«Анна, ты выйдешь за меня замуж?» Молодой мистер Куинн смотрел на Анну, его глаза были полны страсти.
Улыбка Анны исчезла, когда она нежно погладила лицо мужчины. «Дэвид, честно говоря, ты мне тоже очень нравишься».
Услышав это, глаза молодого мистера Куинна внезапно загорелись. «Значит, вы согласитесь?»
«Конечно, нет». Взгляд Анны упал на кольцо в его руке, и она с сожалением вздохнула. «Дэвид, я не могу сказать „да“».
«Почему?» — нахмурился юный мистер Куинн.
«Дэвид, я буду с тобой честна». Анна отдернула руку и отвернула голову, в ее голосе слышалась легкая грусть. «Правда в том, что я уже замужем».
Услышав это, в глазах молодого мистера Куинна появилось ошеломленное недоверие. «Анна, ты… ты замужем?»
«Да, — сказала Анна. — Вскоре после отъезда за границу я влюбилась. Я быстро узнала, что беременна, и мы поженились. Моему ребенку уже семь лет».
«Тогда почему вы никогда ничего не говорили?» Молодой мистер Куинн поднялся с земли, вены на руке, сжимавшей бархатную коробочку, вздулись.
Анна опустила взгляд и усмехнулась. "А зачем мне было это делать?"
«Ты…» — молодой мистер Куинн глубоко вздохнул и тихо произнес: «Разве ты не знаешь, что я ждал тебя все это время?»
— Ты меня ждал? — Анна подняла бровь. — Но разве у тебя нет девушки?
«Да, у меня есть девушка». В глазах молодого мистера Куинна появилось болезненное выражение. «Но у меня появилась девушка только благодаря тебе».
«У тебя появилась девушка благодаря мне?» Анна, казалось, нашла это забавным и с любопытством спросила: «Дэвид, ты мог бы мне это объяснить?»
Молодой мистер Куинн тихо спросил: «Анна, ты знаешь, почему я встречаюсь со своей нынешней девушкой?»
"Почему?"
«Потому что она похожа на тебя».
Мисти, только что с трудом поднявшаяся по лестнице, услышала, как молодой мистер Куинн сказал именно это.
«Хис, что этот мелкий сопляк себе задумал?»
«Что?» Анна выглядела немного ошеломленной, глядя на него с изумлением. «Она похожа на меня, поэтому ты с ней?»
«Да», — твердым тоном произнес молодой мистер Куинн. — «С самого начала ты единственная, кого я любил, Анна».
Анна сжала губы, на мгновение растерявшись и не зная, что ответить. "Ты… тебе не следовало этого говорить".
«Я говорю правду». В глазах молодого мистера Куинна появилось обиженное выражение. «Анна, она всего лишь твоя замена, ты понимаешь?»
«Прости, Дэвид». Анна виновато посмотрела на него. «Хотя я испытываю к тебе добрые чувства, я…»
"Ты просто хотел подшутить надо мной, так?"
«Мы все здесь взрослые. Постарайся смотреть на вещи с оптимизмом». Анна подняла руку, похлопала Дэвида по плечу и тихо сказала: «Мне пора идти. Желаю тебе счастья».
Молодой мистер Куинн внезапно впал в истерику и закричал: «Как я могу быть счастлив без тебя?»
Шаги Анны на мгновение замедлились. Затем она сняла туфли на высоком каблуке и поспешила вниз по лестнице, неся их на руках.
Мисти всё ещё злилась, даже просто вспоминая об этом. Она в сердцах пересказывала эти события.
Услышав эту историю, Рене Дженнингс, глядя на Дейзи Чепмен на экране, не смогла сдержать чувства сочувствия и жалости.
«Этот молодой мистер Куинн — настоящий подонок, так попирающий искренние чувства девушки».
«Она так глупо ждала его, полная преданности, но в его сердце она была лишь заменой».
Возможно, из-за долгого молчания Рене Дженнингс, Дейзи Чепмен не удержалась и спросила: «Стример, что… что сказала Мисти?»
«Дейзи, это плохие новости», — Рене смягчила тон. — «Тебе, возможно, стоит подготовиться».
[Боже мой, неужели это хуже, чем если бы у него было свидетельство о браке?]
[Боже мой, Дейзи Чепмен такая жалкая.]
[Дейзи, расстанься с ним! Я познакомлю тебя со своим младшим братом!]
Услышав слова Рене Дженнингс, Дейзи Чепмен, и без того сжатые в кулаки, мгновенно покрылась тонким слоем пота, а костяшки пальцев побелели от силы удара.
Она плотно сжала губы, глубоко вздохнула и тихо сказала: «Хорошо, я готова. Всё в порядке. Каким бы ни был исход, я… я приму его».
Рене Дженнингс считала, что когда любимый человек относится к тебе как к замене, это еще более жестоко, чем узнать, что он женат.
Она начала медленно говорить: «Когда Мисти гостила у молодого мистера Куинна, она видела, как он вступал в интимную связь с женщиной, но эта женщина не была его женой».
Ресницы Дейзи Чепмен дрожали под солнцезащитными очками. Она тихо произнесла: «Не его жена… Тогда… кто она для него?»
Рене Дженнингс тщательно подбирала слова, но, чувствуя, что любая формулировка может обидеть Дейзи Чепмен, решила быть прямолинейной. «Вероятно, дело в том, кто ему нравится. Мисти видела, как молодой мистер Куинн сделал ей предложение».
«Предложение руки и сердца», — пробормотала Дейзи Чепмен. «Он сделал предложение той женщине…»
[Не могу поверить. Я так зла. Он отверг предложение Дейзи, а потом тут же сделал предложение другой женщине? Он что, с ума сошёл?]
[Какой же он мерзавец! Он обманывает Дейзи Чепмен, хотя ему нравится другая? Невероятно!]
[Я так зла, что готова умереть! Как он мог так растоптать искренние чувства другого человека?]
Зрители в чате прямой трансляции были в ярости, все они встали на защиту Дейзи Чепмен.
Дейзи Чепмен опустила голову, и слезы текли из ее глаз одна за другой.
В этот момент она была так благодарна, что на ней были солнцезащитные очки, благодаря которым никто не мог увидеть, в каком она беспорядке.
"Зачем он это сделал?"
«Если я ему не нравлюсь, почему он просто не сказал мне об этом?»
«Почему он вселил в меня надежду, а потом подвел…»
Рене Дженнингс на мгновение заколебалась, но решила рассказать Дейзи Чепмен всю правду. Она имела право знать всё.
«Дейзи, молодой мистер Куинн влюблен в эту женщину уже десять лет. Ее зовут Анна», — голос Рене был окутан осторожной нежностью. «Мисти сказала, что молодой мистер Куинн считает, что ты очень похожа на Анну».
БУМ —
Всё тело Дейзи Чепмен дрожало, словно её ударила молния, и у неё перехватило дыхание.
Она пробормотала себе под нос: «Что это значит? Что он пытается сказать?»
[Боже мой, это что, какой-то заменяющий романтический сюжет?]
[Психо!!!]
[Обнимаю Дейзи Чепмен, не грусти.]
Дейзи Чепмен встала и, спотыкаясь, исчезла из поля зрения камеры.
Увидев это, Рене Дженнингс сказала Мисти: «Иди утешь Дейзи».
[Мы должны разоблачить этого чёртова подонка! Я в ярости!]
[Ужасно отвратительно.]
[Удалось ли этому подонку осуществить своё предложение?]
Рене Дженнингс тихо вздохнула. «Нет, это не так. Эта женщина, Анна, уже замужем».
[Ха-ха-ха, так ему и надо!]
[Как же это приятно!]
[Подождите! Молодой мистер Куинн отверг предложение Дейзи, потому что хотел жениться на Анне. Теперь, когда его предложение не состоялось, попытается ли он вернуться и жениться на Дейзи?]
[Ах??? Боже, надеюсь, нет!]
[Дейзи Чепмен, тебе нельзя выходить замуж за этого подонка, ты меня слышишь? Прояви хоть немного самоуважения!]
Именно этого и опасалась Рене Дженнингс.
«Дейзи Чепмен очень любит молодого мистера Куинна. Пойдёт ли она на компромисс?»
Дейзи Чепмен сняла солнцезащитные очки и уткнулась лицом в колени. Из-под локтей вырывались подавленные, прерывистые рыдания, а плечи неконтролируемо дрожали.
Мисти поднялась на ноги, снова и снова потирая своей маленькой круглой головкой ее штанину, пытаясь по-своему утешить ее.