— ...Капитан Ребекка. Здесь что-то странное.
Вернувшаяся из разведки женщина с лицом, похожим на ласку, почесала затылок, словно что-то пошло не так.
В ответ лысая капитан Ребекка дёрнула бровями.
— Что такое?
— Эти мелкие мешки с кровью... то есть кадеты. Я не вижу ни одного из них.
— ...Что?
— Я думала, поблизости окажется хотя бы один или два, но изрядно расширила зону поиска и не нашла ни единой крысы.
Изначальный план демонизированных людей состоял в том, чтобы как можно незаметнее устранить кадетов на окраинах.
Какими бы зелёными ни были эти новоиспечённые новички, нельзя было сбрасывать со счетов численное превосходство. Если бы эти дети начали объединять силы, на расправу с ними ушло бы много времени, да и кто знал, когда вернётся Бог Демонов.
— Погодите, что происходит? Разве у них не оставалась ещё неделя до конца экзамена?
Женщина с лицом, похожим на ласку, недоверчиво приоткрыла рот.
Она отчётливо помнила, как всего день назад слышала эти разговоры из болтовни кадетов снаружи туннеля. Как такое могло произойти?
Поскольку всё шло не по плану, Ребекка тяжело сглотнула.
— Неужели экзамен закончился раньше времени и они уже ушли?
— Ну, я заметила следы передвижения, поэтому поручила кое-кому выследить их...
Как раз в этот момент...
— Капитан! Вице-капитан!
Точно в назначенное время вернулась подчинённая, которой приказали выследить кадетов. Она тяжело дышала, судя по всему, прибежав обратно в спешке:
*Ха-а... Ха-а...*
— В-в центре острова! Все кадеты собрались там!
— ...В центре острова? Что они там делают?
— Они яростно сражаются друг с другом! Все кадеты разделились на группы!
— Что? Они там в войнушку играют, что ли?
Немного подумав, Ребекка усмехнулась.
— ...Так даже лучше.
Хотя это и отличалось от их первоначального плана по одиночному устранению кадетов, нынешняя ситуация была совсем неплохой.
Если кадеты отвлеклись на драку друг с другом, можно воспользоваться этой возможностью для нападения. Возможно, им удастся устранить значительную часть кадетов всего за один день.
— Там каждый сам за себя? — спросила Ребекка, чтобы лучше разобраться в ситуации.
— Да! Ну, там какие-то люди, одетые как... как дикари, сражаются против других, на которых надето что-то вроде доспехов...
— ...Дикари?
Ребекка на мгновение растерялась от столь неожиданного слова.
— Как именно они выглядели? Расскажи подробнее.
— Ну...
Вернувшаяся из патруля подчинённая забегала глазами, а затем внезапно на её лице отразилось озарение:
— О! Они выглядят точно так же, как мы сейчас!
— ......
— ......
Демонизированные люди днями прятались в туннелях, выживая лишь на древесных корнях. Они даже не могли нормально помыться, поэтому выглядели крайне грязно.
— ...В таком случае нам даже маскироваться не придётся. Приготовиться. Выдвигаемся немедленно.
Хотя Ребекка на мгновение и опешила, она быстро вернула самообладание и отдала приказы подчинённым.
◇ ◇ ◇
*Топ! Топ!*
Демонизированные люди побежали к центру острова, где собрались кадеты.
Несмотря на то, что они долгое время обходились без нормальной еды и отдыха, все они были демонизированными людьми, чьи имена значились в списках государственных преступников.
С каждым шагом пейзаж стремительно проносился мимо, пока они совершали мощные прыжки вперёд.
Однако...
*Фью-ю-ю-ух!*
— Стоять!!
*Бум!!!*
Одиночная стрела, заряженная ужасающей магической энергией, преградила им путь.
Ребекка помрачнела и осмотрелась по сторонам.
— Выходи, — уставившись на место за деревом, заговорила она низким голосом.
Оттуда показался юноша с мечом, закреплённым за спиной.
— Как и ожидалось, даже лысая всё равно остаётся капитаном.
— ......
— ......
— ......
Демонизированные люди, увидевшие его столь непринуждённое появление, лишились дара речи и удивлённо округлили глаза. Причиной тому было то, что внешность юноши оказалась далека от обычной.
*Хлюп.*
— ...Охренеть.
— Что он вообще такое...?
Одна из женщин указала на него пальцем и закричала:
— Эй! Это же он! Тот самый! Про которого говорили, что он чертовски красив!
Не стоило удивляться их возбуждению, учитывая, что Джин Ю-ха предстал перед этими женщинами, которые уже долгое время были лишены мужского общества.
— Всем заткнуться, — однако Ребекка заставила своих подчинённых замолчать одной короткой командой и свирепо уставилась на юношу. — Пацан, ты ещё кто такой?
— В каком смысле? Я кадет Академии.
— Ты хоть знаешь, кто мы такие, раз так смело преграждаешь нам путь?
— Вы — ублюдки из демонизированных людей, которые до сих пор прятались как кроты, а теперь наконец-то высунули свои головы.
Джин Ю-ха небрежно потянулся руками вверх, разминая тело.
— Почему вы так долго? У меня уже шея затекла вас ждать. Если бы я знал, то сначала сходил бы посмотреть на всё остальное.
Джин Ю-ха пошёл ещё дальше, добавив:
— И ещё, ваш внешний вид... Вы, ребята, тоже увлекаетесь битвами в первобытном косплее в качестве хобби?
На лице Ребекки отразилась смесь самых разных эмоций: неверие, напряжение, растерянность, гнев и замешательство.
«На что этот сопляк надеется, ведя себя подобным образом? Погодите, откуда он вообще узнал о нашем существовании?»
*Ха-а... Ха-а...*
— Д-Джин Ю-ха! В-вы слишком быстрый!
— А, ты уже здесь, София?
Джин Ю-ха обернулся с яркой улыбкой на звук раздавшегося позади голоса. затем он вежливо поклонился:
— И «Бог Демонов», вы тоже прибыли. Я ждал вас.
На спине Софии с раздражённым выражением лица сидела «Директор Рина».
— Чёртов паршивец.
Глаза демонизированных людей округлились, едва они увидели её.
— ...Б-Бог Демонов!!!
— К-Капитан! В-вы же говорили, что Б-Бога Демонов здесь не будет!!!!
— М-мы все у-умрём!!
Демонизированные люди впали в панику из-за неожиданного появления Рины, и Ребекка не была исключением.
Для демонизированных людей одна лишь тень «Бога Демонов Рины» была достаточной причиной, чтобы склонить головы и затаить дыхание — настолько ужасающим существом она являлась.
«Проклятье, это ошибка! Бог Демонов! Всё пошло наперекосяк!!!»
Ребекка прикусила губу до крови.
Разведка Совета демонизированных людей чётко заявляла, что Рина выведена из игры. Но существо перед её глазами, без сомнения, было Богом Демонов Риной.
Даже посреди этого хаоса она приняла мгновенное решение и закричала:
— Все, я разберусь с этим! Остальные рассейтесь и направляйтесь туда!
— ...К-Капитан!
— Это приказ! Убирайтесь отсюда немедленно!!!!
— Д-да, госпожа!!!
*Топ!*
*Топ!*
Стоило Ребекке прикрикнуть на них, как её подчинённые разбежались во всех направлениях.
Директор Рина наклонила голову при виде этого зрелища.
— Хм...? Разве ты не говорил, что это демонизированные люди? И всё же капитан остаётся одна, пока её подчинённые бегут? Неужели у этих тварей есть какая-то верность?
— Да ну, ни за что. Откуда у ублюдков из демонизированных людей взяться верности?
— О?
— Они просто боятся, что их головы взорвутся. Членам Совета демонизированных людей в головы вживляют бомбы, которые детонируют, если они ослушаются приказа. Так что они трупы в любом случае. Они просто пытаются хотя бы выполнить приказ.
— О, вот как...? — она издала впечатлённый звук, словно услышала что-то любопытное.
Конечно, на самом деле это была не Директор Рина. Это была похожая на неё как две капли воды гомункул Рейна.
Именно об этом я лично попросил Софию, пока встречался с Шин Се-хи — привести сюда Рейну.
«Таким образом я смогу помешать капитану отправить кого-либо в том направлении».
Это была необходимая мера, чтобы гарантировать «нулевые» потери среди кадетов.
«Даже в бою один на один я не смогу гарантировать безопасность остальных кадетов позади меня, если у неё есть атаки по площади».
Но я не был достаточно силён, чтобы противостоять всем демонизированным людям в одиночку. Вот почему я привёл сюда Рейну, которая выглядела точь-в-точь как Рина.
И план сработал идеально.
— Рейна, спасибо. Теперь можешь отменить свою гигантскую форму.
— Тц, чёртов паршивец.
— Но благодаря тебе мы защитили кадетов.
— ...Хм, в любом случае, ты справишься с этим? Судя по одному только её виду, она довольно грозная, — Рейна говорила грубым тоном, но не могла скрыть беспокойства в глазах.
— Хм, обычно я бы не справился с ней в одиночку...
*Вжик!*
Я обнажил висевший на поясе меч.
— Но прямо перед экзаменом я съел кое-что весьма ценное и полезное.
«Мне действительно нужно приготовить хороший подарок для инструктора Пэк Соль-хи».
— К тому же София тоже здесь, — я бросил взгляд себе за спину. — Так что просто наблюдай вон с того дерева. Я закончу с этим быстро.
— ...Не умри.
*Ву-у-ух...*
Рейна, вернувшись к своему миниатюрному размеру, нежно погладила меня по голове, после чего взмыла в воздух и приземлилась на ветку дерева.
*Тук.*
*Хрусь...*
Затем она открыла принесённый с собой пакет с попкорном.
*Хрум-хрум-хрум.*
«Ты ешь попкорн после того, как сделала такое серьёзное лицо?»
На моём лице на мгновение отразилось крайнее недоумение. Но нашёлся кое-кто, для кого эта ситуация оказалась ещё более ошеломляющей. Не кто иная, как Ребекка.
«Что... это такое...?»
Когда появился Бог Демонов, она подумала, что ей конец. Поэтому она приказала своим подчинённым бежать, надеясь продержаться хотя бы на мгновение дольше в этой отчаянной ситуации.
Но что происходило сейчас?
Несмешная перепалка, разворачивающаяся перед её глазами, заставила её мозг на мгновение зависнуть, пока общая картина наконец не сложилась воедино.
«Та, что там... это ведь не Рина, верно...?»
Взгляд Ребекки мгновенно обострился. А окружающая её мана начала бурлить и закипать.
— ...Ты, ты действительно, действительно обманул меня!!!
— А кто просил тебя обманываться? К тому же обвести вокруг пальца лысую — плёвое дело.
*Гр-р-р-р!*
Резкий скрежет вырвался сквозь её стиснутые зубы, когда она больше не смогла сдерживать свой гнев.
— ...Ладно, посмотрим, так же хороши твои навыки, как и твой острый язык.
— Конечно. Что ж, мой меч тоже не проявит особой пощады, так что готовься. Мой учитель велел мне никогда не давать спуску демонизированным людям.
Джин Ю-ха усмехнулся, направляя свой меч на Ребекку.
И вот, Джин Ю-ха и Ребекка, представитель Академии Охотников Вельвет и капитан демонизированных людей, столкнулись в бою.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos