Глава 170: Проблемы Гарри
Они проговорили до самого вечера, попутно устраняя недочеты в своем плане и обмениваясь советами.
— Ты знаешь девушку с обложки? — осторожно спросила Синтия.
— Откуда мне знать? Все решали люди в компании, — с досадой ответил Твел.
Хотя именно он был инициатором создания компании, во избежание лишнего внимания со стороны магического сообщества вся работа велась по магловским методам.
Он не показывался на глаза ни одному сотруднику, а Джефф, действуя по его поручению, также наведывался туда, тщательно маскируясь.
Они даже не использовали Империус, а просто с помощью Конфундуса создали фиктивного инвестора, который и давал указания профессиональному управляющему.
(На самом деле все было не так просто, но вдаваться в детали я не буду, поскольку к основному сюжету это отношения не имеет.)
К вечеру Джефф закончил дела и трансгрессировал домой.
Именно поэтому Твел выбрал для этого поручения Джеффа: даже если бы его вдруг обнаружили, магия домового эльфа позволила бы ему легко ускользнуть.
— Добрый вечер, хозяин, мистер Мальволио, мисс Синтия.
Джефф изящно поклонился.
Хозяин уже объяснил ему цель этих действий, и хотя Джефф был тронут доверием, в глубине души он все же испытывал беспокойство.
Однако он не мог рассказать об этом хозяину и хозяйке, поэтому ему оставалось лишь надеяться, что у хозяина будет больше друзей и помощников.
Поэтому, даже несмотря на неоднократные заверения хозяина, он продолжал относиться к Мальволио и Синтии с подчеркнутым уважением.
Синтия поспешно ответила: «Добрый вечер», а Мальволио лишь безразлично махнул рукой.
Это был домовой эльф Твела, к тому же их будущий соратник, поэтому он понимал, что нужно придерживаться равного отношения.
Твел с любопытством наблюдал за ним.
— Не ожидал, что ты так сильно изменился. Если я расскажу всем, что ты — Волан-де-Морт, меня сочтут сумасшедшим.
— Ха! Сейчас я в Министерстве магии — доблестный и умелый мракоборец. Ты кто такой, чтобы клеветать на меня?
Мальволио с торжествующим видом снова выхватил у него из рук печенье и демонстративно приподнял бровь.
Кстати говоря, работа в Министерстве магии ему действительно нравилась.
В подчинении — послушные сотрудники, а над ним — только глава Сектора мракоборцев Руфус Скримджер да Корнелиус Фадж, который мог отдавать ему приказы.
Впрочем, «приказы» — громко сказано, многие дела оформлялись как поручения.
В конце концов, после выхода Аластора Грюма на пенсию и повышения Скримджера в Министерстве магии не осталось более толкового мракоборца, чем он!
А после получения ордена его начали принимать в кругах высшего руководства.
Хотя он и относился к ним с презрением, это было куда комфортнее, чем раньше, когда приходилось бегать с шайкой приспешников и сеять смерть и разрушения.
По крайней мере, не нужно было бояться, что нагрянет Дамблдор, а если и нагрянет — Твел примет удар на себя.
Мальволио впервые почувствовал, что иметь «старшего», который тебя прикрывает, — это действительно надежно.
Твел не знал, что у того на уме, но, глядя на его довольное лицо, чувствовал, что здесь что-то не так.
Неужели перевоспитание Волан-де-Морта увенчалось успехом?
— Ладно, забей. Джефф, как дела в компании?
Джефф с теплой улыбкой наблюдал за тем, как они перешучиваются, и, услышав вопрос Твела, на секунду растерялся, но быстро пришел в себя.
— Первая партия масок готова. Но вы уверены, что их нужно раздать бесплатно?
Он лучше всех знал себестоимость этих масок: одни только затраты галлеонов на косметические зелья могли позволить семье Уизли еще раз съездить в Румынию.
— Это просто маркетинговый ход. К тому же потраченные галлеоны превратятся в еще большее количество фунтов стерлингов, на которые мы закупим необходимое магическому миру сырье, а затем снова обменяем его на галлеоны.
— А магическому миру нужно так много сырья?
— Мы тратим не так уж много. Главное — чтобы баланс галлеонов оставался в норме, наша цель — не заработок.
Джефф успокоился.
Больше всего в хозяине его подкупала продуманность и надежность при составлении любых планов.
— Тогда я пойду готовить ужин.
Однако стоило Джеффу уйти, как появилась сова.
Она прилетела к Синтии.
Девушка тут же отвязала конверт и принялась быстро читать.
— Гарри Поттер применил магию к своей тете и во второй раз нарушил Международный статус о секретности. Но Фадж требует замять дело и собирается отправить мракоборца защищать Гарри.
— Видимо, опасается Сириуса Блэка, — равнодушно заметил Мальволио.
История с Блэком уже порядком ему надоела, а по словам Твела, поймать Блэка по-настоящему было нельзя.
Фадж и прочие высокопоставленные чиновники каждый день давили на него, ставя в крайне затруднительное положение.
Он злорадно усмехнулся.
— Интересно, какого бедолагу туда отправят? Может, он и правда столкнется с Блэком, и тогда, Твел, твой план...
Но в следующую секунду его улыбка исчезла.
Прилетела еще одна сова, и снова к нему...
— Пха-ха! Ну что, бедолага, давай, вскрывай конверт, не заставляй сову ждать, ха-ха-ха...
Твел и Синтия, не сдерживаясь, покатывались со смеху.
Когда Джефф принес ужин, Мальволио уже ушел, ругаясь сквозь зубы.
— А где мистер Мальволио?
— Не обращай внимания, давай ужинать.
...
Мальволио вскоре прибыл на Тисовую улицу.
Однако настроение у него было не из лучших, и он стоял у порога дома Дурслей с мрачным видом.
— Тук... Бах... Бум...
Он со всей силы, если это можно назвать стуком, трижды ударил в дверь.
Вернон Дурсль распахнул дверь с разъяренным лицом.
— Если вы... оу, — увидев внушительную фигуру Джона Долиша, он тут же осекся. — Мистер, чем могу помочь?
Мальволио сначала окинул взглядом его растрепанные волосы и порванную штанину.
— Джон Долиш, мракоборец Министерства магии Великобритании. Прибыл для урегулирования сегодняшнего, хм, инцидента.
Вообще-то, такими делами должна заниматься Группа реагирования на неправомерное использование магии, но, учитывая важность Гарри и шаткую репутацию Министерства,
Фадж не решился рисковать и прислал его.
Хотя Вернон и не знал, кто такие мракоборцы, упоминание Министерства магии сразу дало понять, что это правительственная организация, и он мгновенно проникся доверием.
— Вот и отлично! — он хотел было рявкнуть, но, увидев мрачное лицо Мальволио, не посмел дерзить.
— Скорее избавьте мою сестру от этого проклятого... симптома, а потом упеките этого мальчишку в тюрьму!
— Прошу прощения, но за такую мелочь Гарри никто наказывать не будет. Итак, где пострадавшая? — нетерпеливо бросил Мальволио.
Увидев, что тот достает волшебную палочку, Вернон больше не осмелился ничего сказать.
Хотя он постоянно отрицал существование магии, столкнувшись с ней лицом к лицу, он все же струхнул.
— Внутри, я затащил ее вниз, она до сих пор парит в гостиной!
Мальволио вошел внутрь.
Надо признать, даже он был поражен, увидев тетю Гарри.
Она раздулась так, что почти заполнила половину гостиной; теперь про нее нельзя было сказать, что она парит — скорее, она распирала пространство.
Кузен Гарри Дадли Дурсль и тетя Петунья забились в угол и дрожали от страха.
Мальволио поспешно наложил контрзаклятие, выпустил воздух из ее тела и заодно стер ей соответствующие воспоминания.
Разумеется, он не забыл и про собаку, которую она привезла с собой.