Ли Сокчун и Ан Киман, сами не понимая за что, уже успели получить от Asia по полной.
Вернувшись в офис, оба едва не ворвались в группу поддержки с кулаками.
Но слова внезапно появившегося за спиной директора дивизиона Ким Сэуна заставили их заткнуться.
Приказ самого Сон Хитхэ, владельца компании?
«Старик что, совсем из ума выжил?»
Красные от злости лица Сокчуна и Кимана пошли пятнами.
Ким Сэун цокнул языком и повторил то, что услышал от председателя:
— Обе компании — наши клиенты. Сказал не вставать на одну сторону и поделить голоса поровну.
Сокчун вскинул голову и не выдержал:
— Это что, курица «половина на половину»? Где тут справедливость? У Asia продажи вдвое больше!
— Ан Чингю ведь не генеральный директор Asia Department Store. Председатель Сон это тоже знает и всё равно приказал поделить пополам. Что мне было делать?
— Но нельзя же до последнего молчать, а потом внезапно всё перевернуть!
Ким Сэун тяжело вздохнул, опустив плечи.
— А это уже наша проблема. Голоса выданы на имя председателя, потому что налоги платит его компания. Владелец голосов решил распорядиться ими как хочет. Что должен делать посыльный? Сверху сказали — выполняй.
«Он не совсем не прав. Но что теперь делать мне?»
— И что теперь? В Asia сейчас полный пожар. Они уже грозятся остановить заказы.
— Я только что встречался с президентом Asia Department Store Ан Ингю. Поэтому заранее тебе и не позвонил.
Сокчун и Киман одновременно уставились на него.
— Вы разговаривали с президентом Аном? Всё нормально прошло?
— На словах обещал, что никаких санкций не будет… Ха-ха.
Уверенности в голосе директора не было. Даже смех звучал горько.
— Что-то вы это говорите так, будто сами не верите.
— Он сказал, что не знает, как поведут себя люди на рабочих местах. Президент не может лично вмешиваться в каждую мелочь.
То есть практический персонал всё-таки отомстит.
Сокчун понял намёк и повернулся к Киману.
— Эй, Киман, как думаешь?
— В этом месяце ничего страшного. Мы под предлогом выборов и так запихнули им товар по максимуму. А вот со следующего будет тяжело.
— Тогда со следующего месяца нам пи…
Ким Сэун мгновенно рявкнул:
— Ли Сокчун! Следи за языком! Ты уже руководитель, а материшься как сапожник.
— Да. Буду следить. Но следующий месяц всё равно… закончился, блядь.
— До него ещё есть время. Подумайте над стратегией.
Сокчун и Киман, съёжившиеся и с пустыми глазами, побрели обратно к своим местам.
Тут Сокчун заметил Пёнмана, который почему-то сидел и улыбался.
— Эй, Хан Пёнман! Подойди.
Пёнман с сияющим лицом приблизился.
— В следующем месяце продай вдвое больше. Мы отдали председателю Ку из Cheonggu целых пять голосов, и благодаря этому он победил на выборах.
Пёнман изобразил полное непонимание.
— Какие выборы? Старосту где-то выбирали?
От его невинной рожи Сокчуна опять передёрнуло, но сил злиться уже не осталось.
— Сегодня выбирали председателя Торгово-промышленной палаты Тэгу. Ку Янмо победил.
Пёнман даже не удивился.
— А, вот как. Надо было заранее сказать. Я бы сходил, показал, какие мы молодцы, да заказов натянул. А теперь если заявлюсь — разве это сработает?
— Как ни крути, победил он благодаря нам. Выжми из этого всё, что можно.
«Сначала было плевать, что случится с Cheongbaek, лишь бы протолкнуть Asia. А теперь вдруг требуют нарастить там продажи?»
Пёнман внимательно осмотрел наглую физиономию Сокчуна, будто проверяя толщину кожи.
— Хорошо. Скажу, что мы собирались отдать всё Asia, но по ошибке пять голосов попали председателю Ку и благодаря этому он победил. Может, заказов побольше даст.
— Что? Ты сейчас специально соль на рану сыпешь?!
«Да. Именно. Я столько из-за вас хлебнул — хотя бы посыплю».
— Нет. Просто мне надо знать факты, чтобы нормально разговаривать с клиентом. Почему мы вообще отдали Cheonggu пять голосов? Вы ведь сами такого не предлагали? А мне никто ничего не объясняет…
Пёнман нарочно надул губы.
— Председатель Сон приказал!
Пёнман одобрительно кивнул.
— Вот это председатель Сон!
— Это ещё что значит?
— Просто думаю, что он принял отличное решение. В отличие от некоторых.
— Ах ты, зараза!
Пёнман включил вентилятор на третью скорость в доме, который и без того горел, и вернулся к столу.
⁂
Во второй половине дня 14 марта Сон Хитхэ получил звонок с незнакомого номера.
Номер был записан, но лицо человека он уже почти не помнил.
— Здравствуйте, председатель Сон. Это Ку Янмо, я управляю универмагом в Тэгу.
— О, давно не слышались. Чем обязан?
Звонок Сон Хитхэ не обрадовал.
Когда-то на каком-то мероприятии он формально обменялся визитками с региональным бизнесменом, и теперь тот, видимо, нашёл карточку.
— Ха-ха. Один ваш торговый представитель попросил меня передать вам кое-что.
Звонок и так был нежеланным, а теперь ещё и абсурдным.
— Ха-ха-ха! Не думал, что председатель Ку станет выполнять поручения рядового сотрудника нашей компании.
Сон говорил с лёгкой насмешкой, но Ку Янмо не сбился.
— Он ведёт наш Cheonggu Department Store и пожаловался, что с ним поступают несправедливо. CheilJedang, говорит, решила отдать все десять голосов на выборах председателя Палаты Asia Industries.
— А. Так вот зачем вы звоните.
Сон решил, что Ку просто заходит издалека ради голосов.
— Ха-ха, нет. Я тоже кандидат, конечно. Не получится сейчас — попробую потом. Но тот молодой человек уверяет, что решение несправедливое.
Разговор неожиданно заинтересовал Сона.
Что мог сказать торговый представитель, если ради этого дошёл до самого владельца универмага?
— И что именно он считает несправедливым?
— Cheonggu и Asia Department Store — оба ваши клиенты, а все голоса уходят одной стороне. Кроме того, кандидат Ан Чингю не глава Asia Department Store, а глава Asia Industries, то есть строго говоря, даже не ваш торговый партнёр.
Мысль звучала дерзко, но Сона зацепило, что это сказал именно рядовой продавец CheilJedang.
— Ха-ха! Смелый у нас сотрудник. Сам пришёл к вам и заявил такое?
— Похоже, больше всего он боится, что у него упадут продажи. Я сам торговец, поэтому прекрасно его понимаю. Раз обещал передать — вот и звоню.
Ку Янмо ни разу прямо не попросил голоса. Он лишь рассказал о несправедливости, которую ощущал представитель Cheonggu.
— Понял. Я разберусь и приму меры.
— Благодарю. При случае обязательно заеду поздороваться лично.
На следующий день председатель Сон вызвал секретаря и снова запросил доклад о выборах в Тэгу.
Докладывал главный менеджер Хван Тэхо, одногодка Нам Хангю по набору.
Он принёс вырезку из Daegu Jungang Ilbo.
— Председатель, выглядит нехорошо, будто нашей компанией командуют региональные универмаги. Может, разделить голоса честно, пять на пять?
— Хорошо. Так и сделайте. И выясните, кто у нас отвечает за Cheonggu Department Store. Потом доложите.
— Есть.
Хван немедленно передал решение директору Кёнбукского дивизиона Ким Сэуну, а тот сразу позвонил Ким Сонсу, который уже ехал с бюллетенями в Палату.
Выполнив приказ председателя, Ким Сэун вспомнил о своём знакомом — президенте Asia Department Store Ан Ингю.
Компании связывал бизнес, к тому же Сэун лично обещал поддержать Asia.
Поэтому он заодно заехал в универмаг, объяснил ситуацию и лишь потом вернулся в филиал.
Пёнман действительно сделал всё, что мог.
Сначала жёстко протестовал Ли Сокчуну — и получил только ругань.
Попробовал через Юн Тхэсона скорректировать решение директора дивизиона — дело заглохло уже на руководителе группы поддержки.
Через Нам Хангю и Хван Тэхо сообщил председателю Сону о ситуации — в ответ получил равнодушие.
Накормил Ко Михе говядиной и добился газетной статьи о давлении универмагов — почти без эффекта.
Последним вариантом стал председатель Ку. Пёнман попросил Чха Чэу устроить встречу — получил отказ.
А потом, жалуясь Ку Мисук за обедом, каким-то чудом всё-таки добрался до председателя.
Сколько усилий он потратил?
Эта невероятная победа в самом конце стала результатом одного — Пёнман не сдавался.
И в прошлой жизни именно такое упрямство позволило ему, несмотря на три дисциплинарных взыскания, почти добраться до кресла генерального директора.
Почти — потому что сесть в него он так и не успел.
Правда, была ещё одна маленькая тайна.
Во время встречи с Ку Янмо, когда Пёнман поднял чахай с чукрочха, он наложил проклятие:
«Сегодня же позвони председателю Сону и обязательно объясни ему эту ситуацию».
Вот почему Пёнман был настолько уверен, что Ку Янмо выполнит обещание.
После выборов Cheonggu Department Store завалил его заказами.
Главной работой Пёнмана стало ежедневно следить, чтобы огромные объёмы уходили без дефицита и срывов поставок.
Но 21 марта случилась одна мерзкая история.
Склад Cheongbaek Chain в третьем промышленном комплексе.
Старший сотрудник Сок Тусик, отвечавший за продукты, вызвал Пёнмана на склад. Волос у Тусика было мало, зато густые брови шевелились как две гусеницы, пока тот сладко улыбался.
— Эй, представитель CheilJedang. Давайте выпьем. Я ведь вам столько заказов даю.
Заказы шли потому, что Пёнман помог председателю Ку выиграть выборы. Сок Тусик к этому отношения не имел.
Но Тусик обожал халяву.
Говорят, от любви к бесплатному лысеют. Видимо, потому волос у него и осталось так мало.
Используя свою жалкую власть, он постоянно выкручивал руки представителям производителей.
В прошлой жизни Пёнман немало от него натерпелся и потому предпочитал даже не разговаривать.
Однако человек, отвечающий за закупки продуктов в Cheongbaek Chain, был для торгового представителя необходимым злом.