Аукцион временно приостановили, а важные персоны и приглашённые гости согласились остаться в замке великого герцога, пока наш отряд будет возвращать Драконью Сферу.
Так что нам во что бы то ни стало нужно было её найти. Пока Цезий истребляла тех ублюдков, мы с Прей и Кларой отчаянно искали подземное хранилище, где спрятали артефакт.
— ...Погодите, а почему дорога снова такая?
Но мы уже несколько раз возвращались на одно и то же место. Кажется, мы проходили этот участок раз семь. Мы даже оставляли метки, чтобы не запутаться, но стоило нам немного пройтись, как перед глазами неизменно возникал этот чёртов рисунок улыбающегося солнца.
Этот детский рисунок нарисовала Прей. Не я.
— Мы видели эту рожицу уже столько раз, — Прей произнесла это, слегка нахмурив брови. — Кажется, у нас топографический кретинизм.
— Нет у нас никакого кретинизма, это просто лабиринт...
Хотя я и понятия не имел, что это за лабиринт.
Я говорил непринуждённо, но на самом деле проблема была довольно серьёзной. Подумать только, мы заблудились, даже несмотря на присутствие Клары. Каким бы сложным ни сделали этот путь, у меня уже начинала зарождаться искренняя ненависть к лабиринтам.
— Мы видели эту метку уже семь раз...
Я нахмурился, размышляя, что делать дальше, как вдруг подала голос Клара, которая до этого молча наблюдала за окружением:
— ...Теперь я поняла.
— А?
— ...Прости. Мне следовало догадаться раньше. Я только сейчас поняла...
— Да нет, я вовсе не виню тебя... Но ты правда разобралась?
— ...Да.
Клара кивнула. То, что она молчала все те семь кругов, что мы нарезали, явно было подготовкой к этому моменту.
— ...Лабиринт, который возвращает на одно и то же место, требует понимания структуры проходов. Вот почему это заняло столько времени...
— Да нет, ты отлично справилась!
Она классифицировала типы проходов, выяснила, как именно они ведут обратно к этой точке, а затем проверила свою теорию — вот почему мы обошли это место семь раз. пока мы с Прей ни о чём таком даже не думали, Клара всё просчитала и нашла разгадку.
...Похоже, мы с Прей довольно бесполезны.
— ...Сюда.
Клара пошла впереди, а мы с Прей двинулись за ней. Когда мы не вернулись на прежнее место, а вместо этого вышли на совершенно незнакомую тропу, я радостно воскликнул:
— Отличная работа, Клара!
— ...Я отлично справилась?
— Конечно!
Её действительно стоило похвалить. Мы с Прей ничего не замечали и просто бродили кругами.
Клара, казалось, смутилась от похвалы и слегка покраснела, почёсывая щёку. Возможно, из-за низкой самооценки она так реагировала даже на простые комплименты.
«По крайней мере, она больше не истолковывает похвалу превратно».
Я подумал, что она сильно изменилась в лучшую сторону по сравнению с тем, что было в самом начале.
Следуя по пути, который указывала Клара, мы больше не возвращались на старое место. Когда я уже подумал, что мы скоро выберемся из этого лабиринта, Прей заговорила так, словно что-то обнаружила:
— Всем стоять.
Услышав предупреждение Прей, я недоуменно огляделся, но Клара, похоже, сразу всё поняла. Она выхватила из-за спины кинжал и произнесла:
— ...Враг.
Прей улыбнулась:
— Раз уж тут есть привратник, значит, мы идём верной дорогой.
Пожалуй, так. Тогда этот бесполезный носильщик немного отступит назад, так что, пожалуйста, сражайтесь усерднее...
Мой план тихонько отойти в сторонку, раз уж мне всё равно делать нечего, потерпел крах.
[Внимание. Появляется босс-монстр.]
Увидев сообщение о появлении босса, я слегка растерялся.
«С чего бы здесь взяться босс-монстру, если это даже не подземелье...»
Времени размышлять о причинах у меня не было.
— КУ-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О───────!!
Вскоре с рёвом, от которого, казалось, лопнут барабанные перепонки, появилось существо огромного телосложения.
[Появился босс-монстр: Минотавр лабиринта Тин Тара.]
Это был гигантский монстр с бычьей головой и человеческим телом.
◇ ◇ ◇
Визуально подтвердив появление босса, я благодаря системному сообщению понял, почему он здесь находится. Лабиринт с тем же названием, что и у организации.
«Этот лабиринт сам по себе был подземельем...?!»
Большинство подземелий находятся на поверхности, но изредка встречаются и такие, что расположены под землёй. Их называют подземными данжами.
Похоже, королевская семья Ша-Заар основала свою теневую организацию прямо над этим подземным данжем, используя запутанные пути лабиринта для безопасного хранения сокровищ, полученных незаконным путём.
Загадкой оставалось лишь то, как им удалось приручить босс-монстра...
— Смотрите, там клеймо контракта.
— ...Они наложили на босс-монстра рабский контракт.
В месте, на которое указала Прей, виднелась печать контракта. Должно быть, они подчинили босса и насильно заключили с ним контракт. Это наверняка потребовало колоссальных усилий, но, полагаю, поддержка королевской семьи сыграла свою роль.
[Минотавр издаёт рёв.]
— КУ-О-О-О-О-О-О!!!!
Одновременно с рёвом на моё тело навалилась необъяснимая тяжесть. Ощущение было такое, словно мне на плечи положили чугунные гири.
[Показатели Здоровья, Ловкости и Силы снижены на определённый процент.]
«Дебафф...!»
Не я один это почувствовал — Прей и Клара тоже слегка нахмурились. Против такого крупного противника нам нужен был воин, но проблема заключалась в том, что Эринн сейчас здесь не было.
Да и позвать сюда Цезий... она не смогла бы мгновенно протиснуться сквозь этот лабиринт.
В конце концов, эту проблему должны были решить те, кто находился здесь.
— ...Аллен, командуй, — Клара произнесла это, крепче сжав кинжал и принимая боевую стойку. Прей тоже взглянула на меня и кивнула.
Минотавр. Мало кто не знал этого имени, принадлежащего одному из самых известных монстров греческой мифологии, но мне никогда не доводилось сталкиваться с ним во время игры в «Данжен ин Ивил».
Так что точной тактики я тоже знать не мог. Однако у меня было кое-что, что отличало меня от остальных.
[Информация о монстре]
◈ Имя: Минотавр
◈ Раса: Получеловек-полузверь
◈ Характеристики
[Сила: 400] [Ловкость: 125]
[Здоровье: 752] [Интеллект: 10]
[Магия: 259] [Божественность: 0]
◈ Особенности
[Дикий рёв Ур.5] [Самовосстановление Ур.7] [Восстановление маны Ур.4]
◈ Текущее состояние
- Разъярён
- Связан контрактом (Контрактор: Барман)
Я видел его полные характеристики. У предыдущих боссов возникали проблемы с правами доступа или другие причины, мешавшие мне просмотреть их статус, но на этот раз я мог видеть характеристики монстра.
К счастью, это означало, что Минотавр был более слабым боссом, чем Повелитель ящеров.
Его Сила и Здоровье оказались исключительно высокими, в то время как Ловкость была относительно низкой. А его Интеллект и вовсе находился на уровне полного идиота. Интеллект 10 — это показатель, который можно встретить разве что у не самых сообразительных диких зверей.
Контрактором значился... Барман? Без понятия, кто это.
Среди его особенностей числился дебафф, который он только что применил на нас, а также восстановление здоровья и маны, причём восстановление здоровья было особенно высокого уровня.
В таком случае...
— Нам нужно подавить его силой. У него огромное здоровье, а регенерация ран будет невероятно быстрой.
— Значит, нам нужно либо ударить так сильно, чтобы прикончить его одним махом, либо атаковать непрерывно.
— Верно.
Прей кивнула, а Клара тоже заговорила, показывая, что всё поняла:
— ...Поняла.
В тот же миг Минотавр пришёл в движение. Он бросился вперёд, размахивая массивной дубиной руками, которые были гораздо толще человеческого тела. Мне его рывок показался невероятно быстрым, но для этих двоих всё было иначе.
— Я пойду первой, Клара.
— ...Хорошо.
Спокойно произнеся это, Прей перехватила инициативу:
— Взываю к Великому, даруй клинок для спасения этого агнца.
[Святая Прей активирует «Небесный меч».]
Вокруг Прей возникли пять священных мечей. Они обрушились на Минотавра с разных сторон.
— ДЗЫНЬ!!!
Минотавр взмахнул дубиной, заблокировав два меча, но остальные три, летевшие с совершенно других направлений, вонзились ему в спину.
В то же мгновение Клара оттолкнулась от земли и стремительно бросилась вперёд.
— У-О-О-О-О-О-О!!!
Минотавр снова взревел. Тяжесть, давившая на моё тело, мгновенно усилилась, и перед глазами всплыло сообщение о наложении ещё одного дебаффа.
[Показатели Здоровья, Ловкости и Силы снижены на определённый процент.]
«...Дело плохо».
Судя по тому, как нарастала тяжесть, этот дебафф мог суммироваться несколько раз. Это означало, что с каждым его рёвом наше положение будет ухудшаться, а хуже всего было то, что характеристики снижались не на фиксированное значение, а в «процентах».
Движения Клары всё ещё оставались быстрыми, но по сравнению с её первым рывком они заметно замедлились. Тем не менее, превосходя Минотавра в ловкости, она вонзила кинжал ему в предплечье, а затем, используя инерцию, развернулась и взмыла высоко вверх.
[Разбойница Клара активирует «Искусство убийства: Ядовитый клык».]
Сообщение отражало имя, которое я ей дал... Похоже, обновление в реальном времени.
Так или иначе, вновь обнажённый кинжал Клары вонзился в щёку Минотавра. Похоже, она целилась в другое место, но удар пришёл туда из-за того, что тварь резко дёрнула головой.
— КУ-А-А-А-А!!
На этот раз Минотавр издал не рёв, а полный боли вопль. Судя по названию «Ядовитый клык»... в рану мгновенно впрыснулся сильнейший яд.
И действительно, пробитая щёка посинела, а затем начала стремительно чернеть и гнить.
Получив дозу яда, Минотавр должен был выбрать один из двух вариантов: либо немедленно исцелиться и продолжить бой, либо покончить с нами как можно быстрее, а уже потом заняться восстановлением.
И он выбрал последнее.
— КУ-О-О-О-О-О-О-О-О!!!!
Очередной рёв навалился на нас новой тяжестью. Интересно, сколько раз этот эффект может суммироваться? Неужели у него действительно нет предела?
«Если бы он просто непрерывно спамил этим рёвом с самого начала, то был бы непобедимым боссом».
Если бы эффект наложился раз десять, все бы уже просто ползали по земле. Возможно, именно поэтому у него такой низкий интеллект. Ради игрового баланса он должен быть достаточно тупым, чтобы не додуматься до этого.
После трёх стаков Кларе, похоже, тоже пришлось несладко. Она, вопреки своему обычному поведению, сильно нахмурилась. Должно быть, ей приходилось тяжелее всего, ведь у неё были высокие показатели ловкости.
[Информация о персонаже]
◈ Имя: Клара
◈ Класс: Разбойница
◈ Характеристики
[Сила: 60 (▼58)] [Ловкость: 269 (▼256)]
[Здоровье: 108 (▼102)] [Интеллект: 47]
[Магия: 388] [Божественность: 0]
◈ Особенности
[Обезвреживание ловушек Ур.9] [Быстрый шаг Ур.8] [Шестое чувство Ур.10] [Метание скрытого оружия Ур.7] [Искусство ядов Ур.7] [Обнаружение присутствия Ур.8] [Скрытие присутствия Ур.9] [Иммунитет ко всем ядам Ур.10] [Сопротивление болезням Ур.7]
◈ Текущее состояние
- Дикий рёв (эффект суммирован 3 раза)
Глядя на сниженные характеристики Клары, можно было сделать вывод, что каждый стак уменьшал текущие показатели на 20 процентов. Это был поистине чудовищный дебафф. К счастью, он рассчитывался от текущих характеристик, а не от максимальных.
— Если дебафф продолжит суммироваться, нам будет трудно победить...
— ...Как же раздражает.
С этими словами Прей высвободила божественную силу.
[Святая Прей активирует «Исцеление».]
И тогда, к моему удивлению, тяжесть, давившая на всё тело, значительно ослабла.
Точно, жрецы ведь должны были заниматься и снятием дебаффов. Я совсем позабыл об этом.
— ...Могла бы сделать это и пораньше.
— ...Я тоже на мгновение забыла.
Сама жрица забыла об этом?
— Ты ведь сможешь продолжать в том же духе?
— Да.
Тогда план действий был предельно ясен:
— Прей, сосредоточься и снимай дебафф каждый раз, когда он рвёт. Пока Клара не уступает ему в скорости, всё будет в порядке.
— Поняла.
— Клара, атакуй ядом, как и раньше!
— ...Хорошо.
Клара стремительно рванулась вперёд, почувствовав лёгкость в теле. Заметив, что Клара ускорилась, Минотавр снова взревел, но Прей тут же применила «Исцеление», снимая дебафф.
[Разбойница Клара активирует «Искусство убийства: Ядовитый клык».]
И снова покрытый ядом кинжал вонзился в тело Минотавра. На этот раз удар пришёлся в бок, и монстр, издав полный боли вопль, принялся неистово размахивать дубиной.
— БАХ!! БУМ!! БАХ-БАХ!!!
Он делал это, будучи не в силах уследить за движениями Клары, но проблема заключалась во мне и Прей.
— Ува-а-ах!!
— Кья-а-а!
Поскольку он махал дубиной с такой силой, что под ногами трескался пол, мы едва удерживались на ногах. К тому же удары, нацеленные в Клару, угрожали нам, ни в чём не повинным зрителям.
— Прей! Щит!!
— А, поняла!!
[Святая Прей активирует «Славную Защиту».]
— ВЖУХ!!!
К счастью, щит заблокировал дубину в самый последний момент. Опоздай она хоть на секунду, и нас с Прей раскатало бы в лепёшку.
«А Клара...»
Удивительно, но, уворачиваясь от всех беспорядочных взмахов дубины, она умудрялась то и дело вонзать свой отравленный кинжал то тут, то там.
— Прей, если так пойдёт и дальше, он наверняка попытается сбежать, чтобы исцелиться. Нам нужно прикончить его, пока он отвлечён.
— ...Я поняла, что ты имеешь в виду. Ты хочешь сказать, что его нужно либо пленить, либо прикончить прямо сейчас.
— Справишься?
Прей улыбнулась:
— Я могу сделать и то, и другое.
Она тут же начала читать молитву:
— О Великий Бог Жизни и Смерти, пред тобой стоит тот, кто взывает к твоему суду.
Прей опустилась на колени. Когда она скромно сложила ладони вместе, из неё хлынула божественная сила, ярко засиявшая вокруг. Если бы не этот чёртов откровенный наряд, она выглядела бы как настоящая святая.
— Прошу, вынеси свой вердикт.
[Святая Прей активирует «Суд преисподней».]
— БУМ!!!
Воздух вокруг, казалось, изменился.
И вскоре я был немало удивлён. Дело было не только в изменившейся атмосфере — окружающий пейзаж преобразился до неузнаваемости.
— ...Что за чертовщина.
Перед нами высились золотые весы, которые казались раз в десять больше человеческого роста. На одной чаше весов лежал Минотавр, а на другой — чьё-то сердце.
Рядом с весами стояли человек с головой чёрного волка и мужчина с полностью синим телом, державший в руках тонкую книгу, похожую на свиток.
— Где мы...
— Тс-с, Аллен, — Прей жестом велела мне замолчать. — В зале суда нужно соблюдать тишину.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos