Аниме-студии государства Ся издавна любят ставить себе цели перед стартом производства.
Войти в топ-десять или топ-пять по рейтингу на канале или в провинции. Выйти на средние продажи BD в тридцать, сорок, пятьдесят тысяч за том.
В большинстве случаев всё это — пустые лозунги. Кричат громко, а если тайтл обречён провалиться — провалится, как ни кричи. Люди в индустрии давно привыкли воспринимать подобные заявления от режиссёров и продюсеров примерно как повестку дня на корпоративе: ритуал, не более.
Но Чжоу Сюнь — другое дело.
Всего два месяца назад он взял три награды на фестивале анимации в Худу. «Тетрадь дружбы Нацумэ» стала самым высокорейтинговым аниме государства Ся за прошлый год и вошла в тройку лидеров по продажам BD на том же фестивале. А вся аниме-индустрия прекрасно знает: «Алое небо» обошло «Нацумэ» во многом именно благодаря ресурсам федерального канала, а не силе самого тайтла.
Теперь Чжоу Сюнь работает с «Южным Альянсом». И его слова о том, что 【Re:Zero — Жизнь в альтернативном мире с нуля】 захватит власть в летнем сезоне — а то и станет лучшим аниме года, — это не пустая бравада. За ними стоит реальный фундамент из реальных результатов.
Тем не менее он бросил этот вызов вслух — уже зная, что в том же летнем сезоне дуэт Тан Цюэ и Ся Сюэ выходит на «Синъюнь ТВ» с девяностомиллионным блокбастером «Пламенное дыхание дракона».
Смысл был понятен каждому в зале.
Новый руководитель, в компанию которого они только что пришли, — не отступает. Он не из тех режиссёров фестивального масштаба, которых достаточно напугать одним именем Тан Цюэ. Этот молодой человек — точно так же, как некогда сам Тан Цюэ — носит звание гениального режиссёра.
Вопрос только в том, чей гений ярче.
Девяносто семь новобранцев в зале смотрели на молодого парня, уверенно говорящего с трибуны, — и на лицах многих застыло что-то похожее на оторопь.
«Южный Альянс» — пятый в телевизионной индустрии государства Ся. «Синъюнь ТВ» — первый.
«Re:Zero» — пятьдесят миллионов. «Пламенное дыхание дракона» — девяносто.
Оба тайтла — полугодовые, летний и осенний сезон без перерыва.
Один — гений, прогремевший на всю индустрию позапрошлогодними «Грёзами Южного королевства». Другой — юнец, взявший приз лучшего дебютанта год назад.
По всем пунктам — отставание. И при этом — претензия на первое место года.
Смеяться никто не стал.
Люди в этом зале умели отличать пустой лозунг от настоящей цели. Разница — в интонации, в глазах, в том, как слова ложатся на воздух.
Чжоу Сюнь смотрел на тишину зала — без спешки, без попытки добавить ещё слов.
Дело было не в том, что им не хватало веры в него. Им не хватало веры в себя.
Но никто не рождается на вершине.
Те, кого он собрал в шанхайском офисе, — профессионалы своего дела. С умением у них всё в порядке. А уверенность… уверенность придёт сама. Когда «Re:Zero» этим летом взорвётся — и покажет результаты, не уступающие «Пламенному дыханию дракона», — она придёт совершенно естественно.
…
Февраль — месяц Праздника весны, отпусков и неизбежных задержек. Тем не менее Чжоу Сюнь успел раскатать производственный маховик ещё до каникул.
Раскадровки первой половины — готовы до восьмого эпизода включительно. Ключевые кадры первого и второго эпизодов — уже в работе. По всей цепочке — ключевые кадры, художественные фоны, промежуточная анимация, композитинг, озвучание и звуковые эффекты, трёхмерные сцены, покраска — почти всё производство велось силами штатных сотрудников.
В прежние времена, на «Голосе далёкой звезды» и «Нацумэ», Чжоу Сюнь бился с хроническим провалом качества на аутсорсе. Теперь эта головная боль осталась в прошлом.
Взять хотя бы ключевых аниматоров: между шанхайским офисом и провинциальным филиалом их набралось больше сорока человек.
До праздничных каникул была в основном завершена и работа над дизайном персонажей «Re:Zero». Официальный аккаунт аниме на «Сямэне» немедленно начал публиковать производственные материалы.
Для тайтла в жанре приключений в параллельном мире дизайн персонажей — это половина успеха. Многие фанаты решают, следить за сериалом или нет, именно по арт-стилю — ещё до того, как посмотрели хоть секунду анимации.
Публикация дизайнов тут же всколыхнула армию поклонников Чжоу Сюня.
Версия для государства Ся была не калькой с оригинала — специалисты проработали детали, сохранив стилистику, но отшлифовав то, что можно было улучшить. Логика простая: бюджет на «Re:Zero» в государстве Ся выше, штат больше, качество анимации заведомо превзойдёт то, что могла позволить себе японская студия в прошлой жизни. Воспроизводить оригинал один в один в таких условиях — значит намеренно себя ограничивать.
Например, боевые сцены оригинала — при всём уважении — местами ощущались незавершёнными. Раскадровка сделана по-бюджетному: без размаха, без дыхания большого экшена. В особенности это касалось батальных эпизодов с Эльзой Гранхьерт и Рейнхардом ван Астрейей — этим персонажем-потолком силы первой арки, живым читом вселенной, абсолютным читером от природы, которому не нужно было честно зарабатывать своё могущество.
Чжоу Сюнь считал, что масштаб присутствия Рейнхарда в оригинале не дотягивал до образа. В версии для государства Ся это будет исправлено.
После публикации дизайнов поток комментариев на аккаунте Чжоу Сюня вырос в разы.
— Нацуки Субару, Эмилия, Рем, Рам… матерь божья, какой стиль!
— Это гарем? Столько девушек вокруг одного героя?
— Я очень жду новую работу режиссёра Чжоу, но именно исэкай меня немного настораживает. Шаблоны в этом жанре железобетонные — сюжетные ходы, фигуры, сеттинг. В таких рамках почти невозможно удивить. Может ли что-то действительно свежее конкурировать с теми немногими классическими исэкаями, что выходили в государстве Ся за последние двадцать лет?
— Зачем так далеко думать? Чжоу Сюнь — он вообще такой же, как все? Ты думаешь, что в исэкае невозможно быть оригинальным — ну так это твоё мнение. У меня чуйка: «Re:Zero» разнесёт ожидания вдребезги и станет лучшим аниме летнего сезона.
— Подождите, вы не слишком уверены в режиссёре Чжоу? Тайтл выходит на «Южном Альянсе», а не на федеральном канале. Первое место в сезоне — это сложновато…
— Ха, «настоящий гений» — прям смешно. Если бы это был любой другой сезон, я бы промолчал. Но «Re:Zero» выходит в один сезон с «Пламенным дыханием дракона» режиссёра Тан Цюэ — и при этом вы всерьёз про первое место? Вы вообще понимаете, о чём говорите?
— А что тут невероятного? Результаты «Нацумэ» у всех перед глазами. Если режиссёр Чжоу на этот раз…
— Сам говоришь — «Нацумэ» была в прошлом году! Какая связь между прошлогодней работой и нынешней? То, что год назад он был знаменит, — разве это гарантия, что не провалится сейчас? Режиссёр, прославившийся тихими драмами про ёкаев, — и вдруг исэкай с боевым экшеном. Ты и правда считаешь, что ему не будет некомфортно в чужом жанре?
— Подожди, тогда по твоей логике — какого чёрта ты вообще носишь на руках Тан Цюэ и Ся Сюэ? Они были хороши раньше — ну и что? Прошлые заслуги никак не связаны с настоящим. Я говорю — они с треском провалятся в летнем сезоне и окажутся под ногами у третьей работы Чжоу Сюня. Возражения есть?
— Хе-хе, фанаты Чжоу Сюня больше ни на что не годятся, зато фантазии у них — мирового уровня. Уже сравнивают себя с Тан Цюэ. Уморили, ей-богу…
— Ладно. Когда Тан Цюэ с позором проиграет — не прячьтесь. Я потом каждый из этих постов выкопаю поимённо.