«Значит, это место до сих пор стоит», — рассеянно заметила Валерика, когда я высадил нас всех во дворе/у подножия моста, ведущего в Колледж Винтерхолда. «…Едва-едва, похоже. Полагаю, это впечатляет, что обычное сооружение просуществовало столетия».
«Леди Валерика, вы знаете это место?» — спросил Торум с большим уважением, что было вполне понятно, учитывая, что он встречается с её дочерью.
Старшая вампирша поджала губы, осматривая окрестности. Уверена, она заметила обломки в пропасти, окружающей Колледж. «Я помню, как он только появился. Я не имела к нему никакого отношения, но при своем создании он принес в Скайрим смертных другого рода, что было полезно и для нас».
Как ни странно, несмотря на несколько отстраненное поведение Валерики, мне показалось, что у нее сложилось хорошее впечатление о Торуме.
Я понимаю, почему Валерика хоть как-то относилась к Колледжу. Уверена, она ценила более образованных людей, приезжавших в Скайрим в те времена. Как бы я ни любила это место, нельзя отрицать, что норды — по большей части — были из тех, кто предпочитает бить по предметам, а не погружаться в тайны оккультизма.
Ну что ж, их прямолинейность была одной из тех вещей, которые делали это место таким очаровательным.
«Вы уверены, что нам с дочерью стоит отправиться в такое место?» — снова спросила Валерика с легкой неуверенностью в голосе. — «Смертные никогда не терпели подобных нам существ, и это, пожалуй, одно из немногих мест, где я бы опасалась, что смертные могут обидеться».
«Всё в порядке, мама». Улыбка не сходила с лица Серены с тех пор, как она вернула свою потерянную семью. «Мы с Торумом уже несколько раз здесь бывали, Верховный Маг не делает различий, если мы не создаём проблем».
Если бы возникла проблема, я бы замолвила за неё словечко. Отчасти это моя вина, что она, так сказать, следовала за мной. Ну, а может быть, ещё и потому, что она так долго была в ловушке, что захотела свободно и без ограничений гулять. Или же дело в том, что ей просто некуда было идти…
Кто-то, возможно, разрушил её прежний дом и разграбил всё ценное.
Ой.
Может, она также хотела посмотреть, что я сделаю со Свитком Древних?
Это тоже правдоподобное объяснение.
«Эй, Ддраиг?» — прошептал я про себя, обращаясь к дракону.
[Что?]
«Ты молчишь с тех пор, как мы покинули Каирн Душ. Конечно, ты обычно тих и предпочитаешь молча наблюдать. Но ты вдруг резко замолчал, сказав всего несколько слов. Ты ведь не расстроен, правда?»
[Почему я должен расстраиваться?]
«Я использовал силу библейского Бога, я не настолько глуп, чтобы игнорировать вашу обиду на него».
[Я на тебя не злюсь, сопляк. Я понимаю, почему ты это сделал, это был идеальный ответ на ту раздражающую стычку, с которой ты дрался. Но это не значит, что я его простил.]
«Вы хотите, чтобы я…»
[Мне не нужно, чтобы ты сражался за меня.]
«Разве не так буквально поступает каждый из ваших пользователей, когда дело касается вашего конкурента?»
[Это не одно и то же!] — раздраженно фыркнул Ддриаг. [Как мой пользователь, твоя обязанность — сразиться с пользователем Альбиона. Все мои сожаления и обиды — на меня.]
Хм.
«Ты мой партнёр, Ддрайг. Если ты хочешь, чтобы я что-то сделал или не сделал, тебе просто нужно сказать мне об этом».
Мне всё ещё казалось, что ему не нравится, что я использую копьё, из-за присутствия Большого Джи.
[…..Просто найди подходящего противника, чтобы испытать посох.] — проворчал Ддраиг. [Я хочу расправить крылья.]
«Понял». Я невольно улыбнулся.
Я бы использовал это против этого Идеального Мастера , но я не посчитал разумным испытывать нечто, связанное с извлечением души Ддрайга, в мире, созданном некромантами, обладающими почти абсолютным контролем над манипуляциями с душами.
Честно говоря, сочетание факторов сделало этот бой легче, чем он должен был быть. Он демонстрировал невероятную силу, сравнимую с силой Сусаноо, но при этом был настолько… скованным. Самым главным недостатком было то, что его сила не соответствовала силе настоящего Бога.
Мне почти жаль, что они такие отвратительные мерзости; я бы с удовольствием поговорил с ними о профессии.
«Кажется, здесь пусто», — заметила Валерика, когда мы начали прогуливаться по внешним дворикам.
«Ну да, они в основном…» — Серена моргнула, словно что-то осознав. — «Я забыла, что мы тебе не рассказывали о том, что происходит».
«Что случилось? Что-то не так?» — спросила Валерика.
«Да, леди Валерика. Алдуин вернулся, и драконы восстали вместе с ним. Сейчас Скайрим находится в плачевном состоянии, Колледж делает все возможное, чтобы помочь, многие его студенты бегают куда только могут», — добавил Торум.
«Пожиратель Миров». Валерика поджала губы. «Конечно». Она глубоко вздохнула. «Если не одна катастрофа, то другая».
«Похоже, наш мир постоянно балансирует на грани разрушения», — раздался новый голос. Я скривила губы, увидев, как остальные вздрогнули при появлении Архимага.
«Архимаг», — поприветствовал я его с улыбкой.
«Вильгельм!» — он ярко улыбнулся в ответ. — «Как здорово видеть тебя снова. Всё немного успокоилось, поэтому я ожидал твоего возвращения, которое обычно сопровождается хаосом».
«С такими высокими ожиданиями я сделаю все возможное, чтобы их оправдать».
«Пожалуйста, не надо», — быстро поправил он. — «Не знаю, выдержит ли мое старое сердце еще какие-нибудь сюрпризы».
«Ну, мы сейчас это выясним». Я похлопал его по плечу. «Хотел кое-что рассказать Торуму, и думаю, тебе тоже стоит это знать».
Верховный маг глубоко вздохнул. «Я приготовлю напитки, чтобы облегчить себе неизбежную головную боль». Он повернулся к остальным. «Итак, новое лицо, позвольте представиться?» Он говорил о Валерике, поскольку и Серена, и Торум уже бывали здесь раньше.
«Прошу прощения, Верховный Маг». Торум склонил голову. «Надеюсь, я не переступаю черту, приводя…»
Верховный маг поднял руку. «Ничего подобного», — мягко упрекнул он, усмехнувшись. «Я уже говорил, что здесь рады всем, если они соблюдают правила».
«Тогда я вам благодарна», — сказала Валерика. «Что касается представления, я — мама Серены, Валерика», — представилась она слегка вежливым тоном.
«Валерика», — повторил Верховный Маг.
"Да -"
«Та самая Валерика, которая написала ту поучительную книгу об использовании магии крови в ритуалах призыва?»
Это был один из тех, что я украл из библиотеки Харкина?
Валерика моргнула. «Я… да. Я написала подобную книгу много веков назад».
«Для меня большая честь принимать в своем колледже такого выдающегося мага». Глаза Архимага ослепительно засияли. «Если позволите, чем вы занимаетесь в связи с этим визитом?»
Валерика слегка нахмурилась. «Сейчас я просто сопровождаю дочь. Возможно, это просто небольшое любопытство, поскольку я помню основание этого колледжа много лет назад и никогда не имела возможности увидеть его своими глазами».
«Я с благодарностью открываю вам свои двери, леди Валерика». Архимаг склонил голову.
«Ну что ж, я польщена таким приемом». И выражение ее лица, казалось, соответствовало ее словам, довольно быстро сменившись с прежнего раздражения на другое.
Я думаю, она не привыкла к тому, что не-вампиры бывают такими… покладистыми.
«Эй, старик, кто здесь сейчас?» — спросил я, когда их короткий разговор закончился.
«Довольно много ваших друзей еще остались», — ответил Верховный Маг, легко угадывая мои мысли. «Полагаю, ушли только Ахиллес и Аталанта».
«Ох, надеюсь, Скайрим не сгорит дотла», — подумал я.
«Друг мой, это те, о которых ты говорил?» — Торум хлопнул меня по плечу со смехом.
«Да, я принёс их из дома». Его улыбка всегда была такой заразительной.
«Да, на этот раз вы привели довольно колоритную компанию», — промычал Архимаг. «Большинство из тех, кто еще здесь, по моим подсчетам, должны были покинуть лекцию по продвинутой алхимии минут двадцать назад. Осталось только выяснить, где…»
«Салеека», — вставил я.
«Конечно, я не знаю, почему я вообще думал иначе», — вздохнул он. «…Вы говорили, что юная Артория не практикует магию, однако я склонен полагать, что здесь замешано колдовство, судя по тому, сколько еды она съедает».
"Хм, похоже, вы тоже ещё не видели Мордреда, хм?"
«О нет, я так и сделал». Он покачал головой. «Это наводит меня на мысль, что это наследственная магия. И меня пока не убедили в обратном».
«Ох». Я захлопала в ладоши. «Прежде чем забуду, я принесла тебе кучу зелий здоровья и прочего, чтобы ты их раздала».
"Ммм?" Верховный маг моргнул, словно что-то вспомнив. "Ах, да! Джинн говорил об этом. Любая мелочь поможет. Сколько человек..."
«Примерно 500».
"...Ну что ж."
«Они немного хуже обычных, примерно на 90% эффективнее. Те, кто начал их массовое производство, всё ещё дорабатывают их». Я почесал затылок. «Если они недостаточно хороши…»
« Нет ». Архимаг быстро развеял мои сомнения. «Вильгельм, это чудесная удача, которая должна немного облегчить наше положение. Зелья здоровья и так в дефиците, это должно дать нам передышку. У меня есть планы, которые скоро воплотятся в жизнь и в какой-то мере компенсируют нехватку доступных ингредиентов. Я беспокоился о том, что делать на промежуточном этапе, но это очень поможет».
«Вы уверены? На первый взгляд, это кажется много, но этого не хватит даже на каждого солдата и стражника в Вайтране, не говоря уже о том, чтобы распределить по всем владениям Скайрима».
«Вы мыслите неправильно. Большинство зелий здоровья приберегаются для действительно тяжелых ран, требующих немедленного лечения. Целительная магия хороша, но она не идеальна, и мастеров в ней еще меньше, чем истощающихся запасов зелий здоровья. Большинство тех, кто владеет этим искусством, могут лишь залечивать мелкие порезы или останавливать кровотечение. Пара десятков зелий, отправленных в каждое владение, почти гарантированно спасут жизнь паре десятков человек».
Думаю, я тоже понимаю ход его мыслей. Нормирование и избирательное использование ресурсов, чтобы лучшие из лучших оставались в боевой готовности. Командиры, лучшие воины — им гарантировано зелье здоровья, в то время как рядовые довольствуются традиционными лекарствами или целительной магией, когда она доступна.
«Передам вам все необходимое, прежде чем уйду».
«Я очень благодарен, Вильгельм. Ты стал замечательным дополнением к колледжу, и я неизменно горжусь тем, что ты являешься одним из наших студентов».
Я открыла рот, а потом снова закрыла, потому что мне было трудно ответить. Мне стало немного неловко, когда он так искренне заговорил обо мне.
«Да, мой друг достоин восхищения!» — Торум широко и глупо улыбнулся. — «Ну же, Вильгельм, расскажи о битве, которую мы только что провели. Твой поединок с этим Идеальным Мастером достоин песен и восхвалений!»
«Простите!» — вмешался Верховный маг. «Вы только что сказали, что сражались с Идеальным Мастером?!» — почти неудержимо выпалил Верховный маг.
О... похоже, он о них слышал.
«Я забыла упомянуть, что моя мать оказалась в ловушке в Каирне Душ…» — Серена неловко кашлянула.
«Черт возьми, Вильгельм». Архимаг потер переносицу. «Я пошутил».
«Ого, это Артория? Лучше пойду туда!» Я быстро побежала вперёд, едва сдерживая смешок.
Как и ожидалось, все собрались в кафетерии. Честно говоря, я думаю, что Артория просто решила пойти туда, и все потянулись к ней.
У неё была такая харизма, что хотелось находиться рядом с ней.
Чушь про харизму.
Серена и ее мама отправились на прогулку, чтобы еще немного поболтать, и никто не стал их осуждать за желание побыть наедине. Им нужно было многое обсудить.
Когда я вошла, меня встретили улыбками и приветствиями, а затем и остальные. Я увидела Медею, стоящую ко мне спиной и пристально смотрящую на какой-то пергамент перед собой.
Когда представилась возможность, я поступил самым очевидным образом и начал издеваться над Ведьмой. Я протянул руку и натянул ей на голову капюшон. «Привет, зануда».
"Рииииии!" — Она издала странный звук, размахивая руками в мою сторону, прежде чем поправить себя.
Честно говоря, она довольно милая. Просто мне захотелось ещё больше её поддразнить.
"Дрянька". Она с досадой скрестила руки на груди.
«Тебе понравилась лекция, Медея?» Я сел рядом с Арторией, напротив Ведьмы.
«Да, это было поучительно. Столько разных идей и концепций, мне понравится углубляться в них». Она быстро сменила своё негодование на более спокойное.
Ее жених сидел прямо рядом с ней, увлеченно читая книгу об истории Скайрима. Я не знала, интересует ли его магическая сторона вопроса, но, судя по всему, он был довольно увлечен.
С другой стороны, сложно понять этого парня.
Я наклонилась и поцеловала Арторию в щеку. Этот тихий писк, который она издала с набитым ртом, был просто очарователен.
«Почему у тебя на рубашке засохшая кровь?» Артория с трудом проглотила полный рот, внимательно осматривая меня. И после её слов все, казалось, переглянулись.
"...В этом нет ничего плохого..."
«Вильгельм». Артория скрестила руки на груди, на ее лице читалась серьезность.
«Я сражался с существом, которое в другом измерении можно назвать богоподобным. Мы с Торумом отправились на помощь Серене, чтобы спасти её мать», — кратко объяснил я.
«Да, если бы не Вильгельм, боюсь, ни я, ни Серена не смогли бы выбраться отсюда», — добавил Торум.
"Значит, крутой ублюдок?" У Мордред тоже был скучающий вид, но она оживилась после моего объяснения. "А это кто?" Она ткнула большим пальцем в сторону моего друга.
«Ах да, знакомство». Торум оживился. «Для меня большая честь познакомиться с ещё одним другом Вильгельма! Меня зовут Торум».
«Привет». Мордред лишь лениво помахал рукой. «Ты выглядишь довольно сильным, не против побороться?»
Торум усмехнулся. «Для меня это будет честью! И я действительно считаю себя сильным, хотя, наблюдая за боем Вильгельма, я понимаю, что мне еще над чем поработать».
«Потренируюсь позже». Я шлёпнула Мордреда по хвостику, он фыркнул и шлёпнул меня по руке; мы немного поспорили. «Представляйся как следует, болван».
«Уф, ладно». Мордред закатила глаза. «Я Мордред Пендрагон, вы знакомы с моим отцом». Она указала на Арторию.
Торум лишь моргнул, но воспринял это спокойно. «Приветствую тебя, Мордред».
«Ладно, это займет целую вечность. Обходим комнату по кругу!» — начала я указывать на всех. «Кайри, Медея, Кузуки». Я обошла комнату и остановилась на своей лучшей подруге. «А это Торум, Драконорожденный, а это значит, что у него душа дракона, и он может использовать те же божественные слова , что и я, но лучше».
«О?» — Медея оживилась. — «Я захочу посмотреть это позже, звучит интересно!»
В остальном же раздавались лишь одобрительные возгласы.
«Вильгельм, объясни, сейчас же». Артория выглядела нетерпеливой.
«Ну, всё довольно просто. Некоторые сущности создали в забвении некое измерение, которое в основном используется для кражи душ. Валерика — мать Серены — была одной из таких душ. Мы отправились туда, и я поговорил с одним из Идеальных Мастеров — так они себя называют, — и они не захотели отпускать её, потому что у нас возник спор».
«Перестань кокетничать». Рин нахмурилась.
«Я с мисс Тосакой, Вильгельм», — сказал стоявший рядом архимаг. — «Мне известно об этих Идеальных Мастерах, они часто обманом заманивают заблудших некромантов в свои владения. Это предупреждение всем, кто изучает эти искусства, и прежде всего, никому не следует с ними иметь дело».
«Принято к сведению». — проворчала Каири.
«Хорошо, в общем, оно хотело мою душу. Очевидно, я на это не согласилась, поэтому оно напало на меня, пытаясь завладеть ею». Я вздохнула. «Медея, вопрос к тебе: как ты думаешь, что произойдет, если человек начнет поглощать множество душ?»
— Наверное, умрут, — равнодушно ответила Медея. — Ну, если бы они с самого начала действовали умно, то, вероятно, смогли бы повторить это несколько раз. Но это было бы трудно и… мучительно, как в Аиде. Если продолжать достаточно долго, если повезет, то, возможно, они смогут мутировать во что-то большее, чем обычный… смертный.
«Существует теория, что Идеальные Мастера когда-то были обычными некромантами». Архимаг почесал бороду. «Хотя все достоверные записи затерялись во времени».
«После встречи с ними я могу сказать, что это вознесённые существа, появившиеся в результате принятия бесчисленного множества душ».
«Фу», — Медея отшатнулась. — «Как они пережили деградацию души? Даже принятие одной души противоречило бы твоей собственной. Даже если бы ты выжила, это все равно было бы раной для твоего существа , ты стала бы лишь тенью самой себя».
«Твоё предположение ничем не лучше моего», — пожал я плечами. «Но, судя по тому, что я понял, они были очень опытными некромантами. Всё это царство состояло исключительно из нежити и духов. Идеальный Мастер , с которым я сражался, был, по сути, скоплением душ, единственной целью которых было само их дальнейшее существование».
«Его собственное дальнейшее существование?» — спросила Рин.
«Что ж, подумайте вот о чём». Я махнул рукой, создавая иллюзию Идеального Мастера. «Вы возноситесь за пределы смертной оболочки, становясь не более чем формой, основанной на душе, в которой заключены миллионы других душ. Вы продолжаете впитывать всё больше и больше, становясь всё сильнее и сильнее. В конце концов, вы достигаете плато, где становится трудно заметно стать сильнее тем же методом, до такой степени, что вы замечаете, как начинаете откатываться назад. Внезапно…»
«Внезапно ты сосредотачиваешься на сохранении того, что у тебя уже есть, да, я понимаю», — закончила за меня Рин.
«Удивительно», — пробормотал Верховный Маг. «Неудивительно, что существует столько историй о том, как они крадут души и обманом заманивают других в свои владения».
«Меридия сказала, что они тоже платят дань». Я махнул рукой, развеивая иллюзию. «Иначе даэдрические лорды не позволили бы такой лакомой добыче уйти».
«Вполне логично». Верховный маг снова кивнул.
«И с этим врагом тебе было трудно справиться?» — спросила Артория.
«Эх… Оно стремилось потратить как можно меньше энергии . И в основном сражалось как обычный некромант».
— Тогда как ты был ранен? — Она потянула меня за пятна крови на рубашке.
«Это… скорее моя вина». Я неловко кашлянул. «Я использовал… Копьё, да, то самое Копьё, чаще, чем следовало. Святая Сила в моём теле вышла за пределы моих возможностей».
«Понятно». Она выдохнула. «Полагаю, сейчас вы не испытываете боли и вам ничего не угрожает?»
«Нет», — покачала я головой. — «И Меридия позаботилась о том, чтобы очистить мое тело от любых остатков».
«Хорошо». Казалось, она была довольна.
«А я думала, что этим копьем пользоваться нельзя?» — Рин вопросительно наклонила голову.
«Большой Джи, дай мне попробовать». Я усмехнулся.
"…что?"
«Да, он поговорил со мной и позволил мне использовать всю его силу».
«Ты издеваешься надо мной», — сухо заметила она.
«Ты хочешь сказать, что разговаривал с Богом? » — Мордред недоверчиво уставился на него. — «Разве ты не дьявол? Почему же ты не весь из… пепла и дерьма?»
«Ну…» — я сделал паузу и понял, что здесь двое ничего не знают. — «Думаю, мне следует начать с того, чтобы рассказать Торуму и Архимагу, о чём именно мы говорим…»
«Да, я ужасно заблудился». Архимаг усмехнулся.
«Да, я в замешательстве, мой друг».
«Ну, вам лучше присесть, тут кое-что интересное расскажет».
«Я, честно говоря, не слышал всего целиком», — оживился Мордред.
«Это должно быть интересно». Медея отложила свои пергаменты, и даже Кузуки закрыл свою книгу.
«…Вы все хотите еды и напитков, пока я расскажу свою сокровенную историю из жизни?» Я закатила глаза.
Верховный маг с насмешливой улыбкой на лице щёлкнул пальцами, и вокруг стола появились ещё еда и напитки.
Я глубоко вздохнул и начал, как всегда: «Всё началось с того, что меня пронзили в грудь волшебным световым мечом».
«Рин, ничего страшного, если ты злишься», — спокойно сказала я.
«Я не злюсь», — ответила она.
«Ммм».
"Я не такой!"
"Конечно."
Она зарычала.
«Как!» — наконец воскликнула она. — «Мы с Сэйбер обыскали всё вокруг, а ты вдруг наткнулась на ещё один Древний Свиток, который даёт ещё одну подсказку к луку?!»
«Мой Древний Свиток». Джинн хихикнула, крепко обнимая его.
Как мило.
Верховный маг просто… погрузился в размышления после новых откровений. Что касается Торума, я не думаю, что это что-то для него изменило. Вероятно, он кое-что понял, но для него я и так не был отсюда , объяснять это было для него неважно.
Думаю, он просто обрадовался этой новости.
А Джинн ворвался, словно разрушительная сила, узнав, что у меня есть ещё один Древний Свиток.
В этот момент наконец вошли Валерика и Серена и увидели, как она разорвала конверт и так ясно его прочитала.
Это вызвало у матери Серены очередной экзистенциальный кризис, потому что даже бессмертная вампирша, подобная ей, не могла этого сделать, не понеся последствий.
"Это называется мастерством , Рин." Я приняла максимально самодовольное выражение лица, на какое только была способна.
Рин в знак поражения опустила голову на стол. Артория сочувственно похлопала её по спине.
Честно говоря, я думаю, Рин просто отвлекалась от того факта, что у меня в копье находится Большой Джи, и я могу разговаривать с ним по своему желанию.
Как ни странно, она была верующей.
И Артория тоже.
Я спросил её об этом некоторое время назад, и она сказала что-то вроде: «Моя вера — это только моё дело». Не в пренебрежительном тоне, а скорее в ответ на то, что я дьявол, и не станет ли это для неё проблемой.
Как бы то ни было, казалось, мы стали на шаг ближе к тому, чтобы найти тот Божественный Лук, и я хотел первым добраться до него, чтобы похвастаться им перед Рин.
Что ж, я оставлю Рин наедине с её поражением.
Я встала и подошла к Торуму, который был немного молчалив. Может, это его больше тяготило, чем я думала?
«Мой друг», — ласково сказал Торум, когда я сел рядом с ним.
«Торум, ты в порядке?» — спросил я.
«Да, со мной всё будет в порядке. Просто…»
"Сегодня много чего произошло, да?" — я откинулся назад и усмехнулся.
«Да». Он отреагировал так же, как и я.
«Ну, теперь, когда вы знаете, я как-нибудь приведу вас посмотреть мой дом».
Он выглядел слегка удивленным. "Вы не могли бы показать мне свой дом?"
«Ты большой идиот», — фыркнул я. «Конечно, я тебя возьму. Ты мой лучший друг». Я игриво толкнул его в плечо. «И я бы очень хотел, чтобы ты познакомился с моим дедушкой, он ведь не может уехать, ну… я уже это объяснил».
«Да, это сбивает с толку, но я понимаю, что он не может уйти». Торум кивнул в знак согласия. «Признаю, это… трудно понять».
«Ну, если честно, это мало что меняет?»
«Я… нет». Он моргнул в ответ. «Нет». Он снова ярко улыбнулся. «Ты мой друг, такой же, каким был раньше. Что бы ни случилось между нами, это не изменится. Теперь, когда я знаю твой секрет, не мог бы ты рассказать мне всю историю этого клинка, который ты мне когда-то подарил?»
«О, бабушка». Я взглянула на него сзади. «Да, я заполню пробелы. Я имела в виду то, что сказала раньше, думаю, первоначальный обладатель гордился бы тем, что теперь это у тебя». Я легонько толкнула его локтем, снова усмехнувшись.
Торум снова рассмеялся, а затем замолчал, наблюдая, как Валерика и Серена весело болтают в стороне.
«Спасибо, Вильгельм. Если бы не ты, я не думаю, что видел бы Серену такой счастливой».
«Фу, не говори так», — проворчал я. «Между друзьями нет необходимости благодарить. Я знаю, если бы я когда-нибудь тебя позвал, ты бы ответил без раздумий».
Мне повезло, что он был рядом с моим другом.
«Она действительно красивая, я понимаю, откуда у Серены такая внешность».
Торум слегка покраснел. «Да, Серена унаследовала свою красоту от матери».
У меня возникла мысль, уголки губ изогнулись в улыбке. «Торум, мой друг». Я хлопнул его по плечу и наклонился ближе. «Я научу тебя волшебному слову из моей культуры».
«Волшебное слово?» — с интересом повторил Торум.
«Там, откуда я родом, это блюдо называется Оякодон», — прошептал я.
«Оякодон, что это?» — повторил Торум громче, чем, как мне кажется, он сам осознавал, потому что значительная часть присутствующих в комнате тут же перевела на нас взгляд.
…по всей видимости, многие здесь понимали, что это значит.
"Швайнорг", — произнесла Рин, прищурив глаза.
Я быстро встал со своего места. «Что ж, думаю, мне пора убираться».
Я отправляюсь в царство Меридии, а затем возвращаюсь в Киото!
"Швайнорг, вернись сюда!"
Я услышал крик Рина и быстро выскочил из комнаты.