Пёнман поднялся в номер на седьмом этаже и посмотрел на себя в зеркало.
Одним словом — кошмар.
Стоило представить, что именно в таком виде он предстал перед Хон Чисук и Пэк Кванхо, как лицо запылало от стыда.
Даже новые джинсы и футболка, купленные утром в аутлете, успели превратиться в тряпьё после валяния на полу рыбного трюма.
А волосы торчали в разные стороны — видимо, при похищении кто-то хватал его за голову.
Пёнман зашёл в ванную, кое-как простирнул одежду и принял душ.
Потом как следует выжал вещи, подсушил феном, развесил на стульях и немного отдохнул.
К семи часам он спустился в ресторан на первом этаже.
Хон Чисук и Пэк Кванхо уже сидели вместе.
— Пёнман, раз тебя перевели именно в Пхохан, значит, у нас с тобой действительно судьба какая-то есть.
И правда.
Разве можно совершенно без всякой связи дважды спасать одному и тому же человеку жизнь?
— Похоже на то! Я вообще не знал, что вы теперь живёте в Пхохане.
— Случайно встретила этого человека. А он здесь занимается делами, так что пришлось переехать.
— В любом случае сегодня хён мне очень помог.
Раз Чисук он называл нуной, её мужчину естественно пришлось назвать хёном.
Странное чувство: называешь бандита «хёном» — и сам будто уже немного бандит.
Пэк Кванхо, словно они всегда говорили без формальностей, легко перешёл на дружеский тон.
— Да брось. Не будь тебя, разве я вообще встретил бы Чисук? Она, оказывается, считает тебя роднее собственного младшего брата. Ха-ха-ха!
Других посетителей в ресторане не было.
Впрочем, кто вообще знает маленький отель в таком глухом месте и специально сюда приезжает?
Женщина-сотрудница подвезла блюда на сервировочной тележке.
В большой кастрюле дымился суп с морепродуктами, рядом лежали жареный клыкач и солёный осьминог.
Удивительно приятный ужин для человека, который несколько часов назад едва не погиб.
Чисук предложила вино, но Пёнман попросил чего-нибудь покрепче.
Пэк Кванхо выпил из маленькой рюмки совсем немного.
Пёнман же наливал крепкий алкоголь в стакан.
Сегодня ночью ещё предстояло дело.
Нужно пополнить запас эфира.
Немного поев, Пёнман наконец задал вопрос, который давно вертелся на языке:
— А вы двое как вообще встретились?
Пэк Кванхо ответил серьёзно:
— На самом деле муж Чисук был хёном, которого я хорошо знал.
Пёнман уже собирался кивнуть, когда Чисук неожиданно вспомнила другое имя.
— Пёнман, помнишь того мерзавца? Вон Сандже. Он долго не появлялся, а в прошлом году снова пришёл в мой магазин.
— Что? Проклятие уже перестало действовать? И что было дальше?
Конечно, не лекарство перестало действовать, а проклятие.
— Как раз в тот день Кванхо зашёл ко мне. Он избил этого урода до полусмерти, а потом предложил жить вместе…
Пэк Кванхо продолжил:
— Я был очень многим обязан её мужу. Не мог спокойно смотреть, как Чисук живёт в таком состоянии.
Они по очереди рассказывали.
— Мне самой одной было ужасно тяжело. И столько лет прошло, а Кванхо всё равно помнил своего старшего товарища и пришёл помочь. Я подумала, что он хороший человек…
Муж Хон Чисук раньше иногда приводил Пэк Кванхо домой выпить.
И не раз говорил ему:
если со мной что-нибудь случится — позаботься о Чисук.
Позже они ввязались в столкновение с другой группировкой.
Муж Чисук погиб.
Пэк Кванхо сумел сбежать и выжил.
После этого он перебрался в Пхохан и со временем вырастил здесь собственную организацию.
— А-а, вот как всё было. Тогда желаю вам двоим долгой и счастливой жизни!
Пёнман искренне радовался за них.
Конечно, тот факт, что Кванхо — бандит, немного беспокоил.
Но всё-таки лучше такой мужчина, чем очередной альфонс.
За кофе Пёнман пообещал Чисук в следующий раз приехать вместе с Ёнхи.
В восемь вечера он вышел из отеля и сел с Пэк Кванхо в чёрный Grandeur.
В подстаканниках на заднем сиденье стояли две бутылки Pocari Sweat.
Не Gatorade.
«Надо будет как-нибудь сказать им пить продукцию CheilJedang».
Пэк Кванхо заговорил о деле:
— Ким Хёнги сейчас, скорее всего, в казино Signature Hotel. Туда и ударим.
Пёнман провёл ладонями по лицу.
— Хён, у вас случайно нет маски или чего-нибудь, чтобы закрыть лицо? Если меня узнают, будет куча проблем.
— Маски нет. Есть солнечные очки. Дать?
— Да.
Но, уже собираясь отдать их, Кванхо задумался.
— В драке в солнечных очках неудобно. Видимость хуже, а если линза разобьётся, можно глаза повредить. Как человек с опытом я бы не советовал.
— Ничего. Лучше так, чем завтра увидеть в газете: «Отважный гражданин-герой участвовал в бандитской разборке».
Пэк Кванхо рассмеялся и кивнул.
— Ха-ха! Точно. У тебя общественная репутация, тебе сложнее.
Он открыл отделение возле водительского места и достал футляр.
Внутри лежали классические авиаторы — те самые, которые раньше все называли «Ray-Ban», вроде очков Тома Круза в «Топ Гане».
Через сорок минут пять машин остановились перед Signature Hotel.
В порт Одо приезжало больше десяти.
Но примерно половина людей получила травмы и участвовать дальше не могла.
Поэтому боеспособных бойцов рассадили по пяти машинам.
Увидев, кто выходит из автомобилей, мужчина, похожий на сотрудника отеля, поспешно бросился внутрь.
Пёнман и Пэк Кванхо пошли следом за людьми Jukdo-pa.
У каждого впереди идущего в руке было какое-нибудь оружие.
Глядя на это, Пёнман будто услышал в голове бодрую старую песню:
«У-у-у… по слухам я услышал, что у тебя появился любимый…»
Казалось, он провалился прямо в сцену из гангстерского фильма.
Хотя нет.
Это и была настоящая война двух группировок.
В авиаторах Пёнман невольно расправил плечи.
Идя вслед за Jukdo-pa, он вдруг почувствовал себя настоящим криминальным боссом.
Даже походка стала чуть более развязной.
Через лестницу в холле группа сразу спустилась в подвал.
Мужчины впереди двигались уверенно, словно прекрасно знали здание.
На первом подземном этаже находилось казино только для иностранных туристов.
Высокий арочный потолок.
Красный ковёр.
По обе стороны коридора — ряды игровых автоматов.
Предупреждённые люди Jungang-pa уже толпой неслись ко входу.
— Эти ублюдки совсем охренели? Вы знаете, куда пришли?!
— Не пускайте их!
Jungang-pa кричала.
Jukdo-pa отвечала не словами.
Передние бойцы сразу начали расчищать дорогу металлическими трубами.
Гости казино в ужасе отходили от игровых автоматов и столов.
Около двадцати человек Jukdo-pa прорубали коридор.
Между ними Пёнман и Пэк Кванхо уверенно шли вперёд.
За обычным залом показалась отдельная зона с надписью VIP.
Перед входом стояли два настоящих медведя.
Слева — белый.
Справа — чёрный.
Пэк Кванхо не испугался их размеров и рванул вперёд.
Пёнман тоже ускорился.
Пёнман уложил «белого медведя» одним ударом.
Пэк Кванхо в прыжке врезал коленом «чёрному» и тоже сбил его.
Войдя в VIP-зал, Кванхо быстро оглядел пространство.
Покерные и рулеточные столы стояли далеко друг от друга.
На одном из центральных столов справа сидел круглоглазый мужчина.
На нём взгляд Кванхо и остановился.
«Ага. Вот этот».
За спиной мужчины стояли пятеро телохранителей с убийственными лицами.
Один был огромного роста.
Остальные не выглядели массивными — скорее жилистыми и быстрыми.
Круглоглазый мужчина крикнул:
— Эй, Бешеный Тигр! Сидел бы на рынке Чукдо и жрал сашими! Какого чёрта сюда припёрся?
А затем улыбнулся, будто всё происходящее его забавляло.
Пэк Кванхо ответил неприятной усмешкой.
— Президент Ким, ты тронул человека, которого трогать не следовало.
— Ха-ха-ха! Ты теперь ещё и в чужой бизнес лезешь?
На лице босса Jungang-pa Ким Хёнги не было ни капли тревоги.
— Я не специально, но раз уж так вышло… что поделать? Два тигра на одной горе не живут. Тем более гора у нас не такая уж большая.
— Псих. До сих пор прекрасно уживались, а теперь вдруг заговорил?
— Хе-хе. Хватит тянуть. Давай уже решим, кто останется.
Ким Хёнги поднял правую руку и коротко наклонил её вперёд.
Из пятерых телохранителей вышли двое.
Один — размером почти с Ма Донсока.
Второй — худой и гибкий.
Худой просунул руку под штанину и вытащил длинный нож для сашими.
Пэк Кванхо сказал:
— Младший, бери большого. Его кличут Тэпан — «босс», и он валит с одного удара.
— Спасибо.
Пёнман и Кванхо вышли вперёд.
В руке Пэк Кванхо неизвестно откуда уже появился нож.
Пёнман остался без оружия.
Какая ему польза от клинка, если он никогда в жизни им не дрался?
Огромный мужчина двинулся к нему, страшно нахмурившись.
Пёнман первым выбросил комбинацию джеб-кросс.
Цель была огромной — казалось, промахнуться невозможно.
Но гигант оказался неожиданно ловким.
Пёнман пока не использовал Силу Алмазного стража.
Если бы противник достал нож — другое дело.
Но против голых рук ему должно хватить «Силы гор».
Однако оба удара Пёнмана ушли мимо.
А сам он получил тяжёлый хук в бок.
— Кх!
Удар был куда мощнее, чем ожидалось.
Эфирная «Сила гор» частично защитила тело и смягчила воздействие.
Без этого Пёнман, возможно, опустился бы на колено от одного попадания.
ЛЯЗГ! ЗВОН! СКРР!
Сбоку раздавался металлический звон столкнувшихся клинков, от которого волосы вставали дыбом.
Пёнман слегка отступил.
Гигант тут же ударил правым прямым.
Пёнман тоже выбросил правую руку.
Кулак встретился с кулаком.
Так называемое столкновение кулаков.
ХРЯСЬ-ХРЯСЬ-ХРЯСЬ!
Звук ломавшихся костей оказался настолько громким, что его услышал весь зал.
— Кх-х!
Несколько костей пальцев гиганта сломались сразу.
Он инстинктивно схватил повреждённую правую кисть левой рукой.
Пёнман тут же левой рукой перехватил его левое запястье и дёрнул на себя.
Развернул бёдра.
Правой рукой схватил за ремень.
И перебросил огромного мужчину через спину.
ГРОХ!
Тот перелетел через два игровых стола и рухнул на третий, разломав его.
После такого он уже не поднялся.
На смену гиганту к Пёнману пошёл мужчина с двумя топорами.
Теперь без Силы Алмазного стража не обойтись.
Удары кулаками «Сила гор» ещё способна принять.
Но острый топор или нож — совсем другое.
Пёнман потратил тридцать очков спасения и подготовил три минуты Силы Алмазного стража.
Противник усмехнулся.
Левый топор выставил вперёд, правый держал поднятым, затем бросился в атаку.
Пёнман правой рукой ухватился за стоявший рядом игровой стол.
И сделал то, чего никто в зале даже представить не мог.
Стол, казавшийся тяжелее бильярдного, взлетел в одной руке.
Прежде чем окружающие успели удивиться, Пёнман обрушил его на человека с топорами.
ГРОХ-ГРОХ-ГРОХ!
Оставшиеся в VIP-зале гости решили, что рушится сам отель, и с криками бросились к выходу.
Игровой стол разлетелся.
Мужчина с двумя топорами лежал под обломками без сознания.
Пэк Кванхо уже разобрался со своим первым противником и теперь бился с мужчиной, вооружённым двумя ножами.
Пёнман хотел помочь, но дорогу ему преградил новый телохранитель — с длинным японским мечом.
Серебряный клинок ярко блеснул под светом ламп.
Пёнман хмыкнул.
— Заточил ты его, конечно, отлично. Вот зараза.