Гленн Зейн нервно произнес: «У меня нет никаких требований. Достаточно лишь зарплаты».
Рене Дженнингс посмотрела на нее и вдруг вспомнила Эдит Зейн.
Она улыбнулась. «Не стоит нервничать».
"Я… я ничего не могу с этим поделать." Гленн Зейн смущенно улыбнулся.
«Итак, сколько выходных дней в месяц вы хотели бы иметь?» — спросила Рене Дженнингс. «Четыре, шесть или восемь?»
Гленн Зейн быстро покачала головой, махнув руками. «Нет, нет, мне не нужен отдых. Я могу работать все время. Не волнуйтесь, я обещаю, что не буду лениться».
«Как тебе может не понадобиться отдых?» — беспомощно спросила Рене Дженнингс. «А как насчет этого? Мы будем устанавливать четыре фиксированных выходных дня в месяц. Если ты не хочешь брать столько выходных, можешь обменять их на зарплату».
«Хорошо». Гленн Зейн энергично кивнул и взволнованно спросил: «Значит, я могу начать работать сегодня?»
Рене Дженнингс выглядела довольной. «Я вам еще даже не сказала зарплату. Вы не боитесь, что я специально снижу цену?»
«Я не боюсь. Вы кажетесь мне хорошим человеком». Сказав это, Гленн Зейн опустила голову и улыбнулась, чувствуя себя немного неловко.
Рене Дженнингс взглянула на Даниэль Арчер. «Какова комиссия агентства?»
Даниэль Арчер объяснила: «Наше агентство по уборке домов берет 20-процентную комиссию за первый месяц».
«Хорошо», — кивнула Рене Дженнингс. «Зарплата составит семь тысяч в месяц в течение первых трех месяцев испытательного срока. После этого — восемь тысяч».
Глаза Гленна Зейна расширились. Она смотрела на нее с недоверием. «Мисс, вы хотите сказать, что будете платить мне семь тысяч в месяц?»
«Верно», — напомнила ей Рене Дженнингс. «Но вам нужно будет отдать агентству двадцать процентов от вашей зарплаты за первый месяц, то есть тысячу четыреста».
«Хорошо», — быстро кивнул Гленн Зейн. «Я согласен! Боже мой, я никогда не думал, что смогу заработать столько денег за месяц».
Губы Рене Дженнингс изогнулись в улыбке. «Тогда отныне я буду называть вас мисс Зейн».
«Нет, нет», — сказала Гленн Зейн, махнув руками. «Просто зовите меня Зейн. Вы же мне платите, как я могу позволить вам называть меня мисс Зейн? Это было бы неправильно».
«Хорошо, пусть будет Зейн». Рене Дженнингс спросила: «Ты можешь начать сегодня?»
«Я могу приступить к работе прямо сейчас».
«У вас есть медицинская справка или свидетельство о состоянии здоровья?» — спросила Рене Дженнингс у Даниэль Арчер.
«Да», — сказала Даниэль Арчер. «Мы рекомендуем их клиентам только после того, как проверим их и убедимся в отсутствии проблем».
«Тогда вопрос решен», — сказала Рене Дженнингс с улыбкой. «Давайте подпишем контракт».
Когда она уже собиралась подписать, ей вдруг кое-что вспомнилось. «Зейн, ты умеешь готовить?»
«Да!» — быстро ответил Гленн Зейн. — «Я раньше работал в ресторане в своем округе».
"Хороший."
После подписания контракта Рене Дженнингс покинула агентство по уборке помещений вместе с Гленном Зейном.
Когда машина подъехала к вилле Истгейт, Гленн Зейн увидела здания за окном, на ее лице застыло потрясение. «Мисс, это ваш дом? Он прекрасен!»
«Мне тоже кажется, что это красиво». Рене Дженнингс припарковала машину и помогла ей открыть дверь. «Зейн, давай выйдем. Я познакомлю тебя со своей семьей».
В это время суток дома были только Рея Демпси и двое детей.
Детский сад Lyris Garden уже объявил о досрочном начале летних каникул и вернул полную стоимость обучения.
Рене Дженнингс уже предупредила её, поэтому Рея Демпси ничуть не удивилась, увидев с собой кого-то нового.
Гленн Зейн стояла на ковре, вцепившись руками в ткань брюк, с прямой спиной.
«Зейн, это моя мама, Рея Демпси», — тихо сказала Рене Дженнингс. «Мама, это Гленн Зейн. Можешь просто называть её Зейн».
Гленн Зейн посмотрел на Рею Демпси и нервно сглотнул. «Мэм… здравствуйте, я Зейн».
«Привет!» — Рея Демпси приветливо улыбнулась и позвала двух малышей поздороваться. — «Зейн, Жасмин, поздоровайтесь с тетей Зейн!»
Зейн и Жасмин в унисон сказали: «Привет, тётя Зейн».
«Привет, и вам тоже привет!» — Гленн Зейн был одновременно удивлен и польщен.
Рене Дженнингс представила их: «Эти двое — дети моей сестры. Мальчика зовут Зейн, а девочку — Жасмин. Моя сестра и мой отец еще на работе; они вернутся позже».
«Хорошо, хорошо, я понял». Гленн Зейн энергично кивнул.
Рене Дженнингс улыбнулась. «Пусть моя мама всё вам объяснит».
Она посмотрела на Рею Демпси и подняла брови. «Мисс Демпси, она вся ваша».
Рея Демпси тоже ярко улыбнулась. «Тогда я оставлю этих двух малышей тебе».
«Без проблем». Рене Дженнингс протянула руки к двум детям. «Зейн, Жасмин, тётя отведёт вас поиграть с пушистыми малышами».
"Ура!"
"Давайте поиграем во фрисби!"
* * *
В десять часов вечера того же дня Рене Дженнингс начала прямую трансляцию из исследовательского центра.
Последний раз она вела трансляцию в четверг, а сегодня был вторник. Ей казалось, что она ведёт трансляции довольно часто, но некоторые зрители всё ещё жаловались, что у неё слишком большие перерывы между стримами.
«Что происходит с системой в последнее время? Почему так тихо?»
В тот самый момент, когда Рене Дженнингс об этом думала, в ее голове раздался знакомый голос.
[Система 009: Запущена новая миссия 3-го уровня: Умиротворить Царя Змей. Награда за миссию: 100 очков; 1 000 000 наличными.]
Рене Дженнингс слегка приподняла брови, почувствовав, будто вернулась к жизни.
Улыбка сыграла на ее губах, когда она весело сказала: «Добрый вечер всем. Наша трансляция уже собрала десять тысяч зрителей, так что давайте теперь пообщаемся с первым из нашей аудитории».
[Пожалуйста, пожалуйста, можно меня выбрать на этот раз?]
[Мне действительно нужна помощь ведущего!]
[Ах, это не я!]
Зритель «Фэллон» успешно подключился. На разделенном экране появилась женщина средних лет с волосами до плеч.
«Здравствуйте, ведущий». Фэллон помахал рукой в камеру.
Рене Дженнингс помахала в ответ и улыбнулась. «Привет, Фэллон. Тебе нужна моя помощь?»
«Да», — кивнула Фэллон. «Моя семья здесь со мной».
Она перевернула камеру и начала представлять их по очереди. «Это мой муж, это моя свекровь и свекор, а это моя невестка».
Ракурс изменился, и в кадре появились двое детей лет семи-восьми.
«Эти двое детей — девочка моя дочь Джой, а мальчик сын моей невестки Момо».
Что происходит? Почему она представляет всю свою семью?
[Можешь сразу перейти к сути? Честно говоря, мне не очень-то интересно знакомиться с твоей семьей.]
Фэллон увидела комментарии в чате во время прямого эфира и объяснила: «Я представляю их, потому что этот вопрос касается моей семьи».
Ее камера снова задрожала, на этот раз направившись на белоснежного самоеда. «Это наша семейная собака, Дамплинг».
[Ух ты, какая милая собачка!]
[Поторопитесь и переходите к истории, мое сердце, любящее сплетни, не может ждать.]
Выражение лица Фэллон стало серьезным, тон — строгим. «Речь идет о репутации моей дочери».
[Ого! В чём дело?]
[Репутация… неужели это так серьезно?]
«Как мать, я считаю это крайне серьезным», — сказала Фэллон. «Моя семья из трех человек, семья моей невестки из трех человек и мои родственники со стороны мужа живут вместе».
[Три семьи живут вместе? Это, должно быть, полный бардак…]
Разве не неудобно, когда под одной крышей так много людей?
Со стороны Фэллона послышалось недовольное бормотание: «Твоя жена слишком драматизирует. Тебе следует держать ее под контролем».
Услышав это, Фэллон бросила в ту сторону испепеляющий взгляд.
[Этот образ просто потрясающий!]
[Если бы взгляды могли убивать! Кого бы вы хотели убить?]
[Кто это говорил?]
«Моя невестка, — сказала Фэллон враждебным тоном. — Всё это связано и с её сыном».