Я спрыгнула вниз и последовала за Ёруичи, которая бегала вокруг.
Мне, конечно же, не потребовалось много времени, чтобы найти источник моего нынешнего гнева и раздражения. И, как он уже упоминал, эта клубника тоже там сидела.
Во-первых, Куросаки Ичиго. И он спорил с парнем в очках, держа в руке сверкающий синий бант, сделанный из Рейрёку.
А ещё был тот Шинигами, который совершал противозаконные действия, стоявший позади него.
Моё присутствие не осталось незамеченным.
"ТЫ!" — крикнул Ичиго, подняв на меня свой огромный меч.
«Красивый меч, у меня когда-то был точно такой же», — поприветствовал я его легким взмахом руки.
"Ты ублюдок!"
«Успокойся, Клубничка, я здесь не из-за тебя». Я на мгновение проигнорировала его. Он был немного насторожен, что было понятно. Как и молчаливая Шинигами позади него, которая подозрительно смотрела на меня. Хотя… у неё было больше… настоящей нерешительности, в отличие от Ичиго, которому просто задели гордость при нашей прошлой встрече.
Не знаю, куда делась Ёруичи, но неважно.
«А ты?» — я повернулся к мальчику в очках. — «Это тебе пришлось убирать за мной?»
«Простите?» Он выглядел растерянным.
Я позволила Молнии щелкнуть между моими пальцами, чтобы дать ему понять, что произошло.
"...Это была ты?!" — наконец воскликнула Рукия, удивленно. "Что... как? "
«Немного волшебства», — ответил я.
«Это не…» — казалось, она с трудом подбирала слова. — «Ты изменил погоду! Ты убил Меноса ! Человек не должен на такое быть способен!»
Честно говоря, Ёруичи сказала то же самое о людях в целом. «Вы, кажется, действительно смотрите на людей свысока. Я знаю многих, кто мог бы добиться чего-то подобного».
"Подожди, это он ударил молнией?" Ичиго моргнул.
«Конечно, это он, идиот!» — Рукия шлёпнула его. «Он просто тебе это показал!»
"...но как он это сделал?" Рыжеволосый парень почти не сдвинулся с места после удара. "Эй, ты тоже так можешь?" Он посмотрел на Рукию.
«В этом-то и весь смысл!» — фыркнула она. «Я… я не знаю ни одного Кидо, который мог бы так сильно влиять на погоду», — тихо добавила она. «…это ненормально » .
Пока они спорили, я повернулся к тому, кого принял за Квинси. Я толком не знал, что это на самом деле означает, кроме расплывчатого описания, которое дал мне Тессай, и только того, что Ёруичи мимоходом на это указала.
"Ты…" Его глаза расширились, ведь это световое шоу было чертовски трудно не заметить. "Ты украл мою добычу!"
…и это был совсем не тот ответ, которого я ожидал.
«Не хотите повторить?» Его ответ меня немного удивил, думаю, мне нужно было уточнение.
«Хм». Он поправил стакан, отпустив лук. «Я бы прекрасно справился с этими Пустыми. Ты прервал мой поединок с Шинигами».
"...Клубника, объясни." Я посмотрел на Ичиго.
«Перестань меня так называть, придурок!» — прорычал он. «И этот идиот хотел участвовать в соревнованиях по убийству Пустотелых из-за какой-то ерунды, я не знаю».
«Давай разберемся…» — я повернулся к Квинси . «Ты… использовал приманку для Пустых , чтобы привлечь сюда Пустых, чтобы… соревноваться с этим идиотом?» — я дернул большим пальцем в сторону Ичиго.
"Кого ты называешь идиотом?!"
«Идиот, потерявший меч», — ответил я.
«Попробуй ещё раз, осмелишься!»
«Мне больше не нужна ваша компенсация за размер». Я отмахнулась от него.
«Что ты только что сказал?!» — он с недовольным топотом топнул ногой по земле, но я проигнорировал его.
«Верно», — ответил Куинси без тени смущения.
Я подошла к нему, и он на мгновение выглядел растерянным, пока я не приблизилась к нему вплотную. И одним быстрым движением я ударила его по щеке. Сильно, прямо по щеке. Его очки слетели на пол, он, заикаясь, отшатнулся назад и упал.
Ему повезло, что у меня в тот момент не было под рукой кирпича.
«Тупой ебаный мальчишка», — пробормотал я, глядя, как он приходит в себя после шока. «Просто тупой ебаный мальчишка, наверное, лет пятнадцати». Я говорил это скорее себе, потому что был близок к тому, чтобы просто убить его и покончить с этим.
Если бы он ответил что-то вроде желания, чтобы Пустоши устроили погром и причинили вред, я бы без раздумий отрубил ему голову. Но нет, этот тупой мальчишка не увидел проблемы в ситуации, потому что думал, что всё контролирует.
«Что за чертовщина?» — крикнул Ичиго, подходя ко мне. «Ты его только что ударил?»
«Ему повезло, что я только это и сделал», — я сердито посмотрел на другого глупого мальчишку. «Если бы он был на несколько лет старше, я бы, наверное, решил решить всю проблему самым быстрым способом».
Лицо Ичиго помрачнело, и я увидел, как его рука крепче сжала меч. Собирался ли он вмешаться, если я действительно пойду его убивать? Ну… не могу сказать, что это заставляет меня его ненавидеть, у парня, скорее, доброе сердце.
«Ты, Шинигами». Я резко повернул голову к Рукии, которая до этого молчала. «Скажи мне, если бы ты призвал кучу Пустых в густонаселенный город. Город, где, вероятно, самая высокая концентрация Рейши в мире. Какое наказание тебя бы постигло, если бы они бесчинствовали?»
«Скорее всего, казнь», — просто сказала она, явно поняв, на что я намекаю. «Умышленное причинение смерти живым — это серьёзное преступление».
«Это не игра». Я повернулся к Ичиго. «На кону, по какой бы глупой причине вы ни «соревновались», стояли жизни невинных людей».
Боже, куда катится мир, если мне приходится быть чьим-то моральным ориентиром? Черт, я же преступник в другом мире, разыскиваемый беглец, чертов дьявол . Почему именно мне приходится рассказывать этим тупым детям, что пожирающие души монстры в населенном районе — это плохая идея?
«Я бы справился отлично!» — крикнул мальчишка Квинси, явно оправившись от первоначального шока. «Я бы доказал, что я лучше этого — Шинигами. К тому же, Приманка Пустых не должна была уметь призывать столько!»
«Точно, то, что ты использовал для призыва пожирающих души монстров, сделало то, чего ты не ожидал, и призвало больше пожирающих души монстров, чем предполагалось. Вот к чему ты прибегаешь, когда тебя упрекают в глупости?» Я вздохнул, повторяя про себя, что он не злой, а просто тупой мальчишка. «Если это был твой гениальный план, почему ты его не использовал, не знаю, может быть, за пределами населенных пунктов?!»
Мне пришлось сдерживать желание снова его ударить.
«Я –»
«Скажите, вы знаете, сколько людей погибло из-за вашей выходки?»
"Никто -"
«Я был на другом конце города и убил нескольких, прежде чем мне пришлось заняться чем-то более серьёзным, чтобы разобраться с отставшими. Скажи, как ты с ними «разобрался»?» Наконец, на его лице появилось нарастающее выражение ужаса, когда до него дошло. «Ёруичи», — крикнул я, прекрасно зная, что он где-то рядом.
Честно говоря, я не знаю, погиб кто-нибудь или нет. Я был бы искренне удивлен, если бы из-за его выходки никто не погиб. И очевидно, что он не делал этого со злым умыслом , иначе я бы даже не стал ничего говорить, его голова уже давно бы каталась по земле.
Нет, он просто тупой мальчишка, который не обдумал свои действия.
Кот появился в мгновение ока. "Вам что-нибудь нужно?"
«Что за черт, этот кот только что заговорил?» — выпалил Ичиго.
«Разве говорящий кот так же странен, как говорящая клубника?» — парировала Ёруичи.
"Т-ты только что…!?" — мальчишка пришел в ярость, и было трудно сохранять серьезное выражение лица, глядя на этот выпад.
«Этот парень, Куинси…»
«Это Исида Урю!» — огрызнулся мальчик, но, похоже, спокойно выслушал словесную отповедь, не убегая.
«По всей видимости, его родители, один или оба, — Куинси. Вы знаете его адрес?» — спросил я, игнорируя его вспышку гнева. «И вы сказали, что вам помогают, можно ли предположить, что с остальными позаботились?»
«Парень прав, пустая приманка не должна была привлечь столько мальчишек – по крайней мере, то крошечное количество, которое он использовал. Не говорю, что это было умно ». Ёруичи взглянула на парня в очках, который всё ещё сидел на месте. Последний даже поморщился от такого тона. «Но да, ты проделал большую часть работы, а умные убежали, когда появились Меносы. Хищники покрупнее, всё такое. Мои друзья справятся с остальными. А что касается его дома, я знаю адрес».
«Отлично, мы с родителями этого глупого мальчишки сейчас поговорим», — решил я, схватив Квинси за воротник, несмотря на его протесты.
Какой же сегодня, блин, день. Ответственный Вильгельм здесь, чтобы сказать детям, чтобы они перестали быть идиотами.
[Довольно иронично, не правда ли? Обычно именно вы создаёте большие проблемы.]
Пожалуйста, я не втягиваю невинных людей в подобные неприятности.
[Это правда, если подумать, вы почти всегда сначала разбираетесь с конфликтами и тому подобным.]
Я честно признаю, что, оглядываясь назад, совершаю поступки, которые кажутся не такими уж мудрыми. Но когда я создаю проблемы, это обычно происходит по заранее спланированному сценарию. Или, по крайней мере, я всегда беру на себя ответственность за последствия своих собственных ошибок.
Боже, я очень надеюсь, что у Куноу не будет подобного периода, когда она станет на несколько лет старше.
[***]
«Это то место?» — спросил я.
"Это -"
«Я разговаривал с котом». Я дернул парня за воротник. Я был взбешен и даже не хотел слушать его в тот момент.
«Да, это оно. Я знаю его отца», — подтвердила Ёруичи, стоя у меня на плече.
«Подождите, вы знаете моего отца?»
«Конечно», — сухо ответила Ёруичи. «Ты думаешь, в этом городе настолько развита духовная жизнь, что я не знаю никого из других Квинси, живущих здесь?»
Хм, мне кажется, Ёруичи тоже немного раздражена этим идиотом. Хотя он и признался, что гордится своей прежней профессией синигами, которая заключалась в борьбе с пустыми. Уверена, что какой-то глупый мальчишка, призвавший их посреди города, немного его разозлил.
Возможно, раньше я был к нему слишком строг и делал поспешные выводы. Возможно, я неправильно истолковал его бессердечность. Я понимаю, что для других людей я могу казаться таким, когда ситуация находится под контролем, но для них это выглядит хаотично.
И он ведь не знал, насколько я сильна и всё такое. Наверное, он просто хотел быть добрым и оградить меня от всяких неприятностей.
Приношу свои извинения позже.
Сам дом был ориентирован на богатство, и я соответственно сдерживал себя.
Исида Урю пробормотал себе под нос: «Его не будет дома, он в…»
Дверь открыл мужчина с седыми волосами. На нем был очень аккуратный и модный костюм, и от него исходила элегантная аура.
«Ёруичи». Он заговорил первым.
«Привет, Рюкен, давно не виделись», — поздоровалась Ёруичи.
«Я не знал, что мы достаточно знакомы, чтобы вы использовали мое имя», — спокойно сказал он.
«Возможно, но я всё равно это сделаю».
«Конечно», — сухо ответил он. «А это?» — Он посмотрел на меня.
«Вильгельм Генрих Швайнорг». Я представился и поднял Урю, который как бы съёжился, когда появился его отец. «Полагаю, это принадлежит вам?»
«Урю», — ровно произнес он.
"...отец." Ребенок не смотрел ему в глаза.
Ох, что-то мне подсказывает, что эти двое не очень-то близки.
«Хорошо, заходите». Он придерживал дверь и отошёл в сторону.
Я отпустила ошейник мальчика, как только мы переступили порог. Мне показалось невежливым продолжать грубо обращаться с ним, когда его отец был рядом.
Когда я села, он жестом указал на диван с журнальным столиком, а сам сел напротив меня. И я не могла не заметить, что Урю держался на некотором расстоянии от своего отца.
«Мне следует предположить, что отметина на лице моего сына — ваша?» — спросил он.
Его щека все еще была заметно красной, и я смутно различал очертания своей руки.
«Да». Я нисколько этого не отрицал. «Я бы сказал, это лучшая альтернатива, чем если бы вы нашли его голову, катающуюся по земле».
Меня немного раздражало, что он не расстроился, услышав намек на то, что я убил его сына.
«Полагаю, для этой встречи есть веская причина ?» — спросил он.
«Почему ты делаешь вид, что ничего не знаешь, Рюкен?» — фыркнула Ёруичи, спрыгивая с моего плеча на сиденье рядом со мной. — «Ты ещё не настолько разучился, чтобы не заметить, что произошло раньше. Ты всё ещё не испускаешь ни капли Рейацу, если не хочешь этого».
Мужчина глубоко вздохнул. «Что ты сделал, Урю?» Он повернулся к сыну.
Мальчик нахмурился и ничего не ответил.
«Он решил, что использовать приманку для Пустых посреди города — хорошая идея». Я дополнил фразу: «Вы, наверное, заметили последствия. Он нес какую-то чушь о том, что докажет своё превосходство над Шинигами, заставив его участвовать в соревновании по убийству Пустых».
Рюкэн вздохнул, потирая глаза. «Сынок», — властно произнес он.
«Так не должно было случиться…» Слова замерли у него во рту. «Это должно было просто вызвать появление нескольких Пустых, и я собирался преподать этому Шинигами урок. Вот и всё».
«Мне приходилось уходить с работы пораньше, потому что поблизости было много Пустых. Мне даже пришлось самому разобраться с некоторыми из них», — объяснил отец Урю. «Так было до тех пор, пока я не заметил, как продавец что-то делает». Он взглянул на Ёруичи.
«Видишь, я же говорила, что мы со всем справимся». Ёруичи самодовольно посмотрела на меня.
Полагаю, это относится к его народу. Тессай упоминал что-то о «ларектире».
"Я… я не хотел…" — пробормотал мальчик, запинаясь.
Да, он явно не справился с ситуацией. Он явно не хотел, чтобы всё так обострилось, и не был морально готов к последствиям.
«Урю, иди в свою комнату. Мы поговорим, когда я закончу с гостями», — строго сказал отец.
Мальчик выглядел так, будто хотел возразить, но уныло опустил голову и выполнил приказ, скрывшись наверху по лестнице.
«Спасибо, что привели моего сына». Он вдруг добавил: «Я понимаю, как это могло выглядеть с вашей точки зрения».
«Это не было злонамеренно», — ответил я. «Это было глупо, но я не хотел никому причинить вреда».
«К сожалению, он так и не смог отпустить своё наследие Квинси с тех пор, как умер его дед. Он винит в своей смерти Шинигами».
«Нет ничего плохого в том, чтобы признавать своё наследие и чтить его. Но он казался немного одержимым этим, до такой степени, что это затмило здравый смысл, пока я буквально не вернула его к реальности». У меня начало складываться неприятное впечатление от него.
Мне не нравилось то ощущение, которое я испытывал до сих пор.
По выражению его лица было ясно, что он со мной не согласен, и я мог догадаться, что спорить ему было все равно.
«Я не буду учить вас, как быть отцом – главным образом потому, что сам им являюсь всего несколько месяцев и до сих пор понятия не имею, что делаю. Но… очевидно, у него есть раны, которые гноятся уже давно. Возможно, стоит заняться ими, вместо того чтобы молча игнорировать его очевидные интересы, пока он не совершит что-то еще хуже в своих ошибочных устремлениях». Признаюсь, с каждой минутой я начинал все больше раздражаться.
В ответ он молча нахмурился.
«Я уточню обстоятельства смерти его деда, чтобы он в будущем не стал действовать против каких-либо синигами», — ответил он.
"...верно." И просто игнорируйте всю его очевидную травму, которая видна мне, постороннему человеку , знающему его меньше часа. Парень явно набросился на меня по какой-то причине и потом выразил чувство вины. "А его мама разве не участвует в его жизни?"
«Его мать умерла, когда он был ещё маленьким», — просто сказал он.
…меня ужасно раздражает его отстранённость и бесчувственность.
Но теперь я начинаю испытывать к этому парню сильное сочувствие.
«Вот вам безумная мысль. У меня есть предложение, которое может помочь. Вы пробовали вести себя как отец? Потому что пока что вы, кажется, совершенно не обеспокоены всей этой ситуацией и здоровьем и безопасностью вашего сына».
Ого, это вызвало бурную реакцию.
Почти хмурый взгляд.
«Благодарю вас за то, что вернули моего сына». Он встал со своего места. «Позвольте мне проводить вас».
Он вежливо послал меня к черту. Похоже, я его действительно разозлил.
Ну, хорошо.
Веди себя как настоящий родитель.
Я и не подозревала, что это меня так сильно раздражает. Каждый день узнаешь что-то новое.
Я бы остановился на этом: этот парень совершил невероятно глупый по глупым причинам, но не из злого умысла. Он ведь не вёл себя как те детишки из фракции Героев, которые напали на Киото и убили немало людей Ясаки.
[***]
«Не могу поверить, что ты сказала это ему в лицо», — усмехнулась Ёруичи, когда мы шли по улице обратно к моему «дому».
«Я подумывал пропустить вежливость и просто назвать его ублюдком прямо в лицо».
"Пфф." Ёруичи чуть не упала от смеха. "Пожалуйста, можно это повторить? Можно вернуться назад, и ты сделаешь это вместо этого? Вообще-то, давай просто постучимся к нему в дверь, ты скажешь это, а потом развернешься и уйдешь."
«Как бы заманчиво это ни звучало… он меня честно говоря так бесит, что я не хочу его видеть. Нерадивые родители — одна из моих болевых точек». По вполне очевидным причинам. «Теперь я хоть немного сочувствую этому парню».
«Он не всегда был таким сварливым и скучным. До смерти жены в нём ещё оставалась живость. Небольшая, но он умел улыбнуться. А потом как-то совсем отключился», — призналась Ёруичи. «Ты серьёзно тогда говорила?»
«Что касается предложения ему стать отцом? Конечно, я собирался».
«Нет, я имею в виду, вы сказали, что вы отец. Не думал, что у вас будет бегать какой-нибудь сорванец. Кажется, вы ещё слишком молоды».
«Она удочерила меня не так давно. Сейчас ей десять, почти одиннадцать». Я задумчиво улыбнулась.
"Милый." — фыркнула Ёруичи. — "И ещё, где ты раздобыл занпакуто?"
"Ты просто не мог дождаться, чтобы задать мне этот вопрос, не так ли?"
«Это меня просто убивает».
"Вы поверите мне, если я скажу, что только что это нашел?"
"Неа."
«Это досадно, потому что именно это и произошло».
«Чушь, просто так найти его где попало не получится ».
"Правда? Ты пробовал?"
"Зачем мне это?! Такое не бывает!"
«Мой новый занпакуто доказывает обратное», — насмешливо произнес я.
"Неужели мне придётся слушать рассказы о каком-нибудь бедном синигами, которого ограбили?" — Ёруичи прищурилась.
"…..нет."
«Я шутил, но теперь меня это немного беспокоит».
«Послушай… не беспокойся об этом».
«Когда кто-то говорит тебе не беспокоиться о чём-то, обычно тебе действительно стоит об этом беспокоиться». Он посмотрел на меня с подозрением.
«Разве ты не говорил мне не беспокоиться о Холлоусе?»
"...Точно."
«А вы знаете что-нибудь под названием „Хохо“?» — решил я спросить.
«Да, но откуда ты об этом знаешь? Ты даже не знала о Кидо, пока я тебе не рассказала. Мои подозрения тут сильно колеблются».
«Не беспокойтесь об этом».
«Кажется, он сломался. Думаю, мне действительно стоит волноваться. Мне кажется, я сейчас найду какого-нибудь бедного Шинигами, лежащего лицом вниз в канаве, и все его вещи будут разграблены. Ты и его сихакусё тоже украл?»
А, так называется эта форма? Одежда мертвых душ?
Звучит рискованно.
И это было… довольно близко к тому, что произошло на самом деле.
«А вы знаете кого-нибудь по имени Унохана Ретсу?» — я решила сменить тему.
«…Нет ни одного Шинигами, который бы не знал этого имени. И опять же, откуда ты его знаешь ?»
«Я просто случайно услышал об этом», — небрежно сказал я.
«Да, потому что ты нес какую-то чушь». Ёруичи закатила глаза. «А зачем тебе о ней знать?»
«Просто любопытно, я слышал, что она красавица». Я пожал плечами.
«Пфф, конечно», — фыркнула Ёруичи. — «Не знаю, откуда ты знаешь это имя, но послушай. Есть два Шинигами, с которыми я категорически не хочу вступать в драку. Два, которые меня действительно пугают. Первый — это сам Старик, Капитан-командир Готей 13».
«Звучит впечатляюще».
«Он может держать в узде всех остальных капитанов-идиотов, так что да, он им является. Он руководит им уже более двух тысяч лет. И, по слухам, он самый сильный Шинигами из всех когда-либо живших. Не знаю, насколько это правда, потому что я никогда не видел, как он всерьез сражается».
Хм, не этого ли имел в виду Шунсуи, когда упомянул «старика»?
Стоит обратить на это внимание.
«А ещё есть капитан Четвёртого дивизиона. Который, уточню, является лечебным подразделением. Они почти полностью сосредоточены на лечении. Женщина, о которой вы упомянули, — Унохана Ретсу».
«А, я понял. С целителями лучше не связываться, верно?»
«На самом деле, значительная часть синигами там смотрит на целителей свысока. Но все вежливо к ней относятся . Поверьте мне, никто не смеет связываться с капитаном четвёртого отряда».
Хм.
[Это вас нисколько не останавливает, не так ли?]
Не обращая внимания на дракона.
«Ну, это не имеет значения. Она редко покидает свой отряд, а Старик не уходит со своего поста ни при каких обстоятельствах, кроме конца света. И вы ведь никогда с ними не встретитесь».
"…..верно."
Внезапно Ёруичи оживилась, выпрямила уши, а затем и хвост, после чего подбежала к человеку, идущему по улице навстречу нам.
Он был… совершенно не на своем месте, честно говоря.
На ногах у него были деревянные сабо, и он опирался на трость. На голове у него была что-то вроде панамки, а сверху — самуэ и чёрное хаори. Из-под неё выглядывали его растрёпанные светлые волосы, и на лице у него была странная улыбка, когда он приближался.
Ёруичи вскочила ему на плечо, затем на голову и улеглась на его шляпу.
«Ара, должно быть, вы Швайнорга-кун», — поприветствовал меня мужчина. «Приятно познакомиться, я Урахара Кисуке», — он слегка склонил голову, и в его глазах появился странный блеск.
Он вызвал у меня странное чувство.
«…Это тот друг, о котором ты говорила, Ёруичи?» — спросил я. «Потому что он кажется чертовски подозрительным».
Ёруичи упала с его головы, смеясь.