Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Больше ничего не говори. Ло Санг и я решили съехать вместе.”
Тан
Нин была шокирована, но она кивнула головой: “я понимаю. Я слышал, что
Ниан Джунтинг помогает тебе с твоей карьерой в компании Чуэна. Ты не
можешь позволить себе оскорбить Ло Санга прямо сейчас. Вы украли главную
роль Рождественского мюзикла у Чуэна, и теперь вы хотите украсть все
ее.”
— Тан Нин, перестань говорить о Чуэне. Ты должен вырастить
свой собственный мозг“, сердито сказал Янь Су, » Сангсанг, давай
собираться. Я нашел себе квартиру.”
— Да, — Ло Санг почувствовала тепло их дружбы и начала искать коробки для хранения своих вещей.
Тан Нин пристально посмотрела на них обоих, прежде чем встать и выйти из комнаты.
Ло
Сан вздохнула, прежде чем оглянуться на Янь Су; она чувствовала себя
противоречивой: “Янь Су, ты не боишься, что я собираюсь тащить тебя
вниз?”
“А чего тут бояться?- Сказал Янь Су. — Когда я училась в
начальной школе, у меня был хороший друг, с которым я часто играла. Она
не была самой красивой, и ее семья не была богата, поэтому наши
одноклассники часто дразнили и запугивали ее. Постепенно они и на меня
стали смотреть как-то странно. Я была так молода и не знала ничего
лучшего, поэтому дистанцировалась от нее из-за своего тщеславия и
поверхностной гордости. В конце концов … она страдала клинической
депрессией и покончила с собой. Хотя она была реанимирована в больнице, в
конце концов она бросила школу и уехала из города.”
Услышав ее рассказ, Ло Санг был потрясен и услышал дрожащий голос Янь Су.
“Я
сожалел об этом, — продолжил Янь Су, — она относилась ко мне как к
хорошему другу, но я не отвечал ей взаимностью. Я никогда не забуду
выражение разочарования в ее глазах, когда мы встретились в последний
раз. Я сказал себе, что с тех пор никогда больше не буду так обращаться
со своими хорошими друзьями. Я не поддамся мнению толпы и успокою свое
сердце. Если бы только я дал ей немного больше заботы и заботы, она не
была бы в опасности.”
“Да, я уже подумывал покончить с собой, но был слишком зол, чтобы сделать это, — сочувственно произнес Ло Сан.
“Я
не позволю тем людям, которые причинили мне боль, жить спокойно, я не
дам им шанса радоваться моей смерти. ЮСУ, это не то, что я не хочу тебе
говорить, я просто боюсь, я надеюсь, что ты поймешь. Не все мои друзья
порвали со мной связь, когда это случилось тогда, но разговоры и голоса
сплетников были слишком громкими, многие из них не осмеливались войти в
мою компанию. Однажды, если ты больше не сможешь этого выносить, просто
скажи мне.”
«Не будьте так пессимистичны, Мистер Ниан рядом, он не
позволит этому дню прийти», — улыбнулся Янь Су и похлопал ее по плечу, —
» давай, давай собираться.”
…
К полудню они вдвоем все упаковали и после окончания занятий поймали такси.
Когда они были в такси, Ниан Джантинг позвала: «что ты делаешь?”
“Я переезжаю.”
“Почему
же ты мне ничего не сказал?- Голос Ниан Джунтинг был повышен на октаву,
— ты должен позволить мне справиться с этими вещами, даже если ты силен
как бык, ты должен дать мне возможность проявить себя.”
Он кричал по телефону; Ян Су мог слышать его, даже если он не был на громкой связи.
Ло
Сан почувствовала, как водитель такси странно посмотрел на нее в
зеркало заднего вида, она покраснела и убавила громкость: “у меня мало
вещей, только два чемодана.”
“Почему у тебя так мало вещей,
которые не могут быть правильными. Я куплю немного одежды и обуви позже,
— ворчливо сказала Ниан Джантинг, — у моей женщины должно быть по
крайней мере десять чемоданов, когда она меняет дом.”
“…”
— Дай мне адрес, я иду посмотреть, в безопасности ли этот район, — скомандовала Ниан Джантинг.
Ло Санг вздохнул и дал ему адрес.