Глава 88: Полное уничтожение
— Посмотри в камеру и представься.
— Меня зовут Аврора. Я глава «Пандоры», которую недавно утвердили в качестве официальной организации... Как-то это странно.
— Тебе кажется. Продолжай.
— Такое ощущение, будто на её глаза нужно наложить мозаику или типа того.
— ???: 3-й год обучения в старшей школе ○○
— Да ну, не может быть, лол-ккк.
— Аврора реально пришла, какого хрена?!
— Я же говорил. Она опекун Вайолет. Но почему ты так сжалась? Ты что, Лилит? Или какая-то беспомощная девица в беде?
— Это прозвучало довольно грубо...
— Прости.
— Что вообще для этих людей значит «одиночка»?
— Одиночка есть одиночка.
— Лол-ккк.
— Пожалуйста, прекратите дискриминацию одиночек.
— К тебе это вообще не относится.
— Ну, кто знает... Может, мы скоро станем семьёй?
— ?
— Семьёй...?
Он отмахнулся от этого и продолжил:
— В общем, сегодня я запустил стрим без какого-то конкретного плана. Просто почувствовал, что слишком долго отсутствовал. К тому же у меня тут гостья, так что это вполне приличный повод.
— Ты позвал меня как-нибудь заглянуть в гости, а сам даже не подготовил ничего интересного.
— А мы хоть раз планировали что-то заранее перед встречей?
— Справедливо, ни разу.
И была ещё одна проблема в том, чтобы находиться порознь.
— Ты качаешься на стуле и хочешь куда-то пойти?
— Я и слова не говорила о том, что хочу куда-то идти.
— Хм. Верно.
— Что-то случилось?
— Погодите, что?
— Неужели произошло то, о чём я думаю...?
— Вы наверняка думаете именно о том, что и произошло. Я столько раз говорил ей хоть немного заниматься спортом, но она твердила, что не создана для физических нагрузок, и просто сидела в своём кресле, так что вот результат.
— Мог бы и полегче, знаешь ли.
— Мог бы? Да ты сама ко мне липла и твердила, как тебе нравится.
— Ах ты ублюдок!
— Лол-ккк.
— Моментальный вброс «си-баль» — это просто умора, лол-ккк.
— Погодите, он весь перерыв трахался, а теперь вернулся?!
— Лол-ккк.
— Это ведь реально может вызвать скандал.
— Так завидно...
— Некоторые весь перерыв ждали запуска этого стрима, пока он там вовсю развлекался с шикарной красоткой.
— Чёрт, парасоциальная энергия просто зашкаливает.
— Парасоциальный опасный материал первого класса.
— ...Ты. Вон отсюда.
— И ты, со своим «парасоциальным опасным материалом», тоже катись отсюда.
— Злой дух изгнан.
— Но что это за злой дух...?
— Безработный злой дух.
— Лол-ккк.
— «Безработный злой дух», значит. Это что, нищий призрак?
— Выглядит весело. Всем хорошо, кроме меня.
— Лол-ккк.
— С первым в истории гостем обращаются как с объедками, лол-ккк.
— Певица, занимающая первые строчки в чартах, даже слова вставить не может, лол-ккк.
— А что вообще такое «Пандора»?
— Рад, что спросили! Просто чтобы вы знали, «Пандора» невероятно с.и.л.ь.н.а.
— Ладно, хватит. Первый стрим за целую вечность, а вы уже с ума сходите. Что с вами сегодня такое?
— Мы копили силы, лол.
— Если тебе не нравится, стримь почаще, лол.
— Лол-ккк.
Вжик — и он отправил в бан около тринадцати человек.
— Рекомендуется безоговорочная капитуляция.
— ...Я принимаю условия.
— Тебе и правда это весело, — Аврора вздохнула и покачала головой, а он, наблюдая за ней, слегка улыбнулся.
— Дай мне контент.
— Мне?
— Да не тебе. Им. Ты привела гостью, так покажи им что-нибудь.
— Её взяли напрокат?
— Лол-ккк.
— Он притащил Аврору как реквизит, лол-ккк.
— Лол-ккк.
— Или у тебя нет обычных занятий?
— Обычно... не особо. Работа отнимает кучу времени...
— Больше ты не будешь так занята. К тому же я даже создал для тебя барьер, удваивающий время.
— Это...
Некоторое время назад он создал для неё барьер с соотношением примерно два к одному, превращавший сутки в сорок восемь часов. Он понятия не имел, как именно она его использует, но тем не менее.
Она постоянно жаловалась, что завалена работой, так что вот.
— В общем, если ничего не можешь придумать, мы будем играть в игры.
— Игры... звучит здорово. Я уже сто лет не слышала этого слова.
— Вот она всегда такая. Вечно занята, никогда не уделяет времени себе, а потом ходит и ноет: «Я так устала...», «Не хочу работать...», будто в этом виноват кто-то другой.
По его мнению, она сама была во всём виновата, ведь именно она продолжала взваливать на себя новые задачи.
— Если не хочешь работать, перестань её себе придумывать. Она накапливает целую гору бумаг, фотографирует её, отправляет мне, а через десять минут удаляет сообщение.
— Правда...?
— Да, Вайолет. Эту сторону Авроры ты не знаешь. Не кажется ли тебе, что Аврору у тебя как бы отобрали?
— ...!
Она уставилась на него широко раскрытыми глазами, а на её лице так и читалось: «Как ты мог такое сказать!»
Но даже этот взгляд казался невероятно милым.
— Погодите.
— Вайолет только что за-НТР-или, лол-ккк.
— Вайолет за-НТР-или, лол-ккк.
— Но разве они обе не его девушки?
— Погодите...?
— Он в открытую заявляет о гареме, и никто даже не возражает, лол-ккк.
— ...Как тебе вообще приходят в голову такие жестокие вещи?
— Я из тех людей, кто весь день только и думает о том, как бы над тобой поиздеваться.
— Не говори об этом так, будто этим стоит гордиться! С чего ты вообще этим гордишься?!
— Если есть жалобы, приходи ко мне сегодня ночью, малявка.
— Это нечестно!
— Тогда развивай выносливость.
Хотя, как бы усердно она ни тренировалась, выше головы ей всё равно не прыгнуть.
Что ж. Такова жизнь.
— В общем, игра, в которую мы сегодня сыграем — это головоломка для двоих. Названия не знаю. Я приготовил её для одной легкомысленной Вайолет, но...
В итоге играть пришлось с Авророй, но ничего страшного.
— Теперь это обратное НТР, лол-ккк.
— Потеряли по одной, лол-ккк.
— Победа Вайолет.
— Лол-ккк.
— Ты собирался поиграть в неё со мной...?
— Да, но у меня для тебя припасена ещё куча всего, так что не переживай.
— ...Хорошо...
В её голосе скользило лёгкое недовольство, но у него действительно оставалось ещё несколько игр, запланированных для Вайолет. Например, «КьюбикКрафт», который недавно предложила Стелла, и хоррор, ставший популярным в последнее время.
Если подумать, вариантов хватало. Да и народу было предостаточно — для некоторых игр можно было привлечь и остальных.
— Обижается так мило.
— Так вот каково это — быть фанатом того, над кем постоянно издеваются.
— Я потратил половину жизни впустую.
— Фу, гадость какая.
— Отвратительно. Заткнитесь.
— Лол-ккк.
— Если честно, кому тоже показалось это отвратительным — ставьте лайк.
— Лол-ккк.
— В любом случае, изначально Вайолет привели сюда, чтобы она пообнималась с Авророй, но почему-то она сидела в сторонке сама по себе.
— Дети вырастают и становятся самостоятельными.
— Я выросла! Я больше не ребёнок!
Так она говорит. Хотя по-прежнему без проблем липнет к нему. Он решил поверить ей на слово.
— Дети всегда говорят, что они уже взрослые.
— Чистая правда.
— Лол-ккк.
— Лол-ккк, она назвала её ребёнком.
— Если не хочешь сидеть с Авророй, иди ко мне.
— ...Хорошо!
После секунды раздумий, которые едва ли можно было назвать колебаниями, Вайолет подбежала и плюхнулась к нему на колени. Тёплая, мягкая и такая приятная.
— Хорошо.
— Хорошо?
— Очевидно же.
Физическая близость, конечно, имела своё значение, но от таких простых и уютных моментов он тоже ни за что не отказался бы.
— Такое чувство, будто меня сегодня используют в качестве декоративной ширмы.
— А, прости. Давай просто поиграем.
— Что происходит?
— Кажется, его вайб в последнее время сильно изменился.
— Разве он не говорил что-то о том, что собирается воскресить кого-то умершего?
Он успешно провёл воскрешение, но эта тема явно не подходила для открытого обсуждения на стриме. Если только он не собирался открыть какую-нибудь бесплатную службу возрождения.
Как в каком-нибудь фэнтезийном мире, где приносишь тело в церковь, и его возвращают к жизни. Что-то в этом роде.
— Аврора, ты розовая. Я синий.
Он выделил Авроре один из мониторов своей излишне навороченной трёхмониторной системы. Поскольку сам он стримил на одном, достаточно было подключить дополнительную клавиатуру и мышь, чтобы всё заработало.
В любом случае, это был компьютер с бесконечной мощностью и бесконечной памятью.
— Ты разбираешься в технике лучше меня...
— Ну, в «Пандоре» полно людей, которые всё ломают, а чинить это...
— ...Это куда более грустная причина, чем я ожидала.
Он почтил минутой молчания заметно помрачневшее лицо Авроры, после чего запустил игру.
— ...
— ...
— Кажется, я понимаю, почему ты не играешь в игры.
— Это... это сложнее, чем я думала.
— Можешь не притворяться спокойной. Около тридцати тысяч человек только что увидели, как ты опозорилась, показав, насколько ужасно играешь.
— Оу, это больно.
— Разве Аврора не певица? Я думал, она модель для стоматологической клиники.
— Лол-ккк, она пришла рекламировать импланты, лол-ккк.
— Лол-ккк.
— Вайолет, помоги ей немного. С такими темпами мы до конца дня даже до середины не дойдём...
Он разбудил Вайолет, которая уже засыпала от скуки, и пересадил её к Авроре. Вайолет сонно наклонила голову, вопросительно посмотрев на него, а он указал на монитор.
— М-м-м...
— Вайолет, помоги.
— Ня-а-а...
— Она ужасно играет.
— ...?
— Едва прошла первый этап за тридцать минут.
— ...!
— Так что объедините усилия.
— Что значит «объедините усилия»...
— Лол-ккк.
— Объединить усилия прямо здесь?!
— Интеллект Люй Бу в сочетании с силой Чэнь Гуна — совершенное существо...!
— Сравнение просто отстойное.
Будь всё наоборот, Люй Бу уже давно объединил бы Троецарствие.
— В общем — «Пандора-1», на взлёт.
Он чувствовал себя идиотом, готовым закричать: «Полезай в Еву!», но поскольку ситуация была совсем иной, всё обошлось.
А, стоп, цвета не совпадают.
— Короче, вперёд. Двести девятнадцать попыток за тридцать минут. Давайте хотя бы пройдём второй этап.
— Вау...
— Прошло всего тридцать минут?
— Ей лучше просто петь...
— Игры — это реально не её.
— Спасите меня...
— Слова того, кто уже мёртв.
— Лол-ккк, я задерживаю дыхание, пока они не пройдём второй этап, вдох...!
— В наши дни даже трупы разговаривают.
— Лол-ккк.
— ...В следующий раз я найду что-нибудь попроще.
— Пожалуйста...
Вайолет уставилась на экран сонными глазами, а её пальцы забегали по клавиатуре...
— Мы живы.
— «Мы живы», лол-ккк.
— Лол-ккк.
— Наконец-то свободны...
— Вайолет — богиня, Вайолет — богиня!
— Вайолет! Вайолет! Вайолет!
Вроде того.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos