- Барышня, это мой внук Эдвард. Обычно он помогает вести дела моему сыну в столице.
- Я Эдвард. Наслышан о вас.
Широко улыбающемуся мужчине, казалось, было где-то за двадцать. Его темно-зелёные волосы до плеч небрежно собраны в один пучок с помощью красивого плетеного шнура. В последнее время я привыкла видеть только мускулистых и крепко сложенных рыцарей, поэтому он кажется мне очень худым, хотя на самом деле у него стандартное стройное телосложение. Он довольно симпатичный парень с зелёно-карими глазами.
Будь то дочь барона с розовыми волосами и глазами, которую я встретила на родине, или господин Эдвард с темно-зелеными волосами... Я вновь подумала, что я действительно попала в другой мир. Поскольку здесь есть люди с невозможными для Японии или скорее всей Земли цветами волос и глаз.
- Я Рори. Председатель Маклауд оказал мне огромную помощь.
Я быстро склонила голову в поклоне. Городские девушки не делают реверансов в знак приветствия. Я тоже уже неплохо освоилась!
- Барышня, я наказал ему помогать тебе с магазином. Можешь использовать его сколько угодно. – Сказал старик с широкой улыбкой, добавив: «Пока что я буду отправлять его сюда некоторое время».
- Нет, ну что вы. Я не то чтобы открываю большой магазин, просто подумала, что хочу попробовать продать изготовленную вышивку, взяв в аренду небольшую лавочку.
- Я же говорил ранее. В нашем заведении считается, что во время стажировки нужно работать и в уличных ларьках, и заниматься торговлей в разнос. Этот парень имеет опыт, поэтому идеально подходит на роль твоего помощника. К тому же, это будет полезным опытом для него – помогать с открытием магазина другому человеку. Также я подумал, что это станет для него частью практики, поэтому почему бы не позволить ему помочь?
Когда старик так серьёзно меня попросил об этом, я не смогла отказать.
- Что ж, тогда рассчитываю на вас, господин Эдвард.
- Взаимно. Давай поторгуем на славу.
Господин Эдвард спокойно протянул мне руку. Рукопожатие?! Чувствуется, что он очень "способный купец". Я тоже протянула руку. Мы слегка пожали другу другу руки.
- Рори, зови меня просто Эдди.
- Э, но........
Господин Эдвард выглядел значительно старше меня. Хоть он и начинающий торговец, но всё-таки внук главы торговой компании Маклауд. Он, должно быть, выдающийся купец с обширным опытом работы не только в главном магазине в столице, но и в различных видах торговли, включая разъездную торговлю и уличные лавки. Я запуталась в словах, не зная, что сказать.
- С этого момента мы партнёры по запуску нового магазина. Давай вести себя более свободно.
Понятно, так вот какой еще может быть подход. Я подумала, что этого и следовало ожидать от купца.
- Поняла. Тогда, господин Эдди...
- Ну, пока что этого будет достаточно.
Господин Эдди слегка пожал плечами.
- Глава говорит, что считает тебя своей внучкой. В таком случае, ты моя драгоценная младшая сестра. Я, знаешь ли, в детстве часто клянчил у мамы и тёти родить мне сестрёнку. Но в итоге у меня есть только младший брат.
- В семье Маклаудов, видишь ли, сплошь внуки.
- Глава, вот она долгожданная внучка. И моя младшая сестра!
И ему при этом всего лишь немного за 20. Эдди, широко улыбнувшийся, был как две капли воды похож на добродушного старичка. Куда же делся тот красавчик? И тем не менее, что ещё за младшая сестра? Я? Нет, в доме герцога, конечно, у меня был старший брат. Но таких взаимоотношений у меня ни с кем не было. Я всегда-всегда была старшей дочерью. Как неожиданно, что настал день, когда меня, бывшую "старшей сестрицей" назвали младшей сестрой. И вдруг появился человек, который назвал меня "драгоценной младшей сестрой". Круто, что и ожидалось от перерождения в другом мире!Господин Эдди игриво подмигнул мне, стоявшей в изумлении.
- Я тоже стану твоим союзником.
Яркие зелёно-карие глаза весело прищурились.
- Я "тоже"?
- Итак, давайте поскорее отведаем блинчиков?
Никто не ответил мне, когда я озадаченно склонила голову.
- И вправду! Они очень вкусные.
- Так и есть.
- Чай, который ты заварила, Рори, тоже очень вкусный. Вкус насыщенный, хороший аромат, но нет терпкости. Вместо уличной лавки, возможно, подойдет и чайная.
- Так оно и есть, верно.
- Глава, вы уже с самого начала только об этом и говорите, да?
Довольно улыбающийся дедушка и озадаченный господин Эдди.
Мы сидели втроём за чайным столиком вместе с господином Эдди, который сказал, что, чтобы выстроить дальнейший план, для начала нужно попробовать блинчики. Когда я увидела сидящих рядом господина Эдди и дедушку, которые обменивались шутками, я поняла, что у них много схожих черт лица.
- Я слышала, что ларьки можно легко арендовать на время. Если сразу арендовать помещение, например, чайную, то, помимо арендной платы, потребуются столы, стулья, посуда и прочее, что, на мой взгляд, повлечет за собой очень большие начальные затраты, да и я никогда не занималась работой с такими клиентами. А ещё я думаю, что официанты должны знать этикет обслуживания гостей. Для начала я хотела бы попробовать открыть небольшую уличную лавку, где просто выставляла бы товары на продажу, – это займет всего несколько часов, так что можно начать без особых хлопот.
"Нельзя?" – Я спросила у них обоих.
- Тогда так и поступим.
- Да. Барышня, ты вроде впервые занимаешься торговлей, но почему-то приводишь очень разумные доводы.
Они оба, улыбаясь, посмотрели на меня. Господин Эдди, а что вы имели в виду, когда говорили, что и заведение подошло бы?! Господин Эдди улыбнулся ещё шире, как будто заметив моё слегка недовольное выражение лица.
- Я слышал от главы, что ты впервые будешь вести торговлю. Я сначала думал, что мне следует заняться подготовкой к открытию. Но, судя по всему, у тебя есть чёткие планы на будущее. В таком случае, я буду покорно претворять в жизнь твои мечты, Рори.
- Не то чтобы у меня есть чёткий план, это просто случайная идея. Я новичок, поэтому, пожалуйста, не будьте ко мне строги.
"Спокойно доверься мне" – проговорил господин Эдди, приложив руку к груди. Я невольно восхитилась: «Что бы красавчик ни делал, он всегда выглядит как с картинки». Может быть, это потому, что он намного старше меня? Хотя он и купец, в нём есть что-то от джентльмена. Возможно, его непринуждённое поведение придаёт ему аристократический вид. Я не про то высокомерие, которое часто встречается у высокопоставленных аристократов, а, как бы это сказать, про ту внимательность по отношению к женщинам, которой, как считается, должны обладать все аристократы. Но сохраним в секрете, что его манера показалась мне слегка наигранной.
Затем мы вместе с дедушкой обсуждали товары, которые я буду продавать в лавке. Блинчики, пудинг, аксессуары с вышивкой. Что касается чая, то если двое представителей знаменитой торговой компании Маклауд признают его товарную ценность... В киоске его невозможно заварить, но мне захотелось попробовать приготовить его дома, принести в лавку в термосе и продавать там в деревянных стаканчиках. Возможно, если постелить на прилавок красивую скатерть, внешний вид лавочки станет привлекательней. Будет здорово также добавить в блинчики нарезанные фрукты, которые легко можно приобрести на рынке.
Они оба с улыбкой слушали мои пустяковые мысли.
- С заварным кремом хорошо сочетается сладкая клубника и подобные ей фрукты, но, на удивление, цитрусовые тоже могут подойти из-за своего освежающего вкуса.
- Тогда я завтра с Рори с самого утра пойду на рынок в поисках фруктов. Возможно, там найдутся и ткани.
Мы постепенно расширили план, и начали воплощать его в жизнь. Интересно, торговая фирма Маклауд тоже расширилась таким образом? Вот же. Почему-то мне стало очень весело.
Не то чтобы я была недовольна своей жизнью до вчерашнего дня. Но если посмотреть на всё сегодня, когда я осознала, чем хочу заняться... Я показалась самой себе странной: что, чёрт возьми, я делала каждый день до вчерашнего дня? Прежняя "я" была очень занята работой в городской администрации. Возможно это значит, что я всё больше и больше привыкаю к жизни в городе.
Настало время ложиться спать в своей комнате. Я легла в постель и закрыла глаза. Когда я представила себе завтрашние планы, моё сердце забилось быстрее. Вот так, с нетерпением ожидая завтрашнего дня, засыпать... Возможно, со мной такое впервые в этом мире. Когда наступит утро, меня ждёт много всего хорошего.