Знаете, есть что-то ироничное в том, что Бога грома превратили в слюнявого месива с помощью электрошокера.
Надо отдать должное, он, по сути, человек — очень хорошо сложенный и сильный человек, — но всё же человек. Им пришлось некоторое время применять к нему электрошокер, прежде чем он наконец перестал сопротивляться.
Я уже начала волноваться, но он дышит нормально и у него нет никаких проблем. Черт возьми, они даже отправили кого-то проверить, не причинил ли он ему никакого вреда.
Они очень профессионально подходят ко всему.
Несмотря на арест и многочасовое пребывание в одиночной комнате, день у меня выдался хорошим.
Раз уж зашла речь о комнате, дверь открылась, и вошел агент Коулсон, держа в руках пару контейнеров, а запах еды я чувствовал уже отсюда.
«Я принёс обед…» — Он замолчал; посмотрел на Тора, потом на меня, прежде чем вздохнуть. — «Перестань снимать наручники».
"Они мякину".
«А где ты взяла маркер, чтобы нарисовать ему лицо?» — Коулсон посмотрел на меня с невозмутимым выражением лица.
Возможно, на лице Тора присутствуют художественные изображения красоты человеческого тела.
«Мне это подарила фея Шарпи», — ответила я.
Он снова вздохнул, поставил ногу на стол и подошел, перевернув наручники Тора так, чтобы они приковали его ноги к стулу, а руки освободили.
Затем он легонько похлопал Тора по щекам, словно разбудив его от нежеланного сна.
Увидев, что Тора разбудили, агент Коулсон отступил назад и бросил на меня взгляд. «Приготовил вам обоим гамбургеры и картошку фри в местном заведении; приятного аппетита», — небрежно сказал он, прежде чем снова выйти.
[Знаете, к вам действительно хорошо относятся. Это как-то странно.] — прокомментировал Ддраиг.
Я пожал плечами, открыл контейнер и выглядел довольно довольным тем, что получил. Что-то там про то, что пчел медом привлечь проще, чем уксусом. Агрессивные методы не работают, если только не суметь как-то запутать человека. Для них я просто какой-то случайный парень, о котором они абсолютно ничего не знают.
Поэтому разумнее всего просто продолжать наблюдать и смотреть, что я сделаю и/или скажу, чтобы заполнить пробелы.
"Что это… где я?" Тор сонно открыл глаза, растерянно оглядываясь по сторонам, прежде чем до него дошло, и он вспомнил. "Ты, демон, что со мной случилось?"
«Тебя так били электрошокером, что ты обмочился», — сказал я ему, запихивая картошку фри в рот.
«Я не обмочился!» — строго сказал он, хотя и действительно проверил себя на всякий случай. «У Бога Грома не бывает… несчастных случаев».
«Нет, тебя привели в порядок», — сказала я довольно небрежно, почти игнорируя его. «Ты отсутствовала довольно долго, несколько часов. Мне стало жаль тебя, потому что ты начала плакать».
«Это ложь!»
Я посмотрела на него, затем снова повернулась к еде и ничего не сказала.
С ним действительно легко связываться, не правда ли?
«…Они хотя бы проверили?» — спросил он.
«Они могут подтвердить, что имя Тор подходит». Я кивнул.
"Ложь!"
«Или, может быть, вы просто слишком высокого мнения о себе?» — возразил я.
Он молчал; возможно, из-за чрезмерного количества применений электрошокера, а может, он был идиотом.
Трудно было сказать.
Честно говоря, мне кажется, он всё ещё находится в каком-то оцепенении и не совсем ясно мыслит.
Тем не менее, я бы всё равно над ним подшутил, потому что это смешно.
«Демон, почему ты не одолел этих смертных и не сбежал?» — теперь он посмотрел на меня.
«Некоторые из нас уважают законы и правила». Я презрительно фыркнула на его намёк. «В любом случае, нам принесли обед». Я подвинула ему контейнер.
Тор нахмурился, явно не понимая, что обо мне думать, но теперь он был смертен, и было легко догадаться, что он голоден. Поэтому Бог грома, игнорируя все остальное, открыл сосуд и осмотрел свою еду.
«Что это… овощи и хлеб? Мяса почти нет, всего два маленьких куска между хлебом и овощами», — пожаловался Тор. «Это вряд ли еда, подходящая для принца, не говоря уже о таком боге, как я».
«Не будь грубым, иначе вернёшься на землю», — предупредил я его.
Тор посмотрел на меня, скривился, взял одну картошку фри и, немного поколебавшись, откусил кусочек, словно испугавшись, пока жевал. «На удивление вкусно. Хрустящая, соленая и с приятным вкусом». Затем он взял свой бургер, откусил кусочек и, казалось, остался доволен через несколько мгновений. «Я беру свои слова обратно; эти смертные за столетия хорошо отточили свое кулинарное мастерство. Мне придется привести сюда своих друзей, чтобы еще раз насладиться этими блюдами».
«У тебя есть друзья?» — спросил я.
«Что это значит, Демон?!»
«Я просто удивлен».
«Я Тор, принц Асгарда, бог грома», — гордо произнес он. «Конечно, у меня есть друзья!»
«Ммм».
"Я делаю!"
«Я тебе верю», — сказала я ему, с удовольствием поедая свой обед. Затем я потянулась под стол, закрыв ему обзор, и достала небольшой кувшинчик асгардской медовухи, откупорила его и сделала глоток прямо у него на глазах.
"Это асгардский медовый напиток! Откуда ты его взял?!" Он дернулся на стуле, к которому его ноги все еще были прикованы наручниками.
«Это было невероятно странно. С неба спустился огромный луч радужного света, и он просто остался там». Я беспомощно пожал плечами.
«Бифрост!» — воскликнул Тор. — «Зачем Хеймдалу прислать бутылку медовухи?! Она явно предназначалась мне; отдай её мне!»
"Ммм, нет." Я залпом выпил.
«Отдай это, демон! Это принадлежит Тору Одинсону, принцу Асгарда! Требую, чтобы ты позволил мне напиться из этого немедленно! Я не пил ничего хорошего с тех пор, как прибыл в Мидгард!»
Я поставил банку на стол; глухой и пустой звук, который она издала, коснувшись металлической поверхности, был довольно отчетливым.
«Почему ты больше не требуешь вернуть свой молоток? Несколько часов назад ты же из-за этого кричал?» Я сменил тему.
Честно говоря, я, наверное, скоро собиралась уехать. Как бы весело ни было, у меня были дела, которые нужно было сделать… или, скорее, дела, которые я хотела сделать.
Надо бы вернуться и посмотреть, как там та другая богиня. Она явно скандинавская богиня, так что я разберусь с этим, пока Жанна развлекается в Асгарде.
«Нет, в этом нет смысла. Мой молот больше не находится в этом мире. Мне приснился сон, я видел видение…»
"Когда тебя ударили электрошокером, и ты обмочился?"
«— Пока я спал, — проворчал он. — Я видел это, золотые чертоги Асгарда и то, что находилось внутри. Я не мог разглядеть, что произошло, но я видел, у кого теперь мой молот. Женщина с золотыми волосами, она даже каким-то образом повлияла на мою мать. И не только это, она украла оружие моих друзей!»
Я моргнула, потому что усомнилась, не выдумывает ли он все это, основываясь на цвете волос Жанны и на том факте, что она прямо сказала, что встречается с королевой.
"...а что это за разговоры о том, что она воровала у твоих друзей?" Потому что это звучало совсем не в духе Жанны.
«Мои друзья были лишены оружия и доспехов, а женщина собрала их вокруг себя! Я видел их лица; было ясно, что они были в отчаянии». Тор беспомощно покачал головой. «Единственное, что возможно, это то, что эта женщина — могущественная ведьма, способная украсть не только мой молот, но и моих друзей».
"...Что, повторите?"
«Ведьма», — сказал Тор. — «И очень могущественная. Ты ведь знаешь, о чём я говорю, Демон. Ведьмы странные и эксцентричные; моя мать всегда предупреждала меня, чтобы я не злил ведьму. Они могут быть мстительными и жестокими, а их методы безжалостны и непредсказуемы».
Я нахмурилась, все предлоги исчезли. «Не называй её ведьмой».
Тор посмотрел на меня, и, казалось, он что-то понял. «Ты её знаешь! Конечно, как я мог быть таким слепым? Ты пришёл с ней украсть мой молот! Ты и Ведьма…»
Я снова опрокинул его стул ногой, позволив ему упасть на пол и начать барахтаться.
«Сейчас ты особенно слаб; советую тебе хорошенько подумать. Не называй её ведьмой», — снова предупредил я его.
Он, похоже, прислушался к моему предупреждению, не сказав ни слова, но я видел ярость в его глазах. Я точно знаю, что если бы он был в полной боевой готовности, он бы постоянно дрался.
Это нормально; если бы он был в полной форме, я бы с удовольствием позволил ему это сделать.
Меня не так уж много по-настоящему расстраивает. Если кто-то хочет надо мной подшутить, я могу ответить тем же. И я был бы настоящим придурком, если бы закатил истерику из-за того, что кто-то меня подкалывает за то, что я подкалываю других.
Однако Жанна для него недоступна.
Я схватила его за руку, и его стул резко выпрямился, а голова дернулась из стороны в сторону, словно хлыст, когда он снова выпрямился.
Я тайком достал еще одну банку асгардского медовухи и подвинул ее по столу, к его большому удивлению. Было очевидно, что он хотел немедленно начать требовать объяснений, но, похоже, сдерживался.
«Так как же вы здесь оказались, господин Бог Грома?» — Я снова принял свой жизнерадостный настрой.
Челюсти Тора сжались, и на этот раз было трудно разглядеть выражение его лица. Но я хотел разрядить обстановку, поэтому сменил тему.
«Разве не нормально, что так называемые „асгардийцы“ рассказывают свои истории за выпивкой?» — спросил я, глядя на кувшин медовухи, который ему протянул.
Тор молча смотрел на стакан, который уже наполовину выпил.
«Это не славная история». Он опустил взгляд, словно погруженный в размышления. «Это должен был быть мой звездный час. Я должен был получить коронацию перед всем Асгардом. А потом эти ледяные великаны все испортили».
«Почему?» — спросил я, заметив, что он немного расслабился.
«Словно тараканы, они проскользнули сквозь трещины Асгарда и пробрались в Великое Хранилище. Конечно, их уничтожили. Ничто не проходит мимо Разрушителя, охраняющего сокровища Асгарда. Но день был испорчен. Мой день был испорчен». Он сделал большой глоток. «Поэтому я справедливо искал ответы».
«Позвольте мне предположить, вы подошли прямо к их «лидеру» и потребовали от него объяснений на глазах у всего их народа?»
"...Откуда ты узнал?" — Он удивленно моргнул.
Я невольно хлопнула себя по лбу. "Продолжайте."
«Завязалась драка…»
«Интересно, почему?» — я закатила глаза.
«— И прибыл мой отец с армиями Асгарда. Вместо того чтобы уничтожить Ледяных Великанов прямо там, он запросил мира! Меня отчитали перед всеми, изгнали в наказание за поиски ответов! Лишили всего, что у меня было, и теперь… теперь я всего лишь смертный».
«Если бы у тебя отобрали всё, зачем бы здесь был твой молоток?» — спросил я.
«Должно быть, мой отец понимал, что совершил ошибку, и послал со мной мой молот, чтобы я мог вернуться во славе!»
«Он допустил ошибку?»
«Верно», — довольно твердо ответил Тор.
«Поправьте меня, если я ошибаюсь, но, кажется, я кое-что знаю о Всеотце».
«Понимаю, даже демоны знают могущество Асгарда и Всеотца», — произнёс Один с благоговением в голосе.
Я проигнорировала его и продолжила. "Мудрый — вот как его можно описать, не так ли?"
«Да, мой Отец мудр безмерно». Тор кивнул.
"Умный. Может, хитрый?" Я увидел, как Тор нахмурился, словно собирался меня отчитать. "В этом смысле это комплимент. Королем не становятся, не умея строить козни". Я махнул рукой в воздухе.
Тор снова немного расслабился. «Да, ум моего отца сравним только с его силой».
«Значит, вы считаете, что этот человек, ваш почитаемый и мудрый отец… совершил такую нелепую ошибку, не обдумав всё как следует?»
Тор молчал.
Думаю, он понял мою мысль.
Либо он признает, что его отец не является предполагаемым Богом Мудрости, либо признает, что был справедливо изгнан вопреки собственной гордыне.
Почему мне показалось, что этот Тор очень молод?
Тем не менее, я почувствовал легкую жалость, и, поскольку я был кровным братом Одина, я не возражал протянуть небольшую руку помощи.
Очевидно, Один послал Тора сюда не просто так, вероятно, чтобы преподать ему какой-то урок, если был какой-то «выход», который позволил бы ему вернуться.
Что бы это ни было, лучше всего было бы, чтобы Тор вытащил голову из задницы.
И почему, в каком бы мире я ни находился, меня постоянно затягивает во все, что связано с Одином? Нет, такое ощущение, что ко мне приклеился магнит, который тянет меня ко всему, что связано с Одином.
Эта мысль исчезла, потому что кто-то внезапно вошел в комнату, даже ускользнув от моего внимания.
Нет, называть их «человеком» было не совсем правильно.
И я уже раньше ощущал это знакомое присутствие.
Потребовалось немало самообладания, чтобы не разрушить сразу же ту иллюзию, которая создавала вокруг нас атмосферу.
«Брат!» — воскликнул Тор.
«Тор», — ответил Локи, приняв облик иллюзии.
Я бы узнал Бога Коварства где угодно, даже если бы Тор не назвал его по имени. Казалось, он полностью игнорировал меня, сосредоточившись только на Торе.
«Брат, зачем ты появился? Как ты появился?» — удивленно спросил Тор.
Иллюзия Локи слабо улыбнулась. «Сила Асгарда позволяет мне многое; просто создать иллюзию на Мидгарде — пустяк. Не беспокойся, Тор; я позаботился о том, чтобы ни один смертный не смог нас заметить». Он щёлкнул пальцами, и наручники на ногах Тора ослабли.
Тор встал, словно желая обнять его, но его руки прошли сквозь иллюзию.
«Тор».
"Да, брат?"
«Почему у тебя на лице отпечатки фаллосов?»
Тор растерянно моргнул, а затем посмотрел в мою сторону.
Я отвернул голову.
Именно тогда Локи, казалось, понял, что я не нахожусь под его влиянием.
«Кто или что ты?» — Локи прищурился, глядя на меня.
«Не обращайте на меня внимания, продолжайте свою трогательную встречу». Я жестом предложил ему продолжить. «Хотя, должен сказать, я большой поклонник Локи, бога коварства».
"...О?" Он выглядел озадаченным. "Даже жители Мидгарда нас помнят?"
«Да, особенно некоторые из ваших рассказов до сих пор хорошо известны. Один из моих любимых — когда вы убедили Тора переодеться в невесту и жениться на йотуне после того, как у него украли молот».
«Это неправда! Всё было не так!» — тут же опроверг это Тор.
Улыбка Локи дернулась от веселья. «Похоже, смертные как-то… истолковали наши истории, но, по крайней мере, они забавны».
«Хотя больше всего мне понравился момент, когда ты превратилась в лошадь, чтобы другая лошадь тебя трахнула».
Они оба замолчали.
«Полагаю, вы родили конского детеныша по имени Слейпнир?» — спросил я довольно расплывчато. — «Очень впечатляюще. Чтобы не просто превратиться в лошадь, а в самку лошади и родить ее, нужен настоящий мужчина».
Тор первым издал звук, едва сдерживая фырканье, и ему с трудом удавалось сдерживать расплывающуюся улыбку.
«…это была нелепая история, рассказанная идиотскими друзьями моего брата», — сухо произнес он, в его глазах явно читалась ненависть, направленная на меня. «Тор, я здесь, чтобы сообщить ужасные новости; прекрати смеяться».
Тор тут же снова принял серьёзный вид. «Ужасные новости, брат? Разве речь не идёт о прекращении моего изгнания? Если ты контролируешь Асгард, значит, Отец, должно быть, впал в сон Одина. Ты регент; зови меня домой».
Локи покачал головой. «Отец умер, брат. Старость наконец-то настигла его, и сердце было слишком разбито. Говорят, он слишком долго откладывал сон, и после всего, что случилось с тобой… ну…»
Выражение лица Тора тут же изменилось. "Я..."
«Он лжет», — вмешался я.
"Простите?" — Локи посмотрел на меня с молчаливой яростью. — "Как ты смеешь сомневаться во мне, смертный?" Полагаю, он не мог "понять, что я демон", судя по расстоянию? Может, это нужно было "увидеть" лично.
Я подошла к Иллюзии, которая, казалось, оценивала меня. "Буп". Я ткнула её в нос и отменила заклинание.
"Ты… что ты сделала? Расстегни!" Он схватил меня за воротник.
«Успокойся; твой брат лгал».
«Откуда ты можешь быть так уверен?!» — воскликнул он.
«Потому что у него губы шевелились». Я закатила глаза. «Серьезно, это был самый глупый „искренний“ разговор, который я когда-либо слышала. „О, мне очень жаль, наш отец умер; как это печально. Мне жаль, что ты не можешь вернуться, и я стану королем. Пока“. Серьезно?» Я посмотрела на него.
Я почти не понимал, что происходит, но довольно легко мог это разглядеть.
«Локи не стал бы лгать о подобном. И уж тем более он не стал бы плести интриги ради трона. У Локи нет желания править; он поддержал меня в стремлении стать королём!»
«Так, давайте быстренько всё обдумаем. Давайте, ради аргументации, предположим, что я прав».
"...Я выслушаю твои слова". Тор решил пойти на компромисс.
«Хорошо, допустим, я прав, Локи врёт, и он жаждет трона. Ты сказал, что твою коронацию прервали из-за того, что в Асгард пробралась куча ледяных великанов?»
«Верно». Он кивнул, сжав челюсти.
«Как им удалось пробраться внутрь?»
"...Я не знаю."
«Я тоже», — признался я. «Но сейчас, оглядываясь назад, это кажется очень подозрительным после того, что твой предполагаемый брат пытался тебе внушить о смерти отца. Верь мне или не верь; мне все равно». Я пожал плечами, чувствуя, что сделал достаточно.
Я знала всего четыре вещи об этой ситуации, и уже могла заметить несколько несоответствий.
В любом случае, у меня было ощущение, что меня втягивают в семейную драму, в которой мне не следовало быть вовлеченной.
К счастью, дверь открылась, и это избавило меня от дальнейших неприятностей.
Агент Коулсон вошёл, и рядом с ним стоял мужчина пожилого возраста.
«Дональд!» — крикнул мужчина.
"Что..." — попытался сказать Тор, но мужчина быстро заставил его замолчать.
«Дональд, это я, Эрик. Ты снова перестал принимать лекарства». Затем он повернулся к агенту Коулсону. «Видите ли, он меня даже не узнает. Мне нужно отвезти его домой и быстро вернуть ему лекарства, прежде чем у него начнутся галлюцинации, которые станут еще хуже».
«Он нейтрализовал более двух десятков моих агентов», — ответил агент Коулсон.
«Он бодибилдер. Постоянно твердит о том, сколько он поднимает. А недавно он увлекся этим, как это называется, «смешанными боевыми искусствами»? Он ходит в спортзал каждый день».
Тор, похоже, знал его.
«Хорошо, можете забрать его», — довольно небрежно заметил агент Коулсон.
…какого черта?
«Я тоже с ним». Я поднял руку.
Мужчина, имени которого я даже не знала, удивленно посмотрел на меня и с недоумением оглянулся.
«Да, он с нами». Тор удивленно кивнул.
«Конечно, ты тоже можешь пойти». Коулсон никак не отреагировал.
"...и его тоже, наверное." Другой мужчина покачал головой, но быстро схватил Тора и вытащил его из комнаты, как только мы получили, образно говоря, зеленый свет.
В буквальном смысле, агент Коулсон стоял в стороне и даже придерживал для нас дверь, когда мы выходили. Никто не пытался нас остановить, и все были совершенно спокойны, когда мы покидали не только комнату, но и территорию охраняемого комплекса.
Признаюсь, у меня возникло ощущение, будто я внезапно попал в какую-то странную страну.
Эта чушь ни за что на свете не должна была сработать.
Мужчина проводил нас к своей машине, припаркованной неподалеку; Тор с шумом сел в нее, а я последовал за ним… почему-то.
В тот момент, думаю, меня просто охватило болезненное любопытство, и я не мог остановиться, даже если бы захотел. Это было похоже на наблюдение за железнодорожной катастрофой, только я был в ней замешан и хотел узнать, что произойдет дальше.
«Итак, куда мы едем?» — спросил я.
Мужчина обернулся. "Кто вы такой?"
«Вильгельм Генрих Швайнорг, приятно познакомиться!» — представился я с улыбкой.
«Он демон; будь осторожен со словами», — предупредил Тор.
Он странно посмотрел на Тора, потом на меня и покачал головой. «Я Эрик Сельвиг».
«Приятно познакомиться, мистер Сельвиг. Спасибо, что вытащили меня из тюрьмы. Могу ли я чем-нибудь вам помочь взамен?» Я, по крайней мере, собирался предложить свою помощь в знак благодарности.
Он завел машину, бормоча себе под нос: «Только если вы, конечно, не теоретический астрофизик».
Хм.
«Что ж, похоже, вам повезло», — ответил я.
Какой же странный день сегодня.