Глава 62
Данте прищурился и спросил:
— Каким образом?
Эльюард одарил его язвительной улыбкой.
— Завидуешь? Можешь стать демоном. Как наставник, я тебя обучу. Лет сто поработаешь рабом на самом дне ада.
— Ну, мне плевать на отсутствие способностей.
Безразлично пробормотал Данте, высунулся из-за стены и прицелился.
Бах! Бах! Бах!
Раздалась серия выстрелов, и на противоположной стене заплясали пулевые отверстия.
Я отступила назад, широко распахнув глаза.
— Боже… Данте, ты совсем страх потерял? А если в тебя попадут?
— В худшем случае просто проснусь.
Безразлично ответил Данте, перезаряжая пистолет.
Мы пробивались через переулок, как вдруг из машин выскочили люди в черном и разом направили на нас оружие.
— Ну и утомительный же сон.
— Эльюард, ты же способный демон, сделай хоть что-нибудь!
На мою просьбу Эльюард сложил пальцы пистолетом и сделал вид, что стреляет. Раздался оглушительный взрыв, и машина с бандитами подлетела в воздух, перевернувшись.
— Сейчас! Быстро двигаемся.
Я последовала указанию Данте, пригнулась и быстро забежала в отель.
— Фух…
Сердце бешено колотилось от невероятной реалистичности сна.
Но стоило мне вздохнуть с облегчением, как при входе в роскошный холл отеля возникло ощущение, будто я проваливаюсь под воду.
Пол под ногами поплыл, и пространство мгновенно сменилось на темный и обшарпанный дом.
* * *
— Что за…
Я моргнула и огляделась.
Это же дом тети, где я жила в детстве. Даже для сна это слишком бессвязный переход.
— Данте? Эльюард?
Только сейчас я осознала, что они исчезли.
Надо же было остаться одной в самом ненавистном месте. Неужели я на секунду подумала о прошлом?
— Бесполезная девчонка! Ты хоть знаешь, сколько это стоит?!
В этот момент раздался резкий крик тети. Я повернула голову на звук. Первым делом в глаза бросилась разбитая статуэтка.
А, это тот самый случай, когда я разбила статуэтку с магической печатью, пока протирала ее.
— Я просто аккуратно терла, а она треснула и развалилась…
От голоса маленькой девочки, пропитанного страхом, по спине пробежали мурашки. Это был мой голос из детства.
— Все, к чему она прикасается, ломается! И ведь только дорогие вещи с магией! Она точно проклята.
Цоканье дяди звучало точно так же, как тогда.
Подумаешь, ребенок неловко протер и разбил. И вообще, зачем заставлять меня работать, если знаете, что я все ломаю?
Но они меня не видели, так что злиться было бесполезно.
Я намеренно не смотрела в ту сторону. Не хотелось видеть. Я хотела поскорее найти предмет-посредник и выбраться отсюда.
— Глаза б мои тебя не видели, проваливай! И угораздило же нас взять тебя на попечение!
Я старалась сохранять спокойствие, несмотря на раздражающий голос тети.
Я лишь сторонний наблюдатель, просматривающий воспоминания, и не могу изменить ранимое прошлое. Какой смысл тратить эмоции?
Я поднялась по лестнице в свою бывшую комнату — убогий чердак. Почему-то возникло чувство, что мне нужно именно туда.
Скрип.
Звук открывающейся старой двери был до боли знаком.
Как только я вошла, то увидела Данте, все еще в образе секретного агента. Он сидел на ржавой железной кровати и смотрел на меня бесстрастным взглядом.
Неужели он все слышал? Я рассказывала ему в общих чертах, но… не хотела, чтобы он видел такие подробности.
— Как давно ты здесь?
На мой притихший голос Данте ответил легкой улыбкой.
— Только что пришел.
В его спокойном тоне не чувствовалось ни жалости, ни сочувствия.
— А Эльюард?
— Не знаю. Может, поищем предмет?
Я кивнула и оглядела комнату: паутина на потолке, скрипучие половицы, толстый слой пыли на подоконниках, холодный камин, груды хлама, словно на складе. Все это было в моей памяти в мельчайших деталях.
— Ничего похожего на посредник не вижу.
— Тогда, может, выйдем наружу?
Сказал Данте, протирая пальцем запыленное оконное стекло. В протертую щель было видно темное ночное небо.
— Да, пойдем.
Пока мы выходили из дома, никто не попался на глаза. Может, они исчезли, потому что я не хотела их видеть?
И в этот момент.
— Пожар!
Раздался чей-то отчаянный крик, и внезапно вокруг стало светло, заплясали оранжевые отблески.
А, в тот день был пожар. Данте остановился и обернулся на горящий дом.
Крыша полыхала, и сильное пламя уже перекидывалось на чердак.
— Просто пойдем, Данте.
Я схватила Данте за руку и потянула.
Там, куда был устремлен его взгляд, в распахнутом окне чердака виднелся испуганный ребенок.
Это же я. Ну почему именно такой кошмар?
Я стиснула зубы и зажмурилась. Тогда я выпрыгнула оттуда, чтобы выжить. Хоть я и не пострадала, это воспоминание оставило шрам в другом смысле.
Я крепко зажмурилась, молясь, чтобы сон сменился на другой.
Не хочу показывать, как я расстроена. Хочу казаться сильной, той, кто легко отпускает прошлое и может спокойно говорить о нем.
— Я знаю, что это сон, но не мог просто смотреть.
Сквозь закрытые веки я услышала приглушенный голос Данте. Открыв глаза, я увидела Данте, который держал на руках маленькую девочку с каштановыми волосами.
Девочка была без сознания. Неужели он поймал меня, когда я падала из горящего дома?
— От этого прошлое не изменится, но все же.
От слов Данте я невольно попятилась. Он знает, что это я?
Стоило мне встретиться взглядом с маленькой собой на его руках, как что-то, глубоко запрятанное в душе, перевернулось.
Казалось, в его глубоких, как океан, глазах тонет мое маленькое отражение.
— Это…
Не успела я ничего сказать, как пейзаж вокруг исчез, словно сдернули занавес. Ребенок на его руках тоже пропал.
Пространство сменилось на наш дом, особняк Гарсиэль. Неужели я наконец выбралась из своего бессвязного сна? Видимо, маленькая я из кошмара и была посредником.
— Вы рано. Должно быть, сон был ужасным, раз вы так уязвимы.
В особняке, сидя в деревянном кресле-качалке, Эльюард соблазнительно закинул ногу на ногу.
— Эльюард? Где ты был?
На мой недоуменный вопрос он улыбнулся и покачал ногой.
— Вы с бригадным генералом Дайком спустились в бездну. Меня там не было, поэтому я не мог войти. Туда даже демонам нелегко попасть.
Не мог войти, потому что его там не было? Что это значит? Он поднялся, сказав что-то непонятное.
— Наконец-то мы в воспоминаниях владельца дневника.
Эльюард кивнул куда-то в сторону. Я повернула голову и посмотрела туда, куда он указывал.
На диване перед камином сидели двое.
Прекрасная женщина с длинными густыми каштановыми волосами — Рильке.
И мужчина напротив нее с угольно-черными волосами, синими, как озеро, глазами и утонченной внешностью. Я вздрогнула от неожиданности.
Данте…?
Нет, это был мужчина, как две капли воды похожий на Данте.
Я внимательно присмотрелась к нему.
Неужели это Иден ван Синелли? Неудивительно, что Лилиана приняла Данте за свою первую любовь. Они не просто похожи, они абсолютно идентичны.
Тогда, может, то письмо об измене, пришедшее 150 лет назад, отправила Лилиана? Письмо, где она яростно требовала объяснений, почему они не разводятся, хотя договорились.
— Этот мужчина… он точь-в-точь как Данте.
Данте посмотрел на меня сверху вниз и переспросил:
— Я так выгляжу?
— Да. Как Данте в классическом наряде с зачесанными назад волосами.
Данте с челкой и Данте с открытым лбом… трудно выбрать. Ему очень идет старинная одежда.
— Думаю, я выгляжу лучше.
Данте дернул уголком рта, приняв высокомерный вид.
Я давно заметила, что у этого мужчины огромное тщеславие по поводу внешности. Я покачала головой и, указывая на Рильке, сказала:
— Но Рильке совсем на меня не похожа. Только цвет волос и глаз такой же. Не понимаю, почему Лилиана приняла меня за Рильке.
— Возможно, она увидела что-то другое.
Может, из-за того, что я стала управляющей особняка, у меня появилась похожая аура? Атмосфера или характер?
Я почесала затылок и посмотрела на Данте и Эльюарда.
— Они же нас не видят, правда?
Данте кивнул и уставился на Рильке и предполагаемого Идена.
— Да, это просто воспоминание. В отличие от снов, на которые мы можем влиять, здесь воспроизводятся только записанные в прошлом слова и действия.
Эльюард откинул челку и добавил:
— Но порядок, кажется, перепутан. Словно открыли дневник на случайной странице.
То есть, как случайное воспроизведение?
В этот момент разговор двух людей в воспоминаниях Рильке стал отчетливо слышен.