Я в десятый раз подправил свой Калейдофон, изменив некоторые из встроенных последовательностей заклинаний, прежде чем снова собрать его воедино.
По какой-то причине оно работало неправильно. Последний раз это, предположительно, случилось во время моей битвы с Кроносом, но тогда, вероятно, была какая-то конкретная причина, не имеющая отношения к данному случаю. Но это дало мне некоторое представление о происходящем.
В целом, в данном случае использование калейдоскопа было несколько затруднено.
Я был почти уверен, что скандинавские миры в целом мешали моему обычному использованию устройства. Были некоторые переменные, которые не учитывались в моих обычных расчетах и всё портили. Это было странно, учитывая, что я с относительной легкостью входил и выходил из Цветных комнат и Йоми, а здесь, сидя, я даже не мог «подключиться» к другому Калейдофону без определенных усилий с моей стороны.
Наконец , спустя некоторое время, на другом конце провода появилось расплывчатое изображение Иззи.
«Вильгельм, это ты? Почему кажется, что у тебя плохой сигнал? А разве с такими вещами вообще может быть плохой сигнал?» — спросила Иззи.
«Какие-то помехи с моей стороны, я пока не совсем понял причину. Но я заметил, как только мы вошли в скандинавские королевства, моя магия немного сбилась с толку».
«Хм, возможно…»
Экран стал нечётким, и я несколько раз хлопнул по нему, прежде чем она снова появилась. "Извините, можете повторить?"
«Я сказал, что это, вероятно, дерево».
«Иггдрасиль?» — спросил я. «Это… вполне вероятно», — согласился я.
«Вильгельм, Древо — это то же самое, что и Первородный. Как ты думаешь, что произойдет, если ты спустишься в Тартар и попробуешь это?» — ответила она.
«Это… очень хороший аргумент». Я не рассматривал это с этой точки зрения. Мы буквально стоим на спине Первородного Существа, существовавшего на нескольких разных уровнях воспринимаемого «мира». Ветви Иггдрасиля были одновременно материальными и иллюзорными, многие из них даже не существовали в пределах нашего поля зрения, а простирались через разные измерения, как верхние, так и нижние. Вполне возможно, что мы полностью покрыты Ветвями Иггдрасиля и даже не можем их видеть, что объясняет, почему использование Калейдоскопа было затруднено. «У нас возникла неотложная проблема, для решения которой требовалось ваше участие. Что вы знаете о Хель?»
«Хель — хороший человек», — нахмурилась Иззи. «Надеюсь, с ней ничего не случилось, я бы… расстроилась ». Ее тон был резким и явно не был обращен ко мне.
«По-видимому, нам сказали, что она предала Асгард. Здесь всё пошло прахом ещё до нашего прибытия, идёт настоящая война. Драугры тысячами пополняют армии врагов». Я очень кратко рассказал ей обо всём.
"Драугры? Эти зомби-нежить?"
"В принципе, да."
«Она бы так не поступила. Зачем бы ей это делать… это не имеет смысла. Нам довольно легко воскрешать мертвых приспешников таким образом, но большинству из нас это крайне неприятно. Черт, даже если бы она по какой-то причине пошла этим путем — чего она бы не сделала , — в ее владениях обитают существа гораздо более могущественные, чем просто зомби. Призраки и Аберрации, населяющие ее владения, сами по себе представляют собой значительную армию, и они намного превосходят обычных зомби».
"Зомби — это плохо, а призраки — это нормально?"
«Это не так», — фыркнула она. — «Она принимает их именно так. Она принимает не только стариков, но и тех, кто умер бесчестно, и всех остальных. Они не будут счастливыми маленькими духами, существующими в раю».
"Принято к сведению". Да, даже после такого объяснения это всё равно не имело смысла.
«Я могу попытаться связаться с ней… но у неё ведь нет ничего подобного, и наше общение обычно происходит раз в столетие или около того…» — Иззи замолчала.
«Я передам Одину твои мысли».
«Пожалуйста, будьте осторожны».
«Я уверена в своей способности сбежать». Я улыбнулась.
Иззи фыркнула. «Возвращайся целым и невредимым, и я позволю тебе делать с моими ногами все, что ты захочешь».
Она говорила полушутя, но это, безусловно, был способ меня мотивировать.
«Со мной все будет в порядке», — заверила я ее, не добавляя юмора.
Честно говоря, её прекрасная улыбка была для меня достаточной мотивацией, чтобы не потерять рассудок и остаться в живых.
После того, как мы попрощались, я выключила телефон и убрала его.
Я поднялся на ноги, размял спину и посмотрел на эту чертову гигантскую ветку дерева, на которой стоял.
Честно говоря, трудно было представить, насколько огромным было это дерево. Даже просто прикоснуться к нему рукой вызывало благоговейный трепет.
Мои праздные мысли улетучились, и я направился обратно к остальным.
Один двигался слева направо, почти как в танце, и издавал звуки, похожие на музыку. Словами он не говорил, но его движения казались искренними, поэтому никто его не прерывал.
«Ты вернулся, есть новости?» — оживился Джинн.
«Иззи согласен, что это, вероятно, полная чушь», — упростил я. «И он всё это время этим занимался?»
«Ммм», — проворчала Аталанта. — «Его движения слишком систематичны, чтобы быть случайными. Хотя понятия не имею, зачем он это делает».
Да, Один много чего делал, не объясняя это остальным ученикам.
Помимо того, что он сказал нам, что везет нас к Мимиру и конкретно в этот филиал Иггдрасиля, он больше ничего не объяснил.
Мы довольно быстро покинули Валькирию и Эйнхерийцев, и к этому моменту весть о нашем присутствии точно дошла до Асгарда. Один намеренно держался подальше от Асгарда, это было точно. Но я понятия не имел, что он там делает.
Он просто начал танцевать и петь.
«В его поступках есть смысл», — кивнул Торум. «Старейшина не стал бы этого делать, если бы это не было важно. В моем доме песни и танцы используются как способ почтить память умерших и предков, а также как способ отметить праздник».
Прошло всего несколько мгновений, прежде чем ветка дерева начала дрожать, и Один наконец прекратил то, что делал. Часть дерева, к которой крепилась ветка, также завибрировала на месте, а затем ее фрагменты отступили, словно обрубленные лианы.
Затем открылся проход, соединение между двумя точками, а с другой стороны вход был залит ярким светом, проникающим сквозь него.
«Уф, слишком стар для всего этого дерьма. Одна из моих лучших и одновременно худших идей заключалась в том, чтобы Браги запечатал этот вход своей Песней и Танцем». Один похрустел спиной. «Простите, я запечатал все главные входы в Мимисбруннр, Колодец».
«Колодец, где ты совершил обряд и повесился?»
«Ммм», — подтвердил Один, тихонько напевая. — «Здесь же находится голова моего старого друга». Он окинул взглядом остальных и небрежно прошел мимо. Как только мы все прошли вход, похожие на лианы отростки Мирового Древа медленно начали захватывать дверной проем, снова запечатывая его. «Мимир был богом Знания, Мудрости и Логики. Он был моим величайшим Советником и одним из моих старейших друзей. Много лет назад произошла трагедия, и он… потерял голову. Я не мог смириться с расставанием с ним, поэтому сохранил его голову и прикрепил ее к колодцу и самому Иггдрасилю. Это сохранило его и вызвало непредвиденный побочный эффект. Подобно одному из оракулов Аполлона, он может давать пророчества при определенных условиях и видеть будущее».
«Мой друг», — Торум наклонился ближе. — «Он имеет в виду буквально голову?»
Я кивнул Торуму, который воспринял это спокойно. Для него это было в новинку, но большинство из нас здесь в той или иной степени были знакомы с этими легендами.
«В общем, это особое место. Я приложил немало усилий, чтобы перекрыть все основные проходы после того, как мой сын однажды забрел сюда и чуть не забил бедного Мимира насмерть молотом, думая, что какой-то придурок оживил его голову». Один рассмеялся, спрыгнув с одной ветви Мирового Древа и приземлившись на другую. «Осторожно, здешнее Древо более прочное, чем в других местах, но некоторые ветви — иллюзия, и оно меняется в зависимости от времени года. Следуйте по моим следам», — предупредил он.
Мы повернули налево, но вышли оттуда же, где были мгновение назад. Вершина сменилась нижним дном, и направление в этом месте, казалось, не имело значения.
Однако, следуя за Одином, он, казалось, знал правильный путь. В конце концов, мы достигли относительно открытой местности, где Мировое Древо спирально поднималось вверх, а у подножия небольшого участка земли находился водоем.
Один остановился, не двигаясь с места.
Торум склонил голову и пробормотал короткую молитву в знак почтения.
Остальные обменялись с ним похожими взглядами, и никто не произнес ни слова, молча глядя на то, что было перед нами.
Голова Мимира была переплетена с корнями Мирового Древа и свисала прямо над водоёмом. Однако в её глазах не было света, в её обезглавленной голове не было и следа жизни.
Из его лба торчал кинжал.
А на стволе Мирового Древа, к которому прислонялась Голова, было выгравировано послание.
« Первый до финишной линии » .
"Мимир...", — тихо произнес Один.
И впервые я увидел, как Мудрый и Безжалостный Бог Войны проливает слезы.
Не было необходимости говорить, кто виноват.
Один подошел к нему и осторожно положил руку на голову упавшего друга. «Спасибо, что оставался со мной все эти годы, мой друг». Наконец он рухнул на дерево, упав на ягодицы.
Было странно и неприятно видеть Одина таким. В моем представлении он всегда был тем, кто, пожалуй, знал больше всех в комнате. Несмотря на его выходки и, вероятно, проказы, он был умным и надежным.
Но я и его не мог винить. Мне было гораздо хуже, когда я потерял кого-то важного. Быть богом не защищало от боли утраты.
Что я должен был сказать?
Один закрыл глаза и глубоко вздохнул. Он медленно поднялся с земли. «Простите за этот неприглядный вид. Мои собратья-боги знают меня как безжалостного. Мои дети знают меня как своего родителя, Асгард — как Всеотца. Для моего старейшего доверенного лица это последний акт скорби, которым я могу проводить вас, поскольку никому другому не было позволено видеть всемогущего Бога войны в уязвимом положении. Вас, кто знал Старого Одина в лучшие и худшие его моменты. Да встретимся мы снова в следующей жизни». Он ностальгически улыбнулся.
Я подошла и положила руку ему на плечо. «Какой у нас план? Ты привел нас сюда, чтобы он нас выслушал, да?» Как бы мне ни хотелось быть вежливой, у нас был определенный график, и он это понимал не меньше меня.
«Я должен был этого ожидать», — тихо сказал Один. «Локи действительно намерен положить всему конец. Возможно, я всё ещё лелеял какую-то надежду, что всё могло сложиться иначе». Он, не моргнув, посмотрел на надпись, вырезанную на стволе дерева. Затем он схватил кинжал, торчащий из головы, и одним движением вырвал его. Снова, ничуть не изменив выражения лица, он раздвинул рот головы и кинжалом вырезал язык.
Затем он бросил его в бассейн с водой.
Мне хотелось узнать, что происходит, но бассейн замерцал, и над ним появился радужный мираж. А в отражении возникло смутное изображение той же головы.
Я посмотрел вниз в бассейн, и там по всей длине языка тянулись нити крошечных рун. Они появились только тогда, когда его язык коснулся воды.
«Локи хорош, но он не всеведущ», — фыркнул Один. «Мимир оставил бы сообщение, а всё, что он мог бы сделать, это говорить и пить».
«Ты всегда был таким же хитрым, как и жестоким, Один», — ответил едва различимый образ. «Клянусь, отрезать мне язык? Тебе совсем не стыдно?» — сказал он довольно забавно.
"Мимир." Выражение лица Одина смягчилось.
«Прости, мой старый друг. Похоже, я ухожу раньше тебя. Ты, наверное, уже догадался, кто виноват».
"Да."
«У меня мало времени, мои магические способности недолговечны, и мне нужно всё, что у меня осталось, чтобы сказать вам свои последние слова».
«Расскажи мне в последний раз, в чем заключается твоя мудрость, Мимир».
Глаза проекции засияли ярким цветом, и он начал говорить.
«Огонь конца нисходит с небес».
«Из самой глубокой бездны распространяется скверна, и Материнское Древо погибает».
«Королева Смерти, закованная в цепи».
«Волк бродит по мирам, но Старый Король остаётся».
«Трижды змей откликнется на его зов».
«И друзья, и враги, приходящие издалека».
«Судьба раскрыта, и конец неясен».
«Открывается давно забытая шкатулка, и из-за её занавеса пробуждается Ложный Зверь».
После этих слов изображение стало еще более размытым. «Остальное я оставляю тебе, старый друг». Оно медленно исчезло в никуда, и окружающая магия рассеялась.
«Я ненавижу пророчества», — вздохнула Аталанта. — «Они всегда загадочны».
«Это досадный побочный эффект заглядывания в судьбу и будущее», — выдохнул Один. «Но это было его последнее пророчество, поэтому оно гораздо яснее, чем обычно. Обычно он говорит какую-то чепуху, в которой я ничего не понимаю, но на этот раз он поступил правильно». Он говорил с оттенком гордости.
«Какой у тебя план, Один?» — спросил я.
«План». Один погладил бороду, и на его лице появилась широкая ухмылка. «План в том, что я не буду ничего планировать».
«Простите?»
«Локи меня слишком хорошо знает. Он знал, что я немедленно сюда приду, и устранил одного из моих ближайших советников». Он обвёл рукой. «Он предугадывал мои действия».
«Значит, сложный противник», — кивнул Сасаки Кодзиро. «Возможно, вам придётся сыграть в шахматы, но ваш противник сделает несколько ходов, прежде чем вы успеете увидеть доску и убрать некоторые свои фигуры».
«Именно», — подтвердил Один. «Поэтому ты и составишь план», — он указал на меня. «Локи может предсказать, что я сделаю, но он не может предсказать, что сделаешь ты».
«Это… либо умно, либо совершенно глупо».
«Почему бы не оба варианта?» — предложил Один. «Если Локи хочет быть умным, давай будем глупыми». Он рассмеялся, и мне показалось, что он сошёл с ума от горя. «Так что, сопляк, объявляй. Какой у нас план?»
Я глубоко вздохнула. Я могла понять его логику , если это вообще можно так назвать. «Это не значит, что ты не помогаешь. Я не могу справиться со всем этим одна».
«Ну да ладно, я же не собираюсь оставлять судьбу всего в руках твоей двадцатилетней девчонки», — безэмоционально произнес он.
Мне вдруг захотелось его пнуть.
«Если я правильно понял слова Валькирии, сказанные ранее, Асгард разрывается на части», — заявил я.
«Да», — Один продолжал поглаживать бороду. — «Похоже, все наши силы вынуждены занимать определенные позиции, а врагов много. Не говоря уже о том, что она ничего не упомянула о тех, кого мы изначально искали, так что можно с уверенностью предположить, что они занимаются чем-то другим».
Боже, все всерьез смотрели на меня, ожидая, что я что-нибудь придумаю…
Я потер виски. «Нам нужно больше союзников. Будет ли плохо, если мы призовем других богов?»
«Вряд ли это сработает. Позвольте спросить, когда вы звонили своей «хищнице», она сама предложила приехать?»
«Нет». Теперь, когда я об этом подумала, она никогда и не предлагала. Что ж… я не ожидаю , что мои девочки бросят все, чтобы пойти со мной куда-нибудь, но дело скорее в ситуации? Ведь предложить помощь, когда что-то опасно или что-то в этом роде, — это нормально.
«Не поймите меня неправильно, просто другие боги не могут легкомысленно вмешиваться в это. Рагнарёк — это наши сумерки, и если они придут… это может превратиться и в их сумерки . Дело не только в их «смерти». Просто…» Один замолчал. «Это сложно».
«Принято к сведению». Я отчасти понимал его точку зрения. «Мои знания скандинавской мифологии немного подзабыты, но разве на самой высокой ветви не сидит Король-Орёл?»
«Hræsvelgr», — добавил Джинн.
«Спасибо, Джинн». Я улыбнулся. «Точно, Хресвельгр, почему он не помогает? Он должен бороться с Рагнарёком».
«Высокомерные мерзавцы», — фыркнул Один. — «И между ними и Асгардом, возможно, есть небольшая вражда». Он отвел взгляд. — «В любом случае, они не покинут высшую ветвь Иггдрасиля, если она не будет буквально объята пламенем».
«А что насчёт Рататоскра?»
Один нахмурился. «Как и Хель, эта тварь собирается помочь. Это трусливая маленькая сучка, которая с удовольствием будет смотреть, как кто-то сгорает заживо, и издеваться над ним все это время. Конечно, она не будет мочиться на твои останки после этого и не подожжет тебя, но ей бы очень понравилось наблюдать, как мир горит, ради собственного удовольствия».
«Это будет полезно?»
Один неохотно кивнул. «Из Мирового Древа, когда оно впервые появилось, родились три существа. Йотун с самой верхней ветви, Орел, Хресвельгр. Белка, которая может бегать где угодно среди ветвей, Рататоскр, и Змей, питающийся корнями на самом дальнем конце, Нидхёггр. Честно говоря, любое из них было бы полезно по-своему».
Я глубоко вздохнул и снова потер виски. «Ахиллес и Аталанта, вы оба отправитесь в высшую ветвь и попытаетесь убедить Хресвелгра помочь Асгарду».
«Звучит неплохо». Ахиллес кивнул.
«У нас нет никого, кто мог бы вас направить… но, Атланта, вы думаете, вы сможете с этим справиться?»
«Я одна из охотниц Артемиды, я могу дотянуться до верхушки дерева». Она фыркнула.
«Какой совет ты можешь им дать, Один?»
«Хресвелгр высокомерен в отношении своей скорости. Если бы он был богом, он был бы богом ветра, поскольку управляет ветрами Девяти миров и является самым быстрым существом в этих мирах».
Улыбка Ахиллеса стала шире. «Думаю, я смогу кое-что сделать».
«Джинн, Торум и Сасаки, вы трое отправляетесь в Хель, чтобы спасти Хель». Боже, как неловко это прозвучало. «Очевидно, что она делает это против своей воли или находится в плену».
«Ты легко можешь туда добраться, просто спускаясь вниз . Где бы ты ни находился в этих мирах, если будешь продолжать спускаться, в конце концов достигнешь Хеля», — заявил Один.
«Да, мы сделаем это поскорее!» — Торум похлопал себя по груди.
«Стоит того, чтобы этим заняться», — улыбнулся Сасаки.
«О, я так жду встречи с одной из подруг Иззи!» — взволнованно воскликнула Джинн.
«Один, у нас две цели. Убедить Рататоскр помочь, а затем отправиться к истокам Иггдрасиля».
"А, вы тоже это поняли?"
Я кивнул. «Оракул упомянул „Глубочайшую пропасть“, вероятно, именно там Локи приготовил один из своих коварных сюрпризов».
«Сначала нам нужно найти Рататоскр», — промычал Один. — «В противном случае, я знаю только один другой путь к Корням, и на его прокладку потребуется много времени. А у нас этого времени нет. Не говоря уже о том, что Локи наверняка поймет, что мы затеваем, если мы поступим именно так».
Наше преимущество сейчас в том, что он не знает, что у нас есть оракул, который расскажет нам о ситуации.
В противном случае мы, вероятно, никогда бы не спустились к корням Мирового Древа, так что это хорошее место, чтобы обосноваться там и навлечь на себя беду.
Поездка в Асгард была плохой идеей, если мы не хотим потерять это единственное преимущество, которое у нас есть на данный момент.
«Торум, возьми это». Я протянул ему специально подготовленный талисман. «Разорви его, и он должен открыть путь достаточно длинный, чтобы ты смог призвать нашего Друга-Дракона своим криком, если понадобится». В противном случае, он не смог бы достичь царства Меридии.
«Да». Торум благодарно кивнул.
«Ахиллес, Аталанта». Я протянул руку и коснулся их собственных хранилищ. «Я пополнил запасы, не беспокойся о том, что что-то потратишь впустую, используй всё, что тебе нужно».
Я посмотрела на Сасаки, он протянул мне руку, и я сделала то же самое для него.
"Джинн…" Я посмотрел на свою женщину. На ту, которую я отправлял в опасную ситуацию, и мое сердце сжалось от боли. Я протянул руку и достал одно из своих сокровищ. Я поднял для нее Рассветный Клинок. "Возьми, пожалуйста."
«Уилл», — прошептал Джинн. «Хорошо, я знаю, ты не позволишь мне сказать нет».
Я знала, что Меридия не будет против. Меридия, хотя никогда прямо об этом не говорила, заботилась о Джинн. Она не возражала бы, если бы я одолжила Джинн Рассветный клинок, чтобы защитить её. А ведь она собиралась туда, где, вероятно, миллионы сущностей нежити.
Наконец, я немного подумал и позволил сэру Вигглзу и леди Вигглз выйти, положив их обоих в объятия Джинна. «Их тоже».
Джинн закатила глаза. «Хорошо, но на этом всё». Она слегка надула губы. «Спасибо».
«Береги себя». Я наклонился и быстро поцеловал её.
Взглянув на остальных, я захлопал в ладоши. «Один, сколько времени потребуется, чтобы подняться и спуститься по Древу?»
«В любом случае дорога займет не более суток, примерно».
Было бы намного проще, если бы у нас были армии на нашей стороне, когда мы наконец добрались бы до Асгарда, особенно если бы люди Локи были среди тех, кто управляет всем.
«Через три дня снова соберитесь в Асгарде», — заявил я.
[***]
Мне было тяжело оставлять Джинна одного, эта мысль постоянно крутилась у меня в голове, пока Один вел меня по нескольким ветвям Мирового Древа.
Я силой отогнал эти мысли, повозившись с несколькими талисманами. Набросал на них кое-что, изменил их под свои цели.
«Что ты делаешь?» — наконец спросил Один.
«Недавно освоил новое заклинание. Времени на практику было мало. Но с помощью талисманов я могу немного схитрить», — ответил я. «Возможно, оно понадобится позже, а сейчас мы больше ничем не занимаемся».
У меня было странное предчувствие относительно ближайших нескольких дней, и лучше было подготовиться на всякий случай.
«Ну, мы почти на месте».
«Ну, это не заняло много времени».
«Он же не прятался » , — пожал плечами Один.
Спрыгнув с ветки, на которой мы сидели, мы приземлились на другую, и в стволе дерева обнаружилось большое отверстие, похожее на традиционное укрытие для любого зверька, желающего свить там гнездо.
"Он здесь?"
«Возможно», — пожал плечами Один. — «У него десятки гнёзд, и он может свободно перемещаться по всем Девяти мирам. Даже Локи не может так легко ориентироваться, как он, и Хеймдал постоянно раздражается из-за того, что Локи ускользает от его взгляда своими тайными путями».
«Итак… чего же мне ожидать?»
Один медленно нахмурился. «Если я тебе скажу, ты, наверное, не поверишь. Пусть сам составишь первое впечатление». Он взял свою трость и начал стучать по ветке дерева. «Убирайся отсюда, глупая белка!»
«Я не думаю, что он здесь…»
Так продолжалось до тех пор, пока окружающее пространство не сотряс рёв, почти похожий на рёв той фальшивой Годзиллы, которую мы с Иззи избили.
Ладно… это не предвещало ничего хорошего.
"Один!" — снова прорычало оно.
«Заткнись и убирайся отсюда, тупой грызун!» — взревел он в ответ.
В тени гнезда появились два светящихся глаза. Существо шагнуло наружу, и ветка дерева затряслась .
Дело было не в том, что он был таким же огромным монстром, как прежние "Джайентс".
Честно говоря, он был, вероятно, всего в два-три раза крупнее обычного человека. По крайней мере, в длину и росте.
Самым примечательным было то, что он был неприлично тучным .
"...чёрт." Я уставился.
«Да, я же говорил».
"Он что, съел великана?"
«Он не всегда был таким толстым», — вздохнул Один. — «Это, честно говоря, немного настораживает».
«Эй, я всего лишь немного поправился!» — прошипела толстая белка. «Один, чего ты хочешь, ты, крошечный засранец?»
«Так говорит тот, кто даже своего члена не видит!»
В ответ белка издала яростный вопль. "Пошёл ты к чёрту, я ухожу. Удачи тебе с клизмой у пылающего меча Суртра."
«Подождите, у нас есть к вам вопрос…»
«Пошли вы нахуй, и ваш Асгард тоже. Я буду смеяться, пока Локи будет трахать вас в задницу!» Белка действительно начала погружаться в ветвь Мирового Древа, и теперь я понял, почему она могла перемещаться куда угодно.
Оно могло буквально перемещаться внутри самого дерева.
«Подожди!» — я пнул Одина в сторону. — «Послушай хотя бы, что мы хотим сказать».
Белка остановилась, ее глаза все еще были над веткой. И медленно она начала подниматься. «Эй, подожди, ты мне знаком». Внезапно ее глаза расширились, и она ахнула. «Ты Люцифер-младший!» — воскликнула она.
"…..что?"
Толстая белка выскочила из ветки дерева и в буквальном смысле бросилась вперед, приземлившись всего в нескольких футах от меня.
Поверьте, вблизи всё выглядело ничуть не лучше.
Его тело задрожало, когда он снова сел и полез в свой… мешок. На животе у него был мешок, похожий на мешок кенгуру. И он начал вытаскивать оттуда разные вещи и отбрасывать их в сторону, пока не нашел большой лист бумаги и ручку.
«Я ваш большой поклонник, можно ваш автограф?» — спросил он, подняв руки.
"…..что?"