Фиби Сойер безучастно смотрела на вереницу людей.
Сильвия Брукс тоже ничего не сказала, ее взгляд был прикован к телефону.
«Лето!» — внезапно тихо окликнула Фиби Сойер.
Сильвия Брукс заблокировала телефон и посмотрела на неё. "Что случилось?"
Фиби Сойер посмотрела на нее, ее глаза слегка покраснели. «Саммер, то сообщение, которое ты написала на днях, было настоящим».
Сильвия Брукс нахмурилась и растерянно спросила: «Что?»
«Сообщение, в котором говорилось, что я не являюсь биологической дочерью мамы…» — голос Фиби Сойер дрожал от рыданий. — «Это правда».
Выражение лица Сильвии Брукс стало серьезным. «Фиби, кто тебе это сказал?»
«Это была мама», — всхлипнула Фиби Сойер, рыдая на ходу. — «Сегодня вечером, после ужина, мы с мамой гуляли на вилле, и она вдруг сказала мне… что мы не родственники по крови».
Вокруг были и другие покупатели, поэтому Фиби Сойер уткнулась лицом в ладони, из горла вырвался подавленный рыдание.
Сердце Сильвии Брукс сжалось. Она положила руку ей на спину и несколько раз нежно погладила. «Фиби, твоя мама ясно объяснила причину?»
Фиби Сойер подняла заплаканное лицо и кивнула.
Сильвия Брукс достала из сумочки пачку салфеток, вытерла одну, чтобы вытереть слезы подруги, и тихо сказала: «Фиби, если ты не возражаешь, расскажи мне об этом?»
Фиби Сойер всхлипнула и тихо сказала: «Мама рассказывала мне, что тогда моя биологическая мать и она рожали в одной больнице, и медсестра перепутала нескольких младенцев…»
Выслушав её, Сильвия Брукс нахмурилась ещё сильнее. «Фиби, твоя ситуация очень похожа на ситуацию Рене».
«Рене Дженнингс?» — растерянно спросила Фиби Сойер.
«Да», — кивнула Сильвия Брукс. — «Помнишь, что она нам говорила на днях?»
Фиби Сойер прикусила губу и неуверенно произнесла: «Она сказала, что хочет помочь тете Рэй найти ее биологическую дочь».
«Верно», — объяснила Сильвия Брукс. «Ваши ситуации очень похожи. Вас обеих подменили при рождении в больнице, и у вас один и тот же день рождения. Фиби, в какой больнице ты родилась?»
«Больница Кенвуд».
"Родился в больнице Кенвуд 1 сентября 2001 года?"
"Да."
Сильвия Брукс подсознательно взглянула на фигуру, которая только что закончила делать заказ и уходила. «Рене тоже».
Сердце Фиби Сойер внезапно замерло. Она проследила за взглядом Сильвии, и в ее голове возникла ужасная мысль.
«Этого не может быть…»
Ее руки, лежащие на коленях, неосознанно сжались в кулаки.
«Может ли Рене Дженнингс… быть биологической дочерью матери?»
Фиби Сойер резко повернула голову и нервно посмотрела на Сильвию Брукс. «Саммер, как ты думаешь, Рене могла бы… Думаю, мне пора идти».
Подсознательно ей хотелось убежать.
Сильвия Брукс замерла на несколько секунд. Увидев, как та встает, она быстро протянула руку и удержала ее. «Фиби, подожди. Ты меня неправильно поняла».
«Что вы имеете в виду?» — тихо спросила Фиби Сойер, переводя взгляд на приближающуюся Рене Дженнингс.
«Ты думаешь, Рене — биологическая дочь твоей матери, не так ли?» — спросила Сильвия Брукс.
Фиби Сойер медленно кивнула. "Да. А она… нет?"
«Нет». Сильвия Брукс беспомощно улыбнулась. Она подождала, пока Рене Дженнингс сядет, прежде чем сказать: «Биологические родители Рене — Морганы. Мать Винсента Моргана — её настоящая биологическая мать».
«Что случилось?» — Рене Дженнингс растерянно посмотрела на них двоих. — «Почему вы вдруг заговорили о Морганах?»
Фиби Сойер тут же смутилась. «Извините, что затронула ваши личные дела».
«Всё в порядке». Рене Дженнингс покачала головой, тихонько посмеиваясь. «Мне просто было любопытно».
Сильвия Брукс посмотрела на Фиби Сойер, словно спрашивая у нее разрешения взглядом.
Фиби Сойер сжала кулаки, глубоко вздохнула и медленно кивнула. «Я тоже не против. Саммер, можешь рассказать всем».
Итак, Сильвия Брукс объяснила свою ситуацию.
По правде говоря, все присутствующие уже знали об этом, но все они молчаливо договаривались не говорить об этом.
Они не пытались это скрыть намеренно и не хотели видеть Фиби Сойер страдающей.
Просто в их глазах это был способ причинить Фиби Сойер наименьший вред.
Все хотели защитить её и надеялись, что у неё будет меньше поводов для беспокойства.
"Фиби…" — Рене Дженнингс посмотрела на Фиби Сойер, в ее глазах мелькнул проблеск надежды. — "Ты ведь не можешь быть родной дочерью моей матери, правда?.."
Фиби Сойер на мгновение замерла, а затем беспомощно замахала руками. «Рене, это, наверное, недоразумение».
Точно так же, как и тогда, когда она по ошибке приняла Рене Дженнингс за биологическую дочь своей матери.
Кроме того, она просто хотела избежать встречи с Рене Дженнингс и задавалась вопросом, не поступит ли Рене так же…
«Но это, по крайней мере, проблеск надежды», — взволнованно сказала Рене Дженнингс. «Фиби, ты же знаешь, я всегда хотела помочь своей маме найти ее биологическую дочь».
Произнеся это, она тут же поправилась: «Нет, это не так. Не только я; вся моя семья очень хочет её найти».
Фиби Сойер моргнула, на мгновение растерявшись и не зная, как отреагировать.
Она даже задавалась вопросом, смогла бы она сыграть роль, подобную той, что сыграла Рене Дженнингс, если бы их роли поменялись местами.
В тот момент она внезапно почувствовала себя эгоисткой.
Она не хотела, чтобы мать, с которой она прожила двадцать четыре года, полюбила другого ребенка.
Заметив ее молчание, Рене Дженнингс не стала настаивать на том, чтобы она заговорила.
Спустя некоторое время официант принес четыре миски горячей, дымящейся пасты из черного кунжута с молоком. Насыщенный молочный аромат, смешанный с неповторимым запахом жареного кунжута, мгновенно наполнил воздух.
Сойер помедлил пару секунд, прежде чем нарушить молчание улыбкой. «Выглядит восхитительно».
«Да», — добавила Сильвия Брукс. — «Хорошо, что мы с Рене заказали одно и то же».
Сойер подняла брови. "Я тоже."
Фиби Сойер молчала, ее мысли были где-то далеко.
Рене Дженнингс достала телефон, сфотографировала кунжутную пасту и отправила снимок Мишель Фуллер: «Эта кунжутная пахнет потрясающе. Завтра я приведу тебя сюда!»
Через полчаса они закончили готовить кунжутную пасту.
Группа покинула кондитерскую и пешком направилась обратно к ветеринарной клинике, чтобы забрать свои машины.
Фиби Сойер шла, опустив голову, в голове у нее царил полный хаос.
«Фиби», — сказала Рене Дженнингс, подходя к ней.
Фиби Сойер повернула голову, чтобы посмотреть на нее, не зная, что сказать.
Рене Дженнингс встретила ее слегка растерянный взгляд и тихо сказала: «Если тебе когда-нибудь захочется с кем-нибудь поговорить, я всегда к твоим услугам».
Услышав это, Фиби Сойер шевельнула губами. Она кивнула. «Спасибо».
«Ну, до встречи». Рене Дженнингс помахала ей рукой.
Не успели они оглянуться, как уже вернулись в ветеринарную клинику.
Фиби Сойер оглянулась, прикусила губу и наконец заговорила: «Рене, я пойду с тобой завтра к Ласточке».
Рене Дженнингс остановилась, обернулась, чтобы посмотреть на нее, и на ее губах появилась легкая улыбка. «Хорошо. Я приеду за тобой завтра».
Фиби Сойер хотела сказать, что ей не обязательно приезжать, что она может приехать сама, но Рене Дженнингс уже распахнула дверцу машины и села за руль.
Она опустила окно. "Увидимся завтра".
Фиби Сойер безучастно смотрела, как машина Рене Дженнингс скрылась в ночи.
«Фиби». Сильвия Брукс вывела её из задумчивости. «Ты в порядке? Не хочешь, я схожу с тобой выпить?»
Фиби Сойер покачала головой и горько усмехнулась. «У меня и так уже полный бардак в голове. Совсем не ясно мыслит».
Сильвия Брукс сжала губы, на пару секунд задумалась и протянула руку, чтобы обнять её. «Тогда позволь мне тебя обнять. Всё будет хорошо».