Глава 121: Закат на холме
Несколько дней спустя, завершив все дела в Империи, Людельхайт и его спутники благополучно вернулись в королевство.
После этого короткие, но в то же время долгие каникулы подошли к концу, и снова начался семестр. Солнечный весенний день в саду королевского дворца.
— Хочешь сказать, их следы полностью исчезли?
— Да, таков отчет отслеживавших их агентов разведки.
Сделав глоток чая, Джейд ответила на вопрос Людельхайта.
Новость, которую она сообщила Людельхайту и его спутникам, шокировала до глубины души, вызывая лишь недоумение.
Начиная с инцидента в Империи, многочисленные опорные пункты и члены культа бесследно исчезли, словно испарившись.
— Что же, черт возьми, произошло?..
— Очевидно лишь то, что подобные инциденты происходят в самых разных странах по всему континенту.
— В других государствах тоже?
В этот самый момент разведывательные службы по всему континенту переживали самый напряженный период в своей истории.
И на то была веская причина: злодейская организация, тайно замышлявшая поглотить мир, исчезла, не оставив ни единой зацепки.
Разумеется, никто не понимал причин случившегося и не представлял, что теперь делать.
Им оставалось лишь продолжать бессмысленные расследования, цепляясь за мельчайшие уцелевшие крохи информации.
— ...
Однако если и был среди них тот, кто пребывал в наибольшем замешательстве, то это, без сомнения, сам Людельхайт.
Он и раньше знал, что этот мир отклонился от оригинального сюжета, но никак не ожидал подобного поворота событий.
«Что, черт возьми, происходит...!!»
В оригинальном романе культ без конца изводил отряд главного героя.
Они строили козни, сеяли бесчисленные смерти и постоянно подвергали персонажей испытаниям.
Однако культ в этом мире вместо того, чтобы бесконечно донимать Людельхайта и его спутников, предпочел залечь на дно.
Людельхайт совершенно не понимал, в чем кроется причина.
— Поступали ли какие-нибудь сообщения от других культов?
— Некоторые из них утверждают, будто получили откровения. Содержание этих пророчеств пока не разглашается, но...
— Хм...
Тот факт, что, несмотря на полученные откровения, культы не проявляли заметной активности, означал лишь одно: они посчитали, что время для действий еще не пришло.
В данный момент им оставалось лишь оценивать ситуацию, исходя из дальнейших шагов культа.
— Пока что нам остается только следить за их действиями.
— Похоже, это единственный выход.
Услышав слова Людельхайта, Джейд со вздохом кивнула.
Когда прямо перед ними нависла угроза, с которой едва ли удастся справиться, даже если объединятся все силы континента, договориться о сотрудничестве оказалось невероятно трудно...
Почувствовав пульсирующую боль в висках, Людельхайт слегка потер лоб.
— Ваше Высочество, пора приступать к дневным делам.
— Надо же, уже пора.
Наблюдавшая за ними поодаль Феррис подошла ближе и обратилась к принцессе. Джейд поднялась со своего места и слегка кивнула Люделю и Резе.
— Что ж, я по-прежнему рассчитываю на вас двоих.
— Да, Ваше Высочество.
◇ ◇ ◇
Вскоре солнце начало клониться к закату, окрашивая небо в багровые тона.
И двое молодых людей пошли по оживленным, заполненным толпами прохожих улицам.
— Ха-ах...
— Ты в порядке? Выглядишь очень уставшим.
Тихий вздох сорвался с губ шедшего Люделя, и Резе посмотрела на него с беспокойством в глазах.
— Не могу... сказать, что я в порядке.
Отвечая на ее вопрос, Людельхайт покачал головой.
Когда он в последний раз отдыхал со спокойной душой, ни о чем не думая?..
В голове царил такой сумбур, что ему хотелось просто бросить всё и забыться.
— Не переживай так сильно. Чего бы они ни добивались, раз уж ты попал в поле зрения культа, тебе все равно не удастся полностью остаться в стороне.
— Наверное, ты права...
Конечно, это имело смысл лишь в том случае, если бы культы действовали сообща.
Но даже сейчас, когда между ними зрел разлад и некоторые отказывались сотрудничать, как можно было им доверять?
— Кроме того, в ближайшее время мы снова будем заняты. С началом второго курса прибавится работы в дисциплинарном комитете, да и занятий станет намного больше.
— Да уж, надеюсь, за это время ничего не случится...
Он прекрасно понимал, что это несбыточная мечта, но сейчас это было единственное, что он мог произнести.
— ...
— Что такое? Что-то случилось?
— Нет. Ничего.
Резе прищурилась, глядя на Людельхайта, ответившего ей безжизненным голосом.
Заметив ее реакцию, Людельхайт в недоумении склонил голову набок и спросил, в чем дело, но Резе лишь покачала головой.
Пройдя еще немного по улице...
— И чем ты собираешься заняться теперь?
— Ну, у меня больше нет никаких планов.
Людельхайт заранее освободил всю вторую половину дня на случай, если разговор с Джейд затянется.
Услышав его ответ, Резе слабо улыбнулась и...
— Тогда как насчет того, чтобы впервые за долгое время прогуляться вдвоем?
— Прогуляться? Куда?
«Прогуляться? Так внезапно?»
Озадаченный ее внезапным предложением, Людельхайт удивленно посмотрел на нее.
— Это секрет.
— Секрет... А?! П-подожди минутку?!
Озорно улыбнувшись, Резе схватила Людельхайта за руку и потащила за собой.
Не в силах оказать должного сопротивления, Людельхайт послушно пошел следом, ведомый ее рукой.
Спустя совсем немного времени...
— Мы пришли. Вот это место.
— Здесь? Но это же обычный жилой квартал.
Место, куда они пришли, напоминало холмистые районы Сеула двадцать первого века.
3-й жилой район — место, где обитали преимущественно простые простолюдины.
Земля здесь стоила дешево из-за сильных перепадов высот, так что назвать это место хорошим не повернулся бы язык даже из вежливости.
— Присаживайся сюда.
— Хм? Сюда?
Благополучно проигнорировав вопрос Людельхайта, Резе устроилась на ступеньках неподалеку.
Людельхайт присел рядом с ней, все еще недоумевая.
— И что мы здесь делаем?
— Посмотри туда.
Резе указала рукой куда-то вдаль.
Людельхайт проследил взглядом за направлением ее пальца.
И...
— О-о...
При виде открывшейся перед ним картины из груди Людельхайта вырвался тихий вздох восхищения.
Небо окрасилось в багровые тона, а внизу раскинулся весь Фрусалиум.
Позади возвышались величественные крепостные стены, а за ними бескрайние равнины полыхали алым цветом, словно объятые пламенем заходящего солнца.
Пейзаж казался сошедшим с картины.
— Ты привела меня сюда только для того, чтобы показать это?
— Тебе не нравится?
— Ну что ты, конечно, нравится...
С мягкой улыбкой ответил Людельхайт.
Напротив, Людельхайту очень нравились подобные виды.
Широкий обзор, открывающийся с высоты.
Любоваться такими пейзажами, погружаясь в раздумья, было одним из его немногих увлечений.
— Какое облегчение.
— Спасибо, что специально нашла для меня такое место.
— Д-да ничего я специально не искала! Просто как-то раз проходила мимо, подумала, что здесь красиво, вот и запомнила!
— Да-да. Как скажешь.
Глядя, как она пытается отмахнуться, будто в этом нет ничего особенного, Людельхайт тихо рассмеялся.
Она, дочь герцога, случайно забрела в этот жилой район для бедняков и заприметила это местечко?
Поверить в то, что она разлюбила сладости, и то было бы проще.
— Угх...
В ответ на его смешок Резе обиженно надула щеки, а Людельхайт лишь мягко улыбнулся, продолжая любоваться закатом.
Сколько они так просидели?
— Людельхайт. Посмотри на меня секунду.
— Хм? Что такое?
Услышав ее внезапный зов, Людельхайт с недоумением повернулся.
И в то же мгновение прямо перед его лицом оказалось раскрасневшееся личико Резе, которая придвинулась вплотную.
— А...?
Прежде чем он успел хоть что-то сообразить, губы Резе коснулись его губ.
«Что вообще происходит?»
С этой мыслью Людельхайт уставился на Резе.
Но лишь на мгновение — почувствовав мягкое прикосновение и сладкий аромат ее губ, Людельхайт безмолвно сплел свой язык с языком Резе.
Когда глубокий поцелуй, длившийся несколько минут, наконец завершился и их губы разомкнулись, Людельхайт ошеломленно посмотрел на нее.
— Р-Резе...?
— Н-ну... Я просто слышала, что парням становится легче, если сделать вот так...!!
— Что?! Да кто тебе такое сказал...
— Тебе... не понравилось?
— Нет, дело не в том, что мне не понравилось...
Если бы его спросили, понравилось ему или нет, ответ был бы очевиден.
Кто в здравом уме откажется от поцелуя с любимым человеком?
Однако его гораздо больше интересовало, почему она вдруг решилась на это.
— В последнее время ты сам не свой, постоянно о чем-то думаешь. Ты ведь и сам это знаешь?
— Ну...
Встреча с Ианделем.
Мировая линия, развивающаяся вопреки оригиналу.
А также бесконечные происшествия и неприятности, сыпавшиеся на них изо дня в день.
Из-за постоянных тревог он с каждым днем чувствовал себя все более истощенным.
— Поэтому я хотела хоть немного подбодрить тебя, но это единственное, что пришло мне в голову...
— Резе...
Проговорила Резе, чье лицо залил густой румянец — то ли от смущения, то ли от отблесков заката.
Глядя на нее, Людельхайт почувствовал, как к глазам на мгновение подступили слезы.
В конце концов, она была единственной, кто по-настоящему заботился о нем.
— Резе!!
— Кья-а?! П-почему ты вдруг обнимаешься!
Взоры прохожих тут же устремились на них, но Людельхайту сейчас было совершенно все равно.
Ему просто хотелось крепко сжать в объятиях эту невероятно очаровательную девушку.
И больше ничего не имело значения.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos