Глава 17. Первая трансляция
На следующий день после того, как Чон Со Юль, оказавшаяся на удивление большой любительницей поесть, помогла прикончить всё мясо до последнего кусочка.
Прибыла команда из компании, которую основала Ха На, чтобы установить оборудование для трансляций.
Компания или нет — среди них не было ни одного незнакомого лица. Он знал их всех.
Впрочем, если бы они прислали новичка и что-то пошло не так, это обернулось бы катастрофой. Вполне логично.
— Эй, установите всё в этой комнате. А комплект для верхнего этажа... просто пока соберите.
Оборудование заносили одно за другим. Системный блок и сколько к нему подключено мониторов — три?
— Оставьте два монитора. Больше — уже лишняя морока.
— Слушаюсь.
Аудиотехника — гарнитура, наушники, колонки. Стойка с микрофоном, настольный микрофон, ручной микрофон, а это еще... что за штука?
— А это оборудование для чего?
— Ах, это петличный микрофон, сэр. Прикрепляется к воротнику.
Судя по всему, так оно и было. Это что, ситуация из разряда «я не знал, что вам понравится, поэтому принес всё»?
Затем последовали осветительные установки, хромакей и несколько комплектов камер.
Он ведь не обязан был разбираться во всех видах операторского оборудования, которые только существуют.
— Звукоизоляция не нужна.
— Понял. Он говорит, что комплект звукоизоляции для студии не нужен.
Они притащили целую кучу звукоизоляционных панелей, но они бы только мешались.
В студии Хан Су Джин ничего подобного не было... Эти ребята что, серьезно скупают всё самое топовое оборудование на рынке под видом «техники для трансляций»?
Обычно всё происходит не так.
Предлагают варианты звукоизоляции, расписывают цены, и общий совет заключается в том, что оборудование среднего класса — самый разумный выбор. В таком духе.
Но эти ребята даже не задумывались о подобном — просто решили «дорогое значит хорошее, так ведь?» и укомплектовали всё по высшему разряду.
— Установка завершена, сэр.
— О... ясно.
— В-возникли какие-то проблемы, сэр?!
— Нет, просто...
«Просто подумал, уж не олухи ли они». Такая мысль промелькнула у него в голове.
— Ничего...
Раз уж они заморочились и настроили всё по текущим топовым характеристикам, что ж... по крайней мере, ему еще долго не придется заморачиваться с заменой.
Не то чтобы он сам этим занимался.
— Отличная работа.
— Рады стараться, сэр!
Обычно в таких ситуациях он как минимум оплачивал им ужин.
— Тогда мы пойдем!
Проблема заключалась в том, что эти ребята скорее бы умерли, чем приняли что-либо.
— ...Хорошо, что у меня была свободная комната.
Оборудования для трансляций оказалось больше, чем он ожидал: пришлось использовать удлинители в два этажа, просто чтобы разобраться со всеми кабелями, и комната, казавшаяся довольно просторной, теперь была забита под завязку.
На верхнем этаже они тоже всё установили. Будет она стримить или нет — решать ей.
Он предложил ей витубинг по простой причине: способность, полученная при пробуждении, разрушила её жизнь, и ей было бы тяжело смотреть на себя в зеркало.
А витубинг поможет восстановить самооценку. Вот и всё.
— Думаю, пора всё это настроить.
Он никогда не был особым фанатом ПК-игр, разве что в компьютерный клуб заглядывал. Дома у него никогда не было системного блока.
Ноутбук, конечно, был, но не суть.
Системник мгновенно загудел, оживая. Он применил к нему Фиксацию температуры, а затем Фиксацию напряжения и к остальному оборудованию. Фиксация состояния. Это вещи, которыми он будет пользоваться долгое время без износа.
Наверное. Звучало правдоподобно.
Фиксация минимального значения разрешения, Фиксация минимального значения скорости, Фиксация минимального значения задержки, Фиксация минимального значения скорости обработки данных.
Четыре Фиксации для показателей производительности — на первое время хватит. Если позже понадобятся еще — всегда сможет добавить.
[Наверное, Первый Стрим]
Он выбрал простенькое название. Те, кто хотел смотреть, будут смотреть независимо от того, что он там напишет, а те, кто не хотел — не будут. Продвижение? А зачем оно ему?
Вчера он уже прорекламировался на сто тысяч человек. Они сами всё раструбят по своим сообществам — автоматический фарминг зрителей.
— Они подтягиваются быстрее, чем я думал.
Не прошло и минуты с начала трансляции, а уже собралось три сотни человек.
— Ну, я не ожидал вчерашних цифр. Триста зрителей в первый день — это тоже немало.
— хёнха!
— братец, привет
— конани
Это должно было быть приветствием? «Хёнха» они говорили друг другу еще вчера, когда расходились.
— Что еще за «конани»?
— это приветствие от японских витуберов
— лоооол
— а менеджер витубера даже этого не знает лол
— Откуда мне такое знать? Мне компьютер только сегодня поставили.
— ?
— ты жил без компа...?
— что это за жизнь такая...
— это в Инчхоне так?
— Дело не в Инчхоне, просто я не считал, что он мне нужен. Так что, это типа как смешать «конничива» и «аники»?
— ага
— братец притворяется, что не знает, но на самом деле в теме лол
— лоооол
— Думайте, что хотите. Что бы я ни сказал, люди, которые хотят думать по-своему, всё равно будут думать по-своему.
— лоооол
— оригинальный инчхонский говор
— вот это годный контент лоооол
— Моя манера речи и впрямь настолько необычная?.. Честно говоря, я просто говорю что думаю, без фильтров.
— именно это и делает ее необычной ага
— братец, если ты оставишь название канала IncheonFucked, что будешь делать...
— Это IncheonFucked, потому что Инчхону п*здец. Что тут менять?
— что будешь делать, когда придут иностранцы...
— Инчхон — это п*здец какой город!
— лоооол
— Пфф... эй, а это и правда смешно. Ну, выдавать иностранцу «нашему Инчхону полный п*здец!» — это уже перебор. В Корее констатация фактов всё еще может привести к иску за клевету.
— клевета за констатацию фактов лол страшно
Пока он разговаривал, счетчик зрителей каким-то образом перевалил за тысячу.
— Вот теперь народ действительно подтягивается. Но после стотысячных просмотров, глядя на эти тысячи, чат кажется каким-то пустоватым.
— лол
— реально, на первом стриме братца было в среднем 100к зрителей лоооол
— легенда без фильтров
— а название канала все еще IncheonFucked
— В общем, я говорил, что запущу стрим, когда захочу. Каким-то образом вышло так, что запустил прямо сейчас. Мне всё равно дома делать нечего.
— король безработных лол
— братец тоже был безработным!
— родственная душа...!
— В каком-то смысле я безработный, но, скорее, подставной директор? Денег у меня навалом. Ребята подо мной управляют компанией.
Он точно не знал, насколько велика была компания, поскольку никогда не утруждал себя проверками, но её капитал исчислялся триллионами вон.
Ах, он не знал, что идет перед триллионами. Один триллион, десять триллионов. Могло быть даже сто триллионов, но это, вероятно, лишь принятие желаемого за действительное.
Так или иначе — капитал в триллионах без долгов. Солидная компания, судя по всему.
— ?
— мажор подтвержден лол
— вау...
— так завидую
— Мне присылают квартальные отчеты, а я просто просматриваю их и сжигаю.
— что это за черная компания
— босс сошел с ума!
— Я в полном порядке. Так, первый стрим... ну, вчера много чего произошло, но технически это всё еще первый стрим.
— первый стрим (наверное)
— точно, даже в названии лол
— хорошо, что включил уведомления...
— хорошая работа, я
— Будут ли это игры, разговорные стримы или что-то еще — таков план, но, честно говоря, никакого плана нет. Принимаю предложения. Никакой живой очереди, буду делать то, что захочу.
— игры?
— Вопросы и ответы!
— рассказывай истории как вчера
— отвечай на вопросы!!!
Чат стремительно проносился мимо, и формат «Вопрос-Ответ» явно лидировал. Неплохая идея для контента. Любые вопросы, переходящие черту, он просто банил. А по ходу дела наверняка всплывут какие-нибудь интересные истории.
— Много кто просит Вопрос-Ответ. Честно, что вы будете делать с ответами — но ладно, задавайте вопросы.
— «что вы будете делать с ответами» лоооол
— лоооол ничего, вот что лоооол
— ты покажешь лицо?
— Первый же вопрос и про лицо. Честно говоря, не то чтобы я не хотел, просто звучит как огромный геморрой.
Он был не против показать лицо — в своей внешности он был уверен. Проблема заключалась, как всегда, в «лице, которое не соответствует его возрасту» и «не выглядит суровым».
Суровое лицо — ну, к черту это. Разве лицо, выглядящее так, будто из него вот-вот вылезет призрак, не было тем самым суровым лицом?..
— красивый?
— похож на девчонку?
— Нет, не то чтобы я урод, скорее... выгляжу слабаком, что ли. Лицо, которое так и напрашивается на неприятности. Лицо, притягивающее проблемы. Лицо, которое выглядит так, словно принадлежит самому большому в мире терпиле, стоит лишь на него взглянуть.
— это че за лицо такое лоооол
— мальчик-цветочек?
— Какой к черту мальчик-цветочек! Иди умри в канаве.
— лоооооол
— объявление «мальчик-цветочек», он тебя прибьет лоооол
— он сам его так описал лоооол
— вау лоооол
— Во мне метр восемьдесят три роста, а вы называете меня мальчиком-цветочком. Поистине, мир велик и полон идиотов.
— великий мир полный идиотов лол
— вау 183...
— братец альфа-самец подтвержден
— вот почему Астерия липнет к нему...
— реально
— лоооооол
— Из-за моего лица, стоит мне только выйти на улицу, как я слышу: «Эй, иди сюда. Да, ты! Эй, мудак, ты! Хватит притворяться, что ничего не знаешь, и дуй сюда!» — клянусь, каждый раз, когда я выхожу на улицу, каждый гребаный раз!
— лоооооооол
— как же он выглядит...
— может, ты просто молодо выглядишь?
— братцу вообще-то 28
— он Пробужденный так что да
— а, точно?
— В любом случае, я не против показать лицо. Сделаю это, когда придет время. Когда захочу. Следующий вопрос.
— «когда захочу» для показа лица лол
— погоди, то есть если мы будем постить жаждущие эдиты, это случится?
— Жаждущие эдиты идите постить в своих спальнях. Следующий вопрос.
— думаешь сменить название канала?
— реально, IncheonFucked — это перебор...
— А что не так с IncheonFucked?
Ему хотелось так сказать, но было правдой, что это не подходило в качестве имени стримера.
— Ладно, да, это как-то тупо.
Подобные никнеймы были смешными только в комментариях. Как имя стримера? Довольно глупо.
— тогда смени
— как насчет Incheon28Male?
— Incheon28Male? Я что, на свидание вслепую иду? Оставьте это себе.
Incheon28Male (богатый и красивый) — это что, анкета для знакомств?
— лол
— коренной инчхонец
— Инчхонский Дорожный Каток!
— Инчхондреас
— Убирайтесь из Инчхона! Вообще, забудьте. Пусть ребята подо мной с этим разбираются.
С какой стати ему ломать голову вместе с этими идиотами.
— лоооол
— чем подчиненные заслужили такое...
— преступление иметь плохого босса
— реально лол
— ты знаешь много девушек?
— Девушек? Да, полно знаю. Некоторые из них — идиотки, а некоторые — действительно хорошие люди.
— «идиотки» лоооол
— то, что ты называешь их идиотками, реально заинтриговало
— расскажи истории!
Истории... интересно, есть ли у него такие, о которых стоит рассказать, но они нахлынули потоком — истории о девушках, больше, чем он мог сосчитать.
Тех, кто пытался заманить его в медовую ловушку, было больше, чем одна или две.
— О, историй об идиотках у меня предостаточно. Позвольте рассказать вам о самой нелепой медовой ловушке, в которую меня когда-либо пытались заманить.
— так братец был из тех, кто ведется на медовые ловушки...
Точно, я ведусь на медовую ловушку? Что-то здесь было не так.
— Хм, ну. Другой стороной была женщина, возомнившая себя руководителем злодейской организации.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos