Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Вернувшись
наверх, Ниан Джунтинг начала рыться в спальне в поисках вещей Люосанга.
Когда она жила там, он покупал ей много разных вещей. Она оставила эти
вещи позади, но взяла то, что принесла сюда в первую очередь. И что это
значит? И что же тогда Лэн Шуанвэй сказал ей?
На следующий день он
спустился вниз с парой огромных темных кругов под глазами. Сестра Лан
готовила завтрак. А еще у нее были темные круги под глазами. Подавая
завтрак, она обнаружила Ниан Джантинг, сидящую в кресле в оцепенении.
Его лицо было небрито, а волосы растрепаны.
— Молодой господин, вы всю ночь не спали?- спросила сестра Лан.
“Да.
Я думал о торговцах людьми, поэтому не мог уснуть”, — сказал усталый
Нианец Джунтинг. “Когда я был в армии, я однажды столкнулся с некоторыми
трансграничными торговцами людьми. Есть ли шанс, что Лусанг может
столкнуться с этими людьми?”
Сестра Лан достала свой телефон и
сказала: “расслабься. Сан Санг связался со мной сегодня утром. Она
просила меня сказать тебе, что она в отпуске. Она хочет уехать из
города, так как у нее уже давно не было спокойного времени наедине. Она
вернется позже, чтобы решить проблему своих отношений с тобой.”
Ниан
Джунтинг поспешно взяла телефон сестры Лан, чтобы прочитать сообщения
Люосанга. Через некоторое время он поднял голову и спросил: “решить
проблему ее отношений со мной? — А что это значит? Она что, расстается
со мной?”
Сестра Лан ничего не ответила. Могла ли она сказать: “Наверное, да?” А ее уволят, если она так скажет?
Ниан
Джунтинг задала еще один вопрос “ — и, что она имела в виду, проводя
некоторое тихое время в одиночестве? Неужели я никогда не давал ей
покоя?”
Когда ты вообще давал кому-то покой? — подумала сестра Лан.
Когда
Ниан Джунтинг начала печатать на телефоне сестры Лан, сестра Лан
поспешно сказала ему: «Сангсанг сказал мне не позволять тебе
использовать мой WeChat для сообщения ей.”
“Когда она это сказала? Но я этого не видел.- Ниан Джунтинг прокрутила записи чата.
“Я
удалил это сообщение, прежде чем показать вам запись. Я не хотела,
чтобы тебе было стыдно, — беспомощно сказала сестра Лан. “Я не знал, что
ты действительно это сделал. В прошлый раз, когда ты связался с ней
через мой аккаунт Wechat, она все знала заранее.”
Ниан Джунтинг поднял голову и спросил: “когда это случилось? Почему я ничего из этого не помню?”
— Нет, этого никогда не было, — сказала сестра Лан.
Ниан Джунтинг фыркнула, вернула телефон сестре Лан, затем встала и ушла.
…
Когда
они выехали на внедорожнике из виллы, Ниан Цзюньтин на секунду
задумалась, а затем развернулась и направилась к дому Фэн Гэ, чтобы
спросить о местонахождении Люосанга.
Когда он приехал, Фэн Гэ был с
ним откровенен. “Я бы не сказал тебе, даже если бы знал. Люосанг
никогда больше не навещала меня после ее ухода. Ты думаешь, я не знаю,
что это потому, что ты не позволил ей прийти сюда? Ты это заслужил. Вы
думаете, что вам позволено запугивать Сан Санг, потому что ее отец
находится в тюрьме?”
“Я не запугивал ее и не запрещал ей приходить сюда. Она не хочет навещать тебя, — возразила Ниан Джунтинг.
“Забыть его. Шэнсу сказал, что ты властный, — сказал Фэн Гэ.
Заставив
Ниан Цзюньтин уйти в гневе, Фэн Гэ немедленно сообщила своему сыну о
случившемся. — Вот тебе и шанс. Сангсанг покинул Ниан Цзюньтин. Просто
иди и преследуй ее.”
“Мама…”
“Ты думаешь, я понятия не имею,
что она тебе нравится?- нетерпеливо сказал Фенг Ге. “Ты даже не знаешь,
как ухаживать за девушкой. Учитесь у Ниан Джунтинг. Он просто
бесстыдный. В прошлый раз Сан Санг жила с нами столько дней, но ты
никогда не использовал эту возможность.”
— Мама, она не испытывает
ко мне таких чувств. Я боялся, что если буду слишком настойчив, то она
даже не захочет больше дружить со мной”, — беспомощно сказал Чи Шенсю.
“Ты
никогда не получишь ее, если не будешь дерзить. Видишь ли, сейчас между
ней и Ниан Джантинг возникла проблема. Как ее хороший друг, вы должны
воспользоваться этим шансом и стать ее новым бойфрендом”, — сказал Фэн
Гэ.
— Мама, ты хитрая, — сказал Чи Шэнсу.
“Ты держишь свое
счастье в своих собственных руках, — ответил Фенг Ге. — В любом случае,
мне нравится Сангсанг. Когда она жила с нами, я находил ее такой
задумчивой. Ни одна другая 23-летняя девушка не так заботлива, как она.”