Я шел по улице мимо магазинов.
Ни о чём не беспокоясь.
В небе был огромный шар света, но какое отношение он мог иметь ко мне?
Поэтому я просто очень спокойно шла по улице. Может быть, немного быстро, но сохраняла спокойствие. Потому что я определенно не была виновата в том полном хаосе, который разворачивался вокруг меня.
Люди определённо не разбегались в панике, и другие маги внезапно телепортировались на улицы, чтобы обрушить свои заклинания на гигантский шар света, в чём я совершенно не был виноват.
[Хорошая работа.]
Я виню тебя, Ддрайг.
[Держу пари, ты больше так не сможешь.]
Я больше на это не поведусь.
[Ладно. Я знала, что для тебя это слишком.]
Я почувствовал легкое подергивание глаза.
{Не заставляй меня втянуть тебя в твою душу.} — перебил Мусу Тэнгай. {Ддраиг, перестань пытаться спровоцировать его на создание проблем.}
Да, отвали, Ддрайг.
И Вильгельм, перестань попадаться на его очевидные приманки.
Я предпочла воздержаться от комментариев.
Но я нашел хорошее место, чтобы понаблюдать за происходящим. Несколько десятков магов начали одновременно произносить заклинания, и мое собственное заклинание постепенно исчезло.
Конечно, это был всего лишь шар света, который раскрыл скрытые истины… на фоне тайно уединенного уголка в самом центре Лондона…
Я уверена, всё будет хорошо.
Но я отвлекся, было интересно наблюдать, как они снимают мою магию. Это напомнило мне заклинание, которое использовал Олливандер, когда я проходил испытание на получение волшебной палочки.
Возможно, кое-какие заклинания стоило почерпнуть. Даже беглый взгляд на книгу заклинаний первого года обучения показал, что они использовали множество магических способов для решения повседневных задач. Что, признаюсь, во многом меня заинтересовало.
Мне нужно было еще что-нибудь сделать? Я заказал меч. С волшебной палочкой пока не получится, но я все еще хочу ее сделать, после того как выберу несколько деталей. Сомневаюсь, что буду использовать ее для чего-то значимого, но мне достаточно интересно иметь ее в своей коллекции. Отправил письмо директору Хогвартса. И купил кучу хороших вещей.
Похоже, на этом всё. Думаю, я ещё пару часов побродю и займусь тем, что мне придёт в голову…
[Снова сотворите магию.]
Мусу Тэнгай вздохнул, но я проигнорировал его.
При желании я бы смог в этом разобраться.
[Уверен, вы бы смогли.]
Я тебя, блять, ненавижу.
Но я не мог отрицать, что меня беспокоило то, как вела себя Магия.
Это было бессмысленно!
Ну, логика была неверна. Заклинание «Люмос» работало только тогда, когда у меня был фокус , от которого оно могло отталкиваться. Что… было глупо, если говорить простыми словами. Это не должно определять, работает заклинание или нет! Это же не значит, что учитывалась концептуальная значимость фокусов как символа, подобного моему Иггдрасилю.
Нет, это было… просто фокус в глазах «заклинания». Конечно, я вложил в это больше сил, чем следовало… но это не имеет значения.
Честно говоря, это не должно было стать проблемой.
Это не имело смысла.
Я буквально ничего не менял, кроме того, как держал посох. И всё же, казалось, всё работало как надо. И я был почти на 100% уверен, что это произошло не благодаря посоху Магнуса. Я почти уверен, что любой магический фокус подошёл бы.
Таким образом, мы возвращаемся к первоначальному вопросу: почему это не работало, пока я не взял в руки фокусирующее оружие?
Было ли это исключительно потому, что заклинание сработало на кончике предполагаемой волшебной палочки? Но это не имеет смысла, учитывая, что, когда я убрал свой посох, он еще долгое время висел в воздухе.
Единственной подсказкой было то, что мана вокруг меня вела себя странно, когда я впервые попытался применить заклинание.
Словно что-то зародилось и хотело что-то сделать, но на полпути заглохло.
Ладно, мое академическое любопытство взяло верх. Я выхватил книгу, совершая спокойную прогулку по теперь уже пустой улице, и пролистал несколько страниц, пока не наткнулся на заклинание, которое не должно было вызвать проблем.
«Заклинание левитации». — промычал я.
Я снова указал пальцем на лист на земле. Простое движение, скорее легкое, чем что-либо еще, а затем произнес заклинание: «Вингардиум Левиоса».
Оно трепетало, но не двигалось. Я подняла бровь, потому что это сильно отличалось от моей первоначальной реакции на предыдущее заклинание. Несмотря на мое собственное самопровозглашенное мастерство в некоторых видах магии, я бы не стала брать на себя смелость освоить заклинание с первой попытки. Однако на этот раз все оказалось немного сложнее, чем я ожидала после прошлого раза.
Резкий контраст, который заставил меня задуматься и обеспокоиться.
Мана вокруг меня вела себя аналогично, этого было достаточно, чтобы понять, что что-то не так , но было очевидно, что мне не хватает какого-то важного аспекта колдовства.
После увеличения объема выборки я понял, что мои движения на самом деле нарушали ману в воздухе. Нет, это тоже было не совсем правильно. И слова тоже имели значение, мана двигалась в соответствии с ними. И движения, и слова имели смысл .
«Вингардиум Левиоза», — снова бросил я, указывая на тот же лист. Он слегка дернулся, но я довольно быстро потерял над ним контроль.
Между мной и заклинанием по-прежнему ощущалось какое-то отчуждение.
Почему?
Я всё делала «правильно». Я легко могла бы проанализировать такое простое заклинание, если бы изучила его подробнее, поэтому не считала, что это мне не по силам.
«Вингардиум Левиоса», — снова бросил я камень.
Ничего не изменилось: лист лишь слегка потрескивал, прежде чем упасть обратно на землю.
Это совершенно бессмысленно.
Заклинание не срабатывало должным образом. Волшебная палочка не должна быть решающим фактором, это просто нелепо. Даже последнее заклинание… меня сбивает с толку.
Ничего из этого не имеет смысла.
Я резко дернула головой и увидела, как молния пронеслась по небу. Сэр Вигглз приземлился мне на плечо, и с порывом ветра к нему присоединилась его, по-видимому, возлюбленная.
«Вы доставили письмо?» Я погладил их обоих по голове.
Слабое « подтверждающее» сообщение, полученное по нашей ссылке, — это всё, что мне было нужно.
Я устало вздохнул.
Эта загадка будет меня раздражать, пока я её не разгадаю.
Чёрт возьми, дедушка!
Что ж, мне нужно было посмотреть, как местные жители колдуют, к счастью, оставалось еще одно место, куда я хотел сходить перед отъездом домой.
[***]
Я толкнула потрепанную дверь, и меня встретили довольно много взглядов, но они были менее любопытными, чем в прошлый раз.
«Добрый день, Том». Я пододвинулся к барной стойке.
«Я ждал тебя в другой день, парень». Он окинул меня взглядом и кивнул. «Полагаю, ты купишь мне этот напиток сейчас?»
«Похоже на то». Я снова погладил сэра Вигглса. «А свежих овощей у тебя случайно нет?»
«Вот морковь». Он взмахнул волшебной палочкой, морковь подлетела, и он другим движением отрезал её. Ничего не говоря. Он приказал подлететь тарелке и поставил еду, после чего оба кролика с радостью спрыгнули за своим обедом.
Забавно, что он даже глазом не моргнул, увидев моих кроликов.
Но, честно говоря, меня больше заинтересовало то, что он, судя по всему, не участвовал в съемках.
— Что тебе нужно, парень? — спросил он.
«Честно говоря, понятия не имею. Какой самый популярный напиток в этих краях?» — я откинулся назад.
«Если вы хотите чего-то мягкого и не раздражающего горло, молодёжь предпочитает сливочное пиво. Если же вам хочется чего-то покрепче, наш другой бестселлер — это старый добрый огненный виски. У нас есть несколько сортов с разной крепостью, если хотите».
«Никогда не пробовал ни того, ни другого, так что дайте мне бутылку и того, и другого».
«Тогда начну с простого». Он грубо кивнул и начал ходить вокруг барной стойки.
Сливочное пиво было, в принципе, тем, чего и следовало ожидать от пива, хотя внешне выглядело довольно просто. Я не знал, как относиться к чему-то под названием « сливочное пиво» , но… первый глоток оказался довольно мягким и легко пьющимся. Тогда я понял, что он имел в виду.
Интересный вкус, но не в плохом смысле.
«Неплохо», — признал я.
«Тогда попробуй вот этот». Он усмехнулся, откупоривая традиционную бутылку, из которой, как я предположил, он взял тот самый виски. Он налил его в небольшой стакан. «От этого у тебя волосы на груди придут в горло».
«За здоровье!» Я посмотрел на бутылку, прежде чем выпить залпом. Конечно, при употреблении ощущалось жжение, но в хорошем смысле. И, как ни странно, меня сильно накрыло . Гораздо сильнее, чем можно было ожидать от такого количества. Меня очень трудно было опьянеть, но это было… что-то, что могло значительно уменьшить это опьянение.
В нем также присутствовала искра магической энергии.
Волшебный виски, как мило.
«Неплохо, наверное. Но почему это называется…» — Прежде чем я успела закончить, из моего рта вырвалось маленькое пламя. Я моргнула, пытаясь прийти в себя. «Я отзываю свой вопрос».
Том хлопнул себя по ноге, заливаясь громким смехом. "Это никогда не надоедает!"
«Да-да, посмейтесь над иностранцем». Я закатила глаза, взяла бутылку и налила напиток в стакан. «Так что же это был за огромный шар света?»
Он почесал затылок. «Черт его знает. Хотя я слышал от некоторых мракоборцев, которые здесь были, что примерно половина защитных заклинаний в переулке исчезла. Нас заметило много маглов, им пришлось стереть память нескольким сотням, если слова мракоборца верны. Говорят, это был теракт или что-то в этом роде. Но я в это не верю, никто не пострадал, скорее всего, это была неудачная шутка». Он хмуро проворчал.
…ой.
Ну что ж, похоже, всё прошло хорошо.
«У меня ещё один вопрос, если вы не против. Я заметил кое-что в том, как вы все здесь занимаетесь магией. У нас дома не используют волшебные палочки, поэтому мне стало интересно. Вы что, не учитесь колдовать без волшебных палочек?»
— Ты имеешь в виду магию без палочки? — Он нахмурился. — Это довольно продвинутая штука, парень. Говорят, даже Дамблдор знал лишь немного магии без палочки.
Значит, это возможно .
Почему?
Что я делал не так?
«А как насчет кастинга без звука? Я только что видел, как вы это делали».
— А это? — Он пожал плечами. — Просто несколько трюков. Большинство волшебников и ведьм через несколько лет осваивают несколько заклинаний, которые можно произносить молча. А вот для более сложных всё равно приходится произносить слова.
Хм.
Что ж, давайте найдем добровольцев для эксперимента.
Здесь было не так уж много людей, и это была не таверна, как в Скайриме. Заказать всем выпивку, вероятно, не имело бы такого же успеха, как здесь. Честно говоря, они, скорее всего, подумали бы, что я странный.
За барной стойкой, несколькими местами дальше, сидел еще один человек. Выглядел он на несколько лет старше меня, и его собственный виски Fire выглядел пустым, когда он допивал последние капли в свой бокал.
Поэтому я подвинула ему свою бутылку.
Он был удивлен моей внезапной реакцией, посмотрел на меня на мгновение, а затем долил себе напиток в стакан. "Спасибо". Он кивнул.
Я встал и сел чуть ближе. "Без проблем, мне хватит на всех."
«Чем могу помочь, господин…?»
«Вильгельм Генрих Швайнорг». Я представился.
Он на мгновение задумался. «Это имя кажется знакомым. Какая-то чистокровная семья?» В его голосе звучало отвращение .
«Я, кстати, приехала сюда из Японии. Просто осматриваюсь, так как моя дочь, вероятно, в этом году поступит в Хогвартс», — ответила я.
"Хогвартс?" Он поднял брови, в его взгляде читалась ностальгия. "Я скучаю по своим дням в Хогвартсе. Это были лучшие дни. Мерлин, чего бы я только не отдал, чтобы вернуться туда." Он сделал паузу, протянув руку. "Меня зовут Роберт Трофт."
«Приятно познакомиться, Роберт», — вежливо ответил я. «Что хорошего можно сказать о Хогвартсе?»
«В основном всё хорошо, но, знаете, это же школа. В молодости я был настоящим придурком, но до сих пор скучаю по ней». Он усмехнулся. «Выписывать реплики в классе для нарушителей дисциплины лучше, чем офисная работа в Министерстве. Когда мне сказали, что я волшебник, я и представить не мог, что моя жизнь закончится тем, что я буду делать то же самое, что и мой отец, только с моей волшебной палочкой».
«Чем больше всё меняется, тем больше всё остаётся прежним», — размышлял я.
«И это правда». Он сделал глоток. «Скажи своей дочери, чтобы она действительно хорошо училась. Я был слишком поглощен всем остальным, еле сдал экзамены OWLS и NEWTS, и не смог найти работу лучше. Лучший совет, который я так и не получил: оценки гораздо важнее , чем мне говорили в школе».
"Настолько плохо?" Я мог бы предположить, что эти OWL и NEWT — это какие-то аббревиатуры для их тестов.
«Мне пришлось начать работать в почтовом отделении, забирая посылки у сов, прежде чем меня повысили до офисного работника». Он фыркнул. «У меня есть приятель, он того же года рождения, магглорожденный, как и я, только с чуть лучшими оценками. Угадайте, где он сейчас?»
"Где?"
«Он работает в Департаменте магических существ!» — проворчал он. — «Может, через десять-двадцать лет и я смогу себе что-то подобное устроить».
«Почему бы не поискать что-нибудь другое?»
— Что ты имеешь в виду? — Он нахмурился. — Немногие места захотят нанять магглорожденного, тем более того, кто едва закончил Хогвартс.
«У тебя есть магия, прояви креативность. Тебе не обязательно работать в офисе, чтобы зарабатывать на жизнь. Черт, я час назад читал первый год книги заклинаний, используй их, чтобы восстанавливать машины или что-то в этом роде». Там было заклинание, предназначенное для ремонта вещей. Я не стал углубляться в него, но оно там было. «Черт, иди укради у каких-нибудь наркокартелей в Южной Америке».
«Тебе когда-нибудь говорили, что ты немного не в себе, приятель?»
Я пожал плечами. "Я просто хочу сказать, что мне не было бы стыдно грабить богатых преступников".
Он не сказал, что это плохая идея.
Он чертовски хорошо играл в Magic, зачем же он сидел за столом и зарабатывал на жизнь?
Если отбросить всякое чувство этики, он мог бы грабить людей на улице и остаться безнаказанным. Я, конечно, этого не одобряю, но, похоже, он даже не рассматривал другие варианты.
Но я отвлекся, думая о чем-то другом.
«У меня есть для вас предложение». Я взглянула в его сторону.
«Дружище, если ты собираешься просить то, что считаешь собой, я тебе сейчас врежу по лицу».
«Эй, у меня есть свои принципы ».
«Что, я тебе недостаточно хорош?» Он нахмурился, хотя его губы на секунду задрожали, прежде чем он рассмеялся. «Хорошо, чего ты хочешь. Но если серьезно, если ты пытаешься приставать ко мне, как какой-то мальчик по вызову, я тебя серьезно отшлепаю».
Я закатила глаза. "Хорошо, тогда позвольте мне быть краткой. Я не местная, у нас дома не используют волшебные палочки. Просто хотела посмотреть, как используется магия волшебных палочек с другой точки зрения, посмотреть, как это работает."
«Хорошо, как это работает, и сколько вы мне заплатите?» — он поднял бровь.
«Простое диагностическое заклинание, оно позволит мне посмотреть, что происходит с твоей магией во время произнесения заклинания. Мне нужен только физический контакт. И я дам тебе сто галлеонов». Я просто назвал первую попавшуюся сумму.
«И это всё? Что вы хотите, чтобы я сделал? В чём подвох?»
«Обещаю, это всё, чего я хочу. Может быть, увидеть, как ты наложишь заклинание Люмоса и левитации. Ничего больше, и я обещаю больше ничего не делать».
"Звучит чертовски подозрительно, приятель."
«Да, с вашей точки зрения, вероятно, так и есть. А поможет ли, если я скажу, что унаследовал от дедушки целую гору золота?»
«Забавно, кажется, у меня больше нет никаких моральных дилемм». Он радостно улыбнулся. «Как ты собираешься это сделать?»
Я просто положил руку ему на плечо и применил заклинание, удерживая его в состоянии структурного захвата. Его сопротивление магии было… намного ниже, чем у обычного мага. Это было первое, что я заметил, вероятно, в десять раз менее эффективное в этом плане.
Странный.
"Хорошо, можешь наложить на меня заклинание "Люмос"?"
Он пожал плечами, достал свою палочку и поднял её. «Люмос».
Всё прошло без каких-либо проблем.
И я наблюдал за его магией .
Я был искренне удивлен увиденным. Насколько я мог судить, у него не было никакого… магического органа, о котором я знал. Не было ни ядра, ни цепей, ни видимого… контейнера для хранения и формирования магической энергии.
Как странно.
Дедушка говорил правду.
"Не могли бы вы произнести это заклинание ещё несколько раз?"
«Конечно», — просто ответил он. «Нокс. Люмос. Нокс. Люмос. Нокс. Люмос. Нокс».
Я каждый раз наблюдал, как двигалась окружающая его мана, как она закручивалась и принимала форму по его приказу.
Чем больше я смотрел, тем больше путался. Каждая идея, которая приходила мне в голову, быстро развеивалась из-за несоответствий в подборе актеров.
Что происходило?
Это было словно… заклинание сработало само собой .
Создавалось впечатление, что он, как комментатор, был совершенно неважен.
Он каким-то образом втягивал в себя магическую энергию, но его тело не могло её формировать .
Нет, насколько я понял, Волшебная палочка… Волшебная палочка просто играла свою роль.
«Пожалуйста, выберите второго кандидата».
Он поднёс свою палочку к стакану. «Вингардиум Левиоса». Стакан поднялся в воздух одним движением запястья, следуя за движением палочки. «Достаточно, или продолжать?»
«Всё в порядке», — выдохнула я, убирая руку. «Спасибо».
«Ладно, приятель». Он положил свою палочку. «Ты готов?»
"Да..." — рассеянно произнес я, роясь в кольце в поисках мешочка, прикрепленного к моему сейфу, и положил деньги на прилавок. Сто галлеонов? Кажется, чуть больше, но я не особо обращал на это внимание.
«За здоровье, приятель». Он допил свой стакан. «Пошёл, спасибо за деньги». Он похлопал меня по плечу, схватил свои вещи и вышел.
Мне было всё равно. Я застыл, уставившись в стену, потому что пытался осмыслить увиденное.
Волшебники и ведьмы – предположительно, одно и то же, я не проверял женскую версию их магического общества. У волшебников и ведьм… нет полноценного магического органа.
Противоречие. Их волшебная палочка послужила заменой... в некотором роде.
Их волшебная палочка — это как портативный магический контроллер, и лучшего сравнения не найти.
Возможно, это было даже не совсем правильно, но это было наиболее близкое приближение.
Кажется, теперь я понял. Мана не очищалась ими, как магами. Будучи магами, мы используем свои цепи, чтобы объединить свою собственную магическую энергию — Од, и магическую энергию мира — Ману. Для этого существует множество терминов, один из самых распространенных — Прана , но большинство просто называют это магической энергией для простоты, если не требуется различение.
Волшебники… у них этого нет. Они не объединяют это со своими собственными запасами. У них был своего рода… сосуд в форме их тела, но он на самом деле не содержал никакой магической энергии. Нет, скорее, он направлял её. Я почти хотел назвать это Ядром, но это тоже было бы неправильно.
Если магическое ядро Артории представляло собой твердый шар, то у волшебника был что-то вроде… мяча для виффлбола? Такой тренировочный пластиковый мяч с множеством отверстий.
Мана постоянно течет через них, без остановки. По-видимому, именно с помощью волшебной палочки они преодолели этот дефицит. Волшебная палочка направляет поток маны в тело волшебника.
Волшебник никогда не может исчерпать свою магическую энергию. Но он также может навредить себе, заставляя себя выходить за пределы допустимого. И его потенциал, похоже, имеет очень жесткий потолок.
Низкий пол, но и низкий потолок тоже…
В этом отношении — эквивалентный обмен.
Это объясняет, почему магия без палочки была такой сложной. Требовалось невероятное мастерство, чтобы заставить хаотичную ману, текущую в теле, принять определённую форму без фокуса.
Если подумать, это довольно нелепо.
Однако это все еще оставляло некоторые вопросы без ответа, например… почему Мана действовала определенным образом.
Реакция на его участие в проекте была… неестественной.
Ману не следует перемещать для заполнения определенной формы без соответствующего ритуала. Ритуал — это связь с Высшим Миром, резонанс. Так почему же он действовал именно так каждый раз, когда произносилось заклинание?
Идея была абсурдна. Ритуал, наложенный на весь мир и диктующий правила их магии? Нет, даже Бог Магии не смог бы совершить подобное. Меридия, возможно, и смогла бы, но для этого потребовался бы постоянный контроль, поскольку природа Маны туманна и хаотична.
Нельзя было просто щелкнуть пальцами и установить законы, так сказать. Природа магии — колдовства — постоянно менялась.
Дома происходит нечто подобное из-за природы Планетарной Воли. Гайя и Алая подавляют проявления и упорство Магии, потому что это противоречит их воле. В конце концов, Магия — продукт ушедшей эпохи, а безжалостная Воля Человечества смотрит только в будущее. А Магия обречена пасть со временем.
Правила, если их вообще можно так назвать, установлены . Маги стараются обходить правила как могут, но все они о них знают.
Итак… кто же здесь обеспечивает соблюдение этих «правил»?
Богов не существует, дедушка уже это говорил…
Почему определённое движение жезла вызывает столь сильную резонансную реакцию окружающей маны? Почему же небожественные слова вызывают тот же феномен?
Потому что… таковы правила. Но кто их установил…
— Ты в порядке, парень? — Том стоял напротив меня по свою сторону барной стойки. — Ты уже давно там сидишь стоя.
"...Да, я в порядке." Я выдавил из себя улыбку. "Можно мне немного... нет, весь ваш алкоголь?"
"….хм?"
«Я могу заплатить».
Мне сейчас очень хотелось выпить.
Он лишь странно покачал головой и принес мне еще одну бутылку.
По крайней мере, я более-менее разобрался, как здесь работать с магией. После того, как я увидел, как действовали заклинания Роберта, я был почти уверен, что смогу успешно сотворить заклинание, если захочу. Мне нужно было соединить свою внутреннюю магическую энергию с окружающей маной, чтобы создать нужное явление, а не использовать свои магические цепи для поглощения маны и её формирования таким образом.
Раздражает, но преодолеть это не так уж сложно.
У Куноу не должно возникнуть проблем, волшебная палочка сделает это автоматически. И она вполне хорошо перенесется даже после того, как она покинет это место, основные принципы работы заклинаний останутся прежними.
Это просто не имело смысла!
Я не знаю, почему это работало именно так. Просто по какой-то причине это работало!
Я уже собирался налить себе стакан, но пространство передо мной словно самопроизвольно вспыхнуло. Вместо того чтобы повсюду вспыхнул огонь, появилось существо, окутанное пламенем, которое на мгновение рассеялось.
И всё же оно приземлилось на барную стойку передо мной, и казалось, что между его перьями танцует огонь.
…..феникс.
«Феникс директора!» — воскликнул Том, и вокруг поднялся шум. Хотя некоторое волнение и присутствовало, оно не достигло той степени, которую я ожидал от внезапного появления Феникса.
Похоже, к этому моменту это уже хорошо известно.
«Ты самая красивая птица, которую я когда-либо видел в своей жизни». Я не мог не восхититься ею. Дело было не только в её внешнем виде, она была просто переполнена такой тёплой и всеобъемлющей жизненной энергией.
Оно положило письмо, которое держало в пасти. Оно долго смотрело на меня, словно осуждая. Изначально я думал, что оно меня возненавидит, ведь я дьявол. Объективно я был существом, принадлежащим к Тёмной стороне, а Феникс твёрдо стоял на светлой стороне. Но меня также благословили Иззи и Меридия, две стороны, которые олицетворяет Феникс: жизнь и смерть.
Спустя довольно долгое время оно уткнулось головой мне в руку, и я нежно погладил его по затылку.
Вид этого радостно развевающегося существа вызвал у меня улыбку. Но оно также ткнуло когтем в букву.
«Полагаю, это для меня?»
Оно не ответило, но его взгляд был похож на вопрос: «Ты что, идиот?»
Я взял письмо и увидел незнакомую восковую печать. Я сломал её, чтобы прочитать письмо.
Уважаемый господин Швайнорг,
Признаюсь, я удивлена, получив от вас письмо. Мы нечасто получаем корреспонденцию по поводу переводов из большинства стран Восточной Европы. Я прочитала ваше письмо и думаю, что мы сможем договориться. Хогвартс — замечательная школа, и я считаю, что мы сможем принять иностранного студента, если обсудим детали. Если вас это устроит, я буду свободна через две недели, если вы захотите встретиться. Приглашаю вас привести с собой и вашу дочь. Мы будем рады провести для вас экскурсию по нашей прославленной школе. Мой график часто очень плотный в эти несколько недель перед началом нового семестра, но если у вас возникнут какие-либо вопросы или проблемы, пожалуйста, напишите мне сову — или пришлите своих замечательных кроликов — и я отвечу в кратчайшие сроки.
Искренне,
Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, директор Хогвартской школы чародейства и волшебства.
«Хм». Я положила письмо. «Это действительно его полное имя?» — спросила я птицу.
Он тихонько вздохнул в знак подтверждения.
«У кого пять имён?»
Феникс издал звук, мне показалось, что это был что-то вроде смешка. Затем он толкнул меня.
"Что?"
Оно снова толкнуло меня локтем, резко повернув голову в сторону письма. «Ты хочешь получить от меня ответ?»
Оно кивнуло.
«Ну ладно». Я достала из кольца бумажку и написала ответ с подтверждением даты. «Вот, держи, требовательная птичка».
Феникс радостно закричал, но не исчез.
"Что?" — я моргнула.
Оно продолжало пристально смотреть на меня.
Чего ты от меня хочешь? Разве ты не видишь, что я пытаюсь заглушить свои нынешние проблемы алкоголем?
«Эй…» — я толкнул мифическую птицу локтем. «Хочешь выпить?» — предложил я.
Птица лишь пожала плечами. Поэтому… я налил ей стакан. И я наблюдал, как легендарная Птица схватила стакан огненного виски клювом и выпила его залпом.
Оно посмотрело на меня.
Я посмотрел.
Затем я налил себе стакан, запрокинул голову и, чтобы выпить все до конца, с грохотом поставил стакан на стол.
Я посмотрел.
Оно посмотрело на меня.
Затем оно жестом указало на свой собственный стакан.
Почему я испытывал такое чувство соперничества с этой птицей? Впрочем, это не имело значения, я считаю крайне маловероятным, что феникс сможет перепить меня.
Что самое худшее может случиться?