Вечером пятого дня Нового года Рене Дженнингс начала прямую трансляцию из своего дома.
Один из пользователей постоянно публиковал провокационные комментарии в общем чате.
Рене записала имя учетной записи и попросила Сойера, который дежурил в Зенвии, проверить личность пользователя.
После окончания трансляции Рене размяла руки и спину.
Она взяла телефон. Сойер уже ответил ей сообщением.
Читая сообщение, Рене медленно нахмурила свои тонкие брови. «Это абсурд», — подумала она.
Это снова была Ивонн Морган. «У неё действительно слишком много свободного времени».
Рене набрала номер Сойера. «Сойер, ты голоден?»
«Рене, ты закончила стрим», — засмеялся Сойер на другом конце линии. «Я и не думал, что закончил, но раз уж ты об этом заговорила, я немного проголодался».
"Подожди меня."
«Нет, нет, всё в порядке. Я просто закажу еду на вынос».
«Не заказывай еду на вынос, — сказала Рене. — Я уже заказала еду».
"Что? Вы уже сделали заказ?"
«Да. Я сейчас к тебе иду».
Рене повесила трубку, накинула черную пуховую куртку и поспешила вниз.
Увидев, как она спускается, Диана Дженнингс встала. «Рене, еда в термоконтейнере».
"Спасибо, сестрёнка. Люблю тебя." Рене послала ей воздушный поцелуй.
После того, как она написала Сойеру во время стрима, она попросила Диану заказать еду на вынос, но Диана сказала, что ингредиенты есть в холодильнике, и она приготовит сама.
«Будьте осторожны на дороге», — напомнила ей Диана.
«Поняла, не волнуйся, сестрёнка». Рене взяла термоконтейнер и помахала ей рукой. «Тебе нужно отдохнуть, сестрёнка».
«Хорошо». Диана проводила её до входа.
Когда Рене подъехала к полицейскому участку, Сойер уже стоял у входа, ожидая неизвестно сколько времени.
Как только она припарковала машину, Сойер подбежала. "Рене".
Рене раздраженно открыла дверцу машины. «Почему ты стоишь здесь на холоде? Я бы зашла внутрь, как только приехала».
«Я хотел подождать тебя снаружи». Щеки Сойера покраснели от холода.
Рене потёрла руки, чтобы согреть их, а затем обхватила лицо Сойера ладонями. «Быстрее, заходи внутрь».
Она открыла заднюю дверь машины и достала термоконтейнер.
Сойер быстро протянул руку: «Позвольте мне помочь».
«Всё в порядке, оно не тяжёлое». Рене взяла её ледяную руку. «Заходи первой. У тебя руки как лёд».
«Мне не холодно», — сказал Сойер с улыбкой.
Рене беспомощно вздохнула и лишь ускорила шаг.
В офисе стало намного теплее. Рене сняла куртку, открыла контейнер и начала доставать еду по одной тарелке.
Сойер с удивлением посмотрел на посуду. «Выглядит как домашняя».
«Моя сестра приготовила это, пока я вела стрим». Рене расставила посуду и протянула ей палочки для еды. «Можешь начинать есть».
«О боже мой». Сойер был тронут. «Из-за того, что сестра Белла готовит так поздно… Мне так жаль».
«Поэтому нужно много есть», — сказала Рене, кладя кусок говядины в свою тарелку.
Сойер откусила кусочек и подняла большой палец вверх. «Это очень вкусно. Сестра Белла — потрясающая повариха».
Рене полностью с этим согласна. «Все, что готовит моя сестра, очень вкусно».
«Сестра Белла слишком идеальна!» — воскликнул Сойер.
«Тебе же не нужно завтра работать, правда?»
"Неа."
«Тогда приезжай и останься у меня на пару дней».
«Хорошо! В таком случае, я воспользуюсь вашим предложением».
«Зачем тут быть вежливым? Мы же семья».
Затем Сойер упомянула информацию, которую нашла ранее. «Кстати, насчет той Ивонн Морган, которая никогда не сдается… у вас есть какие-нибудь идеи?»
«Я найду время, чтобы с ней встретиться», — легкомысленно пошутила Рене. «Интересно, не питает ли она ко мне тайной симпатии, раз она всегда так зациклена на мне?»
«Да уж, правда? У неё слишком много свободного времени. Неужели ей нечем заняться?»
«Я полностью с этим согласен».
К тому времени, как они закончили есть, было уже два часа ночи.
Сойер настоятельно посоветовал Рене пойти домой и отдохнуть. «Рене, тебе следует вернуться пораньше».
«Ничего страшного, я ещё немного останусь», — сказала Рене. «Всё равно после еды не уснёшь».
«Но вам все равно потребуется некоторое время, чтобы доехать обратно».
«Сойер, почему ты всё время пытаешься выпроводить меня? Не хочешь со мной поговорить?»
«Нет, нет», — быстро махнула рукой Сойер, объясняя: «Я просто беспокоюсь, что поздно ложиться спать вредно для здоровья».
Рене подняла бровь. «А ты не спишь всю ночь. Разве это не еще хуже?»
Сойер беспомощно улыбнулся. «Это из-за работы. У меня нет выбора».
«Почему ты не поехал домой на Новый год?» — спросила Рене. Она слышала, что Сойер вызвался дежурить в праздничные дни.
Улыбка на лице Сойер постепенно исчезла, и на ее лице появилась нотка меланхолии.
Она опустила голову и тихо сказала: «Возвращаться сюда совсем не весело, поэтому я лучше останусь здесь на дежурстве и позволю своим коллегам хорошо провести новогодние праздники».
«Когда я приезжаю на каникулы, моя главная цель — помогать по дому. В остальное время я словно невидимка; меня никто даже не видит».
«В тех редких случаях, когда ко мне приезжают родственники или соседи, они меня не игнорируют, но мне ужасно не нравятся их слова».
«Они постоянно либо пристают ко мне с предложением жениться, либо выпрашивают деньги».
«Например, я уже не молода, мне нужно найти хорошего мужчину, выйти за него замуж и получить выкуп за невесту, чтобы помочь родителям».
«Или, например, работа в таком большом городе, как Zenvia, означает, что я зарабатываю много денег, и сколько мне нужно отправлять домой каждый месяц?»
Рене тихо сказала: «Если тебе там не нравится, то не возвращайся. Но я должна тебе сказать вот что: в следующем году тебе нельзя будет добровольно дежурить в праздничные дни. Приезжай провести Новый год с моей семьей».
Услышав это, Сойер ошеломленно уставился на нее.
«Что случилось?» — растерянно моргнула Рене. — «Ты не хочешь?»
Сойер энергично покачала головой и быстро объяснила: «Дело не в том, что я не хочу! Просто боюсь, что буду вас всех беспокоить…»
«Конечно, нет», — с улыбкой сказала Рене. «Глупый Сойер, если бы я боялась, что ты мне помешаешь, я бы тебя не пригласила. Но если ты думаешь, что тебе будет некомфортно, можешь сказать нет».
«Я бы не чувствовал себя некомфортно», — быстро ответил Сойер. «На самом деле, мне очень нравится ваша семья. Все такие милые. Здесь гораздо комфортнее, чем у меня дома».
Улыбка расплылась по губам Рене. «Тогда договорились», — сказала она, сияя. «В следующем году ты встретишь Новый год у меня дома».
Сойер энергично кивнул. "Хорошо!"
«Обещаю на мизинчике». Рене протянула мизинец.
Сойер сцепила мизинец с мизинцем Рене, и на ее лице расцвела яркая улыбка. «Обещаю на мизинцах!»
«Меня вот что интересует», — начала Рене, озвучивая вопрос, который её давно волновал. — «Все остальные в команде обращаются по имени, а тебя все называют Сойер. Почему так?»
Сойер поджала губы и медленно произнесла: «Я попросила всех называть меня Сойер. Я…»
Ее голос затих. Она глубоко вздохнула. «Я боюсь услышать собственное имя».
Бровь Рене слегка нахмурилась. Она не была уверена, стоит ли настаивать.
Но Сойер уже объяснял: «Мое имя слишком похоже на имя Свити. Каждый раз, когда меня зовут, я всегда слышу это как имя Свити».
Её зовут Шерил.
Свити звали Ширли.
Когда люди говорили слишком быстро или находились слишком далеко, она слышала «Ширли» и теряла контроль над собой…
«Прости». В горле у Рене образовался ком. Она сжала кулаки, голос ее был тихим. «Я до сих пор не смогла помочь тебе найти Свити».
Сойер посмотрела ей в извиняющиеся глаза, покачала головой и мягко улыбнулась. «Рене, ты уже подарила мне столько тепла. Найти Свити — это не твоя ответственность. Ты ни в коем случае не должна винить себя».