Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Но именно ее ядовитые отношения с и Цзинси научили ее ценить в мужчине такие качества, как честность и открытость.
Ниан
Джантинг изучала выражение ее лица. Она выглядела ошеломленной и
глубоко задумчивой. Он придвинулся ближе к ее лицу, и Люосанг
почувствовал запах мяты в его дыхании.
Кислород вокруг них становился все более скудным.
Мозги люосанга превратились в кашу, и она медленно закрыла глаза.
Сердце
Ниан Джантинг колотилось как кролик, когда он пристально смотрел на ее
пухлые губы. Он все еще помнил, как чудесно было целовать ее в прошлый
раз, но как только он подошел ближе и ближе, раздался громкий стук в
дверь. — Громкий голос Сяо Си прозвенел через дверной проем.
“Тингинг,
ты уже поела? Я здесь, чтобы навестить тебя! Я слышал, что ты перестала
выходить из дома, чтобы повеселиться после того, как тебя отвергла
Сансан. С какими книгами знакомств ты вообще сидишь дома взаперти?”
Люосанг резко вернулся к реальности и оттолкнул Ниан Джунтинг.
Лицо Ниан Джунтинг было покрыто темными морщинами, когда он увидел, что атмосфера разрушилась.
Сяо
Си вошла в гостиную и посмотрела на них обоих. Теперь Ниан Цзюньтин и
Люосан стояли на расстоянии вытянутой руки, и его брат выглядел
напряженным. Ниан Джантинг впилась в него пронзительным взглядом.
Девушка рядом с Ниан Джантинг была одета в джинсы и пастельно-синий
свитер. Ее волосы были собраны в свободный пучок, и она излучала
элегантность и красоту, просто стоя там.
— Он сделал паузу перед
тем, как тщательно произнести: — Простите меня, Моя прекрасная леди,
пожалуйста, не поймите меня превратно. Сансан-это не человек…”
“Если я не человек, тогда кто же я?- Люосан повернулся и посмотрел ему в лицо.
Челюсть
Сяо Си отвисла и поспешно восстановила свое самообладание, “ты
красавица! Великая красота. Сансан, я и не представлял, насколько ты
молода и красива. Должно быть, у меня было плохое зрение или что-то в
этом роде. Если бы я видел это раньше, то сам бы за тобой ухаживал. А ты
уже с Тинтингом встречаешься? Может быть, ты подумаешь обо мне? Я
гораздо более выдающийся, чем он…”
— Убирайся, — Ниан Джунтинг преградила ему путь и положила руку на плечо Люосанга, — теперь она моя девушка.”
—
Ни в коем случае, Сансан. Вы так быстро поднялись на борт пиратского
корабля?»Сяо Си выглядел крайне разочарованным “» как вы могли забыть
все трудности, через которые вы прошли, когда вы заботились о Тинтинге?
Он был так груб с тобой.”
— Заткнись” — Ниан Джантинг снова
впилась в него взглядом. Он хотел разорвать Сяо Си на миллион кусочков.
Сяо Си испортил свой идеальный момент с Люосангом, и теперь он смотрел
на свою подругу: “Зачем ты здесь? Теперь у меня есть девушка, и у меня
нет времени валять дурака с тобой. Вы должны немедленно уйти.”
Люосанг сдержал улыбку. Эти двое были настоящими врагами, и они ненавидели друг друга.
“Ты
такой холодный и бессердечный. Как ты мог забыть меня после того, как
завел девушку?»Сяо Си решил подойти к обеденному столу, чтобы осмотреть
посуду. “Это ты их сделал, Сансан? Я так давно не пробовал твоей
стряпни. Я буду обедать здесь, так как у меня еще не было возможности
поесть.”
Он положил себе рис, сел и принялся копаться в земле.
Лицо
Ниан Джунтинг было искажено гневом, так как он приложил много усилий,
чтобы заставить Люосанга готовить для него. Еда уже была ограничена, и
вот он был здесь, поглощая пищу перед собой.
“Ах да, а что ты раньше говорил о справочниках для свиданий?- Спросил люосанг.
Ниан
Джунтинг застыла, — он что-нибудь говорил об этом? Я не слышал, чтобы
он говорил что-нибудь о «руководствах по свиданиям», ты что-то не так
расслышал?”
Люосанг молчал, но продолжал смотреть на него, когда он застыл.
Сяо
Си посмотрел на них обоих, продолжая есть. Он редко видел, чтобы его
брат застыл в таком смущении. Он был заинтригован и взволнован, чтобы
увидеть больше того, что должно было произойти.