Гробница барона Талиана была окутана тьмой.
В кино или сериалах, где сцены залиты ярким светом, едва ли можно осознать истинную глубину тьмы в месте, лишенном всякого освещения.
Однако тьма, которую Иэн ощутил в пещере, превосходила всякое воображение.
Совершенная тьма, словно человек лишился зрения.
Чистая тьма, в которой невозможно заметить ничего проходящего мимо — вот истинная тьма природы.
[Иэн, давай снова поиграем вместе!]
[Да, давай поиграем, Иэн!]
Тайны тьмы были возбуждены и прыгали вокруг.
Иэн вспомнил время, когда следовал за Эредит в пещеру.
Эредит была поражена тем, что Иэн слышит голоса тьмы.
Тьма, будучи застенчивой и скрытной, редко показывалась перед другими.
— Что? Застенчивая? Скрытная?
Иэн насмешливо посмотрел на тьму, клубящуюся вокруг него.
А как насчет этих наглых засранцев?
Тьма странным образом привязалась к Иэну, требуя поиграть с ней.
Иэн не мог этого понять.
Мы никогда раньше не играли, так почему сейчас?
[Ложись на землю, как ты обычно делаешь!]
[Да, и издавай храпящие звуки!]
[Мы будем делать все, что делаешь ты, Иэн!]
Озадаченный Иэн гадал, неужели их представление об игре — это... спать по ночам?
Но, прислушавшись, он понял, что так оно и есть.
Тьме нравилось имитировать звуки Иэна, пока он спал, кататься рядом с ним и весело (?) проводить время с Иэном.
Это как команда Хончхоля без самого Хончхоля.
Играть с Иэном без Иэна?
Тьма, которая радостно кружила вокруг Иэна, сбежала, как только Беленка зажгла факел.
[А-а-а! Свет!]
[Нет!!!]
Когда тьма закричала, Иэн почувствовал иррациональное раздражение.
— Эй, Беленка, не могла бы ты зажигать факел поаккуратнее? Тьма убегает.
Беленка была ошарашена.
— Говори так, чтобы это имело смысл. Как можно «поаккуратнее» зажечь факел?
— Ну...
Иэн замялся, и Беленка покачала головой.
Кажется, маги всегда остаются магами, вечно неся такую чепуху.
Кто знает, что у него в голове.
— Иэн, тебе не нужен факел?
— На самом деле, я предпочитаю обходиться без него.
Несмотря на то, что он был окружен тьмой, Иэн не чувствовал дискомфорта благодаря навыку «Темное зрение».
Беленка нашла способность Иэна удивительной.
— Если учитывать скрытность, возможно, лучше передвигаться без света...
Люси поспешно вмешалась, опасаясь, что Беленка предложит погасить все факелы.
— Это категорически не годится!
— Почему? Иэн может нас вести.
— Ну, это страшно!
Страх есть страх, независимо от соображений скрытности.
Это страшно!
Это страшно! Это страшно! Это страшно...!
Голос Люси долго эхом отдавался в пространстве.
Затем, вздрогнув, она плюхнулась на месте.
— Ик! Иэн!
"...?"
Иэн с недоумением посмотрел на Люси, которая внезапно начала паниковать.
Что с ней теперь не так?
— Кажется, там внизу что-то есть!
— Да, вероятно, расхитители гробниц.
— Не грабители!
Люси закричала, побледнев.
— Монстры!
"???"
Монстры!
Монстры! Монстры...!
Когда эхо раздалось снова, Люси в ужасе зажала себе рот.
Затем она начала шептать, словно делясь секретом.
— Вы все слышали этот звук, правда?
— Хм. Да, слышал.
— Я тоже слышала, милорд.
Средневековые люди начали перешептываться между собой, по-видимому, обсуждая эхо в пещере.
Иэн не мог не задаться вопросом...
Серьезно?
Они всерьез ведут серьезный разговор об эхе?
— Это монстр! Должно быть, это он!
Люси вела себя как Люси, а это означало, что она вела себя глупо.
— Я думаю... это может быть демон.
— Демон?!
Священник неподалеку также драматично присоединился к реакции Люси.
Разве он не должен был быть ученым, прилежно изучающим священные писания?
Почему?
— Это явно подземный мир. Не было бы странным, если бы здесь появились демоны из преисподней.
Священник быстро перекрестился, добавив: «Поскольку взоры Небес сюда не достигают, всем следует быть осторожными».
...Все дело было в писании.
У священников есть привычка интерпретировать все, что связано с писанием, в соответствии с тем, что в нем написано.
Поскольку это подземный мир, они истолковали это как происки демонов — своего рода проклятие знаний.
Иэн не мог понять, почему средневековые люди поднимают шум из-за обычного эха.
Увы, здесь не было настоящих интеллектуалов с просвещенным мышлением, вооруженных разумом и рациональностью, а не суеверными интерпретациями монстров и демонов!
Затем вперед вышла Беленка.
В отличие от этих невежественных имперцев, возможно, рыцарь из восточного Пэкгука предложит иной взгляд...!
— Похоже, все паникуют, потому что впервые в пещере.
— Бе, Беленка? Ты знаешь, что это?
— Я слышала об этом раньше. Это не монстр и не демон.
— Тогда...?
Беленка уверенно заявила: «Это фея».
— Фея?
— Да. Фея, которая живет в пещерах и любит подшучивать над людьми, способная имитировать голоса других.
Услышав это, средневековые люди разразились сердечным смехом, энергично кивая.
— А! Так это фея~
— Я так и знала! Она не казалась слишком злобной!
— Фея... Лучше, чем демон, верно? Она не причинит нам вреда, правда?
Ха-ха-ха! Таинственный голос — это фея~
"..."
Это не фея, идиоты.
У Иэна даже не было шанса объясниться.
Средневековые люди уже пришли к выводу, что таинственные голоса, эхом разносящиеся по пещере, — дело рук феи.
Ах, это был не ужасный монстр и не злой демон.
Это была милая фея.
Мир, где никто не пострадал, был полон...
За исключением Иэна, который знал правду.
Иэн подумал про себя:
Какой смысл говорить: «На самом деле, никаких фей не существует! Это просто физическое явление, когда звуковые волны отражаются от неровных стен пещеры!»?
Не посмотрят ли они на него с выражением: «О чем ты говоришь, Иэн?»
Черты души компании: понимание хода разговора.
Черты одиночки: зацикленность на фактах.
Если бы Иэн был душой компании с развитыми социальными навыками, он мог бы посмеяться вместе со всеми, сказав: «Ха-ха! Такая озорная фея~».
Но в прошлой жизни Иэн был студентом инженерного факультета.
Он серьезно относился к науке.
Фея, ответственная за эхо?
Ах, я не могу этого вынести!
Если бы он мог поднять невежество средневековых людей до современных стандартов, Иэн был готов прослыть одиночкой, если бы это означало просветить их.
— На самом деле...
Когда Иэн начал говорить, все внимание переключилось на него.
Именно в этот момент.
[Хи-хи-хи-хи]
[Это весело!]
— …?
Хихикающий голос на языке Марониуса эхом отозвался в ушах Иэна, голос, который он уже слышал раньше.
Голос ветра.
[Кто еще будет кричать для нас?]
[Мы можем разнести это повсюду!]
Иэн открыл рот от изумления.
Краткое повторение: звук — это волна, распространяющаяся по воздуху. Факт, известный любому, кто заглядывал в учебник естествознания средней школы.
«Если это голос ветра?»
Сам источник, распространяющий звук в виде эха... утверждение, что это тайна ветра, было не совсем неверным!
Иэна охватил глубокий шок, ощущение, будто его современные знания разлетаются на куски.
Точно.
Это не современная Южная Корея; это фэнтезийный мир.
Ему не следует цепляться за современные научные знания.
— Иэн? Что с тобой?
— Ты что-то знаешь об этом странном эхе?
Иэн осознал.
Хотя звук — это всего лишь вибрация, распространяющаяся по воздуху, в этом средневековом фэнтезийном мире его можно рассматривать как [Тайну ветра], несущую звук!
— Этот голос — не фея, а...
Пробормотал Иэн:
— Это явление, вызванное тайнами ветра.
— О...
— Тайны ветра?
[Получен новый навык!]
[Магия воздуха — Манипуляция звуком]
[Навык управления вибрациями воздуха для манипуляции звуком.]
Иэн немедленно обратился к ветру.
«[Ветер. Голос, передача, нет!]»
[Ты не хочешь, чтобы мы распространяли твой голос?]
[Почему мы должны?]
«[Ради веселья!]»
[Ах! Ты хочешь подшутить вместе с нами?]
[Не знаю, что это, но звучит весело! Давай сделаем это!]
Иэн, взяв под контроль тайны, чтобы предотвратить распространение звука, громко крикнул.
— У-ху!
"..."
"..."
Люси и другие средневековые люди были ошеломлены. Эхо, которое только что раздавалось... полностью исчезло!
— Вау... это правда?
— Значит, это было из-за тайн ветра?
Таинственный голос был действительно просто этим~
Объяснение гораздо более понятное, чем что-то о волнах и воздухе как среде.
— Объяснение с феей тоже было не совсем неверным. Ветер часто изображают как озорную фею.
Когда Иэн объяснил это с освежающей улыбкой, средневековые люди кивнули с глубоким удовлетворением.
Действительно.
Это больше подходило для средневековых людей.
Сам того не заметив, Иэн научился объяснять вещи на их уровне.
Хотя ему велели ждать снаружи, одна птица упрямо последовала за Иэном внутрь.
Это был Оберон.
— Кар! Хозяин!
[Я поймал странного жука!]
Оберон с гордостью представил жука, обычное травяное насекомое, найденное снаружи.
Однако его присутствие посреди подземного кладбища было крайне неестественным.
Трава без насекомых?
— Похоже на дело рук мага.
Иэн сразу почувствовал, что присутствие жука связано с магом.
— Всем быть осторожными. Враг рядом.
Иэн заранее предупредил своих спутников.
Эффект был мгновенным.
Кто-то произнес заклинание на языке магии в сторону группы Иэна!
«[Земля! Дрожи!]»
«Язык Марониуса?»
Язык магии, который Иэн стал слишком хорошо знать, произносимый вслух только одним типом существ.
Магом.
Услышав заклинание врага, Иэн немедленно ответил.
«[Земля! Не дрожи!]»
Когда Иэн крикнул, земля, которая вот-вот должна была затрястись, снова замерла.
«[Земля! Дрожи!]»
«[Земля! Не дрожи!]»
Когда маг кричал, Иэн немедленно аннулировал активацию магии.
После нескольких раундов сама земля стала раздраженной.
[Хватит! Что вы делаете? Жалкие люди! Мне двигаться или нет?!]
Иэн изящно извинился со смехом.
«[Приношу извинения за неудобства.]»
[Проваливайте! Если хотите драться, делайте это между собой! Я ухожу!]
Связь с землей была полностью разорвана.
Призвать Землю в этом месте некоторое время будет невозможно.
В другом смысле это также означало, что Иэн успешно заблокировал магию земли врага.
Вскоре маг и расхитители гробниц обнаружили себя.
Магом был пожилой мужчина.
Он посмотрел на Иэна с кислым выражением лица и сказал: «Ты очень умело обращаешься с магией. Ты маг земли?»
— Я изучал магию земли, но... кто вы такой?
Старик нахмурился и ответил: «Инглан Кейт. Маг, проживающий в Дранхейме».
Инглан?
Иэн, конечно, понятия не имел, кто такой Инглан.
— А вы?
— Иэн Эредит. Некоторые называют меня Рэйвен.
— Эредит?
Инглан был поражен.
— Ты ведь не имеешь в виду Мага Пламени Эредит, верно?
— Если вы спрашиваете, была ли магия пламени специализацией моего учителя, то да, это верно.
Инглан серьезно посмотрел на Иэна.
Он знал, что Эредит взял ученика, но никогда не ожидал встретить его здесь...!
В этот момент барон Мад ткнул Инглана в спину.
— Старик, ты ведь не думаешь отступать сейчас, правда?
"..."
По правде говоря, Инглан подумывал об этом.
Для Инглана одного взгляда на магический меч было достаточно.
Но теперь, когда он столкнулся с тем, кто оказался учеником старого знакомого, предать казалось вполне разумным вариантом.
Однако барон Мад был в другой ситуации.
В отличие от Инглана, которого Иэн мог пощадить, барон Мад был бы почти мертв, если бы его поймали.
Предательство на глазах у барона Мада, который внимательно наблюдал, было бы глупостью.
Инглан крикнул:
— Иэн, ученик Эредит! Прости, но мы заберем сокровище барона Талиана!
Иэн взглянул на Люси и сказал:
— Что скажешь, Люси?
Люси ответила с решительным выражением лица:
— Категорически нет.
Инглан понял, что эта девушка — барон Талиан.
Места для переговоров не было.
Неохотно Инглан начал читать заклинание на языке магии, чтобы подавить группу Иэна.
«[Ветер! Ответь на мой зов...].»
В этот раз он планировал убедить ветер более сложным языком, надеясь, что Иэн не сможет вмешаться.
Но Иэн не был тем, кого можно легко перехитрить.
— Беленка!
По зову Иэна рыцарь в черных доспехах бросилась на Инглана, словно стрела.
— В атаку!
Обычно маги самые лакомые кусочки (?), когда их кусает воин ближнего боя.
Расхитители гробниц бросились защищать Инглана, но они не шли ни в какое сравнение с Беленкой, которая легко прорвала их передние ряды.
— А-а-а!
Наблюдая, как Беленка в мгновение ока прорывается сквозь вражеские ряды, Иэн усмехнулся.
Казалось, старик был приличным магом, но... В конце концов, какими бы искусными они ни были, если магу не дают времени произнести заклинание — это конец, верно?
Будучи сам магом, Иэн слишком хорошо знал слабости магов.
[1. raei: «команда Хончхоля без самого Хончхоля» — это образное выражение. Вы можете заменить Хончхоля на что угодно.]
[2. raei: «Просвещенное мышление» относится к взгляду или образу мышления, вдохновленному Просвещением, философским движением, возникшим в XVII и XVIII веках, преимущественно в Европе.]