Глава 953: Кто в здравом уме ведет дневник?
Здесь стоит уточнить, что продолжительность жизни Тау обычно составляет всего около 60 с лишним лет, их можно считать короткоживущим видом.
Пока боевой корабль добирается от мира Тау до пункта назначения, люди внутри успевают смениться несколько раз.
Эпоха, в которой живут командующий Фэн Си и его соратники, — это лучшее время. Долгие и утомительные перелеты, а также обустройство колоний — все это уже пережили их предки, а теперь они лишь пожинают плоды победы.
Люди на планете Сладкая уже полностью превратились в Тау: здесь нет агрессивного противостояния, нет войн, каждый представитель Тау может просто наслаждаться прекрасной жизнью.
Такие люди, как Фэн Си, управляющие боевыми кораблями, мечтают о такой прекрасной жизни, где можно ступить на поверхность планеты, больше, чем кто-либо другой.
Поскольку он знает, что такое боевой корабль, он понимает: если они решат бежать, и четыре корабля уйдут в глубокий космос, то всё их поколение, и даже их потомки, следующие пятьдесят-шестьдесят лет, скорее всего, проведут на борту кораблей!
А их корабли Тау совсем небольшие, длина и ширина — чуть более двух километров.
Как втиснуть 200 тысяч человек в четыре таких кораблика? Насколько же тесными и плохими будут условия жизни?
И так целых сорок-пятьдесят лет, без возможности ступить на твердую поверхность планеты, остаток жизни придется провести на звездолете.
От одной мысли об этом у Фэн Си мороз шел по коже!
«Неужели и моя жизнь, как и у моих предков, должна пройти впустую на боевом корабле?
Более 40 золотых лет жизни — изо дня в день смотреть на курс, не добившись ничего стоящего. Неужели это та жизнь, которой я хочу?»
За эти несколько мгновений в голове Фэн Си пронеслось столько мыслей.
Шуй Жоу была дипломатом, поэтому, увидев, что Фэн Си не спешит с ответом, а его лицо меняется, она сразу поняла, о чем он думает.
И она решила усилить давление:
— Командующий Фэн Си, вы ведь помните, что нашим предкам потребовалось целых 70 лет, чтобы добраться от мира Тау до этого места и обосноваться здесь.
— Целых два поколения кораблей, два поколения командующих — они лежали на консолях управления мостиком, глядя на показания приборов, до самой смерти!
Услышав это, Фэн Си едва заметно вздрогнул, и в его глазах промелькнул страх.
Хотя он быстро взял себя в руки, Шуй Жоу успела это заметить.
— Командующий Фэн Си, на этой планете 8 миллионов наших сородичей, мы можем забрать только 200 тысяч.
— Мы не можем быть настолько безответственными, мы не можем бросить всех остальных здесь!
Командующий Фэн Си молчал, а стоящий рядом командующий Ян Бао насмешливо произнес:
— Фэн Си, боевой корабль — это же жизненно важная опора вашего клана Фэн. Неужели ты всерьез хочешь послушать эту безумную женщину и отдать вашу опору врагу? Ха-ха-ха!
Он смеялся очень громко, но упустил ключевой момент.
А Шуй Жоу как раз ухватилась за суть, она поняла, что почти убедила командующего Фэн Си.
Командующий Фэн Си из личных соображений не хотел бежать, он не желал, чтобы его жизнь прошла на борту корабля.
Конечно, он был привязан к кораблю, но эта привязанность не означала, что нужно застрять на нем навсегда.
Иметь возможность время от времени приземляться на планету, путешествовать, отдыхать и расслабляться — вот к какой жизни он стремился.
Шуй Жоу проницательно разгадала это желание Фэн Си, поэтому и использовала историю предков, чтобы припугнуть его.
Целых два поколения командующих погибли в процессе перелета — для Фэн Си это было сродни концу жизни!
После того как она посеяла страх, Шуй Жоу указала Фэн Си на высший долг.
Она напомнила, что на планете 8 миллионов сородичей, и они не могут оставить их в беде.
Поэтому решение отдать один боевой корабль — это не прихоть, а шаг ради 8 миллионов сородичей, ради высшего блага!
Высшее благо совпало с личным желанием, и теперь Фэн Си был глубоко тронут.
Оставался лишь один шаг, и он готов был сдаться!
А Ян Бао, этот тип, все еще самоуверенно насмехался, полагая, что Фэн Си ни за что не отдаст свою драгоценность — корабль, поэтому даже не попытался вмешаться.
Пока никто не мешал, Шуй Жоу разыграла свой козырь.
— Я знаю, что вас беспокоит: если мы отдадим боевой корабль, не нарушит ли инквизитор свое слово и не нападет ли внезапно?
— На этот счет я дам вам гарантию: я покажу вам дневник, который пишет инквизитор!
Командующий Ян Бао опешил:
— Дневник? Какой еще дневник? Да кто, черт возьми, в здравом уме ведет дневник?!
— Когда инквизитор отдыхал в отеле, который мы для него подготовили, мы с помощью скрытых камер обнаружили, что у него есть привычка вести дневник.
— С помощью специальных технических средств мы получили доступ к его дневнику, и сейчас я вам его зачитаю.
Шуй Жоу откашлялась и громко продекламировала:
— «В прошлом месяце мой флот вышел из Варпа и прибыл на планету Сладкая, я лично спустился на поверхность с визитом.
— Я заметил, что на сахарных полях большая часть процессов автоматизирована, но сбор урожая по-прежнему выполняется крестьянами вручную.
— Сначала я не придал этому значения, но коллега-губернатор планеты улыбнулся, остановил меня и объяснил: прогресс технологий не должен оставлять никого за бортом — такова их политика управления.
— Я вдруг осознал, что попал в ловушку технологического детерминизма, одержимости эффективностью.
— Оказалось, что эффективность — не самое главное, а вот забота человека о человеке, отношения между системой и личностью — гораздо важнее.
— Только тогда я понял, что лишь в мелочах познается разница между цивилизациями на планетах.
— Я невольно задумался: делают ли губернаторы других планет, правительство других имперских миров всё возможное для заботы о каждом гражданине Империума? Заботятся ли заводы на промышленных мирах об экологии?
— Должен признать, на планете Сладкая правительство действительно заботится о фермерах и рабочих, бережет окружающую среду.
— Такой подход, требующий огромных затрат и поддерживаемый годами, редко встречается на других планетах.
— Я хочу сказать, что разница не в объемах производства, а в человеческих сердцах.
— Многие миры Империума достигли высокой производительности, но потеряли людские сердца, и я считаю это неприемлемым.
— Видеть конкретных людей, делать для них конкретные дела — нам еще многому предстоит поучиться у планеты Сладкая».
Дослушав дневник Ли Циньу, командующий Ян Бао расхохотался:
— И это всё? Что за бред он написал? Я же говорю, нормальные люди не ведут дневников, кто меня вообще понимает?
Он громко смеялся, но вдруг замолчал, увидев, что выражение лица командующего Фэн Си стало крайне серьезным.
Командующий Ян Бао застыл.
— Эй, эй, ты что, серьезно поверил? Говорю тебе, нормальные люди не ведут дневников! Этот инквизитор просто пудрит вам мозги!
Однако Фэн Си сейчас было плевать на подлинность дневника, он получил то, что хотел: аргумент, оправдывающий перед лицом долга решение отдать боевой корабль и поставить на кон всё, надеясь, что инквизитор предпочтет просто проигнорировать их и позволит им продолжать счастливо жить на этой планете.
И вот, под ошарашенным взглядом командующего Ян Бао, он поднял руку и произнес:
— Я согласен.
Шуй Жоу мягко улыбнулась.
— Итак, 3:1, решение принято. Давайте обсудим, какой боевой корабль мы отдадим.
Командующий Ян Бао в полном недоумении рухнул на стул: как такое безумное решение могло быть принято?
— Эй, эй, эй, инквизитор же вас дурит, он точно вас дурит!
— Нормальные люди не ведут дневников, разве ты ведешь дневник? А ты ведешь? Да кто, черт возьми, в здравом уме ведет дневник?!!
Командующий Ян Бао истошно вопил, но остальные уже не обращали на него внимания, начав обсуждать, как безопасно передать один боевой корабль Ли Циньу.