В середине июня трансляция тринадцатого эпизода «Атаки» завершилась.
В паузе конца июня — пока в эфире шли два сводных эпизода — был выпущен первый том Blu-ray «Атаки», чтобы не упустить волну.
Продажи BD за первую неделю составили устрашающие 153 000 копий.
Для сравнения: первый том BD аниме «Призрачное зеркало души», выходившего на «Синъюнь ТВ» в тот же период, за первую неделю разошёлся тиражом всего 50 000 копий.
В нынешней анимационной индустрии страны Ся «Атака» опережала конкурентов с разгромным отрывом.
Успех «Атаки» и все эти новости докатились и до зарубежного аниме-сообщества.
Для зарубежных фанатов аниме режиссёр Чжоу Сюнь из страны Ся всегда был окутан загадочностью.
Даже через океан — люди слышали о результатах его работ на родине.
Некоторые даже покупали дорогостоящие BD и мерч — в знак поддержки.
Но при всём любопытстве большинства зарубежных аниме-фанатов к Чжоу Сюню — это было именно любопытство, не больше.
Как в прошлой жизни самого Чжоу Сюня: он с детства интересовался такими вещами, как Человек-паук и Бэтмен — но обшаривай хоть все книжные магазины, оригинальные комиксы было почти не найти.
После того как Dream Animation добилась реальных успехов в переговорах с крупными местными телеканалами в четырёх зарубежных странах и в основном согласовала план трансляции «Атаки» — продвижение аниме за рубежом… тихо началось.
Раскадровочные материалы из первых тринадцати эпизодов смонтировали в зрелищные, заряженные промо-PV.
Превью на телеканалах акцентировали внимание зрителей на фигуре создателя — режиссёра Чжоу Сюня.
У «Врат Штейна», Re:Zero и «Кланнада» за рубежом уже была серьёзная аудитория. Когда эти люди добровольно взяли на себя роль «бесплатного промоушена», видимость «Атаки» — аниме, импортированного из страны Ся, — среди зарубежных фанатов начала заметно расти.
…
Наступил июль, и лето в этом году выдалось на редкость знойным.
Ещё до начала второй половины первого сезона Чжоу Сюнь принял приглашение «Южного Альянса» и появился на варайети-интервью.
На следующий день провёл фанатскую сессию автографов по поводу выхода BD «Твоего имени» в шанхайском регионе.
В промежутке ещё успел записать короткое видеообращение — пожелать удачи зарубежному выходу «Атаки».
Две недели спустя официально вышел в эфир четырнадцатый эпизод — вторая половина первого сезона «Атаки».
Сюжет этого эпизода: протагонист Эрен предстаёт перед военным трибуналом из-за своей Силы титанов.
Затем та самая знаменитая сцена — как Капитан Леви пинает Эрена по лицу — ожидаемо взорвала обсуждения.
После этого сюжет сосредоточился на раскрытии Капитана Леви из Разведывательного корпуса и нескольких его подчинённых — живой и милой Петры и других.
Командир секции Хандже. Командор Эрвин.
В итоге Эрен едва избежал опасности на трибунале и официально вступил в Разведывательный корпус вместе с Арминым, Микасой и остальными.
Эпизод служил переходным звеном.
Фанаты «Атаки» вполне могли выдержать один-два таких спокойных эпизода.
Рейтинг закрылся на отметке 6,39%.
Из-за слегка пониженного напряжения сюжета — немного просел по сравнению с тринадцатым эпизодом.
Впрочем, это было не главным.
Главным был дебют «Атаки» на четырёх крупных зарубежных телеканалах — вот на что смотрели и фанаты, и пресса.
Чтобы успеть к симулкасту второго сезона в октябре, зарубежные телеканалы транслировали «Атаку» в темпе два эпизода в неделю.
Но поскольку это было первое сотрудничество с Чжоу Сюнем — хорошего тайм-слота «Атаке», конечно, никто не дал.
Лучшие слоты всегда резервируются под аниме, в которые сам канал вложил деньги и полностью владеет правами.
Это одинаково везде.
В итоге все четыре телеканала поставили «Атаку» в ночной эфир — с 22:00 до 24:00.
Результаты?
Во всех четырёх регионах — несмотря на ночной слот и на то, что зарубежная аудитория почти не знала Чжоу Сюня — рейтинги «Атаки» превысили 4%, заняв первое-второе место среди всех программ того же периода.
Это взволновало не только медиа страны Ся, но и вызвало искреннее удивление среди специалистов зарубежной телевизионной индустрии.
Средний рейтинг работ в этих слотах — около 3%.
При скромном бюджете на продвижение — как у «Атаки» такие показатели?
Впрочем, это было вполне объяснимо.
«Атака» — это совсем не медленный разгон. Первый эпизод — гибель матери. Второй — великий побег протагониста. В промежутке — разнообразные жуткие и кровавые сцены пожирания людей.
По крайней мере в плане захвата аудитории с места в карьер — открывающий сюжет «Атаки» был на абсолютном топ-уровне.
А зарубежная аудитория, люди по природе своей более раскованные, чем жители страны Ся, — проявляла ещё большую терпимость и принятие к подобным произведениям!
Тем временем тех фанатов «Атаки» из страны Ся, которых в своё время перемолола ранняя часть сюжета, — в эти дни давило животиком от смеха. Они ходили на зарубежные сайты через VPN и смотрели, как иностранные фанаты страдают.
Самое горькое на свете — страдать самому. Самое приятное — наблюдать, как то же самое происходит с другими.
В среду весь форумный раздел «Атаки» в сети «Сямэнь» превратился в море радости.
Множество местных фанатов перезаливало на «Сямэнь» видео зарубежных блогеров с реакциями на первые эпизоды «Атаки».
Видеть физические страдания иностранных зрителей от первых двух эпизодов — вот было счастье.
— Хаха, умираю. Одна зарубежная фанатка Чжоу Сюня с уверенным видом рассказывала подписчикам, какой он великий, и звала всех смотреть первые два эпизода «Атаки» у экрана. А потом её подписчиков сюжет этих самых двух эпизодов окончательно сломал.
— Кто понимает! Когда я сам первый раз смотрел первый и второй эпизоды — моя реакция была ещё более жалкой, чем у наших зарубежных друзей. Меня так замутило и накрыло, что я не мог есть.
— Ладно, но рейтинги премьеры в четырёх странах — 4,12%, 4,51%, 4,32% и 4,08%. Это же мало, нет?
— Это мало?! Чжоу Сюнь за рубежом почти никому не известен, плюс слоты, которые дали «Атаке» четыре канала, — 23:00 или 24:00. Зрители устали, хотят спать. И при этом — 4%. Ты всерьёз называешь это мало?
— По мере выхода новых эпизодов рейтинг поднимется. Чего паниковать? Re:Zero у Чжоу Сюня тоже вырос с 3% до 6%. Спокойно…
— Завидую тем, кто смотрит по два эпизода в неделю. Значит, им нужна всего одна неделя, чтобы добраться до шокирующей сцены гибели Эрена и его превращения в титана. Не то что нам — ждали три недели. Это была пытка.
— Сейчас пойду на иностранные форумы и проспойлерю им дальнейший сюжет. Хехе…
— Ты выше — прекрати. Мы здесь просто веселимся, без злобы. Намеренно спойлерить — это уже реально по-скотски.
— Верно. Смерть спойлерным псам!
— Не позорьте страну.
— Я пошутил, не напрягайтесь так!
— А теперь у меня каждый день появилось ещё одно занятие. Очевидно, что стала «Атака» популярной за рубежом или нет — мне от этого ни холодно ни жарко, а я всё равно слежу за её рейтингами во всех зарубежных странах. Я схожу с ума?
— Это нормально! Человеческая природа — делиться радостью. То, что это произведение, которое нас задело, теперь видит больше людей за рубежом — само по себе хорошо.
— Радость? Вы все усложняете. У меня предчувствие, что в дальнейшем сюжете «Атаки» будет ещё один поворот… Разве протагонист Эрен может быть непобедимым только потому, что умеет превращаться в титана? Скорее всего, дальше будет трагедия.
— Иди отсюда. Какая трагедия? Дальше — горячекровный боевик, где всем будет хорошо. Я сказал.
— Точно. Протагонист Эрен уже умеет превращаться в титана — и ты всё равно думаешь, что аниме станет трагичным? Кого там вообще можно ещё убить? Вся семья главного героя и так мертва. Микасу и Армина тоже не убьют — на ком тогда держать сюжет?
— Но этот новый персонаж с мёртвыми глазами по имени Леви — раздражает до зубного скрежета. Пнул Эрена столько раз! Режиссёр Чжоу Сюнь — дай ему сдохнуть в пасти титана!
…
Чжоу Сюнь убрал пальцы с клавиатуры.
Прикидываться случайным зрителем и провоцировать народ в комментариях к «Атаке» — это тоже было одним из его ежедневных развлечений.
Но читая эти комментарии — где большинство фанатов было искренне убеждено, что дальнейший сюжет «Атаки» пойдёт по пути чистого удовольствия, — Чжоу Сюнь невольно улыбнулся.
Откуда этим доверчивым фанатам знать сейчас…
Что отсюда сюжет «Атаки» будет погружаться в пучину всё глубже…
Всё тяжелее. Всё беспросветнее.
Но при этом — всё лучше.
Всё выше поднимаясь по дороге к шедевру.
И после того как аниме закончится — заставит людей так страдать, что они начнут задаваться вопросом, зачем вообще жили.
…