Иэн вкратце изложил свой план.
Покойный барон Талиан.
Гробница.
Незваные гости.
Сочетание этих факторов могло дать весьма мрачный результат.
Короче говоря, идея заключалась в том, чтобы притвориться призраком Талиана.
— О. Идея хорошая, но... не накажут ли нас за это?
— Накажут?
Беленка слегка беспокоилась о плане Иэна.
Идея напугать врагов, притворившись призраком на кладбище, была неплоха.
Но не опасно ли это?
То, что собирался сделать Иэн, походило на некромантию.
Вслед за фальшивым призраком Иэна мог явиться настоящий.
Но Иэн оставался невозмутим.
— Все в порядке, все в порядке. В конце концов, это просто представление.
— Хм. Правда?
— Ты маг? Маг здесь я.
Беленка кивнула.
Слова Иэна были абсолютно верны.
Магом был он, а не Беленка.
Люси тоже согласилась с планом Иэна.
— Если появится настоящий призрак предка, я его успокою, без проблем!
"..."
Иэн скептически посмотрел на Люси.
Разве призрак предка не разозлится еще больше при виде Люси?
Трудно сказать.
— Уже достаточно стемнело. Давайте попробуем, а если не выйдет — просто отступим.
С легким сердцем Иэн призвал тьму.
Розыгрыш мага начался.
План Иэна был прост.
Он был импровизированным и не требовал особых навыков, поэтому Иэн не был уверен в успехе.
Однако Иэн больше доверял средневековому менталитету, чем собственному плану.
Повелись бы средневековые люди на движущегося призрака, созданного прямо у них на глазах?
Даже современных людей испугала бы темная тень, принявшая человеческий облик.
Что уж говорить о средневековых?
— Иэн! Я развела костер!
— Хорошо.
Иэн встал перед пылающим костром.
Позади Иэна, из-за источника света спереди, легла длинная темная тень.
Иэн закрыл глаза и сосредоточил разум на голосе тьмы, скрывающейся в тени.
[Ребята! Здесь не больно!]
[Хе-хе. Хорошо. Здесь.]
Тьма, прячущаяся за спиной Иэна от света костра.
Это была тень.
Иэн спроецировал свою волю на тень.
«Двигайся...»
Одновременно с этим с губ Иэна сорвались таинственные магические слова.
«[Тень! Двигайся!]»
[Двигаться?]
[Иии. Ненавижу свет...]
[Мы просто хотим остаться здесь.]
"..."
Ребята. Слушайте меня.
Тьма вела себя как непослушные детсадовцы.
Прятаться от света, наслаждаться им, любить собираться вместе...
[Но раз Иэн просит...!]
[Точно! Нам нужно двигаться, чтобы снова поиграть ночью!]
Поиграть? Снова? Вы, ребята?
Иэн был в недоумении, но тьма продолжала болтать сама по себе.
— Ого. Она двигается.
— ...Магия поистине удивительна.
Люси и Беленка пробормотали в восхищении.
Как только Иэн произнес заклинание, его тень начала двигаться сама по себе.
[Получен новый навык!]
[Темная магия: Манипуляция тенями]
[Заставляет тень выполнять действия. Отлично подходит для театра теней.]
Иэну удалось заставить свою тень двигаться, создав темного двойника.
Когда Иэн поднял руку, тень тоже подняла руку.
— Ого.
— Танцуй! Иэн!
По крику Люси Иэн невольно стал — Танцующим Иэном.
Тень Иэна радостно танцевала.
— Это для того, чтобы притвориться призраком?
— Да. Беленка. У тебя есть шлем? Можешь одолжить его мне?
— ...Ты собираешься его использовать?
Иэн хотел попробовать функцию модуляции голоса, встроенную в шлем Беленки.
Она идеально подходила для создания зловещего голоса.
Однако Беленка заколебалась, а затем отказала Иэну.
— Все в порядке. Я могу сделать это сама.
— Правда? Хм. Я думал, тебе не понравится, потому что ты будешь звучать как мужчина.
"..."
Беленка перевела взгляд со шлема на Иэна.
Ей не нравилось звучать как мужчина.
Но и шлем одалживать она не хотела.
Дело было не в том, что она как-то особенно смущалась Иэна...
Мысль о том, что губы и дыхание Иэна коснутся чего-то, что она носила на лице...
— Мой шлем не для того, чтобы одалживать его другим!
— А. Ладно. Тогда ты будешь призраком.
Беленка, выбранная на роль призрака.
— Иэн! Что мне делать?
— Эм... Ликовать?
— Поняла! Вперед, Иэн!
"..."
Не очень-то вдохновляюще.
Люси, выбранная на роль болельщицы.
Иэн направил тень к охранникам-расхитителям гробниц.
Беленка, скрытая от глаз, тоже незаметно приблизилась к врагам.
Ночью, когда солнце полностью село.
Призрак барона Талиана пришел посетить свою собственную гробницу...
Средневековые люди верили во многие суеверия.
Это было связано с недостоверностью информации.
Было очень мало ученых, профессионально изучавших явления, и эти ученые не делились своими открытиями с общественностью.
Монополизация знаний была естественной для этой эпохи.
Это современный интернет был странным, а не норма, когда ценная информация держится при себе.
Вспомните рекламные спам-сообщения, которые иногда приходят в текстовых сообщениях.
Что? Особая акция, приносящая десять миллионов вон в месяц?
И они делятся этой информацией только в этом месяце?
Вау! Я хочу участвовать! Я тоже хочу заработать денег!
Большинство людей знают, что такая сладкозвучная информация — ложь, хотя некоторые и попадаются.
Если бы такая информация существовала, зачем кому-то отдавать ее совершенно незнакомому человеку?
Вот почему YouTube был аномалией.
Он был наводнен всевозможной информацией ради просмотров, и около 80% из нее было полезной.
Но в средневековье, без YouTube или интернета.
Отсутствие обмена информацией и неточность информации создали катастрофическое сотрудничество...
— Эй. Что ты там делаешь?
— Рисую священную надпись. А что?
У средневековых людей была дурная привычка верить в то, что что-то истинно, если оно выглядит правдоподобно на поверхности...!
Расхититель гробниц №1 что-то царапал на земле.
Если бы Иэн увидел написанные символы, он был бы удивлен, потому что они напоминали магический язык, Марониус.
Хотя и не совсем точно, с пропущенными штрихами, из-за чего они выглядели странно, это действительно был Марониус.
Это был символ [Аша], означающий Бога.
— Что это?
Не было никакой возможности, чтобы простой расхититель гробниц получил надлежащее образование.
Он знал Марониус потому, что заплатил целое состояние гадалке на рынке, чтобы выучить [надпись, отпугивающую призраков].
[Напиши этот символ на земле, и призраки не посмеют приблизиться!]
[О! Спасибо! Пророк!]
— Я же сказал, это священная надпись, ты невежественный ублюдок.
— А. Выпендриваешься только потому, что немного поучился, да?
Расхититель гробниц ухмыльнулся.
В юности он был элитным средневековым человеком, который учился в [школе].
Ну, если точнее, он был слугой аристократа, который подглядел пару символов через плечо, но...
Он никогда не упускал возможности представиться как [Я учился в Академии Баутриш, когда был молод].
Он не был лжецом.
Хотя он не усвоил никаких знаний, он перенял поведение, тон, отношение и атмосферу интеллектуала.
Благодаря этому он знал, как завоевать расположение интеллектуалов.
Именно так он смог выучить надпись, отпугивающую призраков.
— Поскольку гробница рядом, я всегда рисую это по ночам. Так призраки не будут нас беспокоить.
— О.
К сожалению, нарисованная расхитителем гробниц надпись, отпугивающая призраков, была абсолютной фальшивкой — прямо как вода из черепа Вонхё.
Но то, что она была поддельной, не означало, что она бесполезна. Разве вода из черепа не просветила Вонхё?
Рисование этого... на самом деле помогло ему хорошо спать благодаря душевному спокойствию, которое оно принесло.
Работа расхитителем гробниц сделала его чрезвычайно боязливым перед призраками и проклятиями.
Он знал, что его работа грязная и постыдная.
— Честно говоря, я чертовски ненавижу эту работу.
Полагая, что нарисованная надпись послужит защитным барьером, другой расхититель гробниц присел неподалёку.
Наступил момент для непринужденной беседы.
— Талиан — старый дворянский род, верно? Я слышал, у первого барона была интрижка с королевой фей...
— А, эта легенда, да?
— Что, что. Есть истории, которыми можно поделиться?
Вместо того чтобы охранять гробницу,
Пока начальство оскверняло гробницу внутри, они делились историями.
В конце концов, сачковать, когда начальник не видит, — универсальное правило что в средние века, что в наши дни.
Как только начнешь, это затягивает, трудно остановиться.
Вау!
Получать деньги за сплетни!
— Первый барон получил предложение от королевы фей, но он отверг его...
— Феи наложили проклятие на гробницу...
— Королева воскресила мертвого барона с помощью некромантии...
Всевозможные слухи и сказки были повсеместны.
Среди них попадались такие, где героя чужих легенд просто заменяли бароном, а порой истории и вовсе случайно попадали в точку.
Расхитители гробниц не могли проверить правду, но они просто хорошо проводили время.
Время летит, когда тебе весело...!
Они могли болтать вот так, заснуть, а когда проснутся, работа будет закончена.
Тогда они получат деньги и пойдут домой!
Грабить могилы было легко.
— ...Так призрак барона...!
— Эй, эй. Подожди минуту. Посмотри туда.
Это было во время особенно увлекательной истории.
Кто-то указал в темноту.
— ...Что это?
Расхитители гробниц почти одновременно пришли в замешательство.
Что-то... медленно двигалось в темноте?
Как бы они ни всматривались, они не могли понять, что это!
Но судя по человеческой форме...?
— П-призрак...!
— Это ведь не призрак, правда?!
Расхитители гробниц чуть ли не рисовали круги под глазами, говоря: «Клянусь, я видел это ясно!»
Если один человек ошибся, это была его ошибка.
Но если все ошиблись, это была не ошибка; они видели то, чего не должны были видеть.
— Все, сюда! Собирайтесь здесьиииии!
Закричал расхититель гробниц, дрожа.
Под их ногами была [надпись, отпугивающая призраков].
Что-то в темноте медленно поднялось на ноги.
Это было что-то, принявшее форму человека.
С головы до ног оно было черным как смоль, словно живая тень.
Расхитители гробниц схватились за руки, дрожа.
В самые трудные времена те, кто стоит рядом с тобой, — твои настоящие друзья
Затем тень закричала.
[Что вы делаете... на моей земле...!]
В ужасе один из расхитителей гробниц подобрал камень и бросил его.
— Убирайся к черту!
Но камень безвредно пролетел сквозь тень.
Враг был нематериальным существом.
Этот факт до крайности напугал расхитителей гробниц.
[Как вы смеете... нападать на хозяина этой земли...!]
Вуууш!
Ветер завыл, задув все факелы.
Расхитители гробниц лишились рассудка.
— Это барон! Барон Талиан вернулся!
— Бежим!
— Идиот! Куда ты побежишь! Если побежим — умрем!
В отличие от реальности, это был мир, где свободно бродили сверхъестественные монстры.
Каждое существо в поле было таким же уникальным, как утконос.
Они не сомневались, что эта черная масса в форме человека была призраком барона.
[Уходите немедленно... вы, проклятые существа...!]
Призрак барона взревел.
Затем большинство расхитителей гробниц бросили оружие и в панике побежали.
— Простите! Я совершил грех, достойный смерти!
— Я буду жить праведно с этого момента, пожалуйста, пощадите мою жизнь!
— О великий дух на небесах! Защити меня!
Расхитители гробниц знали, что совершают аморальные поступки. Насколько почетным может быть грабеж могил, в конце концов?
С такой хрупкой психикой прибытие призрака лишило их способности сохранять самообладание.
Остался только один человек.
Это был расхититель гробниц, который не мог убежать, потому что у него подкосились ноги.
Он совершил идеальный поклон, который можно было бы изобразить в учебнике, и пробормотал.
— Во имя Бога, уйди; во имя Бога, уйди; во имя Бога, уйди...
Это было заклинание, которому научила гадалка, обучившая его [надписи, отпугивающей призраков].
Чтение этого заклинания и демонстрация надписи должны были заставить любого призрака отступить.
Призрак барона молча смотрел на человека, бормочущего заклинание.
«Пожалуйста...! »
Затем произошло нечто невероятное.
Призрак развернулся и ушел!
«Ч... Что?! »
Расхититель гробниц был так потрясен, что вскочил.
Это сработало! Призрак действительно отступил!
— Боги на небесах защитили меня!
Охваченный внезапным приливом веры, расхититель гробниц опустился на колени.
Он постоянно совершал злые дела и вообще не молился!
И все же Небеса не оставили его!
— Спасибо! О небеса! С этого момента я буду больше молиться и делать пожертвования!
Закричал расхититель гробниц.
Кто-то прошептал на ухо расхитителю гробниц.
[Эй. Есть предел бесстыдству. Ты думаешь, я бы помог кому-то вроде тебя?]
— ...Что?
[И этот символ, он неправильный. Пропущено четыре штриха. Ты пропустил их, потому что тебе было лень? Что это такое?]
Тьма исчезла.
Тусклый лунный свет осветил землю перед расхитителем гробниц.
Там стояла...
— Если сдашься тихо, я пощажу твою жизнь.
Высокая женщина-рыцарь с длинными светлыми волосами, собранными сзади.
[1. raei: «Одна из самых почитаемых фигур в истории корейского буддизма». История, часто связываемая с просветлением Вонхё, включает инцидент, когда он искал убежище в пещере во время шторма.]