Глава 61: Приводим дом в порядок
Оставив позади туповатого Бога Демонов, который вломился и устроил целую сцену, мы направились домой.
— Что за видео ты монтировала чуть раньше?
— А... ну, есть один человек, он стримит на Митубе...
— Можешь не рассказывать, если тебе неловко.
Вполне возможно, она смотрела кого-то, в чьем просмотре стыдно признаться. Какого-нибудь матершинника или стримера, о котором неловко упоминать в приличном обществе.
— Просто... я смотрела твои стримы, Си Вон...
Никак не ожидал, что этим самым постыдным стримером окажусь я сам.
— Ох.
— Дело не в том, что мне неловко, просто... нет, и это не так...
— Да всё нормально. Я ведь и в жизни так разговариваю. Действительно, не самая подходящая тема для светских бесед...
— Н-нет, вовсе нет! Просто сказать тебе прямо в лицо... что я смотрю твои трансляции... немного смущает...
Я не совсем понимал, в чем тут логика и чего тут стесняться, но раз уж она так говорит — поверю на слово.
Мы не настолько близки, чтобы я начал допытываться. Хотя, если подумать, я до сих пор так и не определился, какие именно между нами отношения.
— Так ты куда-нибудь выкладываешь эти нарезки?
— Пока не выкладывала. Мне кажется, я еще недостаточно хороша... Выпускать ролики такого уровня — значит стать для тебя лишь обузой.
— С чего бы вдруг обузой? Делай всё, что душе угодно, и так, как тебе нравится. В любом случае, для меня это просто хобби — взлетит стрим или с треском провалится, мне абсолютно плевать.
Понятия не имею, с чего вдруг монтаж стал её увлечением. Но раз уж появилось такое хобби, было бы славно, приноси оно ей хоть немного чувства выполненного долга.
Что касается меня — если со стримами не выгорит, буду просто играть в игры. Как оказалось, стоит только начать, и находишь кучу всего интересного.
В конце концов, в этом и заключается суть хобби. Иногда они перерастают во что-то большее, а иногда так и остаются просто увлечением навсегда.
— Спасибо...
Я уже рассказывал Ю Хве о том, что за человек перед ней и каким влиянием я обладаю. Но признание вслух ровным счетом ничего не изменило.
В зависимости от человека подобная информация могла бы вызвать давление, жадность или страх. Сколько людей, столько и судеб — и у каждого свой ответ.
Ответом Ю Хвы стало решение относиться ко мне точно так же, как и раньше.
Что ж, если она не из тех, кто отдаляется от переизбытка эмоций, меня устроит любой расклад. И всё-таки — это весьма неплохо.
Вернувшись домой, я обнаружил дрожащую в углу никчемную богиню и кружащую рядом Сепию, которая с невидимым вопросительным знаком над головой тщетно пыталась её успокоить.
— Папа! Госпожа Богиня ведет себя странно!
— Сама себя накрутила и испугалась. Просто успокой её немного.
— Испугалась?
— Ага. Что-то её до жути напугало.
— Ой! Но что вообще может напугать Госпожу Богиню?
— Без понятия. Может, ей приснился таракан размером с твой кулак.
— Ииик!
Видимо, даже для девочки, выросшей в деревне, инстинктивное отвращение к тараканам не подлежало обсуждению.
— В этом доме вероятность появления жуков абсолютно нулевая, так что расслабься.
— Фух... Папа, я люблю тебя!
— ...Ага.
Прошло уже немало времени с тех пор, как мне в последний раз говорили нечто подобное, так что я слегка опешил. Наверное, около полугода. И в прошлый раз эти слова прозвучали отнюдь не при самых приятных обстоятельствах.
— Но папа, ты ведь не умрешь...?
— Ни в коем случае.
— Фух...
Моя дочь издала долгий, драматичный вздох. Впервые в жизни я видел кого-то, кто воспринял бы выражение «даже если умру и воскресну» абсолютно буквально. Скорей бы уже началось зачисление в Академию.
В идеале я бы отправил её в обычную школу, а не в боевую, но я воспитал её чуточку слишком хорошо — она превратилась в настоящую ходячую бомбу, способную одним ударом превратить школьное здание в груду щебня...
— Эй. Я сам её успокою и спроважу, так что иди-ка ты спать.
— Ох... хорошо! Госпожа Богиня, я буду вас ждать!
Я ведь сказал ей ложиться спать, а она собралась ждать. Что ж, с этим я ничего поделать не мог. Моя дочь отличалась поразительным упрямством, да и любопытства ей было не занимать.
— Ну так что. Бога Демонов, что ли, увидела?
— ...Тот Бог Демонов оказался существом куда более могущественным, чем любой другой Бог Демонов, когда-либо сходивший в наш мир...
Похоже, ПТСР накрыло её с головой. Видимо, тот монстр заморозил время в её мире или вроде того. Как бы там ни было, это значило, что её потрясло нечто еще более сильное, чем тот, кто был в ответе за весь этот кошмар.
— И что это за Бог Демонов такой?
— ...?
— Тот Бог Демонов, что вторгся в твой мир. В чем его фишка?
— О-огонь...
— Слабо.
— ...Простите?
Огонь. Искренне жалко. Тот самый концепт, который вызывает лишь один вопрос: «И это, по-вашему, Бог Демонов?». Абсолютное днище.
— Освободи завтрашний день. А свою дочь... я закину к соседям сверху или сбоку.
— Или уложу её спать вместе с Чхон, когда та будет уходить.
Не то чтобы Сепии грозила хоть какая-то опасность. Даже если бы прямо посреди тротуара возник инстанс-данж, она бы прошла сквозь него без единой царапины.
— Да!
— Если хочешь поплакать — иди, обними мою дочь и поплачь.
— ...Да...
Слегка погладив дующуюся богиню по голове, я отправил её восвояси. То, как она после этого дотронулась до своих волос и обернулась ко мне — да, личико у неё и впрямь было что надо. Этого у неё не отнять.
Вот если бы только её способности хотя бы наполовину соответствовали этой внешности... Хотя, если подумать, у Ю Хвы был ранг C... Ранг C, выглядит вот так, да еще и мать?
Автору этого мира явно пора взять себя в руки!
Зайдя в свою комнату, я увидел, что фиолетовая уже спит. Перед уходом я уложил её на свою кровать, а теперь она закуталась в одеяло, словно в кокон. И вдруг её глаза резко распахнулись.
— Проснулась?
Морг. Морг. Она не сводила с меня глаз, то и дело открывая и закрывая свои огромные фиолетовые глазищи.
То ли она всё еще хотела спать, то ли просто не до конца проснулась, но, продолжая хлопать глазами, она отвернулась. Следом девчонка сбросила с себя одеяло, и её тело начала бить мелкая дрожь — видимо, от холода.
Но откуда взялся этот плюшевый медведь? ...Разве это не игрушка моей дочери? Ну да, я подарил ей не одного, но всё же — с чего бы тебе обнимать медведя моей дочери?
Ладно, проехали. Должно быть, как-то выпросила у неё. Оставим это.
— Что случилось? Что-то произошло?
Подойдя поближе, я снова натянул на неё одеяло. Трепеща ресницами, она подняла на меня взгляд.
— Мм...
— Кошмар приснился?
— Ммм...
Да скажи ты уже хоть что-нибудь. Так и будешь мычать, пока из тебя ответ не вывалится?
— Тогда в чем проблема?
— ...Ты меня бросил...
— Чего?
— Ты оставил меня здесь, а сам ушел драться с Богом Демонов...
То есть она дулась из-за того, что я оставил её одну и пошел разбираться с Богом Демонов? Невероятно.
Технически, я вовсе не собирался выходить на бой с Богом Демонов. Он просто заявился и начал бузить. Хотя... вообще-то, начал всё именно я.
И всё же, в конечном итоге она была права. Как бы несправедливо это ни звучало, ситуация сложилась именно так.
Не то чтобы меня в чем-то ложно обвиняли. Да и если я не могу уступить этой маленькой фиолетовой девчонке хотя бы один разок, что я за человек такой?
— Прости.
Хотя, разве она не спала всё это время мирным сном у меня дома? А, ладно, не буду об этом думать.
— Спи со мной.
— ...Что она вообще несет.
— Не говори такие вещи вслух...
Оговорочка. Честно говоря, наполовину преднамеренная, но всё равно — оговорка.
— Пообещай, что больше меня не бросишь. Это обещание. Хорошо, мы договорились, так что...
Да что она мелет.
— С чего бы вдруг?
На протяжении многих лет эта фиолетовая преследовала меня по пятам. У неё явно были проблемы с привязанностью.
В разговорах она могла спокойно использовать родителей как оружие, не моргнув и глазом бросая фразочки вроде «мама с папой кинули меня и сбежали». Однако то, как отчаянно она цеплялась за людей, доказывало, что это оставило в её душе глубокий след.
Фигура матери — Аврора. Фигура отца...? Я.
Как ни крути, она явно не ждала от меня отказа, и каким-то образом я оказался назначен на эту роль.
— Ничего не вдруг! Прошло уже несколько дней с тех пор, как ты переехал, а ты ни разу меня не обнял.
— Я вообще никогда не обнимал тебя по собственной воле.
Я имел в виду не броски с захватом, а настоящие объятия. Да и те случались лишь тогда, когда она тайком пробиралась ко мне в комнату, пока я спал.
Проснувшись, я, разумеется, велел ей уйти, но в ответ получил лишь сухое «это не мои проблемы».
— Вообще-то, обнимал...
Что значит это её «вообще-то, обнимал», если я русским языком говорю, что ничего подобного не помню?
— И как давно ты здесь торчишь? Хоть три дня-то прошло?
— Мм... и всё равно, обними меня!
Зажмурившись, она пошла напролом. Мой ответ:
— Ладно.
— А...?
— Давай.
— Ты меня обнимешь?
— И что в этом такого сложного.
Что сложного в одном объятии, чтобы разыгрывать из этого целую драму? Если кто-то просто скажет «обними меня!», я, как правило, готов пойти навстречу.
Но эта особа, вместо того чтобы просто подойти, по пути сюда умудрилась сделать тринадцать сальто назад.
— Ну хорошо, иди сюда.
Прозвучало так, словно я герой, выступающий против главного громилы из Четырёх Небесных Царей, хотя на деле я всего лишь исполнял просьбу хрупкой маленькой фиолетовой девчонки, которая просто хотела, чтобы её подержали на ручках.
— Ха-а, ах, ха-а-а...
Уж не знаю, требовало ли это дыхательной гимнастики, но для неё это явно было целым событием. Проведя с ней достаточно времени, поневоле начинаешь проникаться «восприятием фиолетовой». Её лексикон тоже был частью этого явления.
Чего я никак не мог понять, так это почему она пятится. Открыв дверь спальни, она спиной вперед вышла в коридор.
— Топ-топ-топ! — Можно было буквально услышать звуковые эффекты, когда она с разбегу понеслась обратно. Невероятно медленно по меркам Пробужденных, но всё же.
— Ха!
Она бросилась прямо на меня. Так вот почему она отошла — хотела набрать разгон для прыжка.
Столкновение с ней, конечно, не заставило бы меня отшатнуться, но я решил поддаться моменту и естественно завалился назад. Матрас подо мной прогнулся, а она зарылась в меня сверху.
На мгновение замерев, она завозилась и подняла личико.
Наши взгляды встретились.
Её лицо медленно залилось румянцем — словно растворяющиеся в воде чернила, — и она снова опустила глаза.
— Д-давай спать.
— Валяй.
Она даже не могла выдержать мой взгляд. Пока я тянулся выключить свет, она так и оставалась прижатой ко мне, наотрез отказываясь отпускать.
Как будто думала, что если сейчас отпустит, то больше никогда не сможет прижаться. Я смутно ощущал себя деревом, к которому прицепилась цикада.
Впрочем, она была маленькой и теплой, так что это оказалось не так уж и плохо. Лежать просто так было как-то неловко, поэтому я зарылся пальцами в её длинные волосы, мягко их приглаживая. В ответ она издала довольный звук, словно и впрямь возомнила себя кошкой.
— И когда это я тебя обнимал, интересно знать.
Как раз когда я уже проваливался в сон, в памяти всплыла брошенная ею и услышанная краем уха фраза. «Вообще-то, обнимал» — неужели я и правда когда-то её обнимал?
— Мм... раньше, когда ты был в маскировке. ...Ой.
— ...?
Какого чёрта.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos