— У него есть семья, жена, дочь в колледже. Адрес я могу дать.
Макс напрягся. Улыбка сползла с его лица. В глазах впервые мелькнул настоящий страх.
— Ты блефуешь, — прошипел он.
— Ты не посмеешь.
Бруно не ответил ему. Он продолжал говорить в телефон:
— Да, именно он. Если он не заговорит в ближайшие часы, я хочу, чтобы его семья почувствовала…внимание.
— Надави, но не сильно. Просто чтобы он понял, что мы серьёзны.
На другом конце раздался короткий смешок.
— Сделаем, передавай всем привет.
Бруно отключил звонок и убрал телефон. Он посмотрел на Макса сверху вниз.
— Я не блефую, — сказал он тихо.
— У меня старые связи в подполье. Они сделают всё, что я попрошу. А теперь выбор за тобой. Либо ты рассказываешь нам, как можно снять Хейла с поста и поставить на его место кого-то, кто будет работать против Жерара.
— Либо твоя семья узнает, что значит жить под нашим вниманием.
Макс тяжеловздохнул. Кровь из разбитой губы продолжала капать на его дорогой костюм. Его взгляд метался между Бруно и Гидеоном. Страх в его глазах становился всё сильнее.
— Вы… вы не понимаете, — прошептал он.
— Если я сдам Хейла… Жерар убьёт не только меня. Он убьёт всех, кого я люблю.
Гидеон шагнул ближе и присел на корточки напротив него.
— А если не сдашь, мы сделаем то же самое, — сказал он спокойно.
— Только мы, быстрее.
— Либо ты помогаешь нам сменить начальника полиции… либо мы начинаем с твоей дочери.
— Решай, часики тикают!
Макс закрыл глаза. Его тело дрожало. Он понимал, что попал в ловушку, из которой уже не было лёгкого выхода.
Бруно стоял неподвижно, скрестив руки на груди. Его лицо было каменным.
— Говори, — сказал он тихо.
— Или мы начнём действовать.
Макс Нейвиль сидел на металлическом стуле, прикованный цепями. Он поднял голову и посмотрел на Бруно и Гидеона долгим, тяжёлым взглядом. В его глазах больше не было прежней надменности, только усталость и понимание, что выбора у него не осталось.
— Хорошо… — прохрипел он наконец. Голос был хриплым.
— Я согласен, расскажу всё, что знаю про Хейла. Как он связан с Жераром и то как они контролируют полицию, можно его убрать… и кого поставить вместо него.
Гидеон медленно кивнул, не опуская пистолета.
— Умное решение, — сказал он.
— Начнём с самого простого. Кто именно в управлении работает на Жерара напрямую?
Нейвиль открыл рот, чтобы ответить, но в этот момент его карман завибрировал. Телефон, который они не успели забрать, издал короткий сигнал входящего сообщения.
Флеш, стоявший в стороне, мгновенно напрягся.
— Не трогай, — предупредил он.
Но было уже поздно. Нейвиль дёрнул рукой в наручниках и успел нажать на экран пальцем. Экран вспыхнул.
Сообщение от Ричарда Хейла:
«Они идут за тобой.»
Флеш выругался сквозь зубы.
— Проклятье. Он успел отправить сообщение, Хейл знает.
Гидеон шагнул вперёд и вырвал телефон из рук Нейвиля.
— Ты идиот, — процедил он.
— Теперь они точно знают, где мы.
Нейвиль только усмехнулся разбитыми губами, хотя в глазах уже был страх.
— Я же говорил… Жерар всегда на шаг впереди.
В этот момент дверь склада с грохотом распахнулась. В проёме стоял вампир, высокий, в чёрном тактическом снаряжении, с красными глазами и оскаленными клыками. Один из элитных охотников Жерара.
Он явно был послан Хейлом.
— Нейвиль! — прорычал он.
— Ты жив?
Бруно не стал ждать.
Он мгновенно вскинул пистолет с серебряной пулей, замешанной в глицинии, и выстрелил в голову вампиру. Выстрел прозвучал глухо, почти как хлопок. Пуля вошла точно между глаз. Вампир дёрнулся, глаза расширились от шока. Чёрная кровь брызнула из раны.
Но этого было недостаточно.
Вампир ещё стоял на ногах, хотя тело уже начало дрожать.
Бруно шагнул вперёд, выхватил серебряный кинжал и одним мощным, точным движением отрубил ему голову. Голова упала на бетонный пол с тяжёлым, влажным стуком.
Тело ещё секунду стояло, потом рухнуло.
Из обезглавленного тела начала вырываться чёрная дымка. Это была душа вампира, пытающаяся вырваться. Но глициния в пуле и серебро в кинжале сделали своё дело. Дымка не успела оформиться в крик или образ.
Она просто зашипела, начала корчиться и быстро распалась на мелкие чёрные клочья, которые осыпались на пол и исчезли, словно их никогда не было.
В складе снова стало тихо.
Бруно стоял над телом. Серебряный кинжал в его руке был покрыт чёрной кровью.
— Чисто, — сказал он низко, почти рыча.
— Никто не поглотит его душу.
Флеш подошёл ближе и посмотрел на обезглавленное тело.
— Хорошо сработано, — сказал он спокойно.
— Но теперь Хейл точно знает, что мы взяли Нейвиля.
Гидеон уже осматривал телефон Нейвиля.
Нейвиль сидел на стуле, глядя на тело своего бывшего союзника.
— Вы… вы только что убили одного из лучших охотников Жерара, — прошептал он.
— Теперь он точно придёт за вами.
Бруно вытер кинжал о плащ мёртвого вампира и посмотрел на Нейвиля сверху вниз.
— Пусть приходит, — сказал он спокойно.
— А ты будешь говорить. И расскажешь нам всё, что знаешь о Хейле. Иначе… следующий будешь ты.
Нейвиль тяжело сглотнул. Он понял, что обратного пути уже нет.
— Хорошо… — прошептал он.
Флеш кивнул.
— Тогда начинай, у нас не так много времени.
— В управлении не так много людей, — начал он хрипло.
— Большинство из них… вампиры. Хейл расставил своих по ключевым постам. И сегодня вечером будет выставка в полицейском участке, у вас будет возможность что-то изменить.