— Эй! Заместитель Хан! Тренироваться пришёл?
Пёнмана окликнул крепкий мужчина с немного поредевшими волосами.
«Ого, президент Чон Пэгён!»
Пёнман подбежал поздороваться.
Да, формально этот человек был его клиентом.
Но сейчас они встретились вне работы, и младшему всё-таки полагалось самому подойти к старшему.
— Президент, вы играете в утренний футбол?
Чон Пэгён гордо расправил плечи.
— Ха-ха! Я в молодости даже за сборную Пхохана играл. Останься, посмотри, как я мяч гоняю.
Из-под шорт виднелись икры толщиной почти с бедро Пёнмана.
— У вас сегодня матч?
— Да. Вон соперники уже идут.
На поле заходили мужчины в чёрной форме.
Одному бегать круги, пока другие играют, было неудобно.
Да и время ещё раннее — Ёнхи всё равно спит.
В прошлой жизни Пёнман ни разу не видел, как Чон Пэгён играет.
Поэтому решил немного посидеть и посмотреть.
Президент отвёл его к скамейкам под деревьями и представил товарищам.
— Народ, это наш менеджер. Все знаете Хан Пёнмана из CheilJedang?
Чернокожий от загара мужчина примерно возраста Пёнмана заговорил громче всех.
В этой жизни они встречались впервые.
Но Пёнман знал его по прошлой.
Ли Йохан.
На год старше Пёнмана.
Сейчас владелец бара.
Позже откроет ресторан под названием Isatto Jjageuli и даже разовьёт франшизу.
— О! Наш герой! Отважный гражданин! Но господин Пёнман вроде из Тэгу?
— Уже несколько дней как житель Пхохана.
Он переехал и сменил регистрацию.
Так что теперь действительно был гражданином Пхохана.
— Отлично! В футбол играть умеешь? В наш клуб не хочешь?
Пёнман рассмеялся.
— Я ещё в детстве плохо играл, поэтому меня всегда ставили крайним защитником. Возьмёте такого?
В дворовом и школьном футболе лучшие обычно идут вперёд.
Кто играет хуже — в защиту.
А крайним последним защитником Пёнману казалось, ставят совсем уж безнадёжных.
Ли Йохан расхохотался.
— Вот беда. Народный герой — а ноги деревянные?
Пёнман невольно почувствовал, как лицо нагревается.
Тем временем Чон Пэгён открыл стоявший под скамейкой холодильник и громко спросил:
— Заместитель Хан! Макколи, пиво или соджу?
«Они сюда футбол играть пришли или пить? С утра пораньше!»
Судя по набору, алкоголь привезли всех видов.
Но раз предлагают, одну бутылку можно.
Как убеждённый любитель выпивки Пёнман отказываться не любил.
— Давайте пхоханский макколи попробую.
Чон Пэгён достал белую бутылку.
На этикетке хаотично, почти нечитаемо было напечатано: «Pohang Fresh Makgeolli».
Президент налил холодный напиток.
Пёнман выпил стакан.
— Кха-а!
Лёгкое покалывание прошло по горлу, и звук вырвался сам.
Вчера он даже не пил.
А сегодня с утра уже похмеляется?
Впрочем, выпивать утром ему действительно давно не приходилось.
С недопитой бутылкой макколи Пёнман сел на скамейку смотреть матч.
Невысокий, коренастый Чон Пэгён, немного похожий телосложением на Марадону, действительно прекрасно обращался с мячом.
С возрастом скорость снизилась.
Но техника и качество ударов выглядели почти профессионально.
Команда соперника называлась Poison.
И играла жёстко.
Дёрнуть за форму — ещё куда ни шло.
Но они регулярно били локтями, толкали и шли в грубые стыки.
Это дружеский любительский матч ради здоровья.
Зачем так играть?
Одного футболиста Pohang OB сбили подкатом.
Мужчина упал, схватился за голеностоп и не смог подняться.
Чон Пэгён с горящими глазами подошёл к нарушителю и громко возмутился.
Но судья даже жёлтую карточку не показал.
Через некоторое время Чон Пэгён и Ли Йохан помогли пострадавшему дойти до скамейки.
— Эти уроды до сих пор думают, что играют в армейский футбол? Никаких манер!
— Проблема ещё и в том, что у нас людей не хватает.
— Тех, кто постоянно пропускает, надо либо выгонять из клуба, либо огромные штрафы брать!
— Это потом. Мы и так проигрываем один-ноль. Если сейчас останемся вдесятером, разрыв только увеличится.
Чон Пэгён внимательно посмотрел на Пёнмана, который сидел с макколи.
— Заместитель Хан. Не хочешь выйти?
— Что? Я?
Никакой формы, никакой подготовки.
Предложение было настолько неожиданным, что Пёнман растерялся.
И вообще, после приезда в Пхохан его почему-то постоянно затягивало в футбол.
Он встретился со знаменитым футболистом, даже пил с ним.
Смотрел дебютный матч Ли Тонгю.
И вот теперь сам рискует выйти на поле.
— Сегодня многие не пришли, игроков не хватает. Просто стой возле наших ворот. Если мяч придёт — выбивай подальше.
Чон Пэгён уже отвернулся и полез в сумку, даже не дожидаясь согласия.
— Но…
— На, надевай.
Он бросил Пёнману красную футболку.
— Быстрее! Надо выходить прямо сейчас.
При работе с агентством Чон Пэгён перед Пёнманом особо не спорил.
А здесь напор был такой, что уже сам Пёнман ничего не мог сказать.
— Л-ладно.
Вот так, совершенно случайно, он оказался участником футбольного матча.
Чон Пэгён хотел одолжить бутсы, но Пёнман отказался.
Чужая обувь — риск грибка и экземы.
А в футбольных бутсах ноги постоянно потеют.
Лучше уж остаться в своих кроссовках.
На поле Пёнман вышел в том, в чём пришёл.
Хотя номер формы ему понравился.
Тройка.
Тот же номер, который носит знаменитый корейский защитник Ким Минджэ.
Пёнман решил воспринимать матч просто как дополнительную тренировку.
Ходил возле ворот.
Когда мяч приближался — выбегал вперёд и выбивал.
Он успел коснуться мяча всего четыре раза, и первый тайм закончился.
Pohang OB проигрывала 0:1.
По пути с поля Чон Пэгён хлопнул Пёнмана по плечу и рассмеялся.
— Молодец! Даже с деревянной ногой польза есть! Ха-ха-ха!
— Президент Чон, вам бы гол забить. Мячом владеете отлично, а забить не получается.
В первом тайме Чон Пэгён упустил два хороших момента.
— Подожди. Во втором обязательно забью.
Сказав это с полной уверенностью, он достал из холодильника новую бутылку макколи и начал пить прямо из горлышка.
Пёнман не выдержал:
— Президент… футболистам вообще можно макколи во время матча?
Чон Пэгён даже не оторвался от бутылки и выпил больше половины.
— Что за вопрос? Именно сейчас макколи вкуснее всего. Ради этого вкуса и бегаю до смерти!
Пёнман ошеломлённо уставился.
То есть человек играет не ради спорта, здоровья или удовольствия от футбола.
Он тренируется, чтобы потом вкуснее пить макколи?
Слов не было.
Как только начался второй тайм, Чон Пэгён почти выполнил обещание забить.
Почти — потому что сам не забил, а сделал голевую передачу с углового.
Закрученный сильным ударом правой ноги мяч пошёл по высокой дуге.
Перед воротами Ли Йохан выпрыгнул навстречу уходящему в сторону мячу и красивым ударом головой отправил его в сетку.
1:1.
После равного счёта атаки соперника — точнее, их поведение — стали ещё грубее.
Игрок Poison отобрал мяч и сделал навес.
Нападающий мягко принял его и взорвался ускорением в сторону ворот.
Большинство Pohang OB находилось на чужой половине.
Пёнман побежал навстречу, пытаясь хотя бы сбить скорость атаки.
Он неловко встал перед нападающим.
Тот широко замахнулся ногой, будто собирался ударить по мячу.
Но ступня прошла рядом с мячом и врезалась Пёнману прямо в бедро.
Пёнман следил только за мячом и совершенно не ожидал удара.
Он рухнул на пыльное поле.
— Уф! Какого чёрта?!
Соперник даже не посмотрел на упавшего и продолжил вести мяч.
Пёнман лежал, морщился и корчился.
Не от боли.
Такую мелочь эфир очень быстро вылечит.
Но хотя сам он почти не играл в футбол, матчей насмотрелся достаточно.
В такой ситуации надо лежать и изображать мучения, пока судья не свистнет и не достанет жёлтую.
ФЬЮ-УТ!
Свисток прозвучал.
Пёнман прищурился и посмотрел на судью.
Но тот ничего из кармана не достал.
Карточки не будет?
Соперник совершенно очевидно вместо мяча намеренно ударил его по ноге.
Как это может не быть нарушением?
Тот самый игрок подошёл к лежащему Пёнману.
Пёнман решил, что его хотят поднять, и протянул правую руку.
Но мужчина даже не посмотрел на ладонь.
Не извинился.
Наоборот, презрительно усмехнулся.
— Ещё раз посмеешь встать у меня на пути — ноги переломаю.
Лицо Пёнмана вспыхнуло.
Взрослый мужик.
А разговаривает хуже ребёнка.
«Что это за урод?»
И тут Пёнман вспомнил:
именно этот человек в начале игры подкатом травмировал футболиста Pohang OB.
— Заместитель Хан, цел? Этого ублюдка после матча я сам обработаю.
Пёнман ухватился за руку Чон Пэгёна и поднялся.
Зубы сжались.
«Значит, играем вот так?»
Он специально прихрамывая дошёл до скамейки, схватил бутылку соджу и быстро выпил прямо из горла.
Сначала запас эфира.
«Только сунься ещё раз к нашим воротам. Я тебя размажу».
Около двадцатой минуты второго тайма сильный удар Чон Пэгёна поймал вратарь соперника.
Он выбил мяч за центральную линию.
Полузащитник Poison принял, несколько раз протолкнул вперёд и сделал проникающую передачу по центру.
Мяч покатился в свободную зону между бегущим нападающим и Пёнманом.
«Отлично».
Нападающим был как раз тот самый мерзавец.
Для команды — опасность.
Для Пёнмана — шанс отомстить.
Он активировал «Силу гор» и побежал не к мячу, а прямо к человеку.
Высокий, крепкий, с неприятным лицом.
На этот раз Пёнман не стал, как тот угрожал, просто вставать перед ним.
Он разбежался и врезался плечом в плечо.
Формально — честная силовая борьба.
Наверное.
Противника отбросило.
Он покатился по грунту, как мяч.
Катился так долго, что со стороны можно было подумать, будто специально изображает драматическое падение.
Отомстив, Пёнман потерял к нему интерес и начал искать мяч.
Тот медленно катился прямо за спиной.
Задача защитника — отправить мяч подальше от собственных ворот.
Пёнман посмотрел на чужие ворота и ударил.
Не стал бить со всей силы — боялся промахнуться.
Просто точно толкнул внутренней стороной стопы.
Но в ноге уже действовала «Сила гор».
БА-А-АМ!
На школьном стадионе раздался грохот, будто выстрелила пушка.
Все ошеломлённо повернулись к Пёнману и летящему мячу.
Невозможно поверить, что такой удар сделал обычный любитель.
Мяч, отправленный почти из собственной штрафной, по огромной дуге летел к штрафной соперника.