Глава 67: Обнаружение (3)
Аден, тайно последовавший за женщиной-профессором в полуразрушенное здание, посоветовал Мари ненадолго остановиться у входа, а сам порылся в кармане и достал маленький мешочек.
Когда он развязал стягивающий горловину шнурок, изнутри вырвалось мягкое свечение, похожее на мерцание светлячков.
Аден осторожно запустил внутрь руку, а затем поднес ее к голове Мари и потер ладони друг о друга, словно рассыпая песчинки.
Мари в замешательстве наклонила голову, когда желтая пыльца посыпалась на ее волосы, покрывая ее с ног до головы, хотя она так и не поняла, зачем это нужно.
Даже для такой начитанной и знающей девушки, как она, подобная вещь была в новинку.
— Что это?
— «Секрет феи». Если посыпать им тело, он скроет твое присутствие.
Этот порошок был одной из тех вещиц, которые он получил от знакомого бойца из Карательного отряда, решив, что когда-нибудь они могут пригодиться.
Однако у него имелся недостаток: он не подавлял магическую силу, поэтому существовала высокая вероятность попасться тому, кто чутко реагировал на подобные колебания.
Аден воспользовался им не потому, что был уверен, будто их точно не поймают, — скорее, он просто пускал в ход все возможные средства, чтобы перестраховаться.
— У тебя всегда находятся самые необычные вещицы. Значит, ты планируешь проследить за тем профессором?
— Придется.
Хотя Мари поняла его намерения еще в тот момент, когда он вошел в это ветхое здание, услышанное из первых уст лишь усилило ее сомнения.
Что, черт возьми, этот парень и тот глупый простолюдин пытались провернуть во время совместной встречи?
Как ни посмотри, обычные студенты не стали бы заниматься подобным в Академии, бурлящей праздничной атмосферой во время совместной встречи.
Поначалу она шла за ним, думая, что на то есть веская причина, но теперь ее любопытство разгорелось настолько, что сдерживать его стало невозможно.
— Что вы с тем парнем задумали? Вы не участвовали ни в одном мероприятии совместной встречи, только и делали, что слонялись без дела целыми днями... И почему ты пытаешься выследить этого профессора?
— ...Сейчас я не могу этого объяснить. Не то чтобы я хочу скрыть это от вас, госпожа Мари, но полное объяснение займет слишком много времени.
— Хах, похоже, ты ввязался в довольно неприятную историю.
Мари прижала ладонь ко лбу и покачала головой, после чего встретилась с серьезным взглядом Адена.
Она не почувствовала ни капли лжи. Это также не было похоже на отчаянную попытку выкрутиться из сложившейся ситуации.
Если так, значит, за всем этим действительно крылась какая-то тайна, но Мари никак не могла понять, какая именно.
В конце концов, сама мысль о том, что студент выслеживает профессора, уже давно выходила за рамки привычного ей здравого смысла.
— Ладно. Но поклянись в одном: это не принесет вреда Академии.
— Клянусь. Именем моего покойного отца и своим собственным.
— ...Хорошо.
Мари не особо удивилась тому, что Аден потерял отца, поскольку случайно узнала об этом во время их совместных тренировок.
Как бы то ни было, теперь, когда она прояснила для себя этот вопрос, оставалось только выследить того профессора.
Оказываться в столь мрачном месте, куда едва проникал свет, было не в ее привычках, но на этот раз она решила закрыть глаза на неудобства.
— Освети свои шаги.
Едва решив помочь, Мари прошептала короткое заклинание и слегка провела рукой над местом, где только что прошла профессор.
В полумраке коридора проступил бледно-зеленый след, и глаза Мари сузились, когда она вгляделась в него.
— Судя по тому, что сработала даже такая простая магия... похоже, она еще не знает, что за ней следят.
— Ты можешь определить даже это?
Глаза Адена расширились от неожиданности, ведь он не слишком хорошо разбирался в теории магии.
Лицо Мари осталось бесстрастным, когда она ответила:
— В любом случае, это заклинание годится разве что для детских игр. Любой, кто подозревал бы, что его могут выследить из-за каких-то секретов, заранее заблокировал бы подобное вмешательство.
— Тогда здесь одно из двух. Либо этому человеку действительно нечего скрывать, либо...
— ...Верно. Либо она уверена, что ее никто не сможет выследить.
Кивнув и закончив мысль Адена, она поднялась на ноги, стараясь как можно сильнее скрыть свое присутствие.
Возможно, этот человек был слишком занят, чтобы заранее предотвратить столь простое слежение, но, по мнению Мари, такая вероятность была крайне мала.
Для кого-то уровня профессора Академии подобная предосторожность требовала лишь мимолетного внимания, если только о ней не забыли напрочь.
Конечно, как и сказал Аден, существовала вероятность, что ей действительно нечего скрывать, но Мари считала, что сам факт одиночного визита в столь подозрительное место уже давал повод для сомнений.
Более того, вторая названная ею причина имела смысл, если речь шла о профессоре Академии.
Если она верила, что ее не заподозрят именно потому, что она принадлежит к Академии.
— В любом случае, давай поспешим. Я выслушаю всю историю, когда все закончится.
— Я буду иметь это в виду.
Они обменялись кивками и одновременно пошли по бледно-зеленым следам, не пытаясь обогнать друг друга.
Несмотря на то, что на улице все еще стоял белый день, внутри здания почему-то было пугающе темно.
◇ ◇ ◇
Бел, воссоединившийся с Лизилоттой, огляделся по сторонам, не в силах скрыть тревогу.
Сириус, сбежавший ранее, до сих пор не подавал никаких признаков того, что его поймали.
Учитывая его способности, даже за то короткое время, пока они упустили его из виду, он мог затаиться где-то и строить козни, используя студентов или профессоров.
Вот почему Бел хотел найти его как можно скорее, но сделать это оказалось непросто.
Самая большая проблема заключалась в том, что, не дождавшись Лизилотту, он начал поиски в одиночку, из-за чего они так и не успели запросить подкрепление у Академии.
Жаль, что не удалось воспользоваться преимуществом домашней территории, но тут уж ничего не поделаешь.
Как говорится, спасение утопающих — дело рук самих утопающих. Сейчас им оставалось лишь как-то пробивать себе дорогу вперед силами тех людей, которых они подготовили заранее.
[Однако у меня есть к тебе вопрос.]
— Что такое?
Услышав голос Лизилотты во время их поспешного шага, Бел ответил раздраженным тоном.
Он и так торопился, а этот председатель студенческого совета, страдающая «синдромом восьмиклассника», все никак не унималась.
[Почему ты держишь меня скрытой в тени? Если бы я вышла, то могла бы стать куда более грозной боевой силой.]
Впрочем, этот вопрос действительно не давал Лизилотте покоя.
Ведь если рассуждать логически, не было ни единой видимой причины, по которой ей следовало прятаться в тени Бела и действовать оттуда.
По крайней мере, будь она достаточно слаба, чтобы нуждаться в защите Бела, это было бы одно, но дело обстояло совсем иначе.
И все же она не понимала, зачем он усложнял себе жизнь, заставляя ее скрываться в его тени во время движения.
— Это опасно. Собственно, по той же причине я пытался сделать так, чтобы тебя не заметили на арене.
[Опасно? Ты хочешь сказать, что существует кто-то, кто посмеет причинить мне вред?]
Похоже, он задел за живое эту девушку с синдромом восьмиклассника, поскольку реакция Лизилотты оказалась весьма резкой.
Однако с точки зрения Бела это был вынужденный шаг.
Магический Глаз, которым она владела, был силой, почти забытой в оригинальном произведении, но несколько человек все еще продолжали его искать.
Одним из них был Фантом.
Зная, что его гордость и радость — магия иллюзий — бесполезна перед этим Магическим Глазом, Фантом отчаянно пытался найти преемника Румира, предыдущего владельца Магического Глаза.
К счастью, благодаря защите Ольверуса и других причастных лиц, ему так и не удалось отыскать Лизилотту.
Как бы то ни было, прекрасно зная о Магическом Глазе, в оригинальном романе он узнал в Лизилотте его владелицу в тот самый момент, когда столкнулся с ней.
Причина, по которой Бел до сих пор пытался держать ее в тени, заключалась в желании уберечь ее от его сети слежки.
Даже если бы Фантом узнал, что она владеет Магическим Глазом, он не смог бы предпринять ничего незамедлительно, однако само знание о ее присутствии дало бы ему весомое преимущество.
Более того, учитывая, что в оригинале Румир был врагом, которого Альзерос опасался больше всего, существование Лизилотты следовало скрывать как можно дольше.
И пусть во время этого столкновения тайна неизбежно раскроется, Бел стремился как минимум лишить Фантома жизни, если уж существование Магического Глаза будет обнаружено.
— ...Объяснять слишком долго. Возможно, сегодня ты сама все поймешь.
[Хм, ты всегда недоговариваешь, не так ли?]
Однако сейчас у него не было времени раскрывать все карты, поэтому Бел туманно уклонился от ответа и замолчал.
Лизилотта, похоже, осталась недовольна этим, но, учитывая обстоятельства, не стала развивать тему.
Они продолжили поиски.
И как раз в тот момент, когда Бел понял, что им нужно придумать какой-то другой план, поскольку эти поиски ни к чему не приводили...
— БАХ!
— Кья-а-а-а!
— В главном здании произошел взрыв!
— Неужели Клуб исследования реагентов снова устроил аварию?! Кто-нибудь, сходите проверьте поскорее!
Со второго этажа главного здания Академии повалил густой дым, и вокруг мгновенно воцарился хаос.
Голос Лизилотты эхом отозвался в его голове, призывая поспешить к главному зданию, но Бел остался стоять на месте как вкопанный, лишь внимательно осматриваясь по сторонам.
Словно почуял неладное.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos