Полосатый кот Кака был очень взволнован. «Мяу, мяу, мяу! Конечно, это мамин щенок. Она зашла слишком далеко!»
Рене Дженнингс моргнула, в ее голове зародилось подозрение. «Кака, ты злишься, потому что твоя мама поехала в больницу рожать, а вернулась только с одним ребенком?»
Возможно, потому что кто-то наконец его понял, полосатый Кака энергично закивал своей маленькой головкой. «Мяу-мяу! У мамы был такой большой живот, как она могла родить только одного детеныша? Она точно продала остальных! Это ужасно!»
Получив подтверждение от Каки, Рене Дженнингс внезапно нашла ситуацию одновременно милой и забавной.
[О чём говорит Кака?]
[Что? Я думала, кошка просто завидовала ребёнку?]
[Никогда не угадаешь, о чём думает кошка.]
Калори была совершенно озадачена. «Тогда сколько младенцев, по мнению Кака, я должна была вернуть?»
Рене Дженнингс с улыбкой объяснила: «Думаю, Кака вас всех неправильно понял. Вероятно, он считает, что люди похожи на кошек и рожают много детенышей за один раз».
«Он видел, как ты поехала в больницу рожать, но когда вернулась, держала на руках только одного ребенка. Он думает, что ты продала остальных младенцев, поэтому так злится и шипит всякий раз, когда тебя видит».
Услышав её слова, полосатый Кака недоуменно наклонил голову. «Мяу? Разве не это произошло? А? В чём недоразумение?»
[Ха-ха-ха, этот маленький котенок такой милый, я сейчас умру от умиления.]
[Ах, он даже не ревнует. На самом деле он беспокоится о других детях.]
[Боже мой, все остальные пушистые питомцы такие внимательные. Я единственная, кто вырастила неблагодарного ребенка?]
Рене Дженнингс объяснила Каке, почему был только один ребенок.
"Мяу? Ты мне врёшь?" — спросил Кака, почти поверив ему.
Когда он был бездомным, он видел, как кошки-матери рожают. У них могло быть много котят одновременно.
Это была работа для Черники. Другой кот подошел бы лучше.
Рене Дженнингс тихо сказала: «Блюберри, почему бы тебе не объяснить это Каке?»
Блюберри ловко подпрыгнула и грациозно приземлилась на спинку стула. Глядя на полосатую кошку на экране своими золотистыми глазами, она сказала: «Она не лжет. Это правда. Люди слабее; они обычно могут иметь только одного детеныша за раз. Даже близнецы — редкость».
Рене Дженнингс: "…"
«Зачем ей было добавлять свои комментарии?»
Как и ожидалось, слова Блюберри звучали убедительнее. Кака сразу ей поверила. «Мяу! Так вот как всё обстоит!»
Узнав правду, Калори не знала, смеяться ей или плакать. «Я действительно этого не ожидала. Но тогда почему Кака никогда не прилипала ко мне, когда я была беременна?»
На этот раз, прежде чем Рене Дженнингс успела задать вопрос, Кака ответил сам: «Мяу, мяу, мяу!»
Рене Дженнингс объяснила: «Кака слышал, что у беременных женщин более слабая иммунная система, и они могут заболеть от контакта с кошками, поэтому он намеренно держался от вас подальше».
Эти слова вызвали у Калори слезы. «Кака, спасибо тебе за то, что ты так обо мне заботишься!»
На этот раз Кака не зашипел на Калори. Вместо этого он послушно прижался к ней на руках.
«Мяу~ Как же я скучала по маминым объятиям!»
[Ах, какой милый котенок.]
[Кака проводит занятия? Хочу отправить своего неблагодарного сорванца к нему на несколько дней учиться!]
[Вздох, вот такими бывают чужие пушистые питомцы! Когда я была беременна, моя кошка каждый день ходила по моему животу. Это сводило меня с ума!]
Калори обняла свою любимую кошку, на ее лице сияла облегченная улыбка. Ее голос был полон благодарности. «Спасибо, стример».
Calorie отключилась от звонка и тут же начала отправлять подарки. Экран мгновенно загорелся ослепительными, фантастическими спецэффектами.
«Спасибо за подарки, Калори», — сказала Рене Дженнингс и улыбнулась. «Хорошо, мы выберем следующего человека тем же способом, что и раньше, сделав скриншот. Все продолжайте публиковать „С Новым годом“».
[С Новым Годом]
[С Новым Годом]
[С Новым годом…]
Рене Дженнингс: «Все готовы? Три, два, один!»
ЩЕЛЧОК —
"Матча-голова". Рене Дженнингс считала идентификатор пользователя и отправила приглашение на звонок.
На разделенном экране появился молодой человек с короткой стрижкой, особенно бросалась в глаза синяя серьга в левом ухе.
Как только он увидел, что попал в объектив камеры, он быстро застегнул расстегнутую рубашку. На его лице появилась застенчивая улыбка. «Привет, стример. Я правда не ожидал, что ты выберешь меня».
«Здравствуйте», — ответила Рене Дженнингс с лёгкой улыбкой. — «У вас ведь не холодно?»
«Здесь не холодно, — сказала Матча Хед. — Я на острове Кирия. Здесь тепло».
[Я так завидую погоде на острове Кирия.]
[Кто-нибудь из вас понимает, каково это – жить в месте, где температура ниже нуля, но нет центрального отопления…?]
[Хе-хе, я планирую поездку на остров Кирия на Новый год~~]
«Остров Кирия — отличное место, чтобы спрятаться от холода», — заметила Рене Дженнингс, прежде чем приступить к делу. «Матча Хед, тебе нужна моя помощь?»
«Матча Хед» энергично кивнул. «Да, стример. Кажется, на меня нацелились местные бездомные кошки».
"О? Почему?"
«У меня парикмахерская, но в последнее время, когда я прихожу открывать, у входа повсюду кошачьи экскременты. И всякий другой мусор тоже…»
«Я проверил записи с камер видеонаблюдения и увидел, что это местные бездомные животные. Они испражняются прямо перед моим магазином и даже специально таскают туда мусор».
Матча Хед взял планшет и показал всем запись с камер видеонаблюдения.
«Я надеялся, вы могли бы помочь мне договориться с этой бандой бездомных животных. Попросите их, пожалуйста, перестать гадить перед моим магазином…»
[Бездомные кошки не нападают на людей без причины. Вы им что-то сделали?]
[Повторюсь ещё раз: каждый обязан защищать животных. Если вы не можете их любить, по крайней мере, не причиняйте им вреда!!!]
[Кошки умные. Если они так с вами поступают, значит, вы сделали что-то плохое!]
Когда Матча Хед увидел комментарии, он выглядел совершенно обиженным. С жалким выражением лица он умолял: «Нет, пожалуйста, не говорите таких вещей. Клянусь, я ничего не сделал бездомным кошкам».
«Подумайте хорошенько», — мягко подсказала Рене Дженнингс. «Вполне возможно, вы непреднамеренно сделали что-то, что их спровоцировало».
Матча Хед на мгновение нахмурился, задумавшись, а затем покачал головой, выглядя растерянным. «Я действительно ничего не могу вспомнить. Я вообще не помню, чтобы общался с какими-либо бездомными животными».
[Я тебе ни капли не верю! Ты точно издевался над этими бедными котами!]
[Чтобы бездомные животные организовали такую месть, вы должны были совершить что-то действительно ужасное.]
[Преступник никогда ничего не помнит.]
«Ого, почему вы называете меня „преступником“? Это довольно серьезное слово», — сказал Матча Хед, выглядя так, будто ему хотелось заплакать, но он не мог. «Я могу поклясться. Я никогда не причинял вреда бездомной кошке».
Рене Дженнингс поджала губы, немного поколебавшись. «Хорошо, а как насчет этого: найди одну из бездомных собак, а я помогу тебе узнать, что происходит».
«Хорошо!» — взволнованно воскликнул Матча Хед. — «Стример, пожалуйста, очисти мое имя. Я не из тех, кто причинит вред животному».
[Убийцы также утверждают, что никого не убивали.]
[Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то стал мишенью для целой колонии бездомных кошек.]
[Не волнуйтесь, правда скоро выйдет наружу.]
Увидев комментарии, Matcha Head разозлился и пришел в ярость. «Хорошо. Моя совесть чиста, так что мне нечего бояться. Уверен, стример скоро докажет мою невиновность».
Он толкнул стеклянную дверь и встал у входа, осматривая окрестности. Его взгляд остановился на ближайшем участке зелени. «Нашёл».
Матча Хед перевернул камеру своего телефона. На снимке запечатлена трехцветная кошка, свернувшаяся калачиком на солнце и дремавшая с полузакрытыми глазами, выглядевшая ленивой и довольной.