Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
—
Давай подождем, пока он вернется. Это всего лишь уловка, он
поймет.»После обнародования декларации Люосанг почувствовал облегчение.
“А как же ты?- Лу Кан начал жалеть ее.
“Я пока останусь дома. Отпуск все равно наступит. Я просто подожду, пока все остынет, — сказала она.
Лу
Кан вздохнул. Он надеялся, что скоро сможет связаться с Ниан Джантинг.
Однако он также боялся, что Ниан Цзюньтин может захотеть избить его до
смерти, узнав, что Люсан порвал с ним самим.
…
У подножия Гималаев.
От границы, которая была довольно далеко, слышались волны выстрелов.
Ниан
Джантинг продолжал ходить вокруг со своим телефоном. Сяоси, одетый в
толстый военный плащ, сидел на груде камней и смотрел на него.
“Они сказали нам, что здесь нет никакого сигнала. Почему ты все еще ходишь со своим телефоном каждый день?- Спросила Сяо Си.
“Вы,
одинокие люди, ничего не знаете, — Ниан Джунтинг холодно взглянула на
него и сказала, — Люосанг почти плакала, когда я уходила. Она с трудом
сдерживала слезы. Должно быть, она так сильно скучает по мне, что не
может связаться со мной в эти дни.”
«Продолжай хвастаться, — усмехнулась Сяо Си, — возможно, она наслаждается своим свободным временем без тебя.”
“Это невозможно, — без колебаний ответила Ниан Джунтинг. Однако его виски начали пульсировать.
И
Цзинси жадно следила за Люосангом, а Чи Шэнсу каждый день хотела
проводить ее домой. Кроме того, все студенты мужского пола будут
задавать ей вопросы о домашнем задании. Поэтому Ниан Джунтинг честно не
могла перестать беспокоиться.
— Ладно, давай завтра поедем в
округ. Я слышал от командира роты, что коммуникационное оборудование там
было частично исправлено” » Сяо Си просто не мог вынести смотреть на
нервное лицо Ниан Цзюньтин. — Чжи Чуань теперь вне опасности, и дядя Фэн
будет с ним.”
— Хорошо, — Ниан Джунтинг нетерпеливо посмотрела вдаль. Он хотел бы, чтобы он мог улететь в округ прямо сейчас.
На следующее утро, в шесть часов, Ниан Цзюньтин вытащила Сяо Си из его постели, чтобы отвезти в деревню.
Они сделали круг по стране, а затем, наконец, нашли место с относительно лучшим сигналом.
Ниан Цзюньтин увидела кучу пропущенных звонков, двадцать или тридцать из них были из Лусанга.
Ниан
Цзюньтин широко улыбнулся, показал свой телефон Сяо Си и сказал:
“Смотрите, память моего телефона почти заполнена пропущенными звонками
моей подруги. Я получил от нее по меньшей мере сотни пропущенных
звонков. По-моему, она звонила мне каждый час.”
Сяо Си некоторое
время смотрел на свой собственный телефон. Внезапно он показал свой
телефон Ниан Цзюньтин, сказав: «последние новости, Лусан сделал
публичное заявление, чтобы порвать с вами. Она сказала, что вы будете
врозь и у вас будет счастливая жизнь соответственно. Так артистично.”
Ниан
Джантинг схватил его телефон, ясно прочитал новости. Затем он
недоверчиво выпучил глаза, и его дыхание стало быстрым и глубоким. Через
некоторое время он сказал: “Кто это? Она носит то же имя, что и моя
женщина.”
Сяо Си просто не знал, что сказать.
“Я позвоню Люосан и спрошу ее. Я не верю этому” — Ниан Цзюньтин немедленно позвонила Люосан, но она не ответила на звонок.
Он повесил трубку и снова позвонил.
После четырех или пяти звонков он, наконец, услышал сухой голос Люосанга.
“Привет…”
—
Сюй Лусан, ты не отвечал на мои звонки” — сердитый голос Ниан Цзюньтин
вошел в уши Лусана через телефон, — Что ты делаешь? Есть еще одна
женщина по имени Сюй Лосан в интернете, утверждающая, что она порвала со
мной. Это просто смешно.”
— Джунтинг, Ниан Джунтинг” — Люосанг
сначала вздрогнула, а потом разразилась смехом, — пожалуйста, я спала.
Сейчас семь часов утра. И, да, та женщина, которая утверждала, что
порвала с тобой в интернете-это я.”