со своей стороны, даже не удостоил его мимолётным взором.
Вместо этого, едва встав с постели, он мягко прикрыл глаза.
— Хм. Интересно, где тут столовая.
Чувства Риана обострились.
Но не физические органы чувств, а способность ощущать ману.
В этом восприятии что-то отразилось.
— А, нашёл. Вон там скопилось много маны.
Место, где собрались люди, обладающие маной.
Среди них он даже сумел различить уникальные отпечатки Арделии и Бесперии.
Он мельком запомнил их ауры в столовой во время барбекю и теперь безошибочно узнал.
Должно быть, это и была столовая.
Дверь со скрипом отворилась. Без малейших колебаний Риан вышел в коридор.
Ноги уже несли его с поразительной точностью в сторону юго-восточного корпуса, где располагалась личная столовая Бриллиантового класса.
Спустя мгновение Асмион вышел вслед за ним.
Он проследил за направлением, в котором шёл Риан, и в его серых глазах промелькнуло лёгкое замешательство.
«Что он только что... сказал?»
Тот ведь ясно дал понять, что не знает, где находится столовая.
И тем не менее пробормотал что-то о скоплении маны, а теперь целенаправленно шёл прямиком к столовой.
Асмион тут же сосредоточился, пытаясь уловить ману в той стороне, куда направился Риан.
Однако с его восприятием 3-го Круга точно распознать слабое скопление маны за стенами общежития было попросту невозможно.
«Он почувствовал ману? Очередная ложь. Он заранее знал, где столовая, и просто притворился!»
Асмион стиснул зубы.
«Каждое его слово — сплошное враньё!»
Придя к такому выводу, Асмион поднялся со своего места.
Ему всё равно нужно было поужинать.
Он встал и направился прямиком в столовую.
◇ ◇ ◇
Риан без единой ошибки дошёл до великолепной личной столовой Бриллиантового класса, выделявшейся своим широким арочным входом.
Поскольку это здание предназначалось для всех учеников Бриллиантового класса, зал был полон юношей и девушек.
— О, а в Бриллиантовом классе действительно отлично кормят!
Интерьер роскошной столовой на много лиг превосходил любую обычную студенческую столовую.
С потолка свисала массивная люстра, отбрасывая тёплое, мягкое свечение, которое придавало помещению атмосферу изысканного ресторана.
Пол был застелен первоклассным ковром, достаточно толстым, чтобы полностью поглощать звуки шагов.
Студенты не стояли в очереди с подносами.
Они сидели за отдельными столиками, обставленными мягкими бархатными креслами.
Обслуживание в столовой было полностью ресторанным.
Риан опустился на свободное место и сделал заказ подошедшему к нему личному официанту.
Доказательством принадлежности к Бриллиантовому классу служил ключ от комнаты — металлическая карточка, испускавшая слабое голубое свечение.
— Ростбиф, порцию побольше. Картофельное пюре с большим количеством масла. И добавьте гарнир из тушёных овощей.
— Разумеется. Скоро всё будет готово.
Он просто понаблюдал за тем, как заказывают остальные, и сделал так же, так что никаких трудностей не возникло.
Ожидание оказалось недолгим.
Перед ним поставили толстый, исходящий паром ростбиф.
Стоило ему отрезать кусочек мяса, обнажив идеальную нежно-розовую сердцевину, и поднести его к губам, как на лице Риана расплылась улыбка.
«Вот оно. Медленное приготовление при низкой температуре для минимизации потери влаги. Каждое волокно белка осталось неповреждённым».
Настоящий праздник вкуса, подаренный мясом.
Риан уплетал ростбиф с самым благоговейным выражением лица, на какое только был способен, когда в столовую вошёл Асмион.
Он окинул просторный зал острым взглядом серых глаз и почти сразу же заметил Риана.
Асмион намеренно выбрал столик по диагонали от Риана, сохраняя дистанцию.
— Лёгкого салата и супа будет достаточно.
Сделав заказ с изысканным хладнокровием, Асмион подпёр подбородок рукой и принялся краем глаза наблюдать за Рианом.
«Какая неотёсанность. Посмотрите, как он набрасывается на эту гору мяса, словно дикий зверь».
Стоит признать, его немного удивило то, насколько изящно Риан на самом деле управлялся с вилкой и ножом.
Но у Асмиона уже сложилось предвзятое мнение о мальчишке, и сквозь эту призму всё казалось ему отвратительным.
«Обращать внимание на подобного человека — пустая трата времени для такого гениального мага, как я. Нужно перестать об этом думать».
Он только что твёрдо решил поступить именно так.
В этот момент две девушки за столиком напротив поднялись со своих мест.
Асмион узнал их мгновенно.
Он видел их лишь мельком, когда они уходили после вступительного экзамена, но перепутать их с кем-то было невозможно.
Кронпринцесса Арделия и леди Бесперия — те самые две особы, которые сегодня впервые появились на публике во время вступительного экзамена.
«Почему они вдруг встали?»
Рука Асмиона, уже потянувшаяся к ложке для супа, замерла.
«Неужели они идут поприветствовать меня?»
Даже высокомерный гений Асмион почувствовал лёгкое волнение, готовясь подняться со своего места.
Пусть в мире магов всё и решала сила, перед ним были кронпринцесса Империи и дочь герцога.
Элементарный этикет всё же следовало соблюдать.
Однако шаги обеих девушек прошелестели мимо столика Асмиона без малейшей остановки.
— ...?
В серых глазах Асмиона отразилось крайнее недоумение.
Место, у которого они остановились...
Это был не кто иной, как Риан и его столик.
— Риан! Ты уже ужинаешь? — спросила Бесперия, покачивая своими тёмными волосами при ходьбе.
— Ага.
Услышав его ответ, она с абсолютной непринуждённостью опустилась на стул рядом с Рианом.
Глаза Асмиона округлились от шока.
Дочь герцога — одна из самых высокопоставленных аристократок в Империи — без тени сомнения уселась рядом с мальчишкой-простолюдином.
С точки зрения здравого смысла это казалось немыслимым.
— Мой брат тоже поступил в Академию, но он на факультете фехтования, так что мы едим в разных залах. Честно говоря, мне было немного одиноко во время еды, я даже думала, что всегда буду сидеть одна. Я так рада, что ты здесь! Хи-хи~ — весело щебетала Бесперия, тепло и открыто улыбаясь.
— Угу. Понятно.
Но Риан был слишком занят пережёвыванием мяса, чтобы ответить ей хоть сколько-нибудь развёрнуто, сосредоточенно нарезая свой ростбиф.
Асмион ожидал, что Бесперия разозлится и прикрикнет на него.
Но она этого не сделала.
Вместо этого она залилась звонким смехом, словно всё происходящее было самым обычным делом.
И на этом странности не закончились.
— Прошу прощения.
Арделия грациозно опустилась на стул напротив Риана.
Кронпринцесса Империи села за один стол с простолюдином.
Все благородные студенты в столовой замерли, держа вилки на весу.
Изумлённые взгляды одновременно устремились к их столику.
Естественно, по залу мгновенно прокатилась волна шёпота.
Но Арделия не обратила на эти взгляды абсолютно никакого внимания.
Она обратилась к Риану мягким, заботливым тоном:
— Риан, я ведь обещала тебе ранее, что попрошу императорского шеф-повара приготовить для тебя кое-что особенное. Какое мясо ты предпочитаешь? Говядину? Или тебе больше по душе свинина или ягнятина? Мы также можем приготовить курицу или индейку. Просто скажи мне, что тебе нравится, и я обо всём позабочусь.
Асмион не поверил собственным ушам.
Кронпринцесса Империи вежливо и уважительно разговаривала с простолюдином, расспрашивая его о вкусовых предпочтениях в мясе.
При слове «мясо» глаза Риана мгновенно загорелись.
— Для начала говядину. Стейк из отруба с хорошей мраморностью, — Риан отложил вилку и ответил со всей серьёзностью. — И в идеале мясо должно быть выдержано не менее месяца. Белки расщепляются, благодаря чему вкус умами становится гораздо глубже. Степень прожарки — медиум-рэар. Обжарить снаружи на сильном огне, чтобы идеально запечатать все соки внутри.
Это были требования исключительно искушённого и требовательного гурмана.
Однако Арделия не выказала ни малейшего недовольства.
Она с искренним вниманием кивнула, тщательно запечатлевая в памяти предпочтения Риана.
— Я поняла. Я велю достать самую лучшую выдержанную говядину, какую только удастся найти.
— С нетерпением буду ждать. О, и ягнятина тоже подойдёт, если правильно убрать специфический запах. Хорошая смесь специй отлично поможет нейтрализовать его.
— Разумеется. Я также распоряжусь подготовить специи высшего качества, — с улыбкой ответила Арделия.
Асмион, наблюдавший за этой сценой всего в нескольких столиках от них, пребывал в полном смятении.
— Что это такое? Что... что здесь происходит? Почему?
В серых глазах Асмиона бушевал ураган недоумения.
Перед ним сидели две девушки высочайшего статуса.
И тем не менее они полностью игнорировали даже его, внука главы Башни Магов, чтобы одарить своим безраздельным вниманием этого уплетающего мясо, хвастливого простолюдина.
Подобное никак не укладывалось в его картину мира.
— Да кто он вообще такой, этот простолюдин?
Это не поддавалось никакому логическому объяснению.
Он сидел с отрешённым лицом, переводя взгляд с одного на другого.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos