Глава 44: Где ты живешь и кто ты такой?
— Ч-частная собственность...
Праздная Богиня онемела, словно пребывая в шоке, однако выражение её лица говорило об обратном. Потрясённой она точно не выглядела.
Как бы то ни было, шоком тут и не пахло.
— Почему тебе это так нравится...
— Это же из тех штук, да? Ну, как в дорамах, когда кто-то говорит: «Ты моя».
— ?
— Схема надежды перегружена, лол.
— Она так далеко зашла в своих мыслях, что у неё аж предохранители сгорели, а-ха-ха!
— Как ЭТО утверждение вообще превратилось в «ты моя»? Ха-ха-ха!
Вот именно. Это, как говорится, хрестоматийный пример того, что её ход мыслей кардинально отличается от нашего. Идеальный образец.
— Всё, дорамы под запретом.
— ...Да нет же...
— Никаких «нет». Я отправил тебя присматривать за детьми и развлекаться с ними, а ты вместо этого дорамы смотрела?
— Но... в этом мире столько всего интересного...
— Вот именно поэтому я и ругаюсь: из всего этого огромного многообразия ты выбрала дешёвые утренние мыльные оперы, чтобы разжижать себе мозги. В общем, нет. Я своего решения не изменю. Возвращайся.
— Ору-у-у, а-ха-ха!
— Откуда это вообще взялось? Ахаха!
— Так хён-ним тоже про них знает?
— Хм...
— Не хмыкай мне тут.
— Хмы-ы-ык...
— А-ха-ха-ха-ха!
— И вот это существо... богиня...?
— Чувствую, сейчас из Священного Королевства прилетит судебный иск.
— Полное разрушение божественного образа, да? А-ха-ха!
— Реально, а-ха-ха!
— Даже если иск и прилетит, я готов это отчасти признать. Но раз уж она моя частная собственность, то и судиться им всё равно придётся со мной.
— Серьёзно?
— Да, в средневековом рабском праве было что-то подобное.
— Зачем ты приплёл сюда средневековое рабское право? А-ха-ха!
— Разве главная проблема не в том, что рабство существует в наше время?
— Она богиня из средневекового подземелья, так что всё нормально.
— О-о, ха-ха!
— То есть она в любом случае не современный человек, ха-ха.
— Уж точно не современная богиня, ха-ха.
— Но игру-то она выпустила.
— И то правда, а-ха-ха!
— Я до сих пор в неё играю и кайфую.
— Реально, дочка там такая милашка.
— А вот сына удалили... Это только у меня так?
— А-ха-ха-ха-ха!
— В игре про воспитание дочери нужно воспитывать дочь. Зачем вам вообще растить сына?
— И то верно, ха-ха.
— А, точно, ха-ха, это же не симулятор воспитания сына!
— Я ведь собирался заканчивать стрим, а сам заболтался. Всё, теперь я точно ухожу.
— Есть, сэр.
— Да, хён-ним.
— Пока, хён.
— Погодите, а разве это не стрим Лилит...?
— Ой, а-ха-ха, Лилит вообще нигде не видно!
— Пока, Лилит?
— Пока, Лилит.
— Пока, Лилит.
— О... этот парень тоже ушёл, ха-ха.
◇ ◇ ◇
— Отличная работа. Для первого дня ты справилась просто замечательно.
— Я... я ведь даже говорить толком не могла...
— Не переживай из-за этого, глупышка. Просто расслабься и делай то, что хочется. Если заработаешь на этом — отлично. Если нет — получишь опыт.
Со временем сообществу, конечно, понадобится собственная команда модераторов... но для начала стоило бы вообще не подпускать к нему некоторых личностей. Впрочем, это вполне соответствовало моим возможностям.
— В общем, завтра я планирую переехать. Так что не выходи на улицу... хотя тебе всё равно особо некуда идти.
В конце концов, всё это время она безвылазно сидела в своей комнате.
— Хорошо...
— Есть ли какая-то причина, по которой ты не можешь уехать, или кто-то, кого тебе нужно предупредить? Хоть кто-нибудь?
— Ой, н-нет... переезд — это нормально. Но... мне нужно с-связаться с сестрой...
— С сестрой? С родной?
Чон Со Юль кивнула. Ей действительно нужно было связаться с родной сестрой...
— Попробуй сделать это сама. Ты когда-нибудь связывалась с ней первой?
Она помотала головой из стороны в сторону.
— Тогда попытайся. Ничего страшного, если не получится — просто попробуй. Научиться чему-то можно только на практике.
Я ведь не сбрасывал её с обрыва. По её лицу всё было понятно: когда человеку действительно что-то не под силу, на его лице читается готовность умереть. Тот самый взгляд, говорящий, что он скорее расстанется с жизнью, чем сделает это.
Но она была другой. Просто немного нервничала, боясь того, как всё пройдёт.
— Алло? Со Юль, это ты?
— Ой, с-сестра...
— Что-то случилось? Ладно, неважно, я сейчас приеду. Жди меня.
— Всё н-не так...
Послушав какое-то время голоса беседующих сестёр, я обошёл квартиру по кругу.
◇ ◇ ◇
— Что...? Переезд? В каком смысле... Вы хотите сказать, чтобы я убирался со своими вещами?!
Началось всё с обычного вопроса.
— О, да... всё в порядке. Мне всё равно не с кем связываться, работы нет, идти некуда...
Мрачное признание, но полное смирения.
— Да кто ты такой, чтобы указывать мне, уходить или оставаться! Ты хоть знаешь, кто я?!
Классическая инчхонская повадка. Но почему этот инчхонский тип оказался в моём многоквартирном доме? Я ведь ясно велел тщательно отбирать жильцов.
Наследие моих родителей оказалось запятнано.
— А ты ещё кто такой?
Впрочем, даже когда я задавал этот вопрос, ответ был очевиден.
— Наверняка какой-нибудь никчёмный ранг C. А может, даже и до ранга C не дотягивает.
Сам факт того, что он не знал, кто я, наглядно доказывал его истинный уровень.
— К-кого это ты назвал рангом C?!
— Идиот.
Я вычеркнул имя из списка жильцов, и его движения мгновенно прекратились.
— ...!
Ещё с самого детства мне всегда было любопытно: в комиксах и аниме постоянно показывают способности, которые полностью парализуют противника.
Но если ты полностью останавливаешь чьи-то движения, то как этот человек продолжает говорить, двигать глазами и вообще оставаться в живых?
Настоящая остановка должна означать, что ни один вздох, ни одно движение глазного яблока — вообще ничего не должно шевелиться само по себе.
— Десять секунд.
— Кха, кха... гх... гхк!
Закатив глаза так, что стали видны одни белки, он схватился за горло и, пуская слюни, отчаянно хватал ртом воздух, но лишь давился им и заходился в кашле.
— Все остальные нормально справляются, а ты, жалкий ранг C, выпендриваешься тут из-за собственного комплекса неполноценности. Выбирай соперника по зубам, прежде чем лезть в драку. Собирай вещи и выматывайся. Живо.
Оставив жильца, который бешено закивал головой, я отправился на поиски следующего.
◇ ◇ ◇
— Съехало больше людей, чем я ожидал.
К счастью, инчхонский тип оказался всего один. По крайней мере, указание отбирать людей было выполнено. Хотя я до сих пор не понимал, как этот умудрился проскочить.
Вайолет... этажом ниже пусто.
Что ж, я просто позволил им выбрать любой этаж и квартиру, но было очевидно, что они выберут ту, что прямо под ней. Если бы я не велел им ни за кем не следить, они бы и сейчас таскались за ней по пятам — такова уж их натура.
Я закончил разбираться со списком жильцов, а остальную упаковку и вывоз вещей взяли на себя люди Ха На.
— Ага. Просто поднимите всё здание целиком и тащите наверх.
В планах было перевезти его на вертолёте вместе с фундаментом.
— Папа...? Что это такое...?
Моя дочь, всё ещё не привыкшая к современным технологиям, уставилась на вертолёт широко раскрытыми круглыми глазами и в шоке указала на него пальцем.
— Это и правда мало похоже на то, что имеет отношение к современной цивилизации.
— Помолчи. Что в этом понимает какая-то Праздная Богиня.
— ...Достаточно, чтобы понять, что это ненормально.
Общая идея заключалась в том, чтобы поменять местами дом в Сеуле с этим, прихватив с собой около трёхсот метров скальной породы под ним. Площадь и размеры — моя способность вполне могла подогнать их самостоятельно.
Я просто чувствовал это на интуитивном уровне.
— Господин...! Что это такое?!
— А ты как думаешь? Мы переезжаем.
— И это... переезд?
Да. Именно такой переезд я и задумывал.
Честно говоря, я много думал об этом. Я не мог просто так бросить дом, оставленный мне родителями. Но в то же время — моя дочь и соседка Ким Чхон... Инчхон был совсем неподходящим местом для воспитания детей.
Не зря ведь его прозвали Демоническим Инчхоном.
— Вот я и подумал: если перенести весь фундамент, то можно забрать с собой и здание, оставленное родителями.
— Но как же инфраструктура...?
И где она только набралась таких слов, как «инфраструктура»?
— Нашему дому всё это без надобности.
Отходы и загрязняющие вещества растворялись в ничто, стоило им попасть в канализацию, а резервуар на крыше хранил бесконечный запас чистой воды, которая никогда не иссякала.
Да и электричество — под землёй работал генератор с бесконечной мощностью.
— Что...? Да кто вы вообще такой, господин...?
— Да так, обычный богатый бездельник, которому некуда девать деньги.
— Да не может быть, чтобы одни только деньги позволяли творить такое!!!
Оставив крики Ким Чхон позади, я без сучка и задоринки завершил переезд.
◇ ◇ ◇
— Боже мой... Я знала, что ты невероятен, Си Вон, но... как тебе вообще удалось провернуть подобное...
Ли Ю Хва, у которой в последнее время, судя по всему, появилось новое хобби — спать допоздна, проснулась и обнаружила, что вид за окном полностью изменился, отчего лишилась дара речи.
— Для этого нужны лишь способность и деньги.
— Даже обладая и тем, и другим, далеко не каждый способен на такое...
Потому что это была далеко не обычная способность.
Так или иначе, переезд прошёл без происшествий. Все остальные, казалось, пребывали в замешательстве, но скоро они придут в себя. Ну или явится секретный спецотряд, утащит их и подкорректирует память. Возможен любой вариант.
◇ ◇ ◇
[Стрим в честь переезда]
— Переезд закончился быстрее, чем ожидалось, так что я решил запустить трансляцию. Да, перебрался в Сеул. Оказалось, у меня там уже был похожий многоквартирный дом.
— Хён-ним, да назови ты уже своё имя и адрес.
— Он переехал! Он переехал!
— Что за чертовщина, а-ха-ха!
— О-о, ха-ха, то есть переезд в буквальном смысле означает перетаскивание всего здания!
— Так вот как выглядит переезд...?
— Чем этот парень вообще занимается?
— Вайолет, ты когда прибудешь?
— Должна прилететь сегодня, сейчас как раз в самолёте.
— ?
— Если ты в самолёте, не сиди в интернете, идиотка!
— Ха-ха-ха!
— Они оба безумны, а-ха-ха!
— А-ха-ха-ха-ха!
— Больше я никогда не буду дерзить хён-ниму...
— Этого запала хватит от силы дня на три. Либо вас засекретят, либо вы всё узнаете и всё равно будете болтать языком. Одно из двух.
— Ни один нормальный человек не способен на такое...
— Теперь я знаю, где живёт хён-ним, хе-хе.
— Да в Сеуле теперь все это знают.
— Это же парень, который прицепил многоквартирный дом к вертолёту и перевёз его.
— Ха-ха-ха!
— Что за бред, а-ха-ха!
— Да ладно вам, это обычный переезд. Не понимаю, почему все делают из этого такое событие.
— Вот именно это меня и убивает.
— Это определённо ситуация, от которой впадаешь в ступор.
— Ого... Я ранг A, но даже я чувствую эту пропасть...
— А до этого ты пропасти не чувствовал?
— Чёрт!
— А-ха-ха-ха!
— Всё равно продолжают болтать, ха-ха.
— Я же говорил. В интернете люди болтают всё, что им вздумается.
— Реально, ха-ха.
— Да назови уже своё имя и адрес...
— Не туда.
— Ой, уже поздно? Хе-хе.
— «Поздно?» Не смеши меня.
— Ору, ха-ха.
Я искренне не понимаю. Перевезти здание целиком — разве это не самый идеальный способ переезда?
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos