Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Люосанг
нахмурился. “Это самое популярное приложение периода среди девушек.
Почему вы знаете об этих приложениях больше, чем мы? В любом случае, это
у меня месячные, а не у тебя. Я единственный, кто вводит данные. Мы уже
давно расстались. Откуда ты знаешь, когда у меня были мои последние
месячные?”
Ниан Джунтинг задумалась над тем, что она сказала.
Она сделала справедливый вывод. “Я снова запишу ваши данные. Скажи мне,
когда в последний раз у тебя были месячные?”
“Его вообще не было.- Лусанг был удручен, когда она упомянула об этом.
— И все это время?- Ниан Джунтинг была шокирована.
—
У тебя серьезно затянулись месячные. Вы должны проверить это в
больнице.” Если бы ее месячные не были регулярными, это повлияло бы на
эффективность их деторождения.
— Наверное, это потому, что я
слишком долго не спал.- Луосанг нахмурился. “Это случалось и раньше,
когда я слишком много работал и плохо спал.”
Ниан Джунтинг
согласилась с ней. Во время работы она спала в среднем по пять часов в
день. Должно быть, это было тяжело для ее тела. “Ты собираешься не спать
каждую ночь в Пекине? Я не хочу придираться к тебе, но твоя работа
слишком утомительна. Если ваш период не приходит регулярно, это будет
трудно забеременеть. Я попрошу доктора Хана пощупать твой пульс и
пропишу тебе какое-нибудь китайское лекарство, чтобы помочь твоему телу
восстановиться, когда мы вернемся.” Он должен был сделать ей ребенка в
течение трех месяцев. Если же нет, то она может и не присоединиться к их
соглашению впоследствии.
“К чему такая спешка?- Луосанг был сбит с толку.
“Я
должен отнестись к этому серьезно. Знаешь, при той скорости, с которой
ты злоупотребляешь своим телом, ты можешь оказаться бесплодной, —
бесцеремонно сказала Ниан Джантинг. “Ты должен заботиться о своем теле,
пока ты молод.”
Люосанг надул губы. Она была не из тех, кто тратит
свое тело впустую только потому, что молода. Она действительно хотела
иметь детей в будущем. — Хорошо, но это должно быть сделано тайно. Я не
хочу, чтобы люди узнали, что я пытаюсь забеременеть.”
“Не волнуйтесь.- Ниан Джантинг неохотно надел свой кардиган. “Я пойду, так как мы не можем сделать это сегодня.”
“…”
Он был здесь только для того, чтобы делать с ней детей? Он совсем не скучал по ней? Люосанг был обижен.
— Ну и что же? Тебе невыносимо видеть, как я ухожу?- Ниан Джантинг снова посмотрела на нее.
Люосан резко сказал: «Проваливай.”
“Тогда я никуда не поеду.- Он сел на ее кровать.
Люосанг
наклонился и посмотрел на него. — Мистер Ниан, боюсь, вам придется
сесть в другом месте. Я сейчас не могу забеременеть. Я не могу делать
для тебя детей.”
Ниан Джунтинг усмехнулась. “Отлично, тогда я сейчас уйду. Я должен подняться на Великую стену с Lan.”
Улыбка люосанга мгновенно исчезла. «Надеюсь, ты упадешь с большой стены и сломаешь себе ноги», — подумала она про себя.
“До свидания.- Ниан Цзюньтин помахала рукой и пошла к двери, Прежде чем он добавил, — О да, как долго вы остаетесь в Пекине?”
“Одна неделя.”
— Хорошо, я попрошу доктора Хана приехать в ближайшие дни.”
Люосанг лишился дара речи. — Нет никакой спешки.”
«Ваш
срок был задержан более чем на 20 дней. Не пытайся спорить со мной.-
Ниан Джантинг хотела придраться к ней еще больше, но он не хотел
показывать слишком много беспокойства, поэтому сдержался. “Я делаю это
только для своего ребенка.- Он закрыл дверь и ушел, сказав свое слово.
После
его ухода люосанг снова лег в постель. Ей казалось, что она находится
во сне. Она не могла поверить, что только что подписала контракт на
рождение детей Ниан Джунтинг. Она не знала, смеяться ей или плакать.