Давно не сидел в обычном приёмном кабинете.
Тихо. Спокойно.
После Лаписа особенно приятно.
Там временный лазарет из-за эпидемии превратился в ад. А здесь никто не толпится у дверей, и, кажется, ни один пациент не собирается умереть прямо у меня на руках.
Истина занималась другими делами, так что сегодня я принимал один.
Большинство людей приходили с чем-то неопасным.
Посмотрим, что будет первым.
Тук-тук.
После короткого стука дверь открылась.
— Добрый день, профессор. Я слышал, что вы лучший врач на всём континенте. Это правда?
— Возможно.
Вошедший студент Академии на больного совершенно не походил.
— А душевные болезни вы тоже лечите?
Загадка разрешилась быстрее, чем я ожидал.
Душевные болезни.
Некоторые лечатся, некоторые — нет.
Я не психиатр и хорошим советчиком себя тоже никогда не считал.
Антидепрессант, конечно, призвать могу, но будет ли он тут хоть к месту?
— Садитесь. Вы сказали, проблема душевная. Как вас зовут?
— Лайлас. Второй курс рыцарского факультета.
Происхождение он не назвал.
Возможно, мелкий дворянин или простолюдин.
Пока лишь догадка.
Но социальные данные всё равно стоит записывать: иногда они важны для диагноза. Эндемичные болезни в разных районах, условия жизни, работа…
Не факт, что здесь пригодится, но знать полезно.
— Хорошо. Что вас беспокоит?
— Трудно говорить.
— Всё, что вы скажете на приёме, останется между нами. Можете говорить свободно.
— Возможно, прозвучит глупо… Я ужасно скучаю по одной девушке. Я её очень люблю.
А.
Любовная драма.
И что мне с этим делать?
Хотя…
Речь и жесты у него немного театральные. В теории можно подумать о маниакальном эпизоде или биполярном расстройстве.
Сильно притянуто, конечно.
Надо послушать ещё.
— Похоже, вы из-за этого сильно переживаете?
— Очень!
Так, всё-таки психиатрия?
— Бывали периоды сильной подавленности? Несколько суток без сна? Попытки навредить себе?
— Нет.
Тогда зачем ты пришёл в больницу?
Ладно.
Рано делать выводы.
— Почему решили обратиться к врачу?
Вот сейчас ответ многое прояснит.
Если кто-то другой настоял, чтобы он пришёл, вероятность серьёзной психической проблемы возрастает.
Если есть физические симптомы — нужно искать обычную болезнь.
Будь это современная университетская больница, пришлось бы думать ещё о гормональных нарушениях и целом списке причин.
Но здесь диагностические возможности ограничены, поэтому придётся идти от самого вероятного.
Студент ответил:
— Сердце ужасно болит. Если долго её не вижу, в груди становится так тяжело, что терпеть невозможно.
Сердце болит.
Может, конечно, всё и правда от нервов.
Но есть куда более частая стресс-зависимая причина жжения и боли в груди.
— Рефлюкс-эзофагит.
— Простите?
— Это я себе.
Я записал несколько возможных диагнозов.
Проблема в том, что нормально подтвердить рефлюкс-эзофагит нужно эндоскопией.
Эндоскопа у нас, конечно, нет.
— Алкоголь употребляете?
— Да.
— Тогда уточним характер боли. Сердце как будто колотится и сбивается? Жжёт изнутри? Или давит и сжимает?
— Жжёт и будто тесно в груди.
Если бы первым делом говорил про перебои — я бы думал об аритмии.
Сжимающая тяжесть заставила бы исключать инфаркт.
А жжение больше всего похоже на рефлюкс.
Из этих трёх вариантов самый безобидный.
— Для начала сходите и признайтесь этой девушке.
— Я тоже чувствую, что пустота в сердце не исчезнет, пока я не открою ей свои чувства.
— Э-э… Я немного не это имел в виду.
Я такого не говорил.
Хотя парень высокий, учится в Академии, с положением всё в порядке.
Может, у него даже получится.
Расспросы продолжались ещё несколько минут.
— По симптомам больше всего похоже на рефлюкс-эзофагит. Постарайтесь меньше нервничать, не пейте алкоголь и спите на левом боку.
— Тогда сердце перестанет болеть?
Выглядит нелепо, но сам он, похоже, совершенно искренний и вполне добрый парень.
Даже ругаться не хочется.
— Должно стать легче. Если через неделю жжение останется сильным — приходите снова.
— После разговора уже легче! Теперь я смогу всем сказать, что слава лучшего целителя империи не преувеличена.
— Как хотите.
Американские горки вместо приёма.
Сначала я подозревал психиатрическую проблему.
Потом болезнь сердца.
Потом снова психиатрию.
А в итоге — пищевод.
Если избегать стресса, возможно, всё пройдёт само.
Таблетки пока давать не буду.
***
Остальной приём закончился спокойно.
Кроме влюблённого рыцаря ничего необычного.
Чаще всего обычные простуды и мелочи.
Я вернулся в лабораторию.
В углу Истина мучилась с картой и циркулем.
Что она делает?
— Из отделения вернулся.
— Хорошо.
— А ты чем занята?
— Статьёй по эпидемии. Отдала её на перекрёстную проверку. Сказали, если проверка пройдёт, работу примут в журнал.
Когда мы подавали статью с именем Клауса, эту процедуру будто вообще провели формально и очень быстро.
Всё-таки репутация автора много решает?
Неважно.
Если научное сообщество откажется принимать доказанный результат, я возьму имя Минт и отправлю материалы прямо имперскому правительству.
С успешной практикой спорить сложнее.
В истории Сноу было примерно так же: теория могла раздражать учёных, но когда меры по ней работали, просто игнорировать её становилось всё труднее.
— Всё будет нормально.
Истина почесала голову.
— К занятию готова?
— Да. Старательно готовилась.
Скоро лекция.
Из-за поездки в Лапис я пропустил несколько занятий и теперь заметно отстал от расписания.
***
Наконец снова аудитория.
— Итак, сегодняшняя тема…
Что?
Я нахмурился и ещё раз оглядел зал.
Новых студентов стало больше — это ладно.
Но откуда здесь столько взрослых мужчин?
Профессора.
Я замолчал.
— Простите, а вы все зачем пришли?
Если возникла проблема — первым делом аспирант.
Я посмотрел на Истину, сидевшую ближе всех к кафедре.
Она тут же поднялась и подошла.
Отлично.
Решение нашлось.
— Я вчера подала статью по эпидемической кишечной инфекции на перекрёстную проверку. Наверное, профессора и аспиранты пришли из-за неё…
А.
— Да. Мы хотели обсудить с вами последнее исследование. То самое, которое сейчас проходит проверку.
Я посмотрел по сторонам.
Вот цирк.
Аспиранты с кипами бумаги и чернильницами.
Профессора с лицами людей, пришедших на бой.
Студенты младших курсов один за другим осторожно перебираются подальше.
Даже неловко.
Человек пришёл послушать обычную лекцию, а аудиторию внезапно оккупировала толпа профессоров и исследователей.
Хотя погодите.
Мне самому тоже странно.
Почему научный спор нужно устраивать именно посреди моего занятия?
Чудные люди.
Нет.
Если подумать иначе — им просто очень интересно.
Значит, рукопись Истины впечатлила.
И то, что мы сделали в Лаписе, тоже.
— Вы хотите обсудить меры против эпидемической кишечной инфекции и результаты наблюдений?
Зал загудел.
Похоже, только сейчас обычные студенты начали понимать, что происходит.
С заднего ряда поднял руку Клаус.
— Профессор Астрикс, оставьте сегодня обычную программу. Расскажите лучше про эпидемию.
Выглядело так, словно школьники выпрашивают у классного руководителя историю про первую любовь.
Я вздохнул.
То, что люди примчались сразу после подачи на проверку, при желании можно трактовать как готовность утащить идею и опубликоваться первыми.
Причём готовность очень демонстративную.
Но с другой стороны…
Значит, наука будет развиваться быстрее.
— Хорошо. Спрашивайте что хотите.
На душе всё равно было неспокойно.
Теперь это чем отличается от конференции?
Хотя конференция — это ведь просто место, где собралось достаточно учёных.
— Тогда сделаем так. Минут десять я кратко расскажу, что увидел в Лаписе и какую гипотезу мы проверили. После этого отвечу на вопросы.
Оливер поднял руку.
— Оливер, что?
— А обычное занятие?
— Хотите, чтобы я потом включил всё это в экзамен?
Оливер тут же опустил руку.
— Для тех, кто не знает контекста: недавно меня направили в владение Лапис, где началась эпидемическая кишечная инфекция. Мы с Истиной участвовали в лечении и профилактике, а затем подготовили работу по этому случаю.
Истина рядом кивнула.
— Разберём три вещи: что это за болезнь, первичную профилактику и вторичную профилактику. В конце расскажу, что именно произошло в Лаписе.
Я к этому выступлению вообще не готовился.
Но что поделать.
— Начнём с первого пункта.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta